六期星
報日僑華
日五十月一十年五七九一展公年四十六國民華中 聞港眅界新
速展發頭碼箱貨涌葵
流一界世達
出指講演題專表發標馬邀社靑聯灣荃 十八分百至增運貨成完部全座六年後
沙田區九約十年一太平清昨客壇阙爲 新昴政務司鏽逸傑「巾》主持儀式 (右爲 大會會長韋兆玲,左爲大會主席吳林。
• 特訊】集中於新界葵涌醉 召痍的本惓貨運識時頭戒懼, 年來發展迅速而勃,對於此还 效率已達到世界栾一流的水準。 預計到一九七七年該區六個段 完成時, 貨運線將可佔本出 「入口百分之八十强 以上是荃灣聯靑社於昨(+ 四)日邀請葵涌現代貨箱有限公 司經理馬標發表專題演講所指出 。 迫次聚會出席有社長陳流芳
·張民表、民府聯絡官黃乃, 周劍吗及各社友許添,梁溪忠、 龐光区、王德仁、陳天潑、何多 何喜光、陳冠成、盧恩成、邱網 泉,邱質雉,玉貔忠等。馬氏於 容及跑間時表示 : 售前中國大 方面亦有近冨以要船運陛至婺禠
旋由主席吳林陪
向鍾逸傑政務司撘車公 神境前,在做戏本鳴下 主持係務模式,主人 及各跟她寫究向平公神
—上香,鸯篮之斜切式玩
·一四五夜期日
,並股聘殼粱天
演粵劇助興,昨晚先演 六國大封相,概瀉雄才 低略女兒兵,各鄉村民 蒞塲 逾五千人·空 雖會期內全區居民
向態醒。
均府戒沐浴,區內各大會
政府是於一九七八年十11月决定 發展貨箱運嚅戤饨 , 並開始在 葵涌郓逵聲進行大規模填海工程 - 建造各璡資穎碼頭及 入口道 。 至一九七二年九月
·五日,本港第一個貨箱碼頭包佈 五一正式完成。經營第11號碼頭之九龍貨柜倉庫,即一般人將爲小山,亦於一 九七三年一月一日接受其第一艘貨箱船。至於第三號碼頭的海除運公司 亦於同年一月十二日完成後接受其第一艘貨柜船。去年巾由黃埔船坞及均 益倉融合投資的 第四號碼哦,香港國際貨峩碼頭亦手興建,均於一九 七七年可全部完成,而年十月五號碼頭亦由現代貨疽碼頭及九龍會帶 合投資興建,可於一九七六年1月全部完成後,將由現代貨寃碼朿金部統 一瞥理+做維運輸業務之發展,在此數年間,可牌蓬勃而迅速。 他說:貨運鹼最大優點乃快捷安當。例如現代貨箱碼頭現有之兩部 荣起重機,每小時最高祀錄可上落七十一個,每日二十四小時,创等於 一千七百六十個,亦即等於五萬國貨物。其文則起卸工作,絕不受天氣影
响,另一優點,就是船期正常而均勻,萬人不需要如以往要存備相當數量 的貨物,防止在缺貨的可能性。再其次,可減輕包装費用,因爲破構及盜 竊的減少,祖對地保檢亦減低。艾因爲貨物不需要人力重複的! 相應地運喩的費用也減低。
半 萬像巴造到出入口派量的百份之四十大。(m)
WAH KIU YAT PO
最後厩氏述貨顆的種類銜指出:截至本年七月至八月份,本花货箱
沙田十年建醮啓壇熱鬧 官民共祝地方繁榮
新界司鍾逸傑解禳仍希合作發展 吳燦林望神靈帮助解决面臨問題
受疾病威哟,鸪恐萬分|在過去數月來,盡了形 ,後來有人建頂向本地 大之努力去發備這個盛 區之車公綱車大元帥析,而建砒委风會各委 |求,並奉車公神像 亦得超過二十萬元, 「處遊行。果然,從此疫一念款項,加上宇委员 按消除,一切回復正常合七萬五千元之夠助, 。爲感謝神恩,鄉人定一使這個盛典卒底于成。 【期建酵,一直相傳至 日本人對各位在地方 上組織及處理公案事 近年來,沙田在政|之心表示萬二分敬 府發展藍箇中,是開拓一意业希望各位團結地方 爲徠星城市的地區,想 人士本裕一貫合作精神 在不久的將來,本地區」,爲沙田區發展及鄉民 就由撲村而漸變爲福利而努力。最後本人
·城市,但在融展過程中,說沙国區鄉民神賜 ,沙田區亦會面臨許多一,生活安寧。新界鄉 亟待解决的問題。本人 衆局主席陳日新致詞後 希望酒神盡的帮助,使一,由大會副主席曾德 粲向各主碴嘉攵承滚桕 本地區風調雨順,人口 念品,副主席盛炳生致 平安,居民合作,共同 爲促進地方繁榮而努力 謝詞。 此點,乃本人今日所
·安衮祝補者,最後,恭 至今日蒞臨嘉裝,得神 庇佑,萬事如話,健 新界衆務司铦逸傑 致詞傳·本人今日到世 杌主持十年一次爲酬謝 本公元帥之建醮解 式,感到非常榮幸。
建鷸一詞對本人並 不陌生,記得本人過去 〔神)沙田區九、張枝繁、陳衛丶世。
在新界其他地爲民 約十年一屆太平淸臨安、黃俊、張惠、 解榭典禮於下午五 時,亦有參與各種建 會,於昨(長廢十二日 生、邱茲、楊彼得 | 時開始 - 首由大會主席 融盛典,但今日會場之 下午四時舉行隆本署環、酸、棠-苔 鍾主席吳林致詞: 錘重氣氛,留給本人持 腾撰,教諧新界政務司民、黃武原、孔碑河、今日是乙卯年沙田區九|深淵之印象,故此深 鍾逸傑主持解盯典讀:陳錦榮、陳流芳、邱俊約十年一屆太平裿醮鼙 各種災褡如水火, 觀禮嘉賓到有孫明揚、生、何永光、林彥【西行啟解畢的大日子。一蹴,疾病等等將盡解除 新界警系焘指揮官伊令、木、劉文、黃天宋「解」有人亦叫「锟;而且使到人口,六番 和-新界鄉局主席陳、潘志雄、趙惠英、梁解其意思就是祈求平安,並會用來五 日新、張人體、林树春 、陸章、李榮平,一消除地方上一切災禍。收地方繁榮。本人知遠 -鄭宕斑、邵乃文、各事會首長,社團相傳在百多年前,沙田沙田鄉事會及各社團, 油芳、李潤壽、黃松泉 領袖等數千人,情况然 曾發生疫,地方居民】在吳燦林主席領導下,
頁四第張三第二日三十月十年卯乙宴
華僑日報
商業專欄廣告
十元,三天起碼,最大限升兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收货,每日下午六時前截稿 如蒙惠顧 請撥電話
集中宣傳 費廉效大
每段:一寸阔兩格高(即兩寸半位)每天收费
5-221583
三九龍旺角辦事處上海街四九七號地下
SAADE CRE: 3-718532 * 五䶮伊新邨第一期白老頭街15D 三楼
* 灣仔藍尼鉄道244至246號二樓𤢗題新
賜治處:四九星代蹦佐敦道碼頭售票處側集益壁
電話:H-747766
元朗霸城市地段 136. (理民府後面)
南雄大廈 元朗兆日褸
四
西環卑路乍街五號
住宅補位出售《所经多
買謱易過租樓
、何
现代家庭電器眏诏會,昨在大會堂開幕,四
會大運陸際校涌葵
逐角人千二
獎頒主冲彭官育教級高
【勛勉並許稱卓品黃員議
香港藝術中心
.窗:尹志中夫人劇照
,足證否近十年來經
〔特瓿) 品,副主席廖翼,孔 界學界背 【 該紀念瓶後,由 會葵涌區分會锟,主席包若元致謝黼後 獬-葵浯區第三 屆校際陸運大食 ·獲獎各團體有··脣
·經過一蓮兩天 甲冠軍信上· 在規屋道運動場 帆上,季軍葵公。男乙 屡的熱烈競爽後 冠軍葵公,正軍陶秀上
幽上,宓棒上,許大同 上,培獾,閩僑上,囡 僑下,慈幼上,茲西上 林金上,楊正上 ,舞下,天主下:慈 幼下,譴導上,莺害下,
本港新聞)
濟發展迅速,人民生活一國領事身糖,由左至右:德國領事,英國商務 【專員,日本領事,及英國領事。
李氏又提及今日
禇之彩色電視傳播水
,天主上臂年,東
莞,阿秀下,眉上, ,已於昨六十四,季軍李澤甫下及麗翠 佢幾下,惠州上,惠州 2日下午四時完一下。男丙冠軍熒公,正下,德澤、光智,邵 成全部獷,成眾麗澤下及主愛下,季;陶秀上,李澤爾上。 慈幼下
(H)
主辦國劇兩晚 |
[沽訊】香港藝術中心,於本月十五及十 九八星期四,五)兩獅,韓劇導師張和鋼 導,演出冬園兩台,十八晚由本港名隔明星演出 新界明舉行
,日爲井豪,陳玉麟,劉丹,質梧「背后 殿」-矼猳館主「天女散花」,鈞禳琴,蔣光超 十哩單車賽[「三娘發予」。尹致巾夫人徐薇眾女士,廚迪, 紅葉舘主,纯王騎「宇宙鋒金紋裝墯」,十九25 百好手參加一在台灣名伶主流,针跳紮率,蔣月香,春秋高材 (猪)大約一百」生王金「捉放宿舍」,沈漓,謝景幸及明星紅
大會随即坐 . 女甲冠軍主愛下, 行疽獎典禮,敦 準陶秀下,唯天主 請西區高級激育|上。女乙冠軍天主 官彭冲、與市政「亞軍主受下,李惠洲 局袅身贳品卓主上,女丙冠軍主愛下 小饮贫店皆一致誡心率
持,參加有督學 進軍施停下,季軍導 守,祈求玛境康攣。
劉澤彬、張樹仁、鄭維國、饒術中、綜卓明、張
· 葉館主,楊志卿,「察三起解,玉堂春」,大 上,基點上及主愛上。名單車好手將於星期日 本届欧會空前盛大一世紙、陳冠成、楊寶正、文德等遠二千人。
參加比賽各校計有一八十一月十六日)在堂,通利鼻行九龍分行,於仁行深得利,已婚 ,車公神壇,裝飾 典禮區由該會會長,育官主持頒獎薇昌卓號:三水,基鹉下,許大 號 參加一項十里單車 各等門券,賠償大業化,二樓熊售六元(老吉) 瑞興,大戲棚建築可愛 蔡國拍員致開售詞 致詞。黃氏稱:世笛同下,基督福音,溢 齊。
現代家庭電器展覽
四國領事主持剪綵
,無能技巧與質方面 比起世界各先進國家不 焰多跳,在東南可說 |處於領導地位,但可惜 我們的無傳,仍 處於中波及超短波鹊咪 逍播放系統,比起其他 |劉家已先後由超短波 之後播送來講,彷嬌 落後,不過目前有關方 | 面已游季改進 - 最近已
開始作試驗性之超短波
在新界學界協會中,一上午,林金殿下,梨木
澳門格蘭披士大賽車
【五千顬衆,熙會塲四過|呼籲A栂蒸嫽育活動 燈光調,五色賴紛,以棘强健的年宵- 參神附养善信剁常滑欏 代
• (K)
|
他們將於上午九時 成立日子苦短,但過去,李南下,葵涌 花落馬洲出及出坳頭 兩崮參加人数的赜唯,「禮賢,8蔭下午,宜道怎俐落馬洲 下午,仁立,崇質,羅 试的優良,只爲肚會
此項長途耐力比賽
一個多多的ț 長永森致揭幕同時搶 立體系統播潑,相信不 現代家庭電器股窩會」出:香柩之家庭在将來市民可享受到阻 下 化方面,是東南亞地區,台之超短波立體系統播 村五降魔在六 會堂舉行 - 由英國數一數二的,我們可從一途。 「現代家庭键器座 商務專拉密交話,日本 入口數字作一比校 ↑商務悳員・德國翎事代。一九六四年祗得七千一覽會」由今日開始至本 本屆澳門格蘭披士 [膦地址:九能尖沙咀加一表以及美國商務專員艇 三百墓港元,而一九七月十九日,每日上午十 四年已堆至六億三千萬 時至下千六時半,免費 大賽車,今(十五)日拿芬道十二號搭好大團 台主持剪弑。 出所劃裝,尤其是今,整徒,主愛上,主愛下係由市政事務署及香港起一連兩天在澳門盛大一樓區為出版社。
恣九無卨爾聯會畬一,十年來增加變遠九倍 迎市民入場 行,仍續由研工担
·精工表獲得正式計時
。
人鼓舞與廉致,在葵涌 盛內五十一間小學單位 中,有四十六間參加此 各項運動童賽,而
荃灣路靑社昨邀現代貨箱碼頭公司 經理馬標黃藻,由社長陳施秀,張民表
任正式計時。
精工表派出計時& 工作人員凡廿餘人,並
印途
·穆請由多冲高級致 葵涌區校際營運大會,出新界高級 發育官進符頒獎。
K的熱場面,更加令 ,葵涌公立,新師-基一單車總會主辦。
徵村屋物業稅有餘波
荃灣開村民大曾
「蚴員計有一千九百四十 [七人,參加人數之眾, 可謂盛况空前。
黃氏紅:大家都知 這「舘康就財富」而 棡妾的財宮 包括精神 發力,以及生活上的物
·質而至人生事莱。各同 已有如此良好的財富
·基礎,然曉得怎糰
用和如何發掉--去爭取 個人,學校,團館,社 會的各類有形的,韜 的聚变成酸和榮譽。 大會分由副主席林 國榮及黃德維或把念
至於訪問各村行程,亦即 席楊定如下:本月十七日;中 娄、下葵。十八日:石, 大屋團。十九日: 關門、河 背、楊登、麥田,海霸村。
鄉會决議拒交逐日分訪各村 [日:圓敬、深井、汀九。
憲報公佈豁免村屋農屋差餉、宜合、老
·[港】您報昨日刊
【特訊】新界開徵鄉村屋予章、甘茲英、張育明、徐始。(界): : 物業現餘波未了,荃灣鄉事古·宮、鍾、孫龍袍、許振超 昨八十四)日召集有關各新村 何車鴻等,並列牌有部份村一項法案,旨在豁免新界之村 代表奥執行委科舉行聯席會 民。會中分別由有關各村代表 屋繳納差峒,此舉係與校爭時 ,聽取各村民意見後,通過一
對新界居民提出之承諾一致。 村民對此問題意見,一致 致变行拒变;並定期於本月卅 仍認爲當局接納斯兔鄉村屋差.,談項法案名爲一九七五年 日盛行各村村民大會,共同商 飽之後,却開微出租都村基物差館(修訂)(第二號)法案 討交涉。
• 栄稔 ̇是取巧的招置,對生铳.,亦規定豁免耕地及與農作有 會龉並决定由下週開始,一的鄉村屋搬益間題並未徹底解,臨之住所撥納筐前。根據該法 由該會小組委員會按日分訪各一次。
案,如有人以其產菜乃湖村屋 村村民,以徵集更多意見。 並决定邀請新界鄉 - 而反對繳納差假際+則差餉物 此次轉別會發出席寳該會:局主席及盛, 出席預定月 業估署長須撳新界 主席楊彼得、陳流芳、邱資生 遂舉行的村民大會 爲界之意見,此对其所提出意見, 永光、鄧生、揚天祥、傅一鄉民面對的共同問題集中意見,加以考虑,
《首創銀標式買装》
●交一個月租金即可入伙·
·每月租金作為分期付欸· 宴懐:可分五至十五年分期清付
地拿播課、12-777588 非日發展有限公司 AMAYE-A*Ħ7]8★› mi£3079081)
銀廠鐵鋼榮紹
先付首期
每天 180
即可入伏 餘款分期 平岛女租
南華建築公司 本業有限公司 曾括:H-228818
H-451718
北角英皇道376-380號
美麗閣 快將入伙
特價八五折 疫待二十天
社
(頭製紹介迎歡) 料包工包鐵紥築建接承 準標樓則局務工照證保
一九三五五二日話電
ORLD C
十萬餘元起
三成入伙 可分十年付款 地下旺純只除一間,二旗商集酒樓 怡華置業有限公司 香港李戴街斬瓤利大演的案
解版: 5–248429 5-249349 5-249340
現
·
HOTEL
SUPPLIER
LTD.
灶青联湾茶
YOUEN YANRK
馮北財遺體 大殮
靈柩運回長洲停放
已於日鹬出和渐往部落 一切準僱工作,提供针 時段務。
精工表以日新月
之投稿,切磋琢游之精 神,利用尖端之留学
| 術,傳瓮細緻之手工,
成最高準確之計時
#
本風所垛用之計時
焼計有精密設計之印時 傅準可進千分之 查秒,設置於年, 點之醌于感光能,及锥 腦計時儀等,均由網與 姓富之技術精心監, 使每一計時均能-
份 發揮其所長,更使在事 恰形生色→
重要運動賽事,褫出外 獄,實地播各 彩賽事。
展望半月刊0
第三三一期
中共置東出現了新
「南霸天」,你估是
?新曲號的變望年月精 第三一蛸有關于這個 《·特朊》長洲鄉事委員會主席馮北財,於 十 .「南夏天」的文章和表 三日上午七時,病號於中分科醫院,造經於 料。另外還有江靑奪畫 昨日上午十二時大號,豬國運闾長洲,發柩好停 問題,大寨,世 「放於長洲海傍插頭惻之空地、臨時瀛搭大竹鹊 界大戰與中美,忠森· ( 座設業獄,以供各界致祭,並定於十七日 關係爽宋江打方,
|〇一四下午一時舉殯,卜長微墳場。
: 新界長洲各大社團及各應對首長已成立治 委員會,添加之單位違百餘人,由於偶氏生平熱 心社會,交遊廣閧,而其長公子子头爲長州 行經理,公子子彩及兩女公子珊消,埤致 力於教育界有年,故預料時前往出系之官神名 流及各界人士必甚衆多,備極哀榮。〔藥
東洋公即
有限 五洲鋼鐵廠紥鐵部 承接建築紮鐵連工包料
·照工務局批准鐵則扎安
成中區
地下
租售
大湖售租一
5-442594 5-432408
醫敏方
宋江是民英雄的中共
再敬「水」說明,英
,至人事「大地供」與北 十數篇文章。內容
,伴與國共等等
,圖文並茂。接册
.元,各大報擁有盘。訂
藥 牙膏
一股忠牙齒酸痛者,皆由牙肉收縮,刷牙 不適當,以致牙 曲質遭受破壞,磨損及清
·晏触,使齒齦神經敏感及牙肉出血,凡食甜
-酸、及冷,無饮品、牙齒酸痛過統,常 .用英國醫敔方無牙膏 EMOFORM *早晚刷 【外,自然恢復正常,公司樂行有售。香港萬 牙科器材公司代。電話,五四五口. 五〇三+五--四五〇五名。
市區工塲
長沙灣道2 號廣興大樓獨立樓梯三 接三千三呎電話科二二九一二五
H四一二二六
華僑
每類日
【費天廣報
廉效大
新欵實用 家庭電器
名廠出品
中區
大廈寫字樓
三百餘呎·
歡迎參觀
王昬映:廉租
耀生行有限公司
德這道中体作两口香港器人銀行大厦 舊字楼面積數百呎至一千餘宍 電話*H254193产线223成224
婦四0105號 電話:5-769950
香港华人銀行租務部洽
華僑日報 星期特刊
★日本的擋單 本期要目:泰國總理在永選決
☆地鐵不是廉價交通
☆情緒影响然还
☆芭蕾舞的起源
兒童園地
彩色精印
隨報附送
婦女新知
口口
C ::
內容-
實
包羅萬有
畫地
滄防局
事鮮角的
報日僑噐
圖詳滶街
社交常識
生活智诚
一週
銀色新聞
電視節目表
重大輕日單
杜耀
贊解