頁四第張三第 日六廿月一十年卯乙夏
WAH KIU YAT PA
報日僑華
日期星
日八廿月二十年五七九一屉公羊四十六國民華中 版界新
新
点
忽視新界傳統
反對徵物業稅
一九七五年一月八 士,請豁免出祖鄉村 痙餉及物業稅。
十一月卅日,荃灣 區舉行反對政府徼收鄉 一新界鄉議局正副主席 「各區綫員應邀出席,表 示給予強力支持。意
「醫院日夜校,昨佷校 陵堂舉行慶毗聖誕祟拜 學生約三百餘人,我
鄉議局主席等繼續力爭 發
1月九日,致函新 社會服務團 舉辦新課程
開始,首由路裾會出十 精 蔡宗任牧師帶
【特訊)新界鄉。將其入总的小部份繳付一在新界激收物業稅,則一屋差餉及物乘稅問羅。 局主席甜日新,爲啓 作消防、警務-學校、村民被政府估取的利益 一府在新界傚收鄉村屋物街道等等服務費 便更多。编復指出: 業稅,乃完全忽視界 人民的傳統漵益,因爲 過去七十年來,新界 居民皆不用缴付物亲说 。彼樹:姫不能無解爲
十月二十一日,分 函行政,立法兩局非官 守,表示反對收
鄉村屋差腑及物業 用,希望至港人民皆能一例以前從未有要水村民, 同甘共苦,一齊共享繁|檄納海狼说- 榮及分困難
上水區各團體决定
續辦冬防巡更
確保地方安寧
〔
亞會服務躉乃一串館昭示、唱詩、澄道、 就會福利署拇雅璐 許鹰卿姊妹讀經詩班獻 社區服務中心閶助之诗,(一)平安夜,
還挺市情無殘份戀
【擎身民怒享毅子怖
口
冠金
修改租約。
村民申請建成小型屋宇
轉讓受限制
新規定五年內轉讓需繳補地價 數額爲市値與原批時補價差額
(按帆 }迸流都村小型岔字在建築完成五年內,如欲轉讓予他人,將受到限制。此爲各蛮理民 官告知各鄉事娄燈主席之新揷发,此項限制,保紫慮將瀋地优效,其數群爲轉換時土地之市值與原 批地時所付之任何補地價兩者間之差額。 政府人士眼践小型鄉村屋之基本政策::
此謝過於一九七 六年一月三日蹲始,至 十月三日,再致函 三月十日結束,爲期三 薪界政務司,躋業坊饭 做月。主要分能粱 新界鄉民傳統柩潑,一座及實習兩部份,座 兔 村屋物菜柷a 主要寫理論性的探討, 十月三日,新界政 請有專人演講,內容有 務可答毆鄉歩局九月11 袷老的地理環境,荅港 日及二十六日函,對講、常見的動、植物,急救 求豁埢鄉村崽物在发射一,野外技能等等,共分 ,不予接納。?: 八季,分別在星期六晚 十一月七日,花尙上及星期日早上上碟。 鄉事委員會米面,再請而变習將包括命,遠 求繼續領導反對營收鄉 灵,露營,使脊年入組 將講座中所之知識應 村屋物棠税。 十一月十八日,荃 用於實際環中。
〔甲)村民申嵴在本村內興建小型屋宇,通常一個村民在其一生中可獲一次特別許可,在其村 內爲其自己興第一間小型屋字。給予冤变越繁牌照,私人協商批地,非公開之拍質及免羹無地风之一灣知事委食芭來做,體王,此項疎程歡迎十六 求鄉局度十一歲以上,具初中谒度之 月三十日下午三時三十一谳年殿文參加·對於工 ( 乙 ) 對持有官地牌照十年以上者,給予私人協約批地。 據政府人士指出:如將小型鄉村屋轉跳予他人,將失去訂立此政策之意義。政府订立現行小型,分在荃灣钉界酒樓送行。友,更與歡迎。有翼蕙 茶宇政策,旨在令居於新界之人士有體會擁有一間永久性屋宇,以及雅願各村民對住屋之需求,其之「基陽盛反對微霜 者瞄到荃灣大河道雅复 |辦法係該等人士得以低於土地公明市值之價格,向政府購坳(堆某些地廷則屬例外,並須遵守若干,村昼物罴说癦民大會」,堈社區中心三一三室系 -限制)。彼等牾此得以殘莬建業牌照之方式轉換其擾地以興建小型,而毌鷿補地價,現在濉 交已減低之分區補地伐,及獲批土地类屋。
現在離多村民一俟其世宇建成及可供入伙時,卽將後徒特辦法批得之土地轉讓,此薴實有忍 上述政策宗旨,且示村民並非將該優待辦出供惱人之用。
政府爷別提出警告,假如衡加利用,目前之特貅法將于中止。 新界政務司撂捩卓日施行一項新秩序,以規定在契約或證明書鐡發之日起,五年內向他人 【並無資格選優待辦法獲批土地之人士〕所作之傳凝,需繳納地伏欸,數額爲轉發時土地之市》 與原來批地降所付之任何補地價兩者間之距額。
【取話程及報名格, 十一月二十四日,止日期爲十二月底,名 第十八次執行儕議|額無多,報名從速。 王涵涵加十一月三十 日葵灣區舉行之茛对微 ,北鄰村屐物衒鄉民大
院書英卓
誕聖祝慶
聲新 都京
!槍口炮第新献元六九
對槍一綫映日年七
論勿
「心人快大
1錄釲新創大字數座牽動轟前空映公美全
「THE HUMAN FACTOR | 牌快殺譽蘢
狄龍國際
新傑作
·期及嘘點,對論郑村
政府此指施乃非明智之
七月二十八日,與 鄉設局主席陳日新 學,爲由物滨稅俄取徒新界政務司舉行會绫, 期以爲政府發展新界, 少數發的收入,而批害|窟微收鄉村變及物萊 何彼寕現時則要繳付此一目的在於賺取利签,而其對村民贼团。 新界宓局反對 稅項,彼對政府在新外非爲提供更多的服務。
凤物燥,稍一不鸪-易生火警, 六月十三日,新界 微收物菜悅,乃爲發展 荃灣鄉事會主席楊徵收鄉村屋差餉及物業、政務司〔洪保署理】上水鄉事委崮窗,石湖墟商會,上水民安促進會 玛利镔站之班由 - 是否 彼得批評政府在新界文一點,於去年(一九七召長海,未然 【李祖较为然 - 保痳居民中命財產 - 加强篮球 成理?表示疑。 行的政案,對村民不公 一月提出反對, 可以寃,惟物業稅則|力發起同,根據過去經驗,聯合泓續舉辦多防巡 在一次新界鄉局- 代。柒提出政府將從幾經交涉,於本年六 要徵收。
肥後。由下一一)月一日開始,爲三月 每晚 八月一日,致新 由八至六時止,通宵巡通石湖州各街道 奥新界政務司梯會踕村民收心的土地拍賣獲一月始獲冤例,菜 一時,新界政務司曾解釋,取豆大利潤,而村民則稅收。有關該局界政務司,反對微收茶」,以城防火防盜,務求確保地方安寧,惟所需經 一 費甚鉅,除由會長担部分經費外,所差之数肯大 物蔉祝乃係向擁有物業 只可獲得在偏僻地區的反對經過概述如下: 薄郷村屋物菜稅。 的人士微收,以但彼!安。彼爲政府現時 一九七四年十一月 九月二日,新界政,昨特分函盤內各坊衆商戶,本過夫然心 - 慷慨 二十三日散百新界改務務得两,不惜俗色物 死線,爲已爲人+變振守望相助人裲神,大力支 | 可反對微收鄉村密滋纳 税,但可從個人入息一持,俾能完成斯學,发保大業平安。(本) 上水區各界自由人
佳視紅星參加
大埔聖誕聯歡
. ( 恃訊 ) 佳祺紅磨米孪日前應邀出席大埔理 民府之聖誕聯歡餐會,並主持抽獎式。 大埔民調民宗岳士及與民官布薏仁 親自拙 各新界鄉親及客突,非常,席間對 有節目演及乒乓球友匯賽, 剛:米家爲蛋會
K
十二月四日舉行資 委員會特別會,討
·及對微收鄉村屋差餉及 物業稅問題a..... 十11月九日鄉平局 主席,副主席及部份 員參加基灣區學行反對 |徵收出租鄉村屖荽咄
(#) •
上水各界籌備
·聯合鬱視中華民國六十五 年元且聯歡大會,經於日
慶祝元旦大會 世造范成,并推足新界
民生福利總會主席劉永樞 腾成元且聯歡大會主席,惠州同鄉會上水分會為大會總務,决定於元直 假惠州同鄉會上水分會舉行團拜,特設茶招待,乖讓他眏,以 各界自由人士。慶祝大會於元旦日下午五時舉行,參加此次大會之社圈計 有:惠州腾鄉會上水分會,新界民生福利總會,上水民黨促進會,古洞合 作崴,東亮同鄉會上水分,花同鄉會,新界水族同業術,洪森健牙. 十二月二十七日, 論,九龍巴士上水區工友,工商誼會瀰褪萊嫩十四分部,公民協會上水 | 舉行特別大會,通過区 分會等及各界自由人士。時自有一番盛况。
長洲鄉事委員會主席
姚啓亨千金出閣
官紳往賀者極衆
【神州鄉事委員會主席啓亭之女公 于隂谢小姐·昨典学粹君學行結婚典磴,烤氏特 在長洲弁村俱樂部酒樓盤安親友。 致質親友計有離島民府賴國,經過啦, 各區鄉事會主辦林棋弈,曾鸿:振榮,地方 體首長鄉事會娄过各校校長有,何炳朗,李 超人,黎鴻室,楊境等六百餘人,極一時之感 新郎荸枰君任職天文台,新娘媽在逗號 銀行工作,一經新人,堪稱珠師合,生俶天成
李梓君姚緻謝新婚
李
龍生前死後
本片是從未爲人所知的事蹟
揭穿丁瓖與李小間的微妙關係
金牌猛片 芫置不
KRAJBHE- 佐治堅尼地 「英國影帝:
豆米路士 李大華倫 烈打德星嫻
「夏日殺手」宜星
哨言蜜語。女主角:
「滅」:
巴里蘇利雲
爲 大毒后 &醶延期上映 謀向各界人士敬致新意
本片原定於昨天在豐麗線先決週末午 夜塲,填奉有關當局黨示延期上映,將再 行安排新映期,事非得已,特此敬告各界 人士並謹教眾意!
嚴與
·協利電影(香港)公司啓
丁
̇品作的法說身現
了來將快
珠明·華文
見所|激張 |辣艶 夕定
香 献除鐵
鐵定
·巨門門最公
片力智新司纳
**THE DROWNING
PAUL
POOL"
NEWMAN
片巨納華
四個農貸基金
九月十九日,致函 宗。 【新界政務司,再講求 鄉村屋物業稅。 九月二十六日,新 界政務司義,對求 吳鄉村康物業稅爭, 無任何意見補-
。 十月一日 - 荃灣郑 事委員會來函,請求 續領導反對微收鄉村屋
弟兄預設上報好勝,
·本國現「實|小學部六年級榮獲全校 「計劃」之聖助,钟 冠軍 再由彭牧師頌勝 一名爲「野外常識討及稅,最後由甲 之琳程,希望能此,燕玲主任指導分組 增加青年人對野外的冤,表演遊藝節目,直至是
·班無选欸: 凡母亲生產人士均可申 賞外,其他三個基金 中旬人必須爲金作社 才著安格,因此一般 非合作社社員之農民, 識及與稀,並從而培安日中午,始赴新村街東 處,有四査基金以約瑟信托基金,及世界 昨年來獲得嘉道珽農貸 一 他們愛座自然景物的美榮館巢麥,氣氛十分虚荣貸之路,計爲:難民年合作社成敩基金,協助而從事發展所業者
接受申請貸款 千元以下首次均免息
者
,均可向該基金委員 發之用。
申昭貸轶之人士
,爲數極衆,因而項
可间流盡處之任何產業
【府試驗場辦公室辦理「冤息·雅
三商皆爲多。 嘉道理爰貸基金之一申請。該處之全部 上之則以透息 申請 - 係凡任何闻
三壓計算,還款期限為 人員,均貧實收受定數 |依照使崴用途而定- 民戍有志從事業生產|申請。 陳於個別資致最高可分期號,您必 申請獄,以作爲一并無規定,現時一千一須依時償透。
DELOR INTERNATIONAL FILM CORPORATION ***
狄疑团除受企 公司
晚放牛贴士
王大曲舞
Great Waltz
三音愛梅美
片樂情人最高
天無法無·黨手黑縱操亨大
球寄出各首禍養費映献期下沉香
三大巨星主演
李|尼法|嘉
路蘭汀狄 谷 高娜亞
戟挑
CHALLENGE
M. G. M. Masterpiece!
LÍOS. SPECTACULARI
Greater Love Story
Great Musk
樂快·華京
場早晨天气
群英
百海
百樂
場夜午晚今運海
不日
∶士公司網 大疆作→ 「神槍手與 智多星」「 老于計狀元
羅
多星」金獎
純家:
威廉高曼
俏心傑作!
七彩鬻 銀幕!
三機夫馬
*巴艾魚 奇別,佈暗彩常,銹㵑
巴沙
大作
艾榮
沙榮味!新特局殺!精非頭雪
迎香港法律彙編
立雨不動
冰枝板 讓多智足長藝助
̇出日華
影爾的性炸爆具熳部一
版報僑
豪華
華
嘉蓮
白烈
賓克
XI
華僑晚報 分類廣告
每天二元. 費廉大
shoot
元四全
The Hot Rock
·百套