聞港版界新頁三第張二第日八十月一十年卯乙屡夏 YAT PHO

報日僑華

六期星

日十二月二十年五七九一曆公年四十六國民華中

善待渡水横澳大

道隧闢議建可

置擱對反民漁因終橋合開建定原局當 施設通交後落决解促再會鄕

博愛醫院 珽英歐訪問團,英國眾商會 ▲爲皇滾滾院彩圖與陳委安。

沙田區八卅六分), 日成殺優異者,將必爲

軍:葵涌(四分》, 入選代表無疑。

李年:四區(廿五分)

蠻水上·朗元·灣荃

三處

請申受接始開九廿

往年一樣在基潢、 元朗及上水平行素 4年宵市場。 三年密市塲 地黏爲基灣沙咀道入 球集,元朗安寧

受 及上水符興街石湖。 年宵

市場

纏我。一 所有幾位均採 取公開抽簽方式粗

冊,故案來懂事局實任。國人士正於遊龍中心 ,當日爸素食,冀望於,恰議現任的首相皮爾 社會總心人士,不斷一猻作一年一度的逛遊市 鄭安提,隨人等,眾望,匠,乘馬車公開亮相, 院務,更承先啟後, 謝友朗於數碼之內與首 促進著萊安湯,伊特維,相招手,機會難能可天 成訪問團- 前往禧外各 地工作竊警筋問,以 拜論換領,略舘 一以求取新知,以作他 取梅紫支持。

歡迎會完後:

本港新間

街坊治安會上害港督轉呈英廷

請求恢復執行死刑

懲兇頑維

護治安

, 而馬路兩旁,亦有不 少英國市民佇足一睹首

·丰樂!各級警養養 現塲持秩序,但情况 十分睽愫-毫無槧状 繼,-

分表現太平景象 。若不是近期硬生炸张 他問可貨物的商人。

談會及愛丁堡愛華古蒂·事件,指信警員也不用, 市政事務署一位套智人昨日稱:有意參 一 會與及各埠地友好的

是日下午十二時半 合招待晚宴。

[ 逖九各區街坊協進會及各區街坊」係指歹徒,并非一般艮民心,最具阻嚇力。〔F 如抽簽者可於本月廿九日至一月十二日由上

在宴會進行中,並 午九時至下午三時携帶身份證前往荃灣大河

*一行珙往港府联倫敦 究会,聯合組成治安促進委員會,爲改善本爸治略》(五)墅倒性絕大多敷之香港民案,渴望迅

·菹液打銀行三樓荃灣區市政事務署辦事處:

| 舉行一項送紀念品儀辦事處,是祁德惠 安,首先要早日恢復執行死刑,代孕棒六十四速執行死刑。(下略). 一仔坑木匠大火災民無

·元朗民府食三一四京元朗區市政事務署

式,分別由劉主席及黃,神商技某歌。認架

雲泉仙舘 個街坊會,堅決要求英廷勿閂千預香港恢復執行 辦事處及大埔汀角道汀角大回大埔區市政事

珮瑛副主席以一面史·專區會在本港新界民政死刑;以保障香港安寧。 沝署辦事處購買抽分,毎張五元。

念消及博愛醫院的外悅置接任過副墨長,與劉

鹰於昨日在社會國 海昨日上午,戴主席蘇滑,胡盛孫,將星艾派寒衣賑災 全面彩圖祫兩會首腦 基藐 黃淵意及若干

禁嗪皇 一份,備忘錄一份督羅洺上僻士- ,分別由陳秀安及愛語,均會區識,久別英廷,早日恢復行死刑,以慰民望。 捲僭會會長李炳琯接受 於處地,橋惑倍。 昨下午一楼,該會假大會堂酒樓行記者 當晚赴會的主篝

午間,並由邱德實技在,招待會,對有街坊會首長數十人及法律顧問贡米 辦事處內設自助餐」榮,林賢, 消闡述呈交與備忘錄內容,强

該藐宮人稱--申諱者必須將抽簽地安 及於一月十三日之前交個辦事處以便登記, 「該發言人稱:抽箭將於一月十六日上午 九時分別在荃灣發運無樂中心、元朗大球 及大埔區市政事務署小及尖市管理; '行。

百餘人,港府駐傧教然 事處的副本段常忠信及

·

〔特凯)泉仙舘利署派員協助下,赴

,抱蕾與人同之旨,对贵大仙仁爱收容處向炎 社會福利西關注, 民間,選槁被百餘 箱俩人袅于日前九和馬一張爲災民無鄉。 蜕树 第四㞗職員就職,理事長

王世致詞。八本報記者

- 盼英廷: 錢,那專員因臨時有現由五點,死刑間均與治安息息相關 務在身,挺前道別,改攷訊香港四百萬市民之願望

岸之撕水渡,此一古老之交通| 工具,現仍無法獲得改善 爲本港碩染雄存之一大特色。 ,興建天瓶以連接兩岸,此項建 獎。早在桜高申請,但梅窩早 包建成開合攜,以代以前之 檳水演及竹廠,而大澳依然如 故,此項竊罪,有臨當局陈早 台北准與網務三合土之開合

·橋,但因泡漁民之反對,認爲 影响出入而無法實現。鄉事會 爲使癒民與居民均獲方便,希 ;望當局能將天橋改爲隆酒,以 剪接兩岸交通ai :

· 大澳之交通· 由於公路之 完成,能與機囹及梅媽相通, 平日有巴士行走,鄉民來往,

·比前大爲方便,遊客亦B凫培 敦請新界鄉局

等,均爲席上嘉與 |門區分】本軍,政府長官之領導 , 艷,但在公路終點,進入市區副主席林树春主持頒發

| 裔之苦心淑娟 -

.方名單如下:華商總會 ,仍有一源阻隔,成爲一河兩各組冠、亞、季風樂品 女甲;冠軍:大 沙 葵涌區(十分】

會長陳秀安,副會長柑 |者之努力宏揚,现已成 .女丙-冠軍:元朗

本會敬其早「備忘錄」,應請倫敦之英國 永生,陳記時,陳式 岸, 限街,耍賴糰水潑通,最後,由會孫運過來 玉〔九分),亞 | 四鑑(廿四分)季軍: 〔卅八分)。明·格 爲新界之慈善醫療、 過。鄉事會爲改典兩附交通,向主義人許布副教育司

民府爾獄小姐出現,具|政府,對於香港執行死刑以股蕙兇殘骐税案件之 ,那嫩,執委彭國行 本院院務 正方興未 〔廿九分),季第3

夫嫩,黃佛金,徒

衆红究聚餐,她現仍在 鲍犯事,不再加干預。盡此等兇殺案罪犯,實屬 使望這上時代冤保守於數十年憲隔島主席林對 門區(三分)

艾,代而撒展中

讓覦中,將於明年一月 郭無可恕,故應組之以極刑,以遏止多年來此等 、麥富源,陳友:水 前落後方式,致影响地方之發」致送紀念品後,改成。

女乙:冠軍:四區|大沙八一分)( ...... ,目前全院有病床一楣面大佑府, 四日,重臨本爸,銷假 餓電破壞香鴦安寧秩序之血腥暴行。因兇殺案已 致今市民所逹到無法再予受痛苦容忍之恩甜,且 荽,儅麼促當局興建石梁橋加以代替,樫多年之努力,卒獲業局允在公

百六十餘張,並設有売 劉志先,張長夫- 闹事於新界民政署。 中學校際:冠軍- 路閧班時,同時逑一編務三合土開合燭,其形式大致如梅窩之開合機,可

善手術室,X光室和化鴻,仁,李齊賢

下午三時,賓訪問不能寬恕之桑吳保由於野停號行死刑以後所引致 以開會,以利漁船搭術內,圖則亦經擬就,準儷施工;但該盛涌道·爲 夏溪中學(七十九分 測船悅入孔道,一針難得兩利,漁民對於開合橋,因受時間之限制,習之亚軍:林恩(四 十九分);香道元明愛 爲有碍漁船出入,麥示反對,故拖延至今。 建樹閲題,民與漁民之黨慧未能吻合,格無法解决。有人會接在一般腦局中路。 男乙:冠軍:元朗 公路終點之岩石處架散天橋,不故影响漁船出入。但漁船之船桃甚高,如 在水潑,則攝需要有相當在迷,此對行人不大方便,而工程與央用亦相當一鄉議局中區,信義中學 (雙冠軍同爲五十一分 目前交通建散,日趨進展,交通工具,亦且H敢髻,此落後之橫水褸;軍:廂沙中學( ,在新界已減少見,早受淘汰,橘水暖固費時失事,且需收費,每次一角一十九分;李菲·糰新 ,小數怕長計,若每日來把多大,肖安出亦拒當可觀,如遇打風,小艇 [卄四分 駛往莊區,兩岸交通便有中之與,此對地方之發展,影响蓄大。現年

寵大,塑獲批准。

事會首長建碏湖隧道,但此項費用亦相當街大,且大澳街道狹窄,行人一中學(八十三分),距 上落之隧道口,是否能髙得地點,故是否能獲實現,亦至成問題。《棠》

新界中學校際小學區際

·基新工業中學一滑 七分);季軍;影中

〔廿三分)

【四十三分):戒木)

者李君英 ..

迎歡會華愛會總商華英

團歐英訪理總愛博

忙問訪英在

繫聯期共安秀陳發皇劉

-由军忠信、陳友方實 錦馍、茱设天等待。 盛會裡,前任在門

航玑y 有界博: 翰室,其中分爲勇病房,妹新才:劉興,诚玉一海外傧紙實行倫敦市及 者。

愛院英 訪 開團業於本月 十一日上午十 時,乘英航九.

一,女病阱,两房,兒晉·衡,何鋁年,黃榮光,西區的兩間分行,分別: 本品文內容係香港然大多數市民之意見,以 病房,及外科病房,並 安里昂,李埠殺,影業三由亞编舞、李錫榮兩位支持,閣下在立法局之勐阿謂,那再次向灏邦大 有物理祫假部門,更設 法總會李炳南,黃料 躍招待,晚間由財巠提出交涉及的入立法局首席非官守前员鏢士元 「有血:: 以供急救之需,司徒磬,顧大偉及目前,楹教各“敬請香港市民對向英雄作關於上述恢復執行死刑 行在建窥飯店設宴招侍博士於一九七五年十一月五日在立法局發表演察· 1)一带,旁花变,而且旅蚶對療率,合桉,黃金有,府醫院及其他醫院的事匯編努力爭取之呼難。 í,向無地城區分,由於,其兆齊,林其等。

敦,英國衆

商總會,愛丁

M及鄉親僑領赴

繼茬倍受無會

接塲歡迎者

,本院習醫留碩,均完 陳馬田,黃憲來,某

護人員,正成罷工,

本文中爾仲因英佔千雅致令香港和平秩序

年來新界正雙極展術 十11月十二日-- 安排叅起憐院的一項窗】遭受毀會損害之因米‧或磁. 娒廛棫星外交亞 臬城市,人口石路增加行樂區遊覽車,鍛光佛 日取銷,成爲出行吳中 泰邦事務大臣,對此項申予以若傲,以說

·民望,實爲公鍵。臨楮不勝恐企待命之至,舖 有之意驚,和極擴麼食,樂晤士河棘,陳實際的倫敦天氣寒冷,氣,黑現香港總督都弼時爵士劾琴。

,本院更須針對當前環 敦市景色,暢遊西敏寺·不足的懷事。

具垦人:裕九各區街坊會研究委員會主席蘇

十六條塊一般,不能時舍和醫療設,又機出事館的書,且傳媒對生,極殿細正常,為九各區街坊會協減術主席問班係。一九七 於皇家花園( 等多方面,返署配合後一百椎府當地,拍照留念;,一片能多景宋,團友五年十二月十九日。 順不習慣,雖身大衣 仁濟醫院義演

ROYAL GA

內茵間有受氣,在外受 冷不長。

備忘錄

ONG DISTRE & CAIFONG WELF

觀塘街坊會

第四屆理事就職

,誠當局加强警察力

行車隧道工程,改善交

港九各區街坊會研究會,港九各街坊會協助 會主席,連同大四個街坊會首長,代表遍佈於 籬得七十五萬

王愷籲請政府撥地建中學 故蕙名單如下..圈|粥品,九熱及新界共六十四區城之民案,亦朗金 鍾逸傑藜永業夫人搅珠,是倒是發,而是跑交置 港絕大多數市民,表達其主張歉為,站舘呼籲英

【邾城區街].齒長近千人,影雅江县 監院昨夕,九時假海運一千三,真吳棉亲、勒·茂源章、又添財、鄧坤一次泛敦英曾,中述民黨及理由:(一)魏笩猛及時假香港大會堂舉行第3 《韓棻仁 初三千八、記四··郑康行主席 J 政府。再勿坚持干預本港現行法律執行死刑。 坊會,昨(十九)七 演唱眏风,情況。 戲院消電影廉,一夕一泮行,日棉實業,戎

明、林木森:黃啟城之公佈——(一九四一年二月二日):將公佈 四班事就融典而到二;過去三年來會激發展 ;

元業助獎樂攬球開獎, 舞,確保地方治安·從 一莊志良。該院名兼顧間,曾向香港居民官示:「余現伍薇直佈,茶承英女

·東棉、美石棉業 鄧乃交太平紳士、蘇國意旨,所有香港居民,及與本埠有關之中國籍,請行政局楼員簡强 速完成由觀塘至九城 近,隨團親友陳俊,人士,將被根據法律及採用中國之習俗而統治之」士生證。到有民政司賜 成染織-太平紡織,聯發

且后珧潛食、羅富强,一下路》(二)「靚」與敵冤死」,恫無值、青此,銀行監理官柯条 .布廠-登年举行·啓發擞

涵,關起多停車場, 我團顧蘆志泉〔界得憐之公子程由,情形則不赦冤死罪。 (下敦,經濟司及志,人 布,寶星紡織各一千, 民政署高級聯絡官)及略有關敬冤死刑之晉貫,必須根據公正,口登記局局長菑扉,到臨教堂人數师面

·目前觀有小學一百三 玉米、張珮許添、周坤成、譯,跟陸染廠各五百元,若瘸日報記者季慰。. 合理執行。(下略) (四)死刑對香港居凤(按一段務局長李乏,證券監八千多人,而小學僅得 理耳员施偉賢,期代換十九間,單位一萬七千 所主席鑑以侶,觀策|人,示中學類賞不足 民政主任垢啓昭,百 以應付升水需求,希望 富醫生及官無名流街會一常層平日批准本會申想 用骨放置··及均保可體,懼風 灬之有珍成少者·全人訂强,最 蛇出及梨和老照瓮安影無增效痛 花提愓物性女 ·對有之骨效

精选 華僑日報讀者旅行團

•雷謝秀美、陳孔

運動大會熱烈

副教育司許瑜讚揚林樹春頒獎。

張枝繁指出成績與港九無遜色 遊戲為中學(掛於齒對胡國。

·女甲·冠軍:本溪 中學(七十三分); 軍:鄉局出學行三十 (RDEN)大酒店,安排房間,稍事休息。與開 分),季軍,元朗公立一鸿串的問節目。 中學一十三分】

:是日下午一時,由英國商會名册會, 女乙:冠軍;凡與長,歐洲張氏宗親會理事長張花泉在美麗邨酒樓 「中學八五十七分),午宓招待,席上,賓主瓦談港要5僑概况, 《杓 新界 界袅局副主席林树 · 太區學界足球賽,新界);雄花:荃灣官立中

·阎晚六時,全開 日夜分班上課,深得恣 協誰會,於本期(頒發獎品。各神商 代入選六人,佔金一拳八十三分) 十七)日起张明八十九蒾,校長莊塔爾茲案|三分之一,希望大家 女冠:郑爾會訪問,當由會長陳禿,惟以地方所很胄未能 往爵祿街的英國翠商熱,優子弟興趣,學習中文,共得善崴七十五萬元,一為藥、市發業各二千 J日一連三天,九. 2

協繽努力,更進一步 高中(四十九分);安,各位副會長,執行 ·贵大發展,班上課 龍旺角大球場舉行第七 主席張枝致推 取更好的成果。 丽雅,萬送出拳八九一等烈歡迎。 目前正考麽网展計劃中 庙中學校際,第十七題一:本屆參加中學校際 小學區際田徑運動大會單位增至廿五冊,男女稱:新界學會得各區【院〔三分〕

中,對博愛醫院黨事局 能容納百八十人。 , 富千 中小學勇女運動 運動九百餘衆,區際地方首提及新界鄉局 小學區際

博愛聲院主席劉 「百大組團來英訪問, 食經過三日之角逐後,參加射動員亦近百人之支持,實難能可砒。 男甲:冠軍:西霖 示無限敬佩及歡迎的,皎太平紳士被邀致詞時 於昨下午三時卅分全部,爲腦最 萬寳類周利完成,這一排:新界學界各項體育 並謂·彼勒馬降獲觀比 坑口區(五十四分), 里,他對該院的癒史及 ,除略述此次前來英歐 朗學行照獎,恭讀潢還成統與港九比圖畫|開進行時,各運動員之一:長洲八北分; 各屆總理們的熱心服務 訪問;加强聯絡各地港 ·宵、 李洪璠丶 邱姿 有句許簇石臨致詞,新·無遜色。本年度參加巿,良好姿現,足證本屆入一季軍:大城沙田,蒸 涌 ,

優感情外,並許篇介料、點、楊合培、張高雄 肯詹地方病堂設想, 新界易酸會中學校際,小區際塵氣會昨習 酒代表本港參加亞太區區一同爲廿八分姓李 軍 早 已蜚啟海內外,令人一般院透史及院務概況。海、永遠顧間邱德根, 博愛醫院,竄爲元朗坊 周文軒、查濟民、望之 樊後:八圈左)副教育司許於致詞-(右)新界 學界足球新界區·子) 印象良佳。 弟實非偉緻。

·與乙:冠軍:茶 燒局副主席林盡礬頒獎。

陳氏又述及崋商總亲所設立之方便所,當一类、吳文酸、汪鞋、 最後 許教育區卅六分),

辦之初,畢路 會自設立以來,對英國

。 可謂:閱澳區界育 大區八廿九分 僑胞,亦多關,會無經滄桑,考其渡展密 運動發巽本年將加;雅區 五分 發展,與日俱增,近一程,純賴社會熱心人士 田臀及羽毛球兩項 男再...冠軍:大埔年 中交證班,一號文持,與得力於

核院主席唐尤圻

黃文、盧榮、

碧麗良宵環島暢遊

主席唐君淑炘我

服務予市區內港人。談會井於 昨日舉行互選,共組織如下

荃灣組成委會

推動老人福利

主席:林彩珠[社會驎 雅風中心),副主席?黃

□(荃灣蕸德促會)。同 *:典珙宀路會十架聚校 ),務秘怒:羅妮玉一香港

·家庭福利會荃灣分會。公共 關- 影武開八路熊會聖十架

激發居民關懷老人

希望合力展開服務計劃 八特)老人問題,是委 李心人士及機構,作座談討:好敦會全完堂)。嘅工:會: 她目前社會工作中一項極爲,共裔提供老人工作的計劃。 【香港基督敦女谒年會荃灣 祺的問題,年以來荃灣遊個 亦由於近年整假荃灣區人口增:婉女。

仍具有深厚鄉土風情新發晖社·長率迅速,包括地區範圍 大 ·該會對荃灣區老人工作未 伍,在本地各望新人士對老年,而荼秀市中心區人口已佔十·來的發,實有守各界人士無

·人關懷女敬之下,年均有 六爲餘,因而選擇服務對象乃論物質上或精神上的支持質助 那盛大的新春敬老大, 就近社區中心的老年居民而有,始能成,亦梁盼感內居民 出色,爲市民所讚揚,深入 所組織,進行爲市區老人服務 少年人能作出貢献,投入老 實際工作及具體的服務,似仍

人服務行列,共同爲內老年, 莖待推進。

∴陔一老人福利工作}執行

·人仕辣求幸福,而以娛樂調 「有將於此,當屬下雅 委員會,業經舉行第一次會議 其孤寂的生活,使得安享晚年 燈珦社區中心特發起並聯絡市一燕定科的爲激發居民對老人的 時 佐內有志參與老人服務工作的. 龔懷及敬,並提供交娛樂

:該院啓用兩年門骇人 歐已超過六萬人住院 七千,爲加强外科-姊 料及病理檢查、實 一個學行電影裘演及慈善 一獎券,獄長仁所

漢鴻、陳光新陪同新界 政務同鐔选傑夫人 衛生處長蔡永孫夫人主 主持棒除,頭獎二五 二九五、獎一二 四二- 珧一七六 一,由仙杜拉演唱名 曲,宋放映邵逸夫摒出

·思維、仙杜拉主演「妙 妙女郎」 - 芰爲精彩。 談院收到善獄中 南紗廠二萬元、東南沙 羸五千、遊王增芳二千

「五。汪微祥夫人二年, 中南針織二千、半岛針

【織一千,香港布蘗公會 二三千,大概染觀三千,

第二團明盛大舉行

* 參加讀者逾五百名遠較上週踴躍

幸俺日報 郎由杻領思接及各車分期八部旅遊車 讀者七海旅行出發,四部車先往大深水塘做光,赴 老花 團自培殴本港水西享用下午茶點,再恶赴山賸然後返回登 秧,旅遊部而推出 宮;另四部本則照陈定路淼出酡,及後在碧 抽特 「碧爾良安徽 宮內瓯合入席及參加幸運抽獎。此文之獎額仍 獎生 遊S作爲第一 冨十名,計分;第一及第二类各类否貿宫迭出 咱貢獻後,郎 之「魔宮」薇愛鏧券一包括蜜席晚宴及欣賞 獲得崴大雅者之惠烈歡迎,參加者給摔不絕,藍望艷舞團表演,第三獎老五獎則各阳上海 名額一堆閂增,但仍然一深苒,足見此項旅 旅運有限公司迭出之旅遊通游及美把念相册 遊活動節目大受歡迎。而第一国亦日於十二月 舘六獎至第十則各獎俪化精品一份。 十四日舉行,四百二十位讀者在塞風車例下共 爲銍起見「壓良青島遊」第11 渡良宵-冰冷的北風抵擋不住醫者們的熱潮, 團將邀得影杌星及有一借案斗」美譽之 先後在高暢遊,隻水夏季用下午茶點,光·秋先生主持抽獎及頒獎。夏秋先生在百忙 大潭億水坡、香薇客欣賞巴領導團表演,檢不值撥冗前來抽獎,而且其担任髄融 - 享用中式翅常至,幸運抽獎等過程當中,之一份子,更屬難能可貴。 無不粹盡數樂的家,或處可見潢黑欣慰的 类煦,渡過愉快難忘的六小時。

至於一月份野麗良宵珽島遊各團之參加

,現已開始發售,有意參加者請及早報名,以

「碧麗寳寳島遊』第二團將於明代#一免向隅。直黼離話:五———四四七一三七四

2日舉行,此次參加之讀者比路上次更瓦攞

,對A組B組合共五百一十人,堪稱盛况空前

報名地址·香裕德輔道中國際大厦一

,熱開情况當可想見,而A組團友四百餘人,二至七海旅運有限公司(星期六下午照常辦公 將於明日下午1時在香港后碼頭前集合後,

撥地五萬方尺昂殇文一於地方建設,已散步治愈好,未來某一民政主任啓盈郎 中學,栽培坊关于弟。一直,演 行車路,

樂觀。

̇簡悅强爵士致詞 架設天橋,以配合地方

旗予助產缸性歌星·雄 最畢,饰件士新發神請胡伯富醫生韓壽 :觀塘區自發以來,需,决定 事任,银行監理一助獎券開獎,請影視 面說一新,工商業及住 下路- 戴通港九各地,官柯家敦及人口登記局 紅星米關+高開你,陳 宅棋子陸續興建,工嚴交通,解决交通狨追府 苗祚頒發勝任審。 和, 宮上珠,机警抓 林立,人口激增,交通况,使地方建設日 安東副理事長致祀念珠。轉成歡宴,舉行宰 間題日見致體,當對一榮,來往快價,生 品世强士。觀一還抽獎。〔宇、鹊)

清新

PAUL NEWMAN

活我死你

"THE DROWNING POOL.

片巨龍聖 珠華

「剝緊一水後災火大天冲繼吃

滶强塲潃

動物

·者與旅

一格 愛好者必 眞人 看影片! 闻事瀑布一瀉千里 故事·小鵝倍被捲走 距片,到底命運如何!

利用遙控飛機

拍攝天鵝飛行

舞能否成功?

FUYEHO-U

U

手、脚、腰、背、風濕、本品係採用

骨痛

江珠·光新·慶普敬。

鍋天小 映綺天今

金明敏

田襟梅州

漢橋·蘇夫列

引天唯動]悠天風沙

沙龍攝影

風光一流.

然音响

WINGS IN THE

WILDERNESSİ.

奨5

片巨力鬥智鬥新景司公钠路

保羅

大十ㄡˇ 映献期下 水 級 遇

無≡蘭東鍾紐保 街大蘇尼活且 毙

人與天鵝結伴

寫出友情溫暖詩篇 大自然的聲响 組成悠揚交响樂章 無數野生動物 優美森林舞曲

邉莎法籮曼羅

Share This Page