聞新港本 第三第張三第日十三月二十年乙
VISITEUR. YAT PO
日僑翠
五期星
日十三月一年六七九一寒公年五十六民華中
00
50000
到處車水馬龍人如潮湧 大除夕市面極熱鬧
今年年花售價略昂
水仙每個十二至二十元劍蘭每枝八元 經濟復甦下商人對市道看好
【港诋》本年度市政事務署各年宵市場預料 新蒲崗彩虹遊粜塲,長沙凄遊樂塲•油藏地英瓦 今日大除夕入搖號入人數會更多及生意畅旺。 ·佐治五世紀念公园,大角咀晏架衡遊樂塲。此外 ,該署一位變其人昨日,「租費年來市高,新界元朗及荃灣亦有設立年安攤位。在前天皮 一位的人很多。港九最主要的兩個年宵市塲,祂多 昨天,晚上八時過後,各年警市塲逐漸熱開起來 利館公園及彩虹遊樂塲的偏位早已全部租出
∫ 長沙灣 遊樂塲方面的情形亦非常理想。
今年擺媽的年花,除應克的桃花。菊花- *按發售人檞,「由於經濟情况逐米好鶴; 醌,水仙·張師和桔外,其他年花,例如玫瑰 料今日前往各年安市塲的人數會更多。由於人 冯菜,牡丹,冠,关蓉·臘梅和仙人掌等亦 多的係,前往各年霄市的市民應與甜持秩序,開不少。除本地花驚供應年花外由內地運銷以施 的警方及市政事務署人員合作。心
花,與柳,水仙和盆桔居多,而菊花則基來自台 最多人的年臀市塩爲維多利亞公園年宵市塲一齊 ,市民應注意凡可從高士國道及高士打道入口處 炸脆,推多利亚公園的花旗槍用熱融。其中 進入,及從興發街及高士打滾出口處離開,發 如桃花王,叫價爲千五至二千元、桔王叫價宾一 一君人特别指出市民應泰北路及由高士打道方面離 千元,水仙玉砂價爲1百元,一般年花 , 開-因核应交通擠塞。
比去年稍覺。劍關彤枝花,水仙十二至二十元 八特訊】今天素提曆年三十大除夕,東迎 ,爪色盆約六十,玫瑰,和菊花毎朶二 叫“市商品現一片恐龍蝦。4年年宵市樁元,盆桔三十至滿百元-树花數十元萃數百元不 九地區共有五路,計爲港馬維多利餓公園,九龍 等。據攡位小販柄,無路旗。(趙丶值) 逻爲維多利亞公園內備的桃花玉。〔本報
·撕爲維多利踮年宵花市塲人湧湧,一片熱張。(本報廷 )
的財務需求。本研討會
「目的乃使理人及
機場售台灣花
生產力促進中心舉辦 銀行電腦應用研討會
[倦心於本港 央料處的需求日增 中各部門對於戴于一些港生促進中心在
一些一A・一套二Af式一及一式二.
士打行四宀一套及九體力中心辦事處發言,係「計劃的一部份。 旺角彌敦道六三號本幣二十元正。(二 行中心大厦十三团生產
油蔴地慎安大厦醉瓊樓
通宵花市隧巴| 青牛蛋場行動組,並
共開四綫行走
中巴又壇闢特別織方便遊年宵
(裾中華汽車有限公司爲利供各區市民,在感大除夕前往 -維多利亞公園遊闢年宵市塲,特設下列各花市時別疑,此外并有多 “我需要改溫,能慢如下: 甲、年宵特別事
(一)由下午六時起西珙開之;8號將經軒尼詩照,怡和街及 高士威道延長至銅包群裁判司醫巴士站。車費照二年。
〔三)下午八時起滑殼8A特別請助捷、來往柴新街及 鍾舞夜煜證之間。由新工術開出依照3A已有路經興華邨 - 膏:
·周術後,經洗澡逍至電盤迫區。落客、左轉留仙街英皇道近 新街口之巴士站上客,交好英氩道及8 A原有陪往網新硬幣·本 費照聲三毛。
品
第106 號特別:由下午八時起竹國往再〔我司安 心經彩虹注、太子發、梁穎涌道、土瓜灣道、馬頭圍道、湖 過海除道、禮頓道、和術及高士致。車費:一元)過直收五 【四】12 特技:由下午八時起旺角「荔枝角道 邃吾(我赳司)途經敦道,加士居道,過海堡遠,天樂財 時漠,他知街及高士威鎭,史明流過進後收戏毛 乙、由大除夕下午六時起有强各肄將改道如下: (一)第——十及19號路梭,昨往銅簫灣及北角時,將在麼理臣 山 鹬經天樂里,軒尼詩道及怡和街,而後沿高士成道,照平日行
〔| | } 第102及106路:由九龍城飛往來笑講及榮譽神將改 堅事谊天權,汪碸濱及顧客,怡和街而後沿高士巴濒照平常路 行駛。
(l) 11 及23A 路往大坑锺時至怡和街後改經滿出獄這及 請過網䲁棒狀判果,再返已保靈灣道至泰酒店站,然後照平常路費 行駛。
四♪ 號路往往攝鑼灣終將由怡和街改搭高士巴沤挑過鍋艟神
·我矢岛及大坑往腰椎台.
年會選出新幹事
「翠如下;共:温石麟,主席
1岢察推錦画前往中科楹自由質易道-季內一逹自由貿易·巴西千訪問之集深表感紐, 秋本,該會將派遣一美洲,胡蘭巴豹烏城、一瑞拉的加拉姆斯及馬里的馬瑙斯自由貿易區及 並希望此樓合作關係 聖保羅,可能透包括麟 後進一步發展, 西哥自由貿易區,孳 英洲各自由贸易低在本 港與該地區的實品中佔 安港摄商會對貿易
深夜發生火警
- 普慶戲院提早散場觀衆逃生
交通一度混亂幸告未成巨災
|極大比韋';
香港保自然太油協會之附屬祖。 廿五日举行第四正晴年會員大會。1
我騰局同意合作進行著一
會主席溫石的作實務報告"
你改憲章,錄後出來
一起火,幸治教及時未成災,但火警中,影有排下之普戲院,中途散场 主席:陈摸强,內務副主席:陳倅章:秘客·費 以策安全。 :: 昨晚十一時十分左右,要酒之伙記,正接進食宵夜時,四根厨房之 文艺,財務秘書:陳慶運,安料秘書正品 烟卣瘠火焚機,並傳出炸,有大減濃烟及火舌冒出,致體報警後,消 宏- 陳啓,程序秘書(正) 郭月娜 防黄逹到現塲祗喉灌救,經將近一小時,將火勢撲虑,無人受傷,初步安 (副 ) 陳世鬱,會鹜事務秘書(正) 到, 發爲抽氣湯神遭引起火件。 2李崮料,公開秘橋(正) 何俺婆・八码)英
整明,出版秘(正)感器,
香迎接
進力年接
̇計大下訂會商總港香
貿促全龍迎
地各界世訪團易貿組
一九七六年 貿易促泡計 +將枳絡
在狡生火警時-撲下之普務業島,正在放映尾物既影,知發生火警, 意打出字幕,告知對,各人出太平門奪路逃生,一時之間,有大批人勇 冰。 |面附近街沘。
任局爲宗火獅,一度將該段彌敦道,費時加以對用上下行 之书籍,要改追經加士居道,彌敦道,在救火獄後,交通告恢復 正常。
有码火之損失情况及眞正起火原因,當局仍在追查。(計
申請歸化英籍啟事
布楚勝 CLI CHOR SING)又名1 JAMES L).現住香港九龍 團赴海外油 退師號八 A座現向港督申請歸化精,如有任何人士獲知任何理由威 閒,包括己一不在其國化籍者,可用書面香港布政司署將事實的标公司
發展中家 腻有市, 而且開拓新 ·吳永逅〔NG WING KEUNG〉没名吳永强(FRANCIS NG WING 麻。其中[KEUNG)又名吳永通(FRANCIS NG,現任香港九根家庭邨摩有達1812 某些勍間由一整頭狗香港總督申訪動化英籍,如有任何人士預知任何理由如域不愿准 簡化英籍者,可用響面皂交香港布政司实將事實向布政司報告之,比啓。 法律援助號數一九七五年第四八一五宗
申請歸化英籍啟事
公司收盤第一九七六年第一宗
爲公司法案第卅二章及香港設計中心有限公司中
1港高等法院
天國會作
·4年訪問的 對象遍及全球,目標基爭取短期紅攣及促進長期 貿易檗蜜齊下。今年四月底會將派遣貿易困 間本港兩儷食要貿易伙幹——南非及澳洲。一九 七五年宜十個月期叫,本港與澳洲的雙邊致易,
【盤該裏章已定於一九七六年二月二十六日上午九時三十 出口總纵遠八億元,入口總額六億元;而 有何上述公司之情肌人成投群人意欲 非的雙邊貿易總額,出口逹一億八千七百萬元,他命令可於該網聆航時由其本人或其被作 一列簽署者典給與談公司之任何實世人成投資人如籍交規定之一 人口遶一億九千四百萬元。該團將期間開普敦,
簽署者:梅恩 約翰內斯堡,德班,保本,雪梨,可能包括伯 斯。行程共約三週,此行旨在推廣武傳本港商品 與此同時,另一圈 與其鲥繁就太
·啟民志强离香港致含道五十八批十八樓A座及道滑离九散策。 街一號四樓
自於一九七六年一月九日向高等法院入請求
生產力促進中心昨出版 赴日釬接術考察報告業 八特钒香港生 短加以長,行將赴及和蘇丹,該團不明智。」該限國與本 人士有所棒。 成员將由本港商行高級港的贸易近年骓有迅速 故報告書之內容也「要組成:由商會長,但均非本港的原
·地址·香港先施大厦二十樓德峰中一百七十三胱
丙、由大除夕凌晨十丈時半起繪設通宵花市面镞巴士服務如下: (一)R111 A號:由鏋減裁判開往彩虹道途鋁潘饼大 i. 海底塗道 馬適 馬頭涌道 太子道及彩虹温。芈查:大河 (八)112A路···由銀、麥判司峯)開往旺角(鄀枝角 道口】途經 傍大號,淘底巫,加士居道及識歎。直費過 121 路來往雅店利街及彩虹與第122, 路颛來往北角及 薇逯將照常讀經天樂里通宵服務。
·行界数没有根進行電腦 的有效率運用法,以 利工商寧及建大市民
VNN)
打與行進部經理活
故研討分爲三部 專家及丧事演講,主力促進中心與正洲生 講人包括萬國寶通銀行力組織於一九七四年三 高級廚經餓陳家聯,搖一月聯合主辦「安法赴日 括日本及本港鎘接工業拉伯貿易分區委員會主| 大出口市场。低蒸丹供 財對機本舞技技術考察團」自
席宋常率钏,極其給本棉花等粉織 之結構,就萨及生產 服務第一的爲本楼工業界提供况-于以分析及被射幹。埃及蘇丹南國緻,希望本美共貿易可 南志推及工廠及討論的模會,並介紹日本各種妈接
五月底接殺 ,人口案象,濟 徐福一本港工業士認識日技術,例如盡力牌後,正在發問。宋常透間南韓。此行將與南 本焊接工浴的最新遜勢 光束銲接,氣銲接 此行旨在考璚骇兩國之一傘盛港貿易中心合作准 鋅板怏脩集(T. 1. 市場發力。過去赴中|行。
VERAAS
昨午甚爲搶手
六特訊 啓鹚塲日來許多由台灣
「港的劍蘭及菊花出,當台北樓抵索時,樣。 一坜貨運大厦前,铷有不少花在該處開箱 花,機場當局爲避免阻碍交通,昨日 蒸,除非攝在航空公司之貨運大廈之內,否
·必須送至貨運大鵬以外,昨愨改於飛梭 穆公司附近擺賣,菊花似打十五元,昨潑 髖至二千元,無關原每枚三元,昨亦港至年 一枝四元,但至三日下午四時許,全都已出售 一空,十分搶手,預定今日上午仍有無來, 但下午臮可能停。因其價格較市區內花 BEDAKHUGNT • (X)...
|藝術節開幕典禮
港督爲金龍點睛
(紙凵術節開幕典禮的盛大演出,將於
·二月二日(慎期一)下午六時十五分在愛丁 堀舉行,首先由近術步兵萬樂融演變隼東,路 將有特別座位:以供成千上萬的觀眾欣賞節目-9 近我步兵團樂融約一百名成員,將於一月三 十日(星期五) 下午六時五十分自英抵擋。該樂, 國三十名鼓手攝於去年一月抵港。
·雪港督於下午八際插畫大會堂音樂選,御林
·軍將吹奏喇叭及圖畬。近軍步兵團演奏完畢 帶,將由香港校際舞蹈節優勝者表演民間舞 七六年)1月九日及十 獾香港青年合唱團將於大會堂正門之抵台,作爲 R舉辦「銀行焢電腦店 時約十分龔之演唱。港督麥理浩爵士將於七時女 法將對。雙北四分抵溯於丁堡服務,為該亞洲最長之金花結清 龍帮助銀行提供更有效。然後,金假將舛舍身后像庆塲及木球會留址, 宇的甜務以藏通本港爲處由市局及香港晒循中心辦之文娛活動 來社會日趨複雜及嚴格、搡幕。
|
及技
香港生產力促進中一 G ),東的貿易國主要集中於八月,該會將組織 心現已出版「香港赴日 ( M I G ),金屬弘幣 | 波斯灣各鉴油國的短期香港代表團參加柏林入 本銲接技術考察團報告
「事」。該報告書將客察
日本獲得之經及
(樂夫代行)
法律援助署署長
:撬 「於上述聆照日出产者必需用畫面通知上關簽署者列明, 名或店名及地址由本人攻其代表律師簽名於通知上送到成体各 上開地址項通知會務須於一九七六年二1月十五日下午五時
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告·
**KRAPNG UNDER K. DISTRAINT NO.68 * Find Ta於一九七六年一月卅日创足期五日上午十時卅分
龍(DATE AND TIME OF AUCTION 30TH JANUARY,
1976'G FRIDAY AT 10.30 A. ML)在香港皇后大照中興津大厦二千五审 |本拍賣行內將存在九觳減油街-門棒二十二翼九字號的二號房之(LACT NATURE OF GOODS-DOMESTIC GOODS 貨物性 UETFONG)( 家界)各物照法院新對者在衆拍变以價高者得投将考須立即将全部 西力。本人风格,北非口商品-挑于邁進麗與戰以銀紙總足遭到了北京期內將該貨物出清下檻之後舌有健鼐或意外 懟报,潛弘軒接,
·之事俱歸置者自特此聲明 溶渎與電氣針接。 的阿拉伯科家雖然會。此行將貿易及 银話111九四四六香港拍童行及地產代理有限公司啓 該報告書現在告翔 但人日衆教,本港如不同組織的西歐貿易訪問
恭喜
發財
今日歲晚除夕延長營業時間
農曆初四日啟市
由上午十時至晚上九時止
一九七六年二月三日(星期二)
瑞興
多姿多采的百貨公司
Shui hing
九體列教道廿三菊十五
「股息)和益。
先施有限公司
佈
告
先施有限公司董事局現宣佈於一九七六年二月二十七日舉行股東 別大會根據現行本公司組織章程第1〇一條規定從公司 益賬鋐方 於由音源公檟撥來港幣六百瓶元之後由投資於下列在吞粥之無市鹰公司 一艘項下,提取港幣一千一百八十八萬元以配方式作爲蒸發我計至一 九七六年二月二十九日止財政年度之特別股息
四十四萬股先人壽保險有限公司股份,每股掺幣十元,每股估值 「港幣十八元。 一.二萬二千股先施保举有限公司股份,每股港幣一百元,每股估 值港幣一百八十元。免
各股東於一九七六年二月十八日本公司收市前已名列股東名册者 「下比例分配上述之股份:氵
每持有五百股本公司股殊者,將黏四十股先施人壽保檢有限公司股 份及兩股先施保健樂有限公司股份。
溶粹股將不予發給,但本公司得集合此等零碎股出售之所得額收益 將照各股東持有零碎股數量分配之,各股東於配得上述兩公司之股份
- 亦可得到該兩公司於一九七六年二月二十七日及以後官佈派發任何之
董事局奈此次臨時會感,同羚邀信各狄成同意修改本公司之組散至 一程,使上項据得以符合現代之技施。
至於股東特別大會之正式通告,及有臨本太禺集之祥福覺料酒阿 施人壽保阪有限公司及先施保險置擊有限公司之財政資料術會慈平米的 予各股東。
於一九七六年二月十八日至一九七六年二月二十七日期內八起止
天計在內心本公司辦理股份過戶登品,本配股代派息之搔頭獲禮 有關股份骐將會於一九七六年三月二十七日寄至英各股東。
承董事局命
主席 馬炎琅
蛮圈一九七六年一月二十九日
MIS
澳門旅遊服務處
每日代町售港澳水翼船及客輪來间船票及澳門葡京
·新麗華及愛都酒店,不敢任何手續費用,房租(連
(稅及按金)須於訂房時預付,如欲訂購週末房間及船
票,請提早於星期查到下列各服務處訂購
特級無泡洗衣粉
雪白牌
小飛俠入場券
得獎揭曉
電話:5-457021 电區預售處:蟲后大道中医年大厦地下 電話:5-239760
與預售處:香港港澳磡琛薦
尖沙咀預售處:星光行地下商珈
電話:31672836
旺角預售露;通榮街230號
電話:3-80719
3
版登聞
邁照防範生意轉讓舞弊法例第三段 (法第四十九章)
FEDERAL AUTO COMPANY' (HONG KONG) LIMITED #>
柱册地址爲香港-新界-獎和,任台與工業大直 精
MOTORS LIMITED注册地址爲香港,太子大人 美LCOMERIAN 第十三樓(以下簡æ「承人」「禾送人撫以乐盛人之名費無情 生意。
19到生意填區將由本控明刊出之日起一個月期滿之時完成交易。 朱振人對於出事人因故生意所欠之實務成實任概不負責。 出讓人代表律師胡百全律師事務所啓 香港,太子大厦十三
九七六年一月二十三日
承讓人代表律師的近律師行
天星小輪有限公司 農曆新年小輪班次
啓者:本公司小輪愛丁堡廣場至尖 沙咀班次將於一九七六年一月三十日 除夕竇航行 有關增班詳細時間表均張貼於本公
司碼頭及小輪之上。
代:歐必成有限公司
露沙多
百補酒
酒
LUXARDO
Zara 1821 (2) 1971 Tomeglia
與桂珍 王祖
辣
黑泥浓鈞陳桂好 唐中購 獳絨能 李霞務 庫 王 王版
LAW KIN IP DAVID WONG C.Y.TSUI JENA CHEN TOM CHUN YEE LELING KIN SHING WINNIE CHU WONG WAI MAN CHAN YUEN FUN CHAN KHÁC LIN MAGGIE
CHEUNG CHU SHING LOY DORA CHƯ
WONG CHING KWOK Y.C.YUEN HENRY T.S,CHAN,FRANKIN NOM RKE ROK, LO YUNG YIN ALBERT LOWONG PUI SHING
WILLIAN WONG Y.F.TONG JACKSON F.C.CHEUNG FANNY CHAN
LAU YAT MAN YAU YUK CHUN TSUI HOK LEUNG THOMAS WONG TONG CHE KEUNG WONG CHIN TO SHA JACK CHING MICHAEL ZEE TSUI KWOK-PING EDDIE CHU P.Y.CHAN WONG WAI CHUNG STELLA SHA CHUNG WIN YUNG CHAN SỊU HỒI SO FO MIN
LAU FUI CHUN S.5.WONG SHE LAI MA DANNY WONG
得獎者請于二月九日至十一日
排同身份证,迎往中瓖太子大厦1522室, 竊取小飛俠入場券兩張。
東泰貿易有限公司
電話:5-262202
皇后大道中心 至7 號聯成大厦一樓
穹話:式三〇一九三至五
EUR
Pr. Fabbrica"Excelsior..
GIROLANÓ LUXARDO
X IN TORREGUA (PADOVA) DGA
《露沙多百補酒
始創於1821年,係歐洲皇族
【御用補品,功能活血養顏,
健胃類風,延年益壽,所獲
板前一杯開胃,飯後幫助消 獎章可其功效之象。
化。睡前一杯舒筋活絡,寧
irolame Lunardi
神驅寒,溫體溫暖,不怕馆 流經開。