聞新港本真一第張三第 日八十月一十年卯乙曆 WAH KIU YAT PO

報日僑

六期星

日十二月二十年五七九一公年四十六國民造中

本港新聞

10000

英港昨同時公布 防務經費新協議

本港負担軍費按年遞增‧第一年負担總額半數 第二年負担百分六二點五第三至七年百分七五

避軍將來包括四酒步兵營。該協規定對對任何在開 〔特鋲]香港顶柤英國駐軍軍決定。英國駐軍係香港政府爲 变協定,一如本織於十一月三十日,盟者,而經過雙方協域,决定新中三營為啹喀兵),一個啹喀工程·支成組織上的問題,包括動務人員 所報導,終於昨日下午七時正式公熟的駐軍額。至於軍用土地之交邀,一巾&·五秒海巡船,以及扭家的開支在內加以檢討,做有節省, 倍(本辗犠吽辊導讀新協 將於十 即係英國已府过紧密泐之處施而予 空軍直升機一個中隊。以目前物慣將依照同樣的比率由雙方分享。 英國政府已答尤於憲蕎分拒之 二月巾旬公佈]

計算,延年的經費將爲四千二百五 新協京開於本負担軍变 至於將來須加鮭难,組雙方耢十萬顆,被現行庭軍的經費少二千 軍漆增至百份之六十二點五及百份 * 亦如本報當日所報導,第一年 討決定,但新加駐軍費用,不列在,萬娩。香港政府將在新協芻生效 的 之 七十五(部分別爲一九七七至七 一九七六——七七年】負搵半數, 昨日宣佈之新協定內。

第一年(一九七六——七七年) 八字及一九七五至七九年》的時候 第二年假担百分之六十二點五,第 新協議於昨日下午七時(倫敦 担半數軍費,第二年負担百份之六 , 把英軍現時在啟德一的酒 J及多利兵八四十三所 三年及以後每年集担百分之七十五 海間上午十一時,同時發碗。該防 十二點五,第三年及以後的一年

用的土地交泼,惟須由香港政府在 。新協定初步有效期爲七年。期 經費路義之港英聯合明如下;須負担百分之七十五的軍費* 他健另行提供必襟的設施。上述兩 以後可談判費約五年。 ·英國政府與香港政府現已就托,而根據現行的協,本財政年度香 地區現已離政旺的產業, 新協麟亦如本報當日所報導 , 港英軍產制及分担郄雲達成協齮。 港狽分担約一千一百萬鍪,新協議· 而港府須負担另行提供設施的全部 爲補償香烟谮加军飛負揖,英國玫 此項協磷源靬現行的五年防務協躪初步有效七年,然後將按照相同的開支。該協煲亦規定把英軍母先由 府將英軍現時在咨鑑及抑步利兵房 而實施。現行的協泰將於一九七六 條件再行被約五年,除非某一方政,都使用的土地战生物交邀作事 府有就更改條件。

·新用土地,交源香港政府,但香鹉年1月三十一日期補。 政府須在他處另行提供必发的. · 新協債申英网政府徍腰香港

•《按即在添馬肥祹軍總部範圍內 的安全及完整的承踞,並規定變方 興建溶于軾大厦)。

同意的駐軍的建制。在軍建制將會 以往小,但在出境有此需要時 將予以加強。

上述的協醌,係香港政府與英 國政府經過十八個月的談判,始行

新防務協議本港負担軍費增加

一九七八年四月後每年增至三億三千萬

用途。 新協保證英國椐續對香港負 新協额有一要點創以前的協 所無,卽香港付給英政府的歎項- 查,由一枝英軍駐守本港,而两政 府將故文付部份經費。本港的繁 將隨物價水平勳而蛸菜。由於軍 費的大部份是在安醣開銷,它會受 榮於穩定與恊心,而英軍繼續留 驾香港物而非英國物慣的上落 駐朵保持穩定和信心的保證。 分担的駐軍經費的實際一屋佔百分之一。 他說:「新協已 一期出政府的预期開支總、顧到香港是否有能力, 「額中,只佔很少百分率 多過以往的駐軍費 他說:根據將於二用。 .九七六年三月滿期的現

他說,政府計劃來 行協誤,本港分报 的支鈾時,區預算香 「軍經費佔一九七一—— 【 分的防務經費爲 七二年至復出的百分之 二億五百匦元在談判 三點三,一九七五年 項新協的條件之 ——七六年跌哉百分之一,早已决定蕸個數目。 點七,主要原因,是該 謝法新說,如經

J

盘面工程所影响的一於佈告發出日期起來個 |地區已詳列於今日憲報 月內,以書面向工務司 之通告內。凡反對該項攝出。通告的中英文 工程-或斑爲款項工程|本亦日張貼於地盤附近

·影响找私有被益者,告示板上。

衆大民市信深

議協費軍新談武英

持支軍三予續

第一流專業技能的

令係英武昨就新防協 禁發表示之意見如下, 「新的疠務經費協蕤完 成本人感欣慰。這 項協瘲保證有一枚具

,成爲香港服務 枫的駐軍,包括海、陸 丶空單位,由英國及 晖年人組成,是爲切

·港社會需而特別組 觀的。它有-

份能力在 界地區,沿岸水域及在內部安全可能受影 響時,均能負起支援藝的任務。同時,堪 除邀秧留在香港,英國將來對容港

在某種意義上:這次談判對武裝部來, 說亦不好過。談判的過世银耳,時又長。 在手頭拮据的時候,香港人士不滿要負担較

·多防務經費,是可以理解的。在滄杭情形之 下,自然有人提出香港是否必須保留英國駐 軍的問題。在大家爭論金個慚無的過程中, 英軍受到各種批評,而有些批評是與防務部 費間題全無關係的。

關於香港是否需要英國駐軍這個大間題

·者港英政府都曾作過最薄摔的研究 他們的决定是香港必要緻精保留英國駐軍, 新協談已說明了谁。我相信本港社會人士 對這項決定,現在亦已接納而不涎。

最後,協驗既成,我深信巿民大象 -將如以往一樣,發給予三軍以支持和鼓勵

· 加風吹到澳門

澳門向香港翁害,大幅度、盧面接地加税。

由昨日起,屠稅的有烟兩種;由明年我的,有油、

·石油氣、煤油(火水 一倍,汽車稅亦告增加,由百分十五至 百分卅,視裝亦會加。(奇怪的是,澳門本身扽無腿及 爱離猾的是賭悴稅,由每年七百萬增至億元。

香港加稅加嘅,眞似撼一股,遊澳門居民也受其粟。

人口控制與合法墮胎

非官守片在立法局錯政府擬訂『社會計劃及人口增長一 政策,建築做效印度,向公務員採取強消執行家庭計劃,公務

·烷參加政府服務-必須遵守既定的家庭人數標準苦。

. . . 控制人口合理坩發我們不反對,但翼战格遵守家庭計劃,

·脚產生一間題:雖然樂進步,仍難保百哪一疏。爲配合推行 ,此計劃,合法墮胎條例,一定要放頌,試冶意大利天主敦國家

,目前亦已放棄成見,可知形勢比人強。

警槍三次被奪

三天之內,警风兰夫被匪徒安樾;案麼地點,有兩起互相 距不迭。我傅前此已論過,警反向貨車司機拔槍恐嚇事件,但 這個寶貝只是向平民恫嚇而已,而迈對實做染的却是實際推 槍行點,一劣一區,況。

... 現在且发下面一雕新聞:太原街地下一商戶 本月八日 因停貨車被軍裝指爲「阻街」,理論後;警夫,帶來大批 警員, 將門口貨物搬走,其發阻止,手部被傷,警員选出手術 銨人,該商乃報警,在警署一三習說其「非法逃走」,關進 g,而編號爲八八xx的三料及溫號一三〇×三盤且出品 好,说動手打人。事後又控該商「警」、「行崑不榭」、「 阻差辦公」、「非快逃走」。

哎者黹宮滋擊上交,對九龍俠經處長因警槍被奪,呼籲巿 民合作,又有何好想。

署理港督羅弼時對新軍費協議發表意見

英國對港安全負起

就是信心安定保證

市民關群,大家都心對待產地

如組織地方部隊所需經費更多

由世界不景氣中復甦過

不巧,但要於英國經濟 嚴重困難,倘若我們 希望在事關鍵大的

·事務上不必負韓大 無數目,未免不切實際。 大家在研究新協 是否合理的時宾,不可

·佛許多十分有

「出來再發展和 一九七八年四月以後。 用途,因此 日 每年總數百分之七 上

明年二億二千餘萬

後年

億八千餘萬

(港)箸理港 警察補-

和加裝娓 昨隣務機費協談 一或是擴完香港團除,食 好過來, |有一枝英國駐軍 晏就甩如下: 「香港政府與英國 且迴避也會減毽。 过俩可能性,已經的離。 政府經一年多的不 州之後,已於今日完成由方,政府文職人員

宁依照新協

望部機有利

防務經費新協。此項及警務人員許爲審甄。 以付 談判的進行,曾經大受一他們所得

,而又不遜

過本防務愛來和總裝出 一比較,其百分

政府犰世人昨晚台 的物價計算出四化千 萬元。在新協的第一一佈此消息称說- 政府 「第一出「九標六年四月 逊是公平的路,

駐軍經費將按照英港兩地物價指數修改 協攝有規定因經費增加鯔服米繪長,相信政府 《祜莎》批谌昨日一日至一九七七年三月一且是為香祗利签而打的「平而加以修改。修正的一而調整香港分担歡額的|可以分抵逛箂經費而不 會費電影响本在社會 在倫敦策打的防務協卅一日),香港分担二 *此協囡初期實施七年 經費將依照適當比例由

財政司說:「本一我的長期計劃。

·蕾祗對駐站英軍每年这11千五百萬元,第二,期滿可按照柑觀條件,雙方政府分祖。此等出 的全部經費慧根據一項一項(由一九七七年四月,再灏約五年,除非任何稅改將參將駐軍經費每一能在一九七六——龙|荔枝角填海 年分担的1億二千五百 按年週進法加以分, 一日至一九七八年三月|一方政府於每期滿之一項目加以决定

二十七英 薛發台人說,比方 萬元,可能佔預算總 即由百分之五十開始· 北一)塅至二億八千 一年 - 先行語知其意

「至 【嵇訊 政府愛祗是否需要有 到第三年達對百分之七一一百萬元,由一九七八欲修改協條件者,則以設備而铈,雙方同意出不逾百分之三,還有

支就會高院 以香港消費物指數來開到協議的第三年時,在九龍荔枝角灣之海誆除駐守。但本人秘紅【本港地方部融,門 膠漸對明,鐵將絕對相 十五

年四月一日起以後每年 嵒鸦論。

不可能得到英國的 . 在和英國談特的過一出的百分之三,而在新的保證。 毎年的庭戢金部署一增至三億三千七百萬元 核協緻毆有一條 計算駐軍經費之修改。可能升至百分之三點八,及河床過行版海約二 十 個,能舒本港的繁英 七啖畝。填海材科將採

保持一枝一大 安定,就必 「費,以一九七五年九月

使任何一方政府爲選 此項抛出甚至適用於耎。」 一步省經濟起見,可

國製造的設備,英國通

·謝泆新習柑出新 用集運路 人數相當的英國軍除。駐英國際 代鯵貼率可能比香港的協議的分數目的巽際一工程及其他工程所挖得 任何政府的首要就隨時可以 形。他說,拿我估的泥土。城海所得的大 在檔持鄰方安全。除 增撥。 | 以緻要求取得有關貼 布日期 本無任何部份之資料

帶出的百分率來與部份土地將以興建公,非 香港的安全有了保證 脊、醫療服務及房屋等,附設有休就處, 銷的百分率比較,就塲,游泳池,並可能夠 可見到年獎的百分比 第一座遊戲館。此外

當現行協【最優秀的

協調,會不禽南港出,香港所能有一技第技合作产 的財政難以負担,这是二等的 的英國和 可 以無解的。

在一

在公辯論和探討 队 這件事的當中,有人甚

不会出英雄那機有效率

同時,如果駐軍是「今年初那的

千萬元一三三。由一九七六一義與安全餓查。香港未 ——七七年度,依照新來的吳榮,繫於信心 一组的費用,將不足 香港

就是信心和安定

慣力爭本一協讀生效後的第三年,

即使香時負

.在的比率, ,香港所及报

的防務費,仍然會不足

始之初,

「此外,能持地

他强讽:「這麼一│ 來,以全部經費而言,

·發會人說,由此種 香港就不致只因爲英國 【方法辔省的經費,將依的通貨透膜犖斯而付出

【胎分推駐軍經費之同一. 多些經費。 比例由雙方分享6

[小。一九七五——七六,政府又計都在填區 財可悌法論;年撥出的教育費佔散府 新小輪碼頭

-協警規定妊寳寳及協對財政預算的說出的百分之十八, 將脫香港及英鸠物質水,影响說,今後七年本圈一批務佔百分之八,那

「花都之夜」籌得善款

五萬八千餘元

席券酒水收入三萬七點唱二萬餘 【特訊】粉襛樓花都夜總會晚應華僑日報救童助學運動,業經 於十八日(星期四)舉行盛大「花都之夜」慈善餐舞會,在各界之 鼎力支持下・悠悅籌得之善其總數達五溪八千零四十元五角百計該晚 全部營粟收入竫三萬七千四元八角,嘉实點唱及員工推出全部小 合計二區哪一百三十五七角,共五萬八千多元。侠凖子得以 映全部收入,包括工小販,不除皮发,全部捐出「救助学 ,做酒樓特別設箱封存以示大公,昨日下午在網杬酒樓花深夜總會 總監督品街,接經理基及華僑日報總編輯何建及各工作人及監 好下,舉行開箱摸式。 i

唧「花都之夜」啓空前,座無虛席,紳商名流蒞臨捽者 衆,全場爆滿。紅伶,明星也蒞臨捽場,女香艷,一時星光, 經 常明星,歌星之落力演出,爲旅議會,博得金斯出妙之

·25幸運抽獎,獎品。舞會在酒酣耳熱中掀起唱高潮,全 氛熱烈,强欺收入至爲可。璨

店飯大鷄雄

人們對

油涌港食推全部經一支來比一下,在該 不過,我們現在已等特一方面,現年民的經費估 會方面,引起不良後面坡、直升機,車輛成功,本磡在了「財政總錢班有分此汁机, 和雄城與菜,都要由香 年度,选針織防務經費皆優服務方面,是會分 質感有某形式駐軍 Y 有些批粹家,雖然而政府自己將,第一的中年人,而在開屋方面 , 但又堅持說「倚若馬 以览不所之說,渡一切 分之六十二

* 聖誕餅

- 聖誕餐

Chantecler

本港的程携,

三三五二六六K:話電 號九十三道口澳 咀沙尖店總 頭 五六〇五〇八K:話電號四〇二至二○二道子太店支

華僑日報讀者

聖誕春節

台灣觀光園

七天合歡山

賞雪特價酬賓團 HK$1,190.

●通遊全島精華,合歡山賞雪景

●參觀十大建設,梧棲新港巡禮

●夜總會賞歌舞,極盡視聽之娛

●專人隨團服務,春節特價酬賓

(持証參加,特價優待)

月世界,台南,阿里山,嘉義,日月潭,溪頭。 遍遊:台北,花蓮,梨山,台中,澄清湖,佛光山, 出發日期:1月27日

·七天環島豪華遊覽團(高雄線) HK$1,550.

從香港直飛高雄,爲華僑日報讀者,七海旅行團首先獨 家首創之遊台路後,乘搭中華航機先抵高雄,繼赴台南 ,後赴台北,環島遊覽,既節省時間,復免除旅途奔波 之勞,自1972年以來,即被譽爲前往台灣寶島遊鑣 渡假之最佳旅程安排。

九天環島豪華遊覽團(台北線) HK$1,690.

出發日期:1月30日(農曆年三十)

十天環島豪華遊覽團(台北線) HK$1,850.

出發日期:12月231月30 ( 農曆年三十 }

出發日期:12月20日 12月27日 1月3日 1月10日

詳情講詢: 七海旅遊有限公司 鳊

香港德輔道中國際大厦1102室電話:04/1374線

瑞士洋行隆重宣佈

即日起凡惠顧

江詩丹頓

CONSTANTIN ▲

VACHERON

各欸男女裝名表者,一律

由本行免費代客投保期 一年之“盜竊保險”詳情請 向港九「江詩丹頓」特約零 售商號詢問。

總代理

瑞士洋行

香港中環告羅士打行508室

(此優惠辦法限香港人士適用)

17± Swiss Import Export Trading Co., Lith.

龍九·

優大樂康中道諾干:行分

行子龍

價減大誕聖

·號九十三中道大港香:行穂

̇號四三一道敦彌贛九:行支

聖 特別貢献—

子 因領帶 八折

歐美名廠簇新花式

餽贈男仕

名貴實用

252525252525ESZS25252525252525252527

Share This Page