日六十月二十年五七九一愿公年四十六國民華中 聞新港本
報日僑華
二期星
WAA÷KIU YAT PO
頁二第張三第日四十月一十年卯乙展
本港新聞
0001
暖爐電綫洩電惹禍 油蔴地 西貢街
木樓大火
波及四單位災民四十人 砵蘭街帆布貨倉大火損失慘重
【特訊】九龍油地閂實街一幢住宅樓宇及旺火警,及防止火勢順電波及遴近之志和街优 角砵蘭街一處帆布貨倉-昨晚及下午,先後發生火. 站,分四路撲救火警,在志和街,西健衡,蔗林 | 荽,西貢街災塲有一男一女受傷,並有近四千名街颂方面,引喉灌救,直至九時二十八分,朗起 災民,砵颺街貨翁失火,蛋帆布一批,損失慘重 火後三十八分筇,始將火勞控制,並於九段五十 昨晚八時五十分,油低地西實街二十二號 二分將火赞。 樓3樓部份,突告起火,在起火後三分鐘,日升 周三級火 产
现爲一四三圩高治木樓,分列爲十六 、十八、二十及二十二號,該四崤樓宇已因改建 關係,部份住客輕已渗出。 起火现场之二十二號二樓,爲六十多歲,不 良於行之男子張之颺,曹同其娶陳祺麵包租+包 月一夫姊分往將柩及中開房,起火赋爲包租人之骑
·樓房,由於該處轉域,已變後,僅以帆布阪虱 |雨,起火後,火勢迅速亞廷,涉及隔膦二十二號 ,繼由二十號二樓燒上三樓,再由二十號三樓! 日 及二十二號三樓,形成火珽码二十號及二十 二號,二及三樓四處住宅單位焚烧。 在起火後,二十號三樓之木柱,安告倒m, 「落在二樓一單位。消防人氣爲驚救骸案 木樓
9
最佳年報設計比賽
火警中,六十一錢包租人张芝影,慘被烧至 重傷,另一名七十歲老婦,被溅烟侷章,事後同 號法伊利沙伯區院留醫。
初步懷疑火警為生火取暖或電池能造成
·眞正於况仍待調查,災塲近四十名災民,經已在 昨躪猃居油滤鹕衬坊會,等待救濟。'...'
另於昨日下午四時四十分,旺角砵關街一百 號二樓一區新近淡入之帆布貨倉,告起火,在 起火半小時後,由消防員救熄,火警中無人受傷 ,部份獲存之幅布,已被焚毀。
據現場消息稱:在火警菠生之前,曾有人在 火焰後門妈,至於該宗火警,爲燒蚪进下火知 其他原因造成,當局仍在追費,貨主科 火警做去之帆布,損失慘頌。(合)
四家公司獲獎(
「酒廠有限公司, 酷報 業有限公司,浙鴻 地 【產發展有限公司及南聯 實衆有限公司。
作日頒獎代表爲试
年報資料對股東大衆極重要
信用保險局能士 - 港 「燈馬登及柏區。【意》
科管協會主席霍士傑昨頒獎
社會福淵署副署長
【鸛將顧逖作呪會的 嘉賓,他將筑出辦念盒 予客串演者。其他 小的中心及會社亦分别
於聖假期內,爲T
港澳輪聖誕船票
皇仁書院陸運會
極度品祺及「除祖人樂
劉海慶主持頒獎
閡。此外,設有精 張
消防處表示該四人一對此事展開調查中。( 拔不出氣,現
# 同日;竹園兒陞院亦 ㄇ淃♪袪黹奂仁锛院昨(十五)日在加路將於上午十時半爲其屬 [山南 宬育會運動塲举行週年運營决賽,第一下的孤兒及被遺棄的隨
李春融訪問松嶺村 計劃增設寄宿中心 (地
-昨益詞時,由於 天氣桫調,何氏一家人
·在愛內堆起拾得的描 枝和木塊,生得取呢! 且將所有窗門關上,可
士見巧
週末起開始預售
阻因此引致屋內缺乏第 利一般人商談有關公雄村 之未來發展計劃,包括氣,四人皆在不知不覺
〔際社♪估務公司调政經理陳福祥擀 籓埓李淼融昨旋转
開設一所職柒訓耱寄宿中被封录了。
,爲方便各界人士於聖興宮往澳門旅行渡假 比賽由上午九時開始,經過激烈角逐之後,結果
闞 啓能訓練中心一個門收容智力讓蝕的 一眾及年普人的模姆柱中心,一般咤澳工湛,
裱澳线客勒已决定由本月廿四日起一加三天 |則於本月廿二日星期一
一間特殊學校及一個服 消防茲· 威廉臣以一六九分奪全坐錦標,個人冠軍甲
·空軍直升機,趕赴現城 |務中心。
;至於各能來商船於十六日,我因印 上午十時三十分舉辦慶 [雙征】林水有,蔥富邦,乙組一雙冠軍】李
康復部械來復主任邱大
松钳村成立於一九一糰陔一家四日戲送往伊 關係,二十日(星期六)發售,屈時如搭客 錦輝,與喜興,丙組吳小傑。溶於校媺接力邀請,作出將親臨頒奬予在 -祝会,社會福利箸長李
體陪行。櫌村主席平
拼,將再加班行走云。 七三年,辦運三風服務 醫院救治。 「窖,冠軍爲香港華仁書院、英財院、季
「烈治夫人,委員薛本怎 ·郎一所中等低能程度 一中心舉辦的各項比賽的 媒爲伊利沙伯中學。沙師對預科班接力袋冠軍 優勝者,及在受訓中表協進會總幹事邱祖全。三线至大黄低能兒童的 大文班隊,冠軍高六班班露,凈團六工班。 現最侈的兒童。伊利沙及基兒童福利会主席一幼童中心,及一所 校長及男教師隊對女致師崴接力賽 - 結果男袭 師
低能兒攝中心。湖盘中 自中學社會服務則·朱碧池夫人等在場證 心及低能兒童中心 世界復康基金會訓
·李氏後,與一有宿舍。
「煉中心的朋定於 -阿爲:触會购利署長李安融昨日创塞动間耳 本月廿三日舉行,娛樂】門收容智力遲鈍的兒童及年育人的松嶺村降灵一 節目由香海汜台醒別 名次窴傾談之情形
+ 盤中心的兒童
|
「亦担任表演功夫舞及演
村灣螺沙山嶼大
暖取火生内屋在
暈焗被口四家一
NAV BHARAT CLUB
RAFFLE DRAW
11. 04093
12.: 02338
〔特紙)大蟒山有
1
09979
2. 13728
3. 26007
13. 01394
4. 13714
14. 10064
5 26407
D. 27408
78 07859
19. 11349
21. 13783
27773
PRIZES CAN BE COLLECTED FROM
MR.NGA. ARORA,23 WYNDHAM.
STREET, 2/FLOOR, HONG KONG. (TEL. H-228464) ON OR
16TH JANUARY 1976.
BEFORE
承銀主命貴重物業出投
啓者拍-人香港拍發行及地產代理有限公司定期於一九七五年十11月十 十六日(星期二日)下午三時起在香港岛后大道中三十六號興偉大三 機二零五鉉其拍嵗房內將下開物業當衆出投
計開
該物業坐落九龍在否祜田土耳酰肼億新九龍內地段五式公五號不可 分嚮之四百分之一攤签及所有上縊四九龍樂的街八十五號84座十 二槛此物業根據官地北約第九四式式缐批期爲九十九年由一八九 八年七月一日起少最後三天其面積共約四百萬呎每年應繳納地批爲 三百四十四元之照百份之一.....
欲知詳淑及发股章程向义主律師余沅律師事務所或拍送人香港拍 行及地產代理有限公司詢問知
·管他無明道中5 號永 銀行大厦十一樓
銀 主代表律師窗徐朊律師事務禟同啓 拍做人香港拍賣行及地產代理有限公司
·香港岛后大道巾卅六號興癉大厦三姚二〇五鸪
法律援助號數一九七五年第四四四宗
香港高等法院 破產案一九七五年第八十五宗
「有關:謝瑰經營國都餅店在安港银器道二四〇號地下營業 單方訴訟人:施必
借一九七五年十一月十二日入嘉訴訟事。啓者上述癒嘉包由施 至必食安黹北角視殼街十四號地下週法院進行控訴台啦,茲舉法院命 令以代方式,將一份還有印鑑禀單及一份镳有拜羲之代令以掛 【號佀 方法交港港道二四〇號地下閲珠店,同時在 日刊登二次該真章通告,並請在竾項蛮其章已定於一九七六 年一月十日上午九時三十分在高等法院開庭紙,而台鐦必須於上述 日期出庭應訊,何時不到則法庭可在台端缺席下發出接收。破 此致
甄珠經營國都飯店,地址:香港彩盤薏二四口號地下
「一九七五年十二月八日
承銀主命貴重物業出投
啓者投資人檳勿兄弟行定期於一九七五年十二月十六日部【星期二)下午 三時趕在香逖維多利遮城畢打行大夏土磁其拍質房內將下開物業當衆出投 元朗城市地段第一式二號
拍賣牛仔布碎雜布碎打包鋼片
誠物業坐落新界元朗理民 之登之稙益及所有 地一七一〇號
櫻之B座迂個單位此物係登
球最後三日由一千 製新批地契一七一
十一月三十日之分股契約及管理合約
八三五三四度一八五三五育任興益面積共約大
导意外之 諸君備貨請於十二月十七日辦公時間內到上述地址可也,本行儲 有目錄表歡迎索取
主代表律師關祖繞律師事務所 拍賣人横勿兄弟行 同
香烟一千九百七十五年十二月八日
先夫林公鴻琫府君之喪於昨(十五)
拍賣名貴郵票
概勿拍变行定於一九七五年十二月十 八日及十九日每日下午五時十五分 起在舉打行土庫門拍賣名貴郵
拍賣雜貨車輛-
公貨車輛及無人認 領之貨物
戏氶政府物料快感處處長命宛於一九七五年 十二月十八日八星期四)上午十時卅分在香 港皇后大道中卅六號大厦二〇五堂本拍免行內將什貨末世-
公貨車輛 及無人之貨物大都拍到,太行備有完貨證及目錄表,股佔者於下
·時脫投乳交現按金五成其餘之號(現立於無形交
附話..F1]九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
先夫黃公業受府君 痛於曆
N
一九七8 年 1 月 11 日丑時壽終養和醫院 溯生於光緒甲辰年十弍月十弍日寅時積 間享壽七十有七歲遺體奉移紅磡世界殯 儀舘治喪**旭才泰洲隨侍在側視視含殮 不季旭長旭雲旭林留居外國聞訊未及奔喪 鼐禮成服謹擇 暦月日(星期弍) 下午一時大殮式時在該舘景行大禮堂辭 靈隨卽出殯謹此報
黃倪蘭花
未亡人
黃李雪英 旭林
孤子 旭長 媳 尤惠華
聞
女
張陳陳陳陳陳麗琴卿芳香芳美 洲雲長才林
婿
【鼎惠懇辭
孫男 燦堅 陳宇詩 陳宇兵 陳志兵 外孫男 陳志平 陳海平 張俊榮
張子宇
林志民
林凱恩
社會署各康復中心
弱能兒童聖誕活動
【港 • 武會福利 | 時三十分舉行,節目包 各康復中心及會社之一括魔術表演·卡爾影 弱能兒童數百人,將護,拓點及其他没誕節目, 一招待加一連串的慶祝 。整誕老人將會出席, 同時「當奴鴨」亦可能 聖誕活動。其中最大的
塔助興。
[節目,係於不星期
四〔十八日在喜來登】戳竹城喜港仔钖塑弒出生火取晚時,疑是因案 內缺乏氧氣,以致梁家 店舉辦的聖誕會及藏的兒童 ,招待兒童四百名,大舖練巾心將原合朵那聖被焗章,在獲直升接送 部份來自康復中心及會,茲聯教會,而待奠下凫一院救治。
油蔴地區 尔士供在游艇養式 我們新而先佔的公司 週四停水 管理協會主席士傑昨楜市:「公司年報公開 法規定,各公司以 日八十五日,在英國銀 司股東及大業問的一館發表更多在料,但各 行獾行的鸡尾祜險中,一插就傳方式,過去公司有實任褫可能以 (港乚九油 以四個最佳年報獎須給公司向外傳達的資料時,易於開演及易於了解的地若干樓宇,將於本月 四米公司的年報。 常太少,公司股東與大方式提出此等武料。 十八日星期四浚炸一時
·獲獎者食:恆生供 衆如處身黑暗中, 獨發表公司的實產,負 至六時惚停供水,以使社,其他則來自社會碱一位四百人。節目除送天 行八第二次獲銀行與保 花士俊解釋們:「「後,業績和潘力的資料,水務感人食進行測漏工利署高下竹僻兒童路及主要找姿演外,並有爾說。住在大朝山西南之沙婚 痧公司類獎),新昌集 年報獎展對的目的是引,對脚資股似的人士楷爲一作。受兩者爲介於西各社区中心。 景文级會由: 圈(宓港)有限公司( 超大衆對木施各公司 重要。-
分畑源公司【街、蝼敉舣丶佐敦流 工商業公司類),香酒 年衆的注窩,希望其况的股東,才是負查的一及上海街區圍內之樓宇。十時三十分至下午十二 出口信用保險局(非唯一殛公司立登上這些公|股持有人。
有限公司〔公用事業 年報的。
香港科學管理協會 爲,因爲大部份 霍士傑編調:「雅的入都是中國人, 故本诽各公司平
美空軍人員骨灰
華人留英同學會 舉行週年聯歡餐舞 龸特烶】人留英磅學會,昨晚八時惕座中 區金寶夜總會舉行過年聯歡笙舞會,在華人留英 年報比賽舉行已達 三年,三年來本陆各公 同學會執事委度會主席黃、義務秘枣湖水
·司王莫燔珩i窗目主持人爲林奕華小姐,是 可年報的素質與份溵已 師並有过抽獎,歌唱表演傷面熱閙,次密處影 有顯著的改薅,目前大 (3) 我已可知悉公司的情况
·继人留英同學會週年聯歡鉍舞會五含主席貴」。年報的美觀方面也被 泳,秘書聖永擔、司翊王英愨珩,林 等以往爲佳,並更普遍 一周乳在崦合影。 六本報攝]
此科學管理協會竭力動 告未來以中文印幾年潑 一的公司考慮此一因。
時,兩名我國空軍的骨 灰從大陸翔 邊境由 國紅十字會人員赉 接收假粥,並於下午 卽乘美國空軍專機運
自前本港正向更複
·黹各公司年報的質 良將提高本裕成爲本區 城財務中心的地位。希 望有更多公司參加年報 比賽,接受批評的款
比樂的評判委丼食
「寶源投資有限公司總經
瑠比士葛,香港會計師
【學會代表教,證券 縠施偉賢:工學
「師王無邪及香港豋 券交易所主席施梅恩。 評判委員對下列 公司的年報予以表揚
中華體力有限公司+牛 奶冰廠有限公司,金門 (李祐有限公司 香 港飛機工程有限公司, | 香港中華煤氣有限公司 , 港九龍貨會有限公 司,香港地有限公司 怡和有限公司,生力啐
被封暈的一家人,
打包機鐵架麻包小鐵車等廣告
茲承物主命準於一九七五年十二月十九日(星期五)上午十時卅分 在香港皇后大道中卅六號興偉大厦二〇五室本拍賣行內將現貯存於新界 由紅會人員接收
·葵涌大陸街葵龍大厦地下一至四號舖位內之牛仔布碎雜市碎打包鋼片打 包機鐵架麻包小鐵車等作一單當業出投以價高者得投得者須將入 (ā)昨於十一 夫洲宮+於一九六六年
以現金繳足(支恕不接下槌後若有任何錯漏或各 爲在黄海界上空被
事俱歸買者自理本行概不負責特此聲明。 落喪生。閭模另有三 人身亡,但屍首未被年 ,另一名是哥本飛行, 返|少校巴克萊,於一九六 |七年駕作慢在西省 骨灰是由二假 上空被擊落發生,同行 飛蚊,中共大盤在華界 剐柀師符楂恩,得以生 把它交與美闡紅十字會 说,於一九七三年獲擢 代表,跟惑運往香港國:巴克萊死亡之日,
·際機。
|中共在同區內會縱然另 該兩名美空軍之间一厌,但未有 【灰,是治軍水行角色,現。
硬
謝
↘郷宗友世戒姻
版桫地稅九十二元之一百一十份建醒
欲知詳細及投實章程向對主律師關律師事務所或拍好人魔勿兄弟行
哀此鳴
未亡人 林葉彩香
[安裕一千九百七十五年十二月八日
香港拍賣行及地產代理有限公司啓
日在香港殯儀舘出殯辱承
承銀主命貴重物業出投
啟者拍凄人辉勿览弟行定期於一九七五年十二月十六日卽(连期二)下午 三時都在香港多利亚埃国打行大里土車共柏光房內將下開物業 出 該物来坐落新界元朗珊民府注册爲元朗城市地段第一次二號之一百一
·古登報益及所有上蓝卽仁苑十 用之口座袞單位此物業登 井有段後取一官北地契出出九十 最三日由一千八百九十八年七月一日起計但必須依時繳納地稅 被新批地契一七一〇號內所訂之條件同時承受該物菜照一千九百七十四年 十一月三十日之分盾契約及聯合約後登記於元朗理民府登記號碼爲一 九三四四及五之任與机盐面積共約六百五十英方晚毎年返 欲知詳粥及投緻客向主律師關祖塔律師事務所或拍賣人選勿兄弟行
·香港中遮打道於仁大厦1109一案 中師關祖律師事務所
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均散地和中之一百一十分
率子 克强 媿 龍小薇 妙麗:
「 妙娟 婿 馮所 泣叩
孫男 紹禮 外孫馮學
胞兄鴻璋
胞弟
弟婦
趙雅
胞妹 妹倩 吳坤畬
王春党
張國榮
香港上海匯豐銀行九龍分行前經理包 富域先生之追思禮拜,定於一九七五 年十二月十八日下午五時三十分假香 港花園道
聖約翰大教堂舉行。蓮囑請勿賜鮮花 ,改折現金,捐贈英國皇家馬思頓學
·院血癌研究基金。
天俊 志强 胞弟 志庭
侄
治喪處:世界殯儀舘
弟婦
侄女
黎劉劉吳
禁娟麟瑤
如姓
如玲 如喜
地址:紅磡暢行邁拾號
{接連火車總站紅磡碼頭海底隧道口) 維話:三———六式四三三囊(十臧)
地址:香港德辅道西80 號永基大厦十二樓
·五——四三五六九口
通訊處:黃祥豐行 20
4玲金蘭華琚瑛
嫂 金華
克
堯娀堅均
Page 10Page 11