一期星
WAH KIU YAT PO
鄩日僑翠
大埔地區建公营房壓
·第二聯于山國
邨的計劃,現正極進一的建築工程,已完成百
織組會委助互灣荃
長增速迅獲
員成一有即民居名六每
增倍將內年個七零百共
暖晴期假年殘景急!
市民
購年
花衆
年,昨(廿五) 日爲王年最後一 恆星期假日+因 此不獨市區倍見 熱馬,而新界各 颐景色•而在好 外謀生之寿民子 趁此返鄉. 家人親友 新年:不少 中民乘車赴新
「界選購年花費幾,因此昨日各越市酒樸食. » 座無盡-各區鄉民乘此接會將素産品摄 至各墟市售敦,獲易將辦年貨,故各大小 埆極喎旺。
但由於目前一度嚴寒,急降儷宴,新界年 在一般將成大告减少,保除桃花外,合時習
起碼五,六十元。至於桃花,擴大埔玉利國 由森奕嘉推出:今年的桃花培植較 年爲佳
不大,一睹普速九時穎盤而爲三,四十元之
一般富有者乘咋星期假日之便,往新界 合花4萬先選購年花城年,故大埔公路及青 山公路上車耦往來如:慨樫將購得花 置於車頂上戰起,有一瘀。(木)
該會退得满生名家一 盛秉衡·改·陈友 箎,羅博来,改百强 出近作,在接渦- 得全部撥作點費之用, 並徵得太平紳士新界鄉 耎局副主席骑人龍风降 主持開轟儀式,太本种 士事潸东主持抽獎,发 湖坳至會理事長張 會主席陳林培主持 獎,預料將有一番
皇新界
年少青五十待招
行乞不遂竟罵人
少年判罰款六十
·新驱扯一年儂十六歲之少年男于“就自 甘發落,出作「大樓乞兒] 以行包爲,在街 上四處伸手率爲警方拘控-去週在新裁判
· 法紙,被告罪,韓嘉法官向其爲何如此不知自 愛,被告答稱,选戰話迫,故出此下策,法 官列被告讚六十亮。......
被告莫某,十六歲,與父母住橫頭磡,被控 於一月廿日,在公眾地方行乞 9 泰悟透鹭一月廿日晚上,被告徘徊於陸士 公園,绳然向一名過路男子皆語,求乞一些强吃 假, 勇于恩被告年起細小,不理會,被告 所求不滿,破口大騭,此事爲一輔警所見,逖上 將被拘捕落案檢控。
康福新年各團額
續辦春季日台星
「社果辦之 做迎有證參加·特
山,別府東京線,定期 二月十九日啓程。三、
青少年在春節期間得到加拿大下馬星,曼谷,分A)大阪京都 | 槃 - 香港良仁貴院國各地做園,鼎名 富士山箱根東京線延期 少年服務,11月五 六佰餘人,各團經两,二月二十八日出 日一高年初六 半
解:一可出發手横恭L B)克島、阿蘇活火
·九時至下午四時“假粉 櫙扶輪社假營攝「 新界兒童眼中的城市」 |
,有意春季在外地 行,可铊中毒萬宜大
【來自世界各案,包羅葳在,雄受各界人士民賞, 永安公司由一月十七日至1月三日在香港會中
有英头羨侖之歌滈名紙廠俬 - 按鲎能偏用品:買 用厨房擺設,銦會各搵家庭設之需要。
汝州街有六層唐樓
節日開始分 出售
[分之五十以上
日六廿月一年六七九一匾公年五十六民華中版界新
展發方多正
區地村鄉顧兼劃計屋建說報年署政民 劃計有亦桂丹洲長窩梅外之鎮市大三
設建分村鄉鎮市界新
心中口人導輔展發水上嶺粉埔大元
·接靑式島和荃 的唐安大橋和道路系統」,現正與漁產合作,
·城門鄉村公園計
-輕已建築完成。
·互助委人會除每月 平行會額外,又舉辦其 野驚的活動,麵以 合作的精神 一 价互助委员亦有參加 及度助日前在新界 行 的百萬行
加兵進行。
計劃闢設
〔特紙》據新界民政
城門公園 加緊進行
屠殺年報指出:由於新
-荃灣的標準呪箱码 市 - 大地不斷 鎮陸讓興起 頭及其通路與天後,亦 發展,已是新界常見的現已盘糜完成。 療。但由此却引起三類地 ·屯門公路第一期
清除沙田馬場取: 做的臨時建築物及其佔 周氏說有等市民 用人的工作,有穩定的「寧願自己置安全施 . 進。
|而拒絕成立互助委員會 榮安排海水化淡版,但此懂慚形並不多見。 第一期建築工程經已完, 萬宜水庫壩和油
區在發餮上出現難題・此築工程的倻和招標承 路的產築工程,其進展,其他家庭的存在,但目
·至新界等。
卽++在新市鎮、幹郊區。 ,以及交通可逵但尚未發 微的鄉村地區內遇到的難 題。除此等難題外,還很 顧及新界居民的需要和順 望,以及當市區發展逹萄 她和時,如何將市區遷移 對於市錻影响最大的
·驾算政府十年建展計劃 -貸本港每一個家庭提供 合適的居所。除現 荃灣 、沙田和屯門三個主要新 -市鎮外,政府經决定变能 元朗、粉嶺、上水、大埔 爲臨助人口中心。婆發展 新市弑,就得爲未來的居 民進行社區建貌和 蒸
令人滿意(森》 (酒 騰自乳癌乎每六 名 居民當中,卽
·他又說:很多大夏 在組織互助委員禽之部 ,住户似乎無#意到 |從組成互助委員會後, 大夏的居民經常在] 起,及發揮守望相助杌 一神。冯氏表示有不少大 屨居民會對他說自互助 委員會組成後,我大厦 的治安有顯著改善。
比率。 ,荃灣現有人 耕至一九八五年 將增加一倍有多
·有一名是居住在 設 有互助委員會
嬴氏表示,互助委 出令肝大獲衆主 會的樓宇內+預
盈日前在英及葵 一 興邨鄰舍巡通傑克 料本年將到毎
亦與警方保持密切聯絡 三 名卻有一名的
最近荃灣理民府及 掛警署聯合舉辦发期五 .天的夜間訓練- 有七十二名互助委員會 成員 加
*多龍合同。金福,四季精之生產。還影辦城市年
张忠寳辦「
日基業現有助 協助擴建粉嶺醫院
多姿多彩,有抽獎!
椒糰。爲使各必緻眼 務在需要時即能提供 【俄斯市队均設有!假管理委員會悳可其事,而由小新界民政署副 籓良任主席,委員會則由與城市設計、房屋、交通和社會組利等有關的政 府部門代表出任。
上水民安促進會
李满假團」,計有一、 台灣群島九天途俄國
·招餐一千五百名青少 ,新橋旅程,由北點 年野溪邾節。昼仁書院「南·李受高雅,與衆不
「風馬謝十大觀光 ,定期二月廿七日出慶
- 委員會一百客七 倘-三月底將培 說十個。萊主角 則有八十個。 .荃灣首佪互助委會成立於一九七三年七月, 八個月內先後成立四十八個之多。一九七五年三 六特负,上水段安;院轟基建費,蘇州工作 爲新市鎮每一家庭提供合適居所的政策,同樣適用於鄉村地區的家庭一月的數字是六十七,其 大部份互助委員會一促進會,以粉鞬院計 經就,於下 a 因此,政府已爲梅窩、長洲和丹桂村等七路鄉村地區製訂發優計費。在一夜纘又增加了四十個是在私人樓宇扭成很日蚵技格,增加急救設骼)月七日(年初八晚 發展此逐地區時,政府必須顧及新鄉村的發展,工業用地的查出,以及歉,目前共有一至五千個後將集中在公共房屋邨,浅會同人本有蛋出线 下午七時至十二時 -慨 界小型垦宇政爾淨。此外。避須處理土地保有攥和環境染汚導間題。凡此,家庭,共七萬五千人是如石,大窩口及梨木,有力出力之裘,特狮 在石湖垃圾會遠石诚小 “政府誨日分别著手處理。
居住在有工助委員會 其等設立互助委員會。一個擧辦警會,爲一學舉行。 的樓宇內。
經名歌星得推頌,
[ 時演唱助興 由五人女于大樂伻实
梁恩記建築有限公Ț,一梯三伙,免交管理 費,交通便利,替代曲 可及利輿徽業有限公司 合興建之深水汝州、A萬餘元起,預收錄多
·紹與新界靑少年,有交
爲六股高唘樓,年期長
)
陳位,萊城市難位
永
安舉行美滿生活展覽
,欲購從速,有置 人士,請到中環總成大 建五〇四業,梁恩記 築有限公司接洽電話五
,並有獎品辦于參加者
貧賤夫妻豈眞百事哀
高速公路天橋貨箱碼頭化淡廠等 去年多項建設有成 鄉村工程耗五百萬 偏僻郊區鼓勵發展旅遊 獅山隧道完成過半萬宜水庫滿意 至於較偏僻的郊區,兩個行政區。此外, 十萬元。在新界偏僻地
·現已逐漸成爲港九店|更在工務司裘立一個區,其水供,力 「民主盔的東樂活動所 新界拓局,新市 給,以及電話服務,經 月巴網定若干地區鎮和新界鄉村地區的士已大爲凿屁。政府人員 |西健發展爲郊區公園‧地發展事宜。
海壩木屋村民 一
家庭慘劇待援
屬下共有八位錢實社區 組織工作的魔员,其中 三位基在本過招聘的。
-曾多次與各村代表詳細 |討論有關房屋計觀
拔,双人組織與產商店 荃灣沙田
和週末別區,以及贊 淀區等,有關大嶼山 在西貢半島的綜合發展
屯門分建 公營屋邨, 年報抠出; 驚意於發展,並不表示 爲风波新市 政府招路新界鄉村地 鎮而帶來的各種無可避 居民的福利,年內地區 冤的梵題,政府經央逛性小工程,由民夜品 一九七四年四月一日 宛的小型土木工程計對 出,将沙田和屯門劃案↓),所耗費即達五百一
負責成立互助委 會及與委員會保持聯繫 的荃灣民府聯絡主任 周劍擊表示,希望在中 | 年此玲-互助委員會的
·數目將增加一倍。 他表示,由於工作 發展十分迅速,所以那 民府包增添人手。周氏
助委員會成立之後,理
·良府與其保持密切聯 格·委員做每月都行 會,加者非常 【市鎮的發展,政府土地 |政策對鄉村土地主的
警方、 會經常逖 |影响以及建案小型屋宇| 廉政暮員公署、市政事 的規則等。
緻、消防事務處之官一 年內,主要的
演譯,討論的吗 有下列各項: 剮非常廣泛,包括治安 根據政府十年建屋 ,潸潔及防火等等。 - 沙田和 周氏表示,經常 計劃而在荃灣 屯門興建的公營房屋邨闖大厦住客互助委員 ,有穩定的進展。至於一會會員商討他們的難題 在元朗,粉旗,上水和一
頁四第張三第日六十月二十年卯乙屣夏
華僑日報
商業專欄廣告
每段:一寸個兩格高(即兩寸半位)每天收费三 十元,三天起碼,最大限判兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前截稿
集中宣傳 費廉效大
如蒙惠顧 請撥電話
5-221683
賜洽處 ®
體內分聞乍街香港塞人銀行地下 台總社香荷李活道一只大至连冷號 因美學新邨第一期香老匯街15D三樓
九龍旺的辦事處上海街四九七號地下
九品代理佐敦道碼頭督架處即集號
老灣仔軒尼日诏244246號二樓蛋烧时
荔湾街坧 電話:33-718532
電話:H-747766
·西環術會電話: 546166303488996
N. 西環卑路乍街14A
妻被斬出院一家難卒歲·
。此外,逛識合汽水 廠樂助獎品及全塲汽水 “雪菂士烟草公司報救 獎品及全塲香烟,北美 食品公司報激獎品。 (特)正是. 在社會不女,半失業 增加之下,更易造成 悲劇,荃灣梅射黄村 內一個设备之家,就 是如此習生家庭慘劇 敎讓大甲 而雄 都被看了兩刀的沙院
女工痧玉金和她六歲大的長子粗何民,已於昨天同時出院,這個上街的小木屐裡,而她丈 大於一度自殺受傷後,則仍在伊利沙伯醫院留醫並受監中,其餘家中有一個四做大的式子 ,九個月大的幼于她的老母,當此是年歲 - 一家幾口,正不知如何卒。
林王金女士昨對記者訴苦說:發生於上週 一的遺宗家庭,是由於長子跌傷而起。她的
·丈夫向以做建築地盆工爲生,每天可獲工安四 十元,本來可算不;世年來由於工作故少, 斷時攣,收入大打折扣,於是茲迫得抛下兩個幼 于,到紗既工作以補助生計,不料却由此引起 夫疑 有意楧志,直到受于快傷入院留醫 。 ,夫妻終於發生口角而引起,丈夫於她被附 刀之後又割頸自殺,以致夫妻和兒子三人同在伊 利沙伯醫院翻盤。
正好會女出所說,現在已不是在是誰非的奶 .題,東急切的思一家生活如何解决。頭部攝了多 針而且有孕在身的她,現在出院後仍狠休養賞 在不能立即返工,她寄望社會人士能給予同情的 贊助。(五)
大英明商業攝影公司
相辦片
̇營事
廣貨約
分僑
每類日
12203
攝影
5-723438
荃灣海塩强村木屋發生家庭像劇, 女主角合金玉
炳昆指出:塔內有三十彌,並非臨時在機塲拉咀碼頭星光行九〇九室 個遊戲位將城市內,雙城闖米河北,安排 報名,洽詢電話:H. 七、十四日、十一二三二五六八,K六七七 一句常識在各繼位內外 日出八日分批出發,一四九「o.
首
偉 安 樓 薄扶林道口
·定購一千,分期付款
期三成,利息特優
水街7 至3 號
自九四八二二
費天廣報
廉三告: 效元
租宇 大
花朗新城市批投 135.理民府铁面》
元朗兆日樓 譜食園覆
台中‧請伍出售<所飲無多》
贊樓易過租樓
《首制組程式霽鑒》
●交一個月租金即可八伙)
●每月租金作為分期付款 接鐵可分五至十五年分期清付
九尖沙咀-星光行718案:電話3-0790r 兆日發展有限公司
PEMBELA 16#*•12-777568
德禮大厦
寫 字 樓
廉租
养榨椰棗南
ALO≡道宣坑角北
王维煎
|A七三七道敏弧角旺
《冷氣系統•附設停車場、專業、偉華企業有限公司
管理•租金特簐 詳悩請電:
C彌敦道/荔枝角道交界)大特付
▶小單位俱備•每天或元= 中央
3-8118143-819237
香港發展地產部®
「歌話、我四四八大三五
熊盤:每四九二四八四
新建
商業樓宇
分屋出租
皇后大道西562至570號二
三四樓每層約七千餘呎
【適合酒樓學校及其
「他商業用途租廉有意鋼電
【五—二三八〇三八治
永安公司爲全港到大之百貨公司,以貨眞價-交通利,地下特大 |
·顧客至上術名思,各式实行貨品,均一位邀出棋,樓上住宅二二八九〇五,到中
日本料理
(即原日美麗華大酒店商場之㗎啡餐廳~
瀨里奈飯店
|南京街八至廿號衒接彌敦道
德
惠行
特價廉租 釀
位約二百五十餘呎 旺舖
·富十九呎半合各行生意 經濟實用漂亮大方 一四六五
K三〇九十七ㄤ H
美國火腿大貢獻
品質靚 味道英 三磅庄 每鎮 17,80另送美國青豆一謗
合時補品西徳凍鶏
可緻,纹或做湯 肉覿保證 有鈎味 每特價4,30起
·奥利超市瑞版話H459496 中租街(中央市場(
·本店改營日本料理,全部女侍應俱經日本 小姐明仁京子悉心訓練,服務一流。
歡迎蒞臨「保證滿意, 鹽燒雞串 6元 原堡蜆飯 5元
以廉宜之消費可享受最佳之日本風味 正宗日菜 服務至上
日廚主理 品質精良
讜朝流中知上传口管摇季人銀行大厦 廠字撲面就數百天笛一千餘呎 電話:H254133内载22.3成224
香港華人銀行租務部洽
營業時間:上午十一時至下午十一時,
地址:美麗華大酒店商場
訂座電話:3-681111內线173.
現貨租售!
商業地王
*環教造·佐敦道交易
中區
嘉利大厦 大厦寫字樓
:彌敦道233至239號 面積:由490呎至5540呎 撲價:由十六萬餘元起 ̇接近:碼頭 隧道 火車站 富周生生地產有限公司 彌敦道221號 電話:3-687261
七百餘呎~ 三百餘呎·
:廉租
·鐵板牛肉18元 炸天婦羅12元
利美大康八達,利興五--11六三二七二、三面邊,將選,用上卷材, 實業有限公司接洽,電一到地盆洽,
立信公司金宇樓
九五折特價出售
音 公司金
置熱有限 字畫位於
九部大埔道二四至二四二號及巴城街七一至七 三號,今日開始公開發讶,現已建築完成, 可於下月入伙,樓高中,地下舖位,一樓以上
爲住宅,每六個單位,兩部電梯,廳房四正,
$231,000,00
#R$ 1,900.00. 租$
5,800.00
一應兩房由九萬餘元起,可分長期十五年低息村 欸,并以九五折優待客,現時地面打好,地價 上張健中,最爲選購平仉現代宇教妊城會e而. 且地點適中,交通方便,自住或收租,均爲上算 * 拾胛處立信世業有限公司 地址:獠讨 中七 十六號地下,電話五——四四三二三四五 四四四五六四,及金宇樓地盤爭處電話三——— 六一九〇三四
高:金宇爽
處事辦角旺
報日僑華 圖詳三街
厦大板日單
***
如咸街
處理代告廣魏益案
會總夜楼酒天海
X座定申請-意隨伶豐
夜之財發夕除年新
會舞歡狂
·業照常照年新夕除
價加不酒洋菜名、元卅位每套塲入 券獎抽運幸及包機實名均晚每
·淡梅玉飮双夕除利多三。
*演表彩精旛三晚每。 鳳小徐
國
婷潔李·芝芝·婷韻·鷺江
「辦擧晚六期造
商業
租/售/
本週特價樓
$893,000,00
(5)銅鑼灣百德新街恒隆中心寫字樓每呎 租$ 3,00起
(4)九龍登打士街拍裕商業中心寫字樓每呎租$1,80
一樓全層3292呎及露台593呎 (1)中區大道中184號恆隆大厦
(3)九龍登打士街46號地下旺铺650呎 ∵(商店、工場、貨均合) (2)香港高街72號1050呎舖位
住宅
(1)廣東道弼街恆遇大厦十五樓689呎
*花園複式洋樓1400呎及花園600呎
(2)廣播道寶能開九樓複式1532呎 (3)九龍塘范信達道眞能開742呎
(4)柏道恆柏圃高級洋樓1400呎 (5)囂臣山道5號源山村
$158,400,00
$169,000.00
售$388.800 00
售$265.000 00
$394,250.00
租$3,60000
銅鑼灣百德新街恆隆中心
恒隆蝨5-795128
運好年年·運海過行·天海過食 茗春財發·飯夜年團
愛夜之齡
麻
當豐品獎獎抽運章
奏汰團嗤合人炤島菲除樂大钢㬎
中医分
63-670181棋三淇大道海龍九