大洋 沿照一房 大街181-183抽水地板浴缸機 ̇ 層樓 435尺
雕性安安四月入伙447260 $84,500
湖大南街街 廠度 9300呎
沙灣甘泉街普瑞工廠大廈讀 治靠照信測計師樓)261355-8
【尖沙咀
分區廣告每天收費六元
不折/照現有格式編排
领
【尖沙咀 油蔴地
出售香港區
碧閣 三房二 您打老1112號與溶室铭台皮
千五百 厨房有总站 H2582514
蜂大 四房二海 遠景道峰景大廈進軍位有意語 景價 2200呎:
頁一第張四第日七十月正年辰丙圈墓
VWAH KIU TAT PO
報日僑華
日六十月二年六七九一屆公年五十六國民華中
地產樓房租售專欄 出售新界區
出售九龍區
[銅鑼灣,大
最H256907告港個地有限公司 $520 旺角·大角咀·深水埗
利大·润柔地下與源和宜合道1321下日入货 和魔 約1200疹 利錢置業有限公司洽K686372 $400,000 荃葵·銀行大廈 現成洋樓三面單邊但房間格鎮 灣浦 五百餘照 色然兩者可分期3857005洽。 沙別 近火車站:迪天台可加建花園周境智榮
田墅 海街二樓 交通健K824171陳先生洽售 元大 新建鄉村 永久樓宇環境幽美清水型賽 棠 每座三千 交通便可分期夜)723271治 新元 感人新村地多交通便小巴到門口無話水 界期 花南石漆 工場租售H728621 四萬木環境幽美沿諍交通方 使康售有意電12-669669莊宅8,000
山頂
牛山區
海大 騶有本 香港西是名都大後三房有海 景室:1300呎
AKAAR 5261155-8 $2.500 豪住 環塊 山橋道規四房或二房 華宅全部出租 时本堅信測對缷@261155–8
港 南區
$400,000 新上古湖木
界水
獨洋 感 薄扶林道59號抽木地板浴缸榄 立樓 472呎,另入確買燈四月入伙447260 $126,000
洋出 環境海英 樂嶺
腊房四房三浴室
房售 高尙清靜 #堅信測
3261155-8治·$1M
石咀 均益大廈 大小單位露台有車位網號 塘
一千倍尺 好交通便感售二樓3494397洽:
廣出 即印刷 西營盤中正街六桃山天台向東( 樓會 三间東邊 南北水團齊5467112林治
山頂·半山區
大四房南線,麥當奴追嘉年大阪有意帶備 年厦 2400只
H256907香港做地有限公司
大坑道闽車位有意翻压 H256907香港置地有限公司
洋出 保全 畢拉山道洋房六房迎金部傢俬 房售 高尙雅素 韋堅信測計師樓5261155–8號 $1+5M 碧閣 四房兩廳 大坑樱8號27樓浴室小露台 蘭 千五百呎 厨房天台有签車位H258251歳 $630,000 豬閣 三路街区 薄扶林道94號兩浴廚房及工
威台 即将入伙 天后廟道东大廈連車位可分
10. $250,000 林 ·千七百人房一個有差車位H258251$450,000 景 课假出會 期首三期三旅5400534
洋出 品房淑琴 大坑道四間模式洋樓有泡可於 樓售 全 下午五至七時電5731043 吉田 瑞味高雅 高士打道二樓交通方便如合囧 樓售 七百餘 電5709125或5620360治 僑大 食出售 天后溺密房寬敞設備齊全有 興黶 千一百駅 意十時至五時電5737225洽 海大 廉價出售 銅灣道近會設中心口如 都簾千 百呎 合意請電837295李洽
·禮大 四房街 四樓C座九九年期有煤無電話 $360,000 信厦 1000呎 有意請版)-726966張洽
渣甸 五房兩罐
-2580呎 LEE
大豪 四房 抗圈 3000克
甸山畢拉山道速車位有請
H256907香港深地有限公司 $750,000
住唐 二段的饨 HG68–70二樓A述平台已入伙 宅樓 約6007: 能撇業有限公司台K685372 $120,000
租賃 香港區
洋出 花園洋菜 香港赤柱花園洋房三房二廳饼 房租 約二千呎 景幽美合浙詢電3261155-8洽 $6,500 洋出 花園洋房 淡水满花湖洋房高股三房大露 房租 有車位 台積境幽美謂5261155-8號 $4,500
·花洋 有車位 淺水愛花園三房二海景出租
合港銷太平国793871-2治 國房 1709尺
·花洋 高尙住宅 赤柱花陶洋房三房二鄉千八 圖房 環境幽美 出租購配5793871–2號
·花洋 尙住宅 赤柱花园洋房三房二阁二千家 圆房 斑塊Æ 出租國太平5793871-2
$4,500
$4,500
$7.000
$800,000
西
區
租賃 九龍區
區
商樓價出售 砵蘭街1096113號12慿天台, 葉宇 買交者 複吉3809595年治.
$223,000
高大 三房兩廳 麥當奴道高级大豆有意請您 黑度 1600呎 H256907香池體地有限公司
$380,000
跑馬地
●花洋 兩肝 「加列山道73號有分開工人宿舍, 中間房 14500块 款車房辦公時出H258251期治 $2.5M
大閣 四房二路 薇式洋樓環境高雅交通方便娟 仔
950呎 ̇合設備利來企業公司235559 $260.000
太閣 二房一路,在與住宅在雅型聯來往便利落
500呎 理利來企業公司6235559治 $180,000
「大閣 二房一路高尙住宅環境形來往方便諒 子 500呎
三房兩廳‧吉蛳道惠通天台及車位有無: ̇惠
3600呎 機4256907 地有限公司 $625.000
洋出 可分期約跑馬地饿谢游消93號六樓C座 房售1450呎 第一個價的791599機務:
複淨 2000呎 :跑馬地藍塘道81號三至四樓如
RO-978278 式樓 雅樓 三峽單過 跑馬地高尙洋樓面麼鋁選向東 谷
南高級潔具有意饿3 306427-
紅唐 實用面饋 黃埔街二樓近碼頭部交吉商 磡樓 七百餘與,均合1883217號洽 吉街 三房一路: 土瓜灣落山道90號僑筰大厦 樓售 瑞塘清靜 請選0026135洽
$ 95,000
9460,000
$180,000 利來企業公司6235559合
|新出 近市中心地點旺盛適合各行政交通方便
舖售 九百餘部配利來企業公司3235559洽 $250,000
金樓 三房一路 跑馬地範街將入伙首期交 $166,000 毓
·萬九請雄6-750153與治 600呎
銅
鑼灣
仔
【 筲箕灣
北角
浙江街旺增離及自由閣樓案 舖售 1500呎收租機不可失3653931安和 $320,000
旺招 交通便利 舖租: 550呎 銅
野登大厦大九樓上有大楼房出 環境幽靜 罐房 交通方锁 租5793643李治
新唐
潔美觀 灣仔譚臣道72號二樓請洽周大 型樓 免管理費 霸珠寶金行有限公司G241779 $137,500
"
展大 二房一路 灣仔克街地點好可分期慈文華 油屋 卽實即住 地產服務機鹚5-739593治
惠苑 三西湖腐 蝶魚涌惠安苑連車位有意請電 安
10005 H256907香港確地有限公司$200,000
旺出 鄰近街市 西灣河街18-20號地下旺鋪兩個 舖售 約500尺 樓联高17尺下月入伙447260 $280,000 海團 八百餘 北角緻飄台中快将入伙下午 满
̇七時至十時間3 318645邵洽
月樓 二路一路 ̇粿仔新樓已装备年期長即買即
住有意請電~273085
$90.000
昌洋 明樓
北角七姊妹道五楼5號車位平 售有您詳細3-631593
$32,000
特價樓
租/售
宅
《一丁廣東道弼街恒通大厦十五樓689呎 售$158,400.00
特價樓
租/售
商業
(一)中霞大道中184號館盛大廈
一樓全安3292呎及露台593呎
#$893.000.00
#6231,000.00
$1,900.00
(二)廣播道寶朗閣九樓祹式15326
三〇九糖范信连道阗能隔712尺
(四)柏落悺拍團高級洋樓1400呎
(五)
臣山道5號蒂山村 花圖洋樓1400碗及花露600呎
$388.800.00
$169,000.00
$270.000.00
租$3,600.00 15$394.250.00
恒隆菇5-795128
(二)香港高街72號1050呎魋位
(商店、工壙、貨倉均合)
(三)九飄登打士街柏裕商業中心寫字毎與租$1.80
恒隆盆5-795128
(四)酒灣百德新衖恒隆中心為字排每呎 租$3.00起
570-572彌敦道
★大當舖嫑石, ★茶色隔熱玻璃
銅鑼灣百德新街恆隆中心
西環卑路乍街2-12號
銅鑼灣百德新街恒隆中心
旺角地王 即可入伙
新城旺舖
基利商業大廈
紙餘四間 現貨!
面積:424択室1222呎
售價由十九萬元起
二成首期,七年分期,低息八里七五優待
(每萬元月供$168.70)
地價、工料高漲,特價會無多,洽購清單
63 新鴻基
★外牆鋪紙皮石 OTIS 500 欢快速電梯 ★管理完善 ★交通方便
面積由450呎至2000呎 租金由850元至4000元. 全層每呎$2,00
德輔道中,香港華人銀行大厦10樓 電話:5-228205·5-231021(小菜)?
基利置業有限公司
K-308560
「深水埗青山道25號(本顿酒律對面)
香港置地⁑公司
代售樓宇
請饿:K-309133
旺地兩所住宅 上海街382八樓及549五樓郎 角王 4600 呎 以交者合您能用個309068洽
·深蝶 類似料北河街5字機補牆身間絡全抽. 水樓 百呎
木水磨石地美色浴3920954话 $130,000 出 ·東熊田袋 九龍大角咀明街25號地下 婚 多讓你做出, 合牌灣財3927976洽
【紅磡·土瓜灣
建大 商業地下 土瓜灣公社E地下已入伙 安厦 九百六呎 利錢匯業有限公司洽K685372 $450,000 唐延 交通方餛 紅磡典街大眾邊水電齊全有深 樓售 七百餘 請電3635585萬洽
出海房大廳 土瓜湾浙江街你高府新洋樓向 國讓照百餘唳 東南百選三席H)333128
出急“欢乐使秒 土瓜灣签要大厦D削899三智 國售上百餘與 邊裝修蘇連線俬 624390洽 出平 二房二路 土瓜灣碼頭圍道310號18樓一 國售 面向東南 僅走馬大龍卷051813樓.
安大三房一瓶 州街24號 寜大厦六樓A 牢簾 防雙出區 如合站 940864浴
惠大 由二百呎 干議滾西48號商業大厦康租本 国际 南厦 至四白眼 大廈知科處電話H431247 由二元起
西主 任絲田街·申路街153號地下旺舖位遜 環舖 合各行洋 石屎閣讓封3-222782黎君 吉街 後國出租 西墩吉直街適合各耀工単有意
舖:
邻健5-489055李或社洽 西聯兩房一路 新樓向南二路一寒光凉爽印 環友400餘史话装修有租6503--440703治 旺麗 交通方便 西區明光街四號如有意試 -430588 舖租 合各行楽
中旺 交通便利 城成街旺的袋子樓300至600呎, 區舖租金特 眾堅偡測計師棋公261155–8洽 中新 地下舖位 機利文新街18號地下列閣樓交: 區舖:470积 3馔(4467463857792 △中旺 交通便利 中美薇恩立街35號榮華大廈宜
區舖 千二百 各行業52345246250834 中旺 交通便利 大道中201地下適合珠寶線 區舖 合各行業眼鏡然有新中午電5439032 寫樓 750 及“皇后大道中62號城邦大溪地點 字 1500呎 旺絡大觀珠寶行6239868 中地 雙速诎般·荷李活道75至75A水 合各 區庫 一千籐與 行業及工場5467412治 寫樓 中心地區、寫字泰租香港中緻城多利皇
·字租 交通方便 后街四號利猛大厦5253962,
大坑
骨福興里三號地下適合各
$2,200 行樂罐255011内线244台
「九龍城·觀塘·新蒲崗私裡房 京土頓大厦视房出租冷氣水喉
德街 消靜幽雅 宜單身女士11時後763487洽 海洋 實用面積 高尚住宅出租二房二機有罩 $280,000台樓 650呎單位乘租3432533洽
嘉苑頭閘廳 北冰冰林經避進籠有意請 H256907香港置地有限公司 1300呎 碧閣 三房兩癬 太子避361號兩個浴室厨房設 殿 千四百服 工人員有意請電H258251岁 $350,000
旺街 防旺盛·九龍城城南道63號地下合各行
業媒合講團3823909洽 舖售 543呎
真紙(二期)實能開
竾信道 九龍塘 Z3-383016
三房兩廳760-
$176,700-
中製洋樓
蹶播道
*3-363825
CAMA>
507呎至615呎
$135,850,超
(車位僅售$9,500)
即買即住 歡迎參觀 最後數麿 先到先得 首期一成 可分十年 慢性≥5-795128
天藏 住宅 新東方合有通房運辦台及免費 后道 環境清靜 車位表租有意請電5700131台 銅灣 犁瀀多窗 怡安大厦高屉新裝修理冷樂 ̇鑼菌 環境高雅 水合不學饮單身女土5792937
恒拍園 半山嶝柏道 海景洋樓複層設計 A4座15樓2300呎 僅售$550,000.
銅鑼灣百德新街恒隆中心
恒隆〧5-795128
地盤電話:5-491758
中環寫字樓平價出售| 全來大厦
新威大厦 112-114威靈頓街
年期長
由500呎起
只售拾肆萬
可分七年付款
新威企業有限公司
L:3-309133 3-308560.
業主請注意
若閣下置有高尚住宅區樓宇,如有意與
2400呎 四房兩廳 $360,000 外國公司簽租約,請來電:5-235141.4或
永勝旺舖/商業
向青山道舖位每呎 $342趟
現貨!但農地下高位每呎 $248
二/三樓業 每呎 $148起 (钸鹰萳猴7252呎) 二成首期,七年分期,低息八座七五優待 《布西元月供$168,70) (地员工村南路特價褁會紫多,治購騾结早
新鴻基 價
金山商業大廈
有入伙紙即可營業 旺角商業中心區,交通方便
金山地產有限公司
九龍深水埗青山道永康街77號 3-720991
黝景峰景大厦(连車位)2200呎 四房術冷 $520.000 麥當奴道嘉年大廈
乾塘道惠镪(迪天台及車位)1600呎 三房兩廳 $625,000 駕臨香港和記大廈2013室,委託本公司香港
寄甸山畢拉山道?追車位)2500呎 三房兩廳 $750,000 辦事處代為處理
英國皇家御准
香港雲咸街34號十三樓
H-261155-8
ESTATETOWER
'ASSOCIATED WITH HONG KÓNG BRANCH
OF MANPOWER INC., 660 IN
37 COUNTRIES – SUBSIDIARY OF PARKER.
PEN INC., U. S, A.
報日僑華
地產樓房租售專欄廣告 每段(眼排兩格在)
不折不扣,上期收費(每天下午五時截稿)
如蒙惠顧 請撥電話
H248231 • H246228
創設排簡 分明 易查 收蕻 收宏
•
新計 ̇位易區確於閱費宜效大
A.G. WILKINSON & COMPANY
+CRANYCHED SURVEYORS,
ESTATE AGENTS & VALDERS
大坑蕸豪滩く述車位) 3000
$800,000 麥當奴蕸高型大區、 1600呎 三房兩廳 $380,000 騆魚涌惠安苑(連車位) 1000呎 三房兩廳 $200,000
1300
$280,000 九龍嘉林邊道 館
遫輔道中, 香港茶人銀行大廈10樓? 上電話:5-228205 - 5-231021 (十袯)、
旺角亞皆老街39-41話
洽購處:香港告羅士打行地下
電話5-256907或5-252161内线192
面
韋堅信物價估價公司
售價特平,租值相宜
適合醫務所
及各行業寫字樓用
測量師,估價師,拍賣師,地產管理
洽購處:慎成織業有限公司
三寸平位(限排一格布)每天收費六十元)
长四元
|K718429 K710338
$1,900
大樓五樓單港尖沙咀嘉拿芬道梯五樓風 屉租 約千三尺 光耀商住均佳(661488. 尖咀 家室資验 尿俬大小桃名一清静雅案非 沙 大小桃房 眷間十至四時請選3676346 尖咀 海靜高雅 歡迎無孩夫城高尙任女租住和 沙 向南極房 士甸道104號或電9678292合 尖咀 大小租房 向南大小桃园平租可實食夜路 沙發腳真街 加連威老道41號3樓3689929 尖咀 尿蛋桃列 金巴利道銀佈裡房出租交通方
$450 環境清靜 便請電663194 沙 商兩 方健租案 彌敦道金馬大廈12樓六百呎單 住用 約六百呎 邊設夠交通俠原租6608401 尖咀 交通方便 尖沙咀樂道一千天商用住宅均
商住均可可眾堅借測計師樓261155-87合 沙 尖咀 交通便利 彌敦道臭士大廈商用住宅均可 沙 约八佰呎,韋堅信測計師樓6261155–8合 寫樓 交通便利 廣東道帝國大廈面積一千天請電 字租 約一千呎 治韋堅信測計師樓5261155-82
旺角·大角咀·深水埗
旺洋 水至兩樓房一大廳動與電話住好 、角樓 交通方便 宜每日十一時至六時3981911:
·旺招 寫字樓約 傢俬電話設齊全無須裝您即 角租 有三百與 可營業有意請電3945379; 【旺旺 旺出租 洗衣街167號窥罐大厦1號合名 角舖 約1050呎,行笮如有意請3419241巷 旺大 設備齊全 有電話怒水冷氣濟佣有大招牌
$950 角樓 約550呎位需與管理處3813772
地旺 全新裝燃 快富街洗衣街口近街市百二 王舖 交通方便 合各行業電1929995 全出 高雅、洗衣街嘉德大厦12襬向伊利沙 層租 交通方便 伯中學一路三座房372650
$1,200
九龍塘·又一村
洋出 交通方便 九龍太子這案満三房二廳請洽 房租 租金特斑:堅信測計師樓5261155–8
麥當奴道
恒翠園 現貨海景洋樓
千三呎 鎂套房 選料一流 下月入伙
尙餘數屉幸勿錯過 $358,150.一起
備有示範樓 歡迎參觀 假期照常
恒隆=5-795128
九九九 年期
九九九年期 兆豐大廈
天樂里9-15號 樓上商業單位數個 快將入伙 每呎照價售百餘元 兆安地產 電話H-259045_7
地盤H-746488.
笹箕灣東大街42-52號
·廳兩房 三百餘呎 3售50,000餘元 單位無多 欲購從速
電話H 259045-7 兆安地產
八二駕車
期34C二房二廳向在勝 二期3 日二房二向 一期35 2房2廳向花
地盤H-697627
歡迎蓘託
華苑
梁太子
雪峰 天后崩這3600%
高后全景
平湖 B座 蕸1100
高低潛有舞
臨山林道388 號二 位出租有意請鴐. 沓均可另有蓋車
山林道卅七【卅
建十六 大厦租售
尖沙咀新
三期髀C三房一寳高 兩伙三面單邊租期SC三房二廳高 九號8 5 0呎一梯 二 期 49 2房1廳向花网
一期68三房二嗽向语
j期4日四房二层向
一期14 年三月 二2號
廣華 關瑚
大厦 $12已裝
| 康華 和富逍65 0 1
根地毡等平
姆魚涌高于950
與有經鋆騰紙熱
東方 九龍 1200呎高
水器冷氣機
六期23 日一房二·南 六期6 A三房二、臨台
花園 向公對街有車
美孚新邨樓宇
位
|樓或電三——六八
八七三三治
美芝地產
253269
-2212113
345B
*通向南高層裝盤設傳 12萬9
三期1C: 一廳不醃裝修高層吉售 12萬9
B2A二份大龜向南望海湖裝感 1355
李三期72A三房一廳高屉設備出國平街 14萬9.
於111
海房
1505
15萬6
百街 148
一期11A三房一廳中層商撥出國平書 13萬8
18萬5
一期7B三房二噸花強裝修病與景觀
K711866 K727566
花東 寶 大康 珊
石安大厦長沙灣道102–108號
即將入伙只餘旺舖一間 樓上商業單位二個 特價租售 兆安地產 電話H-259045-7
地盤K-817807.
大南街
| 恆誠大廈 在森交界
匯豐銀行樓上五樓A座上號1100呎平台 700 沢共1800呎平售16萬餘每呎90元合住宅家庭 工業社團用平通港九
5-626514捷成
建明閣 北角琴行街
卽將入伙高齏 520天一梯兩伙向南單邊樓身
【紙皮石到頂防盜設備環境高雅只一腊割产
5-626514捷成
中區商業出租
德輔道中先施公司數通用商業大厦 五百尺為字樓適合各行業
彌敦道商業住宅租
九龍彌敦道216地下 222 號閣大 二樓全層及226地下後座適合各行業 電話:〇六〇九,K九五五一七二语
医8漉26樓22條:
BAB11B
房期D15房餘房平
二街
美光
K712018
K728762
一期38二一條花甲
50呎 12 萬餘
裝俬平盤
三平房:
| 四期驭CD三房一兩