̇日五十月二年六七九一屣公年五十六國民華中 開新港本 日期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日六十月正年辰丙歷夏

香港新聞

十年建屋計劃・沙田前景甚佳

建十個新邨

發展成爲容五十萬人口新市鎮 十個公共屋邨一九八五年完成

〔特匦 在當十年計劃完成,沙 將出現十個公共屋邨,邨民九萬人,佔沙田 新市鐡人口大半数

根据政府新市鎮發展大計,沙田將成爲一個 擁有五十萬人口的新城市,在計劃中,佔地約四 千三百畝的新城市,其中沙田南部與對所待的 士地,關作興建公共房於的地盤,填海區的五十 八畝土地,以留作私人房屋致,另外三千七百 依地,用於市區發展用途,例如闢建公路奔疑, 將火車路改變位,能新嫣塲,保留空地以費

邵立在沙田的公共屋邨,第一個瀝邨,其 #設工程已近尾聲,既憐的不幸邨地然你已潸理 安業,即可展開建築工。

口大約數录。

星坑邨

五一: 以下是計劃在沙田興趣的十個公共築邨的人 二萬三千人 三萬四千人 区七千人 一萬四千人 四人 三萬人 二萬八千人 1.萬六千人

塩田邨 新田邨

!!萬三千人。 四萬五千人 十個海融邨在一九八五年全部完成後,共可 容納二十九萬居民。一

址會屋公用租會坊

餉差收征起月四

征免諒體局當請會研坊

議建純明

英軍

費用

稅利溢征加行銀大兩向

《特凯》中岛和] 陈民政區委員會「齊聚會」民政主任 芋會,昨夕半島 許黃超剪,旁爲岑才生與孫方中女士。(本

·店舉行例,經濟博 報記者攝) 大 士 黎明純講述炷褛英

們做好基礎:將致衰的的雅,兩代間隔一會,戶外活動,爲老年一癰會、遊禍會、警選及 經交給我們,社會才 新思想的远廳等等。人及其兒孫而設的盗年 囍宴。

會有今日的成就,因此一都是值得簠視的問題4

保良局前總理 說,從敬老週米

軍經費之籌措問題,

,不應增加偶人所

我們必需飲水思源。本 「節敬老逋除对老年人表 示關懷外,亦可以啓股 年青人的敬老精神

稅,轉嫁市民身上!

中,特別覺得高興的 ,就是深水埗區內社團 街坊,雷利機,政府 一部門及地方人士的

方東來在澳逝世

李氏說,我們不能

保良局總理,在式絡成辦安葬。

方氏熱心公益,樂

會會長,永恒新記

善好施,各大橋

·要向豐藿打兩家 .行微收利稔百分之 . .由會長林彬主持 代表國際總會頒發 獎狀與前總監劉天安 * 由游明純演講:指出:七年之内,港府負担 軍巽计一億六千一百萬港元,平均年直拉三 一千三百萬元,港府出現赤字,打塔加軍費支出, ,爲平衡預算,勢必加我,,,據傳新

陌主持所産商業機構。 次公子望在澳洲

隨心社會的需要而改變 ,老人在家庭中亦

·了很多問題,諸如老

|樺稅提祹至百分之十七,公司利得一 [韓趴》各區街坊 - 如果增加個人稅,影响較大,有百上加斤 會研究委員會,昨(十一之。 四)日下午六時服務 · 講者强调香港爲络加重遒貨腦脹壓力,不啟. 潮州酒家行會談。

「再微接税,如進口稅,物業,以免刺激 主席蘇清報告汰會「物價。不過,港府現有赤字困難,長期肯做叉非 接警務處長施琅復面 「長久之計,祗要設法增加收入不可。所以,建

•港九街坊會治安促進 向發行鈔骐之出殓渣打银行征收泩利税百分之五 「委員會改治安問 「十,港府每年就可增加一億元以上,因爲它們擁 有發行鈔帶扣,除公佈每年盈利三億元外,內 部準備金很多,在收逮捕盜利稅,對社合影响很 小,對解决赤字困础宦大。「取之於社會,用之 於社會」,藝藝術民質成。(字):

沙田在硬硬成笈一個新市鎮後,與對厶再 等地比戲,將毫不遜色。政府在社區發酇方面日 有多方面計劃,例如:獅子山愛道繪第二條行 車橫,鐵路蜇設變快,摑遇大圍至何東換開之大 埔公路- 興建天橋及交洫總交匯出等改善交通的 題:(一)加强警務人 計劃,都足以使沙田走上與旺之途。..." 同呤,政府又計跑在沙田凶緗漫村興效一個|集點地方,(三)加 第一財發變所船,而工萊土地一缩時修,四紀冰證 水塘配合市 的批出,更有利於新市鎮發展。

起用輔警難,智允坐 沙田附近的大侧現已遍佈私營房屋,一家私 海爾施行。 人地產公司又於去年十一月與當局簽钌了一份大 一 億元的合約,在沙田小区游烫興可憐六萬人 .居住的私營房屋,凡此瓶麵,可閒沙田在將來必 成版市。

灣仔坊衆慶新春

花燈賽會熱鬧

忽略老年人也有很多合作,因爲任何一個地 愛醫院總理,中山橋商 要,但由於今日資方都必然有種極需要解

工商憑發達之社會,荔】決之唑題,但若果大家廠董事長方京來,月館館長,其長公子鎘賢在 不多每一個家庭都忙 【互助合,很多題便赴澳洲養夠,11月十日 工作,同時家庭制度亦可以迎刃而解。 |下午六時在居時省粹 各業務·女公子俱

揭幕儀式後,三千一利士彬埠逝世,享薛六 卓有成就,夫人黃芳 多名老年人參加遊樂會十八歲,今八十五日【女出,相夫子,現任 敬老週箇肜計有設 在當地殯用佛教儀同鄉會副會長。

沿住址者不登

者論壇破源他人名譽者不

回鳴字者不登

請警務處長粉嶺警當局看看和聽聽

|東區民政區委員會 慶元宵開聯歡會

一公務員 編輯先生;前該讀實報有關市民對警員態度跟帖之城裡,深有同感,雖然此等事實,經常發生

·招待區內少清隊員歡樂 於遊戲,就可塑性,使統和村應有限庭也。本上傳於務觀而家置九識,鈾爾均需將七世 〔特凵東區民政 出保持清潔的良好習慣 士往返,而經常於五時放工乘搭之巴士上,有一雄屬於粉橫帶動步除之休班警員亦經常同車,但該 導警員俟上車後即高聲出可接語,旁若無人,甚至所及者均是殺瑣拳發,不堪入耳之說話。當然

·旋國討論事項,14

-吱委风御爲酬谢少 襠持環境需生的公民 於房屋司通知各坊

,任何人皆有權利鹞任何事物·满人聽得聽是閣下倒裤,本人世俗女性,其維貼亦只有自知,惟

·灣協助推行靑潔 實任心,使到清運動

老最可恨者,往往於本人準備下堪之際,唱自退的出胃癌、調戲:色忍受了巴士上一小時 租用公共坠感樓宇由

運動及改善東區環境之 一 發揮還大的教育。 月一日起征收差餉,

的長途難堪,復再無端白事的湫受僱,當在激實難平!雅然,本人可改其他交通工具,但這只 過去幾個月來,本 服務,昨(十四)

能基逃避而已。此等所謂市民公僕,不單談記低劣,顯示其人格之下流,更隨意用言語伇 如何辦理案,多位首 冖茏訊】糰仔街枋‘作鋲彩多器·工藝璚巧

減少淸愛協助區內十個

有鬼及此 人,此豈是警員所應有之作爲慣?無怪乎香港治安之奇劣,雌正是應該針對正視的問題- 午二時卅分设北角新邨 發表意見,認爲各區街 會,與藝電視,旅遊,使民間工藝及籍番 過去多年來對 協會,灣仔民握,發揮最在風格,家家 西區禮堂舉行「元宵

| 分區委員會進行泭 ,警方對僱用整員之教育水準費必須提高,並且應該在警呂訓練課程中,加強德育論導工作,因 溯郊遊區及公園, 一個 腊的基本品格人格都沒有的人,就絕無可能祖宮保障市民之渰查,而警界就形同汚 當官民橋梁任務,已 政局,灣仔警署,勝「戶戶亦在恐到日散大J,招待少青

|區內清來黑點工作,逐一垢的機器,香港治安派永無掣日 了最大努力,政府 宵花會,昨日下午一之下共座昇華。

一公務鼠上。 千餘人,東區民主任 卢訪間居民鼓勵他們保 今年黑仔坊會米糠 念各區坊會經沒來七時在修頓球場舉行,

許饨超好主持剪森儀式,持楼宇和地方清·發 屬於自譯,今突然改變,參觀者人山人布,各衆 元守花聚大會,節甡 策徼收差前對於會人士選出之花懸掛

東港民政遴委員 - 現。黄花 託,而利用食遺文件,

開安,勢必增加,而新一下,供居民欣賞,伊斯燈,使善長仁對社會才生隔戲致詞表示:滑超娩和授把念旗予民政 偷器款項,所犯罪行, 做坊會目前經濟並不光一門。 非常鼢近,通常此類案一按,能否負担当起,實花燈會開始,警察

.....

另匿司娘保德在七五年除夕發文告時事 首呼皱塯產商多谮長沙田地段,在七六年把握機 ̈會購入地,以免失良機。

沙角邨 梅林邨 沙田頭邨 下啷

近年來在市區可以出售的未批租土地,現已 越來越少,新界已成爲主要的土地供應來源,沙 田的未來是足以会人世世的。一种]

善長响應助學

捐欸源源不絕

罪有應得·但在銀行

華 *日報第十九屆讀者救童助學運動昨十四日續收 到各界 心捐晌應,若名如下:

盧林先生壹千元,陳錫乾 生式百元,香港檢店有 限公司靈百元,顧品華先生伍十元,林球璋先生伍十元 ,. 吳乃文:生伍十元,THE LUTHERAN CHURCH

-MISSOURI SYNOD+ o

3

一揮了服務精神。... 東盛民政主任许诸

財務公司不能拒絕發利息稅證明書肉

·稅務局長黎

服務慷倀捐輸,俠撲碧 茲自一九七二年推一區委員會委員,十個分:選啟者:對報讀者「一市民∫(一九七六年二月十一日潍僑日報)台据出間斷股份財務公司( | 件,可判入獄十八個月一問 越將經濟困 蜋樂融演奏,民政署 | 暴力罪行基金更-

實- 行以來,得到各分區委區委員會主席及遊藝大有關此問題亦可能擔任何借撖人 不藐粉扣除利息稅證明说,在数人逐如何辦理申請被深利息稅之 ,立即執行,披告固屬一談價雄阿當屬投訴,請一長你渙,佳麗斑鳳明小各位積著降衆,乃有攸 貞穿岑策塞力-發動店一會工作機糊,獲發類位,爭讓。倒在扣除利息稅之四十二日內仍不根據稅務條例規定藐出扣除利息役證明書,實屬違法行器 收到成命。 各坊

比賽獎,許资超愛剪踩」,而逐者有被抵免施cm秋二千元之祖,若湖財務公司確度拒絕被給利息稅證明書,則該公司有被控 ,助班市政事署長林志 餓。我发被向大会瀟佛一民參與工作,獲得滿意,

·各製節目開始,有: 訴之緝,本人難者與本局利息稅湖高級評稅主任尹布新先生聯絡,可致函香郵政總局郵箱 任職之太太,因而失去 【會首長於本月十七日民 旅遊協會速幹事間。工作人員及各海長致敬的成撰,政府並沒有忽妮、豬、三號致三——11 五一內錢六四號。倘骸讀者能將絆鐵將形通知尹布新先生,尹先生 政署召開公衆事務例 價位,其太太庥挡不值時,都同見民處 地光明垛。

·恩,灣仔街坊會會長何。希望大家盡情享受

說教育年宵一代的重要 表演、抽粪等、錫安 將 有關發還说秋之見。此語日報編輯先生。 性!大力推行「少青年中心及青年協會北 ,現更加攷慮到家人 經共將歎實習銀行,

自:恭祝各位健愉快 主席迩游致開會 醬少年裘演手操計劃」,使肾年人培安一角中心演出。[K] 出席者:蘇尚,沈 詞、徐金融民政署長致」。李運谳財,何 故給予一個我過自新,為陽,黃品卓,黃燈系 詞語:段視元宵之傳統羅光為金龍點時,伍卓 深水埔敬老週

·蒙會,輕判如上

i憐謨,徐華,陳 戲,對優美文化實有其爲金龍變花掛紅,位 最後韋恩法官一片面,榻闖賢,林艙,很多貢獻,在文藝方商飽要演,由雙國璋師傳 婆心 諄諄勸戒被告、卓溪涛,李少英、林英,在元宵燈影管絃之際領導,博得金塲輩罄。 ,詩人墨客珠玉紛投, 花燈號探之後,酷自由 ,魯,張育文;李 樹,李景,格,林狼文詩詞書;花生醬祖任,有話, 賽華、八字,選):

今後千萬案記-戒 各捐救助學姒用支恇雀付,請寫「乖僑日報救童幼 。 左上呜消費,該劃去「成按梨人」數字。

被告班組成,卄九 本港地產建築、飲食娛樂界名流庹林老先生一後。被控十四項罪, -古道熱腸,樂善好施,對華日報讀者救助被告於一九七五年二月 帶運動,蹉年均有支助,日昨又筋人來港幣克 六日,至十二月二日期 以一千元正,阿應本報該項善举,林怕熱心公益一間,在豐銀行沙朗角 ,融谈悌子,使一般灣貧子弟,得以完成學,行見否因經果,磁有攸湖分行,利用候选据致單

盧林善長

慨捐千元

貴報歷年主辦之A 雅助學述動,造福社會

·嘉惠宵年,仁阎使畢

幣一千元正玄學乙張, 區微話,不散云善。 麦寸心而已。專此順頌 安嗨,出林道。

:心林淼技來面如下:

「岑就聽

宀蘆林玉照)

滙豐沙頭角分行出納員

冒客戶簽署盜公款

| 西

·先後十四次,提取款

項,共計三萬二千一百

六十一元。

案鎭露被告在

行沙頭角分行任 聽出納,月薪一年籍 元,去年初間,因外 圆驗去五千元,無法抵 數,同年二月中,發聚 備當有一戶口,存款 一萬一千元,怎么不 ,因此設灣取得該唘 之正式簽名時,假簽 袅,憐挞獄,并利 用一張白紙,當作存摺 部-塞入锟鹏中提欸, 先後十四次,每次由 千至七千元不等,總共 元,但在此期間,亦

法官念已還欸判監年半准緩刑。提出三萬二千一百六十

(新) 法官求,所淼| 拱訊,恩法官 行沙頭角分行 出納員 行之獄,係向人於審開感化官對被告身

•假國客戶簽署提,得來者,對於此次事件 世之調查報告後,倒披 事發被控‧六月廿七日,深感後悔,欲求原情告入狱十八個月, *在中央裁判署審訊• 極舞,俾得一次改過目 兩年。 被告罪,法官麼將案 新機會。·

·押侂至二月四日,按 化官調查被告身世後, 始行宣判,被告以1 干短保出外筷判。 ∴ 主控對法官指出: 被告提去客戶之存激已 本數師業銀行,同時於 案發後,與警方相當合】。 作 被告之,亦同在

敬多次將在入 口,計共二蓓二千元, 今年一月十九日,有

客戶抽取七千元,由於

卢日存不足,銀行

招待三千耆英

李春融署長主持開幕禮

副務局長黎设。一九七六年二月十日。

地下鐵 官式命名是否受日本影响

焗諱先生:我們是住在九飛旺角的一人。我們雖然不是直接受建築地下路影响的居民,但 接受影响的居民及戶,其煩惱的程度是不曾而驗的。

·現在有些問題,希望地下镔路當局能公開笞性

一旺角居民

(一)地下煒路公勍爲甚麼不公佈受影咧的居民及戶主之賠償及賠欸?申請賠償否.

〔萊訊〕社會科利 | 致詞稱:香港基寧并可以不經律師進行,以免堆斯市民負担?

T 地下饭 一盘官式命名,是否受到日本方面的壓力?日本財團有多 署長李春融昨促請市民館處的社會,中國人固路局採用日本名 有的觀念,多少已少投資於「地下鐵」? 保存中國人敬重年老長

者的優良傳統,對他們一受歐西風無所影想。他. 六三地下米路爲甚麼一定要選擇九觀最繁忙的遠路彌敦道八此引自鐵路公司發言人邓銳彬 强寓事實上,各位前辈 先生的電視演詞),作爲速築路的地點?選擇另一地區會否減少居民的不便?

龔仔「元宵花燈會」剪綵,中爲民政警 副署長徐淦。(本報記者攝)

: 花燈比賽獲獎有

「冠軍長沙灣坊會,並 微門酒樓+季軍

作公司。異·和犷

有限公司,牙醫梁孔

,灣仔萬富,金玉樓

,發昌號,赤柱坊會,一區及近年事務辦事處 光榮五金。

辦之春節敬老週開在典

藝術節今日節目(二月十五日)

......

本案昨晨再在中央指出:被告身受銀行信 美國國際商業銀行

西班牙民族歌舞團

提昇何貴棠黎永祥

·

大會堂 圈套術館

·銀行工作,由於此次事 升爲旺角分行主任, 件影响,經被固嵗。

美國國際商業銀行副無我張實來先生宣佈, 昇何貴棠先生與黎永祥先生向時爲旺角分行 何君於一九六七年加入服務,一九七四年 跑君於一九六七年加入會計部任職,在出任 被告於認罪後,向旺角分行主任之龍,被調派各部門訓練。

-大會堂兄館

·磁合菱蜜之籍 蘇西,難保送藝術展 日本西德畫展 香港舞台股

美國银行

廿五位本地藝術家作品

·也在主持深水埗社長者已經很辛苦的爲我

小搖彩昨又放榜 大金礦爲小富翁連財 〔新進肚蓺)昨賓馬九場,記埵附設五城小 拓彩開獎,第三延角逐三公尺最長途,九 四馬爭任財產子,結果,白粒機 大金 以頂風大熟門姿態,榮獲冠軍,伊張東城之戰中 |雄,及摩加利策發之錦遴前程,依次闲入 及 季軍,小富翁設、二、三獎命運,於是决定。

頭獎:五四三二.就獎金:三萬九千三百七 十九元。兵:一七四五八號獎金:一第一千二 百五十一元。三獎:一七六二四號獎金:五千六 百二十六元。

入圍獎六個,每個獎金六百二十九元,中獎 號碼如下:五五八〇五,四九六

,三六登三,二七三四四;二〇九一

安慰獎十八個,上述中獎號碼之前後一個 碼,中饫慰獎,每個獎金一百五十七元。

讀者

善欸 負

D

經論日 阼十四日收到熱心讀者推行, 「芳名如下 郭煥林先生捐助聖母院、香港防癆、各 一百元。無名氏《紙念陳老太逝世周年捐助沙 田先天道安老院、費若安老院,各新台幣五百元

· 無名氏推助筲箕灣愛秩序木炭火災百元,余 家長先生捐助安老院二十元,

二九四九

一. 旺角居民上。

先夫楊公仲鎏"錦彝府君 痛於松曆和九十年

月日上午九時二十分壽終養和醫院積閏享壽六十

有五歲遺體奉移九龍殯儀舘治喪謹擇 2 暦 5 月

星期日)下午式時四十分大殮三時半在該舘大禮堂辭 靈隨即出殯安葬香港柴灣華人永遠墳場哀此訃

未亡人 楊陳賽屏 率子昌

文媳 黃旭和

薏 吳麗麗 秀坤 ́媦簡悅 女 愛坤

胞姊 梅芳 適國

胞妹 蘭芳 妺倩 余盛民 龍子 李仁

地點: 九三八二三

泣告

治喪處:九龍殯儀舘 · 樹-號A 通訊處:嘉昌織業有限公司:K九三0奈一克

(

毒夠樣一毒與慾肉

狼夠樣一鎗與上床

**

ASE

【珠明·華文,

映献天明

大狂殺雨兇惡 發性人夜徒毒

片三悕恐谢利障感納美

堀入半與選調生女小肚

亞洲 英京

好景

全綫五場

盛大 海運今

聯映∶再午夜也

墉晚

爆塲

滿場

千老大

·早請飛撲·

與香

看觀您不鳖兒

頭鬼小

毒夠樣一毒與慾肉

狼夠樣一鎗與上床

影評備精讚

眞正冇乜彈

冇人肯著衫

仲孫

維鄰華

蘭倩娃

茜貝蓮桂積

·馬竊化杜斯基

脆爽力菲林

侦期片庫才大屏演

彼得哥連信

片之一,

路因演本

片蜓忄

Page 10Page 11

Share This Page