報日僑嘩
日四廿月一十年五七九一展公年四代國民中
·一期星
&
WAH KILI YAT PO
南新港本頁一第張二第
日二十月十年卯乙
本港新間
燈籠街孕婦幼女被殺案
警謂過可破案
兩大漢在大厦出現查係死者丈夫親戚 死者丈夫阮寶添現仍留警署協助調查
〔的杌》警力人士透露:燈锾街屍命案將會在短時 ,撥慧翻培玲臥在床上,被毛毡姿遊,面色青白,張某哥斯 ,但没有反矗-鼓某把毛毡揭開,赫然發現她的左胸部插 期內迅速!。 消息來鼇裤 辦理鹘案警方人員對倒此案深具信心, 一把坐果刀,刀离入缸內,外面只留刀柄,鮮血染紅了她 你腾的一件對襟在底衫。 並表示不久此案將獲水落石出。 排溉;矿方人风真有成竹,主要是因爲此宗命案出現若張某和余某君到這個情景,不蔡大驚失色,立即致電報 千足以令警方迅诚破案的疑點,其中囊食疑一點是有關命案,警。救傷人蓟塲,先腳四史的女童阮安琪录去醫院 - 當時 的時間間蒾 - 歡方相信死者通告時間可阻在命案家琪計八小 她已淹奇一息。救傷人员用軏氣商夫搶救,但急折背院後證 丸以上 - 命案撬什麼汎機递才說現在温度時間內有两类人,實已死去,相信基窒息而死。後來再將阿培玲的屍體由黑和 在命案現塲出現過,成爲警方人員偵查關鍵。....
眞悉:亲分開次已揭晚會在命案被發現前,兩神秘大溪. 體[后娄所居大道之礎,初步调查顯示:樓兩大漢中一名露 女死者丈夫的菇丸,於一個電話,通知他死者攝郴,乃 同一名友人去往現場的。
过硬璂使狮夫人赖姆偵查此案更記明明。
·略融後會到啥突現驚灣就的兩名男子,查明形际警之 妹夫及一名友人,他們已向警方提供咋B自睹博形。 阮費恭之妹夫姓張,萬裹住於志安大軍,阮之朋友姓余 、州八歲,染金。據他們向警方搗供的消息,前日上午1 時半左右 - 張接到远重來的電話,對方說家中發生事,但語 焉不能,要循鯭頤中奥到有码乎常的影音及唱乎會發出,
張把必筒交給與子去題,也覺得事情不簡議,便叫丈夫及蝕
大批警方人員現場,進行了長時間偵查,檢去一批 證物-並將阮寶添帶抠灣仔警署錄取口供。前晚他通宵在 警署,直至今晨零時仍未離開,警方發宮入今善他仍在「 協助警方偵查此案」,自前仍未有人被拘捕或被落案。· 據上址鄰居昨長說,前日本發,約十時左右+聽到上 有收音機或唱觀創藍 ,又離開有哪吵聲發出,嘲啖的內容,似是與「们据《默 的女學生有關。:
死者2玲:11十九歲,湖北人,是九龍徭打老道山新 法書院舞習教師,死前已慎孕七、八個月。死者的女兒就安 琪,四望。死者丈央院裏添,卅四歲,是本港羽毛球好手。
·屍於一九六六年在湖北橫婚坐一女(即安琪), 、漢城 瑞 七三年五月來港。阮有父兄在印尼,而屍艾 骑友人提阮的家中祭究完。 十一時一刻友右,張及余基輕到燈峰街二號至六號 憑本籍某大森寶公司的大股東之一。阮某安年九月曾代聚香 利大厦十二樓C峦·當時上址瀧關及大門客盡樵·張推門面;港參加在伊朗行的軍運會,目前則在木谐蔓E球會當游手 入,發現远愛添手抱女兒,面無色,呆若木鄉,站在城中 球敦。〔合)
黑社會惡勢力滲入新界學校
如協助偷渡者來港
將會受到嚴厲對付
〔特颢]中共人民公社幹部已對在馬士課附近作業的本港民 出警告,假如彼等財從大陸來港的人加以任何帮助的話,將會受 .到成對付。
自造府對大陸逃亡者採取那捕郎解的政策後,該項髻现在持有 本港及中國漁牌的本漁民中傳開。
雖然循民們已對骸項警告小心警惕,但他們共不知道有關方面 如何的對付犯規者,亦不曉得會受到低形式以驚。 ...
大多甄爲辦传人的吉澳島居民稱:所有在鯊魚出沒的馬士画作業。 的漁民,都非常視有關方面所提出的警告,並且嚴開濮守,因爲他 們都識也會受到「無」;因此他們願見到逃亡人士帶水中,冰 不會加以任何括手。
據悉:在兩個星期前的一塊,就有兩個大陸偷渡者因爲在無人 按予的情况下,活生生的陳死。
據說自港府的政府實行後,吉澳岛上差不多每日都發現」名 的逃亡害,有時甚至一個早上奔發現十其屍體之多,因此該處海灣已 被居民稱爲「猛東灣J。
現時吉澳島上有一隊約,三十人的喀兵-專案捕捉偷渡客 ◎ 兖方的穿山甲無亦駐守在面對馬士薄的一個臨時齊暑中,且要工作 是負責監码,防止大陸偷渡者登岸。[合]
躍活賊寒天
遁錶名掠城行表道就
竊刦屋入賊被客户兩
〔訊】彌敦道三四四號B大舉行,昨 下午一時〇五分,被一名獨行掠去一年努力一 ‘士手然,怳值數千元,該名編行染被追捕時,故 唐門一前,一名途人手臂霸傷。 據悉;當時一名四十至五十 作
,進入該行挑選了一只價值數千元手姨,
·腾之掠去拔奔,該行職員立刻追捕,一名
,总共勇爲癌人加入追捕,但湖匪起轉身拔糖向追 “尚人幂射买,结果將臨途人手臂擊傷。 警方昨日就此案發表消息饭後·昨日下午] 時許,九龍彌教道三四四號B大银行,一名年 約四十五叢之勇子 裝穎客,進入上述公司,當
·東主向其出示手续之際,贱男于抢去一僅價值約
·七千1百元之手逃走,店員及一熱心的 市民殓文朗追程,在奔至南京街十三號門外時
·匪徒张然抽出一柄類似手槍物體,嗚颏冖啊, 【中一名廿八歲男子的右手,傷者已被逖全利 伯醫院治療。徒逃去無酥,警方對舘案将在 ,六十五間樓酒家 喜中 六十二間銀行,以及 九龍東頭邨一住戶,咋三匪持刀闖入,綁戶主一家,搜掠得數百 共十七罪包括偷竊恐嚇及踢人入黑社會 大業主聯體,而材對該普法。致使封條件及在東縣池魄||S||| 七室戶出的风 多 一會。蒍警長保證每一處七十五歲,與變及兒子同住。昨彘龙時離,一家三口正在屋內吃早氅,大 宀 新社 、粉橫龍山小事,爲黑社會滲入活」;元八十一)九月十日,在粉嶺地區,偷到嶺一地方他都前往深动,且一門脚未有關好,其中一人拔刀相些事主等不得反抗,並在屋內大牌翻製, 【共掠取了現數二百四了,一雙金戒指值二百元和一隻手碳,得手國奪門 曲,其中一名十四歲小學生,且成爲黑社會會員千元,(十二)九月十五日,在粉嶺地區,偷丸的在抵供安全擦施的重 「逃去,據說三匪年月二十至十五歲。 ...
沙咀及地區 最少有一百一十八間珠
粉嶺一學校两壞蛋被控
「寶金行,一百四十六間 醫務所,六千五間茶
或潤家,六十二銀行
一百四十六間数務所
分判入勞役中心兒童院
·导向家中頑母偷欸,上水警署據報,開偵查 焍一千元;(十三)九月十七日,在粉嶺地區楹- q,並君石保安裝備足 (港玑)昨天氣簾冷下,夜盜開始活,居民稍不提防,昨隨時會 ,先誕將有關張底事生及其保家,物蘭奇案,分 翊五百元;八十四廿九月十九日,在粉嶺地區修鯤使用正確。此外, 「崇光顧。昨晨八時許,彌敦道〇二號四樓後座,戶主占俄煜的的一家人 別以廾七理者,安週再解散裁判署雲訊,偷氰裙一千五百元;十五九月廿三日,在|類警長之其他重要工作有電視機,面案入獄,昨燒機來,發現失竊現金二百元,男裝甲餞一 被告二人,俱各阳罪,萬榮法官,於變化|北區,偷翠雄二千元;(十六九是廿九日,舉辦石更人
官對被告二人身世之酬查報告後,判首被告入外;在精鐵地五,梅銷銷二千元;(十七)九月十柽及挺访罪案現堪。後
從中心,次被告入兒童院
口
的意見,也由此可見防 止罪案主任工作的健
二百元,水筆一枝榔五千元,該戶後門爲竊賊惑。「合】
退換泳衣大鬧商店
五少女分判管教或簽保
四日,在粉嶺地區,恐啉當聚一姊及小學生五百源之目的在罪案方面 ・瞽陳培站,十八歲,無菜元。
·提供如何能够防止 ;〔二) 姓何,千四叢,小學生。分别被控十七 案憕透露:官被告係於今年七月聞,在上水 有罪,爲首四項,控被一人:八十月加入和勝和黑社會創會員後,即向一般本校歷開 八日,在粉嫩地區,身爲和勝和黑社會; 活動-大被告台粉嶺山小學學生,於今年
- 《新𥚃社)五名年. 該處之女職員,李扁一區,並無案底,故將其 二2今年八月間,在粉雒陽次被告入會:(三)八月初,爲首被告人,做其馬仔,從此
僅十六七災之翼夾女工一獲方物控,去過在罪藐,輕判,除海五被告知 九月廿五日,在粉嶺地區,接找二百元;(四) 陳坤七十四歲老風世面第之一本銀行存摺,及在呈祥道車禍
•在新品一商店內
楊我州署審訊,五名被,接受感化官
·九月廿九日,在粉嶺地區-接四百元,以下 法印,在首被告之夔使下,按日前往銀行名
路人受重傷 因購買泳衣不合尺硼驱際,性有很高的,裁定 告·墘否潞控罪,法定|餘財簽保守行爲 三項罪!單控次被怡一人多八五)十月十日,在 提獄,共同導,九月初叫,首被告又指使文
被告五人:《 粉嶺地區,身爲和勝和熱社會會員:一六九月,一姓谋同拳入會,九月廿五日,配校發兖 《特》昨上午十求退換被拒,齊人名含立,法:吳xx·十六强(女) 初悅- 在粉嶺雉度,陽一姓亞之小學生加入黑肚 鹹案,九月廿九日,被告聞禺逃學,幷離家出走 持,九龍心道中风油」黨,大閻該店,並怨麼一首被告五人做屬(廖路,十六 會一七九月二日,在檢嶺地區,悌五百 暫托九龍一間食物店做外只工作,十月八日 元;(八Ü九月四日,在粉嫩地區,偷雄三百警方首於上水大龍服商家門外,拘被告,4 |元(九)九月六日、在粉嶺地區,偷細娣五百 月十日,再跟踪到粉橫瀝盛街,並將次被拘捕 元;(十九月八日,在粉嫩地近,偷劉嬅一千 案。
街頭鬥車擾人清夢
委任在九龍服務·們 共有六人。此後,新界 及港島亦陸續委有防止 罪案主任。他們在民 關係主任及分局局長的 中國社〕港九兩地在深夜當中,晚上十二時後習車在輛街道,監導下工作,並且城防 例,超翔、澄水灣道、英勇道、莊士頓道等地區往往是那些「飛花止犯罪科保持密聯絡。 J但現之地方。他們所瓣忠以其在夜間發出巨大勇 浪,麻姑運人術夢 ·甘九難有六個分 ,令人感到討厭,最近港島筲箕灣道,亦發現有此等「不法之活動 【有防止罪案主任— 據法規定,由晨十二時至六時的一段時間內,任何人製造足以換點公一套油蔴地,底角,深水 共安寧的聲响,警方都有權加以拘控。過去一年內,方會要求六百,九龍城,黃大仙及 上的他以书接受檢檢以防止引擎及死氣喉發出過大的蠑音,此外,警方又一觀湖·新界有四個——1 不可檢討製造噪音的車懶,初犯者會被敫五百元,囚禁一個月,再犯朗塊,沙田,元朗及荃 ]][[千元“囚禁六個月。今年六月的立法局會潑牌上提出,目前進行防止汽灣。裤斋亦有四個...... 車噪音的工作所違過的最大困難,是缺乏足够經費。同時,防止泻染委裔 灣仔,中區,西區及 會亦向政府鹋過撥經費給運糧署,以增加檢率督察及車輛檢驗中心,使 &术工作的咖揵大進行污。
警有權控罰五百判囚
港九十四分局設有
防罪案主任
供防盗措施
「廢繫。
十四位防止罪與主 任之一的蓋仕榮警長說
一般生戶之防盗安全揹
,他是一九七三年四月
·施·以防止罪案發生。 據警方© - 被委爲油蔴地分局防止 的防止罪案主任,均在罪案主任-兔對工作滿 梅無大事仙籍之花
懷悺心,經常探尖沙 部的防止犯罪科院礎。呜及貓安北區的各界人 他們全是極緻經富,日,並且獲得支持· 精於此份專門工作。 告訴他當地發生的事 一粉肚|局 娄在防止爭案主任 首批防止罪案主任一大家非常融洽,建立 在港九新界十四惱分析,以提供工商界人士及,於一九七三年一月被,起密切的關係。
華僑日報讀者七海旅行團
碧麗宮聯歡聚餐大會鏡頭
,獎品瑩寳:各中獎者莫不皆大歡妥,笑逐顏開。
·緻日報讀者·
·七海旅行團聯歡大 九斉,兩晚幸運抽獎
圓食:負責次晚頒獎之資助機代表:(一)恻國際航空公司營業茲粉若安 (11) 巾翪航空公司圾營衆代裘歐楊榮-八)新同樂酒家董事長,四〕南華體育會副主 HRAE (H) BEAECOZEREZ (J. WOLTER).
,均由驚的電與四:
旅客對在負實主持
,
人飛來搓· 一輛U 141×號行翺中貨車 在頂飛脫撞毌熊都+
將兩傷者逶院救治,北九。由于英子七版(女(1) 人所傷離术,現仍醫院藥,十七谡,九月十 受傷路人:一名林」救治。〔分)
農公司社詞,鵲肯定於 本月廿五日(星煜二) 下午六件正铁出演州和
中共警告馬士灣作業漁民
三甲據被一之罪名不成立,但 九月十日,恐嚇王 對此控,則改爲
-於質三、四、五被告一築,其中一人節首椒恐事主,「若果不時個有一名探員婆洒一世亦被拘控,預徒,其 ,於同日恐爆王少萍,,京换泳,,我將找兩男于來做·此情形,立海上 ,財携 要傷好其身聽。 或是本年五月所編買者低你」,我們很暢夫,一踢奎鑑捕發此事, 主,交出貨文被 控方供品如下:九一,事主開及該去,是否一事主营:日下午二一天隨射致返警署
,否則便有麻煩·奎 月十日,事玉在新一水時,首散客,一筱学錒艾到新店一般期 凡此,中報警,符之冊堂- 現在含正直批散技新 康强食畫商店内11是,事主因此拒絕换泳一,其京换泳衣,但亦】等打作一團,而被
註冊為社關
其餘蟹貨拘控。
式成立,並無性册营在四川同學參加由
電梯之內安裝"神眼”
任何活動
J
目瞭然!
由於保安設備欠週,每易爲歹徒所乘, 近日電梯之內,安全可堪顧慮,
財產損失事少,人命關天事大。 【應即在電梯內安装
樂聲牌閉路電視——電梯“神眼”,
| 歡迎光臨
歹徒無所施其技!住戶安全得到
最佳保障;心境舒泰,
· 全港最大
陳列室
|| 中國聯邦大旗十四横
午五時,且期六下午一時
情形,請查詢5-256161 上落平安!詳細安裝
WY-830€
NAASE
超級三星空運
服務更勝一籌
國泰航空公司的超級三星機經已開始 亞洲空運服務,每日往來香港,台北及
能適應現代空運需要。高達六十八吋,
關至一百零四吋的巨型貨艙門令任何體
東京。第二架超級三星機亦經已加入服 積的貨櫃箱及貨運台均可裝卸自如,對 務,由香港新加坡、耶加達、及馬尼 貨物的運輸,更快捷 。
拉。國泰空又隨之進入一個新紀元。 國泰獨家提供的「專人照料」空運服務, 超級三星機裝有特大貨艙門,三個分
『歷年來不斷改進,務求盡善
別設在機身前
端,中央及尾
部的貨艙,最
cxcargo.
盡美,現在再加上亞洲前所
未有的超級三星服務,國泰
空運,自然更勝人一謎。
「亞出全球冠類寫的航空公馆
国泰航空公司)
天邊辨症
་
National
樂聲牌
家家户户都信賴
曾湘中雄聯邦大加1401室,電話:8+256101←8
「九難實城網黨慶36號,讓氏工業大廈 信興電器貿易有限公司
RE: 3-410321
一德體判中心:將用蟀爐4號電話:5-271809 *15*1:3-430161
HKG-4384
望
Page 5Page 6