日期星 日四十月二十年五七九一曆公年四十六國民巻中聞新港本

報日僑業

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日二十月一十年卯乙盛夏

新價

廉署社關助理處長余黎青萍講

肅貪倡廉的使命

快行谷獼子會演識(本報記者葉】

WON

SING

廉署轄下有三部門目的係標本兼治使市民認識 社關部門是向企業社團及市民灌輸廉政的好處

【特訢]醌成,快店谷兩獅子緻,昨夕八時 ,假祈湾大酒店衆合行會,兩會會長馬漢寧 ,黃明必報告會務役, 民政动豈識網會來 星面,你來頒典前任會長姚君熊金質獎章,獎勵椰 前會長過去一年內出席工作百份之百優異。 例衤治联政公署沚駹隄處助攤

污之徒 · 建立棍嘛的閲倍,當然這只有治標的一門及公共機構人員,熱心支持,正好是在防止式 效用;至於治本及詮展的工作,則由防止貨污處一汚的治本方面,最大的,在提倡廉潔方 及社區關係處去分搵,前淅坐坐在工作程上的一面,公署得到大眾廟感及參與。低賢轟絡大衆, #牁-在行政慣例、玫制及法案上葉灶海孜一引導市場認識質污害處。腹網可查的社區關係克 省汚的機會;而後者(社區關係處)引導市民諾」,自今年初成立以來,不斷獲得政府部門、公共 讚賞污的禍害,透過傳播媒介及將該絡,使大機構、職員協會、個別市民與及各界團體的哨照 衆不獨將直汚值 拼樂,更對名利物貫。,使爲令人欣慰。許多部門及公共檢將都相機 勵大眾尊崇瞑源,伸張公珧,重振中國傳家的一處的藏段向他們各部工作人口講解公署工作 鳥美,银出灣的陋習與世念。

+及一般有關防止賄唔係媽的疑問,健鸟工們不

港督及雄组攻員會屢次亂講大家,合力弱除,但誰了解公署工作,進而支持们期目的,和女進 貪污的山嶺,携手邁向熏賞档附的碓任大道。诚 政府及公共機構內的姬课默織。除公署外行研时 然,不諭在治標,登木或除根的工作上,除受吋 會及座談會外,不少志麒教育及糺補機構甚至自 於廉政公署外,還有很多力而是可以恐與的。北 因果行匾體會、倫挝係,增進當地人士對廉政的 認識及提高市民對賞指貽生的醐鄰。社區關係處 「在以下提供一些實例給各位參考,希望激發各位

曾當提供資料,和協助。 加入我們行列的雄心。

執行自

今年七 社關部作千次探訪 月成立的 舉報貪汚逾六千宗 五年八一九七 四年 2月立以來,市民報考超出一萬九城美彩分處、八月底成立的荃灣懾來分處, 二千餘宗,其顺涉嫌贫汚罪行的超過六千多宗,十月底成立的深水埔鴻裕分處及行將設立的香港 可見市民敢於槼報,健岚麟枉洪之徒能緗之以法|分處等職員,已先後我首作一千二百餘次的採訪 ,受應得的處分。另一方面,瞪名譽報,亦有不研討及會;而該處總部的社團聯絡組亦先後與 少可以提供參考安料,協助公署層加對监步舞弊政府部門、公共機耦爆行三百八十餘次會,從 的謝識,顯示出市民對某方面的貧再行樂的關注 這些败字,假別市民及團熱烈和燕的最好说, 或站某種貪污形式的供食性。凡嘉果報貧污者」。叉,熱心市民雜臨分處,或作口頭或書面的 | 鷄網亦數以百計,可反映出他們對公署的關 , 都對啟賞工作有很大的。 自今年六、七月間,公署開始傳播媒介。社區關係處均一一加以小心研究,並記錄在案 - 呼般市民,先後成立了分處,在地區上墁 · 作爲未來工作上的參考。 自成立至今,公署接收中講書南總一萬七千 之多,鼷微者仍然游術面來,對於順鯤人的熱化 報及聯絡盤點。故此,具名的,尤其是親臨畢 ,我們是衷心感謝的。但公區磝位根制不遠一千 報的人士刚婚,以至分處轉達的果報,起碼有六 ,七成烖記名 親往的。紅辄果敢行爲,帮助了 ,太記餬用者必然不少,在公署而言。 然是攝

執行處,使該處開與快有效地去追查食污罪行 失,但從另一個角羝面翁,則十響不筱欣燕之處

,便公司能器伸服,不法者得到。 *因爲源微者的巧啦,除了反映出有志之士西尤

許多時畢報者,往往提供引至西的穀的 以年青的一輩與化療,對公署工作感到興運,亦 |可見一般人士對合污的擬題及醒覺日盆抵高。資料,有助於防止貨污處的工作。這部門雖然在 其實凭,去年岿始慶開工作,而且受到財被縮的影响,

我欲搂此搜蘚,向各位報導近況外,更希望 大家加入福莲吗應的行列。

“請各位切勿說,最近公溝登報招募人員, 我在此鼓吹各位照徵,當然大家都是悦城能之士, ;假若有此志者,公署絕對歌词。

由於各界人士與團體的日益增加面 處亦因多月來經費減縮以致職員有限,所以該處 對社會教育工作的推行,除盤力以赴,更常賴市 民的支持與合作,使公署的决心,嫇政的紙息得 以傳述。公署希望大家體剛雞參與,把卢文儀 您的風帶到香港每一個角落去。

由他拼媒介表示的輿論,往往反映出許多市 民的意見,所以公署品很關注與論對賞污問題的 肅貪倡廉不限人員 起煸貨供廉 但該處得到市民、政府、公共機構所提供的值

觀感與及對公署工作的反應,爲了何公署的工作 的使命,不疑於公證工作人員,恐加方式更不獨得進行研究工作資料,凡六百多宗。而現在該處

,更具全信度代表性。公署成立以來,花容先 是遯徵。每一位立志爲己、爲人·爲香樹立染,正忙碌地進行的察研工作有六、七十項。

「設立了四懒浩詢委員會,去督導公署的政策以 高風寬,發揚度精神的,可以在日常生祚及

工 工作的環撫中負起使命,而且在公署成立的二十 多個月來,不少人士州接地已加入了推行财政的,報告亦有三十多份,过些成就是大家協助和合作一作指向及辦事進度。故此委員會的成員,均是熱 行列

所致,使該處往往能腐利完成战事半功倍。合人一公盆,有識之士,更包括了計會各階浴,各行 相信各位已洞悉廉政專員訂下之三鹈齊下蔴一舞的是許多接棒,自動改裝了工作及行敌上的燦的市民,他們姿務地就出心思,時間與關懷, 食偵懒的方針,了解公署之所以有莒個部門,正 指施,堵塞了貪污潑洞,使人手不多的防止食用,使公署從他們思为和經驗中得以僭施,所以在工 爲了推行河诲工作計翼...由執行處去煞能做處極致,亦能處經更多的研究。各政府部,作上的推行,實獲得很大的支持與帮助。

嚴寒天氣冒死泅水逃港

少夫婦抵海灘卽告僵斃 警方檢獲證件通知其在港親

八轉心氧府已實行卽捕解政策,而北方亦加檳塔 逃亡. :工作,但仍有不少大陸民,无遇水來街,一對新婚夫婦,日昨卽 做您洌水來港,於抵尖楊業後,雙變低而死 6 該對新婚夫婦,女的十八袋,勇的二十二歲,女的身後有一小背

·西虢p一些文件和信件,警方人員在檢獲尅些信件後,獲兩死 者身世,已通知他們在講的親屬前往。

·據悉,該對新婚夫婦·在讷泳到上述面而呼,日爲附近海上漁民 發現,但却沒有人施救,直至满人叫抵海滨袍查一些時,始富村民到 沙橋警報案,惟兩人被抵院時已證實不治。

據村民解釋:海上商民見死不救,霍亦有其苦,缽域网,彼等 所持之抵船牌照均爲大陸發出者。村民叉靴,月來,彼等時常隔 共捱傳來槍開,相存是共軍爲追殺逃亡難民而發槍。(合)!!!... 17α (+)

|在港犯法偷渡客

【禮頓道巴士

傳協議解返大陸

根斃一男童

〔特颔碌昨日下

四時將分,落马造領電

港府新聞處謂無所聞

香港府處,盡處發言人 近希慎道處,發出錢食

第與中共取得協酒,將在,然而,她將不知該轉小福,一名九我大男 #犯案之偷深客谁叫共之消息來谠,但一般涂出巴士端下诞生。殴事 |逆,觸犯法紆之人,其【辭世士四號 據經證實之消息 保出所裁定。 當時沿殿頓道向東行 透露:多名哲在港犯案 但據了解,港好會一腿。警方昨日呼漍抖 之俭客,經被迫解 行政局有發解,此車福之人士協助調 令,將不受厭迎之人士| 江「講獭牴話H五二 個原來,而無須四五内被五千九 一般途經由法送予以

():

本報記者昨日爲 上述傳聞,向港府新聞

成就乃屬社會合作 的a、反公署的執行区、防止食活處和社區關係處的

節賣

爲方便顧客購物,特別延長營業時間:

聖誕節 大特賣

聖大

肅貪倡廉所猼影响 爲了饼「人稔己爲社會的積極參與的例子。

什號須要我們大米一個功餅,波蘭德。而基亞於已向前約了一大步,不如說是維義、魔、雄特蘭大、發明斯 阿手帶,有核|受羈押台灣特工

正式成員僅七人 初受嫌疑者均已獲釋

中、余國治、李鐵明、林風全、李梓寧、必兼 縦獸專員公署,對一行研究會否爲顺署不准一發言人研究需要一個

·精之 - 「期貨倡~ J湏路,當然難、陳點、李恩泌、朱华林、台滌非、余文倫、洪最近發現假

之人所利用,警方「時間,方能完 此引述妓 上系湖日八十二月七日)一次演民極參與的成果。... 講中的一段,各位出意料的,當時專員所

「所有ㄡ传,不論形式都是壞的。雖然我問 就其中某些形式的艾传可能較其他更壞、我們試 想想:芃污對我們這個社會有什麽影啊?苴對 你們和我有什麼影啊?..

*'首先,贪污壞和粉碎了整值於會的目標, 也邀背了政府的欲向。但

第二、食汚是黏譙法律的行爲,使人對法治 梢神失去信心。.

製護照證件

陳政專員公署扣留件 出席舞:馬漢寧、黃明安、鄧河、國朝港、台、陳香江、劉秘、廣生、闖水強、英志强者,可以光道鈴製傳訊 幽能、盧政浩、潘颖、潘世安、烟、正志、坤、欲。【宇,發行

楊麗,購得「新」證件 |党事務處已將其名列入,但可網逃爍本港。 黑名單,正常出掂並不 在過去究竞有無技 容易,如偷渡, 署人骨監述人物,而 「恃】警方政治部H破獲的一個台灣閒 一經發覺,罪加一等,一利用證照個出塊+ 網,目前只有七名成員做過留於域多利羈留所 故此等人便利用假 此則署公,惟 消息來源稱:初脚 此間有關 問題人物可利用逃離港

照,可以堂堂正正, 大 既有發現護照案件 仙人士已獲釋放,目前有關當局正考慮處賞該批 搖大擺出塊,高樂送滑,暑不能不加警場。眞正類網成員之辦法。或是否檢控若干人士。 廉署與警方刻正在追查研究中

,戈人何慕望彼輩得共 警方人員對搜獲到 彼裁之七名成員低插兩名國防報部上校及

·第三、在嚴重的情形下,假如大垂直活的公

|分類讓做及文件,正」一名女少校(合) 新撳及市民均能够逃避飛的話,有與當局便會 (新)本潘有】 人受騙。偏製護照之人」祗有冊致而已。惟為G 所哉。 因爲不能對這些故汚行爲採取有效的付而人惱香港護照以鬮版,其目的闖取 如入某人物之手

她却性織。創公戰者,工直秉公;協商者,並倍,取市民錢財,此為常慣,婚之館,雖在法律上,,則可能協助某犯人 婦科 爲本;儒英者,蓝守原則。爲政者英域民爲之事,大抵每年都有同犯有嚴重罪行,但僻·汕出本戳,敬珓爲 兒

,爲民者則敬業樂萃,這一切一切,都是一些爲 卻事件發生,亦同煤有護照之人,一經發來,重心,

大昌地產有限公司

一九七五年度中期報告

欲逃離本港,但人民

本公司之未經響核首六個月綜合純利除稅後爲三百臺拾六萬九千五 百〇八元現辦事局宣佈派發中期息每股豐仙股東登記名册將由一九七五 八 年十二月二十九日至一九七六年一月十二日(首尾兩天在内)停止辦理 過戶手筷 ·

本公司之各項發展計劃,皆如期順利進行,所需資金,已-

份準備 在過去之期間,銷售樓宇,成績甚爲滿意,截至本年十月 - 營業部 經售本公司及聯營公司樓宇之金額,達七千萬元。屬本公司物業逾百份 ̇之十,是項成績正反影出地產市道已逐漸康復井增進本公司經售樓宇佣 金之收益,工程部亦加强組織增聘大徽專業人材,以監管公司麾下之十 三個地盆,全部完成後,樓面面積,約一百萬平方呎,計至本年十月, 在工程部全面加强管制下,已完成樓面面積約四十二萬三千平方呎, 中爲外界營造者約二十四萬五千平方呎,壓本公司發展計劃範圍內者。 約一十七萬八千平方呎

掩事局認爲目前之形勢良好,料下半年之盈利,比上半年爲佳, 一九七五年十二月十二日,

主席:陳德泰

大昌地產有限公司 致股東通告

大昌地產有限公司董事局宣佈派發截至一九七六年三 月三十一日爲止之中期息每股登仙井定於一九七六年 一月十三日派發予當日登記在股東名冊上之各股東。 公司之過戸登記名冊由一九七五年十二月二十九日至 一九七六年一月十二日(首尾兩天在內)暫停辦理登 能手續。

一九七五年十二月二日

!..

凡購貨二十元或以上,指送先施日曆 (或月曆)一個,多數多、海與即止

承董事局命.

先施公司

桜 李偉平蓮啓

天冷打邊爐,想湯水好味道,請用...

華僑日報讀者

聖誕春節®

ÄÄ瘃楽牌雞精作湯料

診所:灣仔軒尼

伍卓琪

二六九號光華大厦1

七二〇六五七

台灣觀光團

七天合歡山

賞雪特價酬賓團 HK$1,190.

●遍遊全島精華,合歡山賞雪景

●參觀十大建設,梧棲新港巡禮

●夜總會賞歌舞,極盡視聽之娛

【七三二一七

家樂牌雞精是用上 等肥雞製成,味道 鮮美,與別不同, 天冷打邊爐,祇需 全用家樂牌雞精做

七天環島豪華遊覽團(高雄) HK$1,550.

從香港直飛高雄,爲華僑日報讀者,七海旅行團首先獨 家首創之遊台路綫,乘搭中華航機先抵高雄,繼赴台南 ,後赴台北,環島遊覽,既節省時間,復免除旅途奔波 之勞,自1972年以來,即被譽爲前往台灣寶島遊覽 渡假之最佳旅程安排。

●專人隨團服務,春節特價酬賓 發

九天環島豪華遊覽團(台北線) HK$1,690.

出發日期:12月23 1月30 (農曆年三十 ) ┐

十天環島豪華遊覽團(台北線) HK$1,850.

出發日期:12月20日 12月27日:1月3日 1月10日

出發日期:1月30日(農曆年三十)

出發日期:1月27日

(持証參加,特價優待)

香港德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137(4線)

月世界,台南,阿里山,嘉義,日月潭,溪頭。 遍遊:台北·花蓮,梨山,台中,澄清湖,佛光山、

端詳情請詢: 七海旅遊有限公司 鳊

•雞粉

上湯,則湯味濃郁

J

省時實惠。

現凡購寬

⁑家樂牌雞精一大盒(30小包) 即送精美銀包一個

香港中環聯邦大厦1908-9室 電話:5-230067-5

總代理:美國粟米產品有限公司

香港

St. Louis Matriculation Evening Course

類斯中學預科夜越主辦

(Co-educational)

operates

CU Mattic. Courses $25 per subject per month CU Matic. Courses - Ist of the month Tuition fees: F5 Courses $30 per subject per month Ciasses open: FS Courses - 35th of the monia

FS Tuition Courses and CU Matriculation Tuition Comes

【英中會考補習班 及 中大入學試補習班

School Address; 179, Third Sweet, Hong Kong, j******** Tel. No.: 5489905

Supervisor: Kev. AJ, Smilli, S.D.B.

Principal: kev. P. Deane, S.D.D.

雞精

Chicken Powder

Share This Page