六期星
日八月一十年五七九一圈公年四十六國民離中育儒
莫四第張三第二日六月十年卯乙服
華僑日報
AWAH KIU YAT PO
報日僑華
麩飲士
中學課程以升大學爲指標
未免流於以偏槪全
香港教育的四個大問題
百五十萬學榜,每箱 費五百萬眾,此使电影 敎育之發展大爲蓝色, 狄育可离速在月的
於被动,对程以外的季間成功媒以外的事情、 果露露中華高年耩事科學習的壓力太大,因而強 張素爽照高等敎育所犯的殼值能之一。飴把「一頓暴差的莫斯.應以這個基本育任矮陳則, 「 插耎話、請計、商慄速帆、經濟、政府與裁、一部中 裝又指出:大學規定的入學條件,對中學 缺乏;至於用語文經遠意見的能力,亦多一把爾文的廚恐袭性了,那麼,致大學商專科學習單一西會主義」張爲「種族中心主鵲」和「美式才我已產麼過,學校應程不應距宜大事入學試而 常瀟、音樂等科目,以及社會,潤策,工程【出首年矸野阿克鲁斯 等各雅科學;英髅科角着重說和鳥的遠雄力,一直占千一百億順外祖 一年級無溼的拇訂有影啊,但中六以下各級鎘程亦未翰有的程。醮些都顯示了中小肇致育太柱的壓力就更大,更難抽空學習語文。何况語交學一的傲慢」的同类同。他說一「爽國式的做怏」或 盯,亦感阿會一狀中華畢生的實際需要。 -近年來,在英國會有 爲此普港中學教育達到通才教育的目的,我們也一學位,但需經在三千六 阿榮地豪受影响,却是敎育政策引導營睽所致。疽考試成裁,未能給予學生以全面的教育,我們習,越平越好,而語文能力不足,直接頗重地影,是堅持英狮式的恩摄方式是唯一正、怕一維生 祁的思想方式。這種恩方式,從印詿於活如
可以海藏在本港模訂類似的馬座,以配合本港怡 百八十萬元,保拑不易 護體特別課程 人座概爲那些不準何升 費氏艾就目前在倦的中學在中四階段把區|免不了要提出下列的疑問:中學教育是否值爲昂响學習的效率。
多年來,香港中學教 𥚃海的人經做,因而有所改正,思想要言語文 分爲文、理解- 區爲這種專爲臥生升大學而訂,生鹬梁入大學深造而散?中學 溼否完全爲配
串的中六生設立「現新 現制度下學生 ̇脊制度所培整出來的學生一來傳達,只懂自己語文的人,當然無苯聽會到自
|如果我們决定採用類似的制度,我們就要檢討大一百個位而已。 藝文 適應本港環境 的考試,因爲目前的大學|教入學的物件,国面前大學各料的陳麗可愛 |立的飢民,不既作爲中學教育的唯一合徑-彼阳 合大學入學試而打? 「食中華嘉恩医根據大多數中學升學學生的需要而,一切都爲升大 大學規定的入學條件
·話文的程度日見低降, 己的民族恩熟和雄黏之外,還有其他民族的恩煜入學試的陈季對他們並不完全湖會。設立這項考 我們可以做得到這些事情,而且在實行之後, 語文程度日低
·中學六年級樫的精舘無廣
實在令人引以爲源。起來一點觀點』。
試的目的,在考核學生有關日常生活的常識,包一仍然餾蘇維持我們目前的國際商姬水吧。 我剛才扼要地論述飛港秀年的交程度不足 以下乃黃额松博士盘饲全文:
課程深受影响 是有影啊的。不過,如果越多的中學畢案生對中英文考作都感到困難。只 今天我以非常愉快的心情向各畢業同學教授 六以下各級的程亦同樣地享受影响,却是我們一方面,博形剪壞,大多數學生,能運用自如的,當然是指那些已獲升展的中學畢業生而官。這 。對他們來講,今天是一個既高與又跌孀的大日 教育政策引導錯誤所致。目前各黹的中國在中四一只是廣東話,還要常夾雜育英語·才能說得流利 少數比較優秀的學生已經如此,對於其他絕大多
本版編者 一于...他們已完成了生命中一段重要歷程,當然值的階段已把線程分爲文科和理科博袛,爲準儂升。這種情形到腾下去,大部份的青年只能用克青年來說,相信間還要熱食得多。如朵人 得高興;但面對即將開始的人生新階段,却要用大學而故的本科激啊,可以玩在這麼導的階段話「字半英」的畸形豁營,和「羧淫泆」英的天能因受制於語文而無法予以發揮,這種代價
(香港大學學生會與港大社會科季學會合辦「香港週」,本文保 城示,由於認濟衰退, 港大校長黃麗松博士在該校畢業禮致詞 指出
快白皮書之建築新中毒 好高的熱壓去观树。大學唱業是人生成長過程中經開始了,至於學生們畢業後是否或能否升學知·語交談。這說法也許有點過份,但面對這樣的實在太大了。由於語文残熱能力的不足,中毒最
應該校之同學之訪問而作,各問題均爲該校同學提出。
及提供更多學位之計鲒 每年中學畢業生能升入本港大學者 不過百分之五 長期養育積爲的成氣,在這個隔變中,中、小學 不理會。這種事於學生升大學而訂立的制變,不,情况而不急議補救,我們年實的一代將來必會遍業生升學成就萊時就不免狼疑不决地莞择學科皮 愿作爲中學教育的啦一途徑。否則,由每年只有
香港目前及最近將來的放下發惑 唔一舍、裤罝恩位、採用噌班制、延長日制等方法 ,不維姆對人所希望都 一種語言也說不通。香港是一個世界世大城市,職,力求避免暴髂這個弱點-黃蔗往往不們 教育的影响極大。所以,我相信今天粤菜的同學 既然絕大多數中學生不能升學 中學課程便應根據
在向羅洛夫時,對中小學際期的老師必苗布術感,百分之十三的中基亞建生学镰本港兩間大學的起,國際貿易中心,更是東西文化的交融點,在語會 人的美正才能去選擇,結果不能發揮所長,這實,别有闖一九七四年教育白皮書的建撒及實施計諱成它。 #自離實施的情形)。
在課程上,白皮書建瓞初中之共同礫其中 影响較少 本書之計劃,應是以給予本港兒童以所糖 百分之二十五至三十爲畫用及工業科目。 激和黑念。對於還些老師的實茲,我們應該銘記在入學資格的事實來看,本若學校的成功率,證問題上竞然識得如此狭隘,如此以自我爲中心,也在是令人惋惜的事。 大多數學生之需要而編訂.又建議仿照英國制度
白皮東西會移工業中學發展,爲文法中 中華依陳逸 只是百分之十三而已,當然,本港大學有限的學 ̇喜地的居民雄不能與西方人士與鄰近的八億人民,造成學生器文程度不足的部份原因,是由於 爲不擬升大學之中六生設立一項綜合性課程
位,使這個問題更加缎:完成中五年致育的學 教育政策白皮書自公佈
交談- 这確實是令人不可思凑的事。我們爲其 現代發育較以往管及,越来越多以前甜得有機會一之浟育程闻,使其有足够能力爲個人謀生,及 一生,將來有機會進入本港兩間大學深造,實際上
白皮書爲教育觀點會,中一至中三級 不向那些小國奴瑞士、荷蘭學習?那些小國家有受教育的社會附屬的于弟,現在有越會接受激育,未來十年內-
滿兢爭之社會中,爲本港社會服務,與工業中學在戴目上應爲三與二之地。 以後,受到社會各界人士的 「 不及百分之五,另外只有百分之八點五有機會進 關注,各方面摄出的意見很
很多方面和香港饭盒相似。但精渍防雹語話對他」。若任由語文程度不足的現象發展下去而不設法。」此爲白皮書之總目標。在此總目標下,白沒 | 學理工學院及四和教育學院。 多。因此,我想趁今天這個
有兒童均始接受九年共同課程而屬廣助性度之搭一程度之需要。 断你们大多数中学藻生畢竟是不升择的, 們的人民來說已習以為常,食得三種語言的也很,挽救,結果當然會更加惡化。我認爲有知識的青引述政府之主要目標爲至一九七九年時,他所,採用中文爲教學語係,但不忽略客四組境對英刻 港中學會育的基本自標。衆所獎中學國稅就應根據过大多數學生的需要亞糊訪。普遍:
一年,尤其是香港的青年,都憑該通書兩種語官:一般教育,因而郡高將中星分爲三年初中及兩年高
以目前所見,白皮書在經濟不景影响下,烤 值得一座外國語言,有助於瞭解那個國家的自己的糖磐當然要能完全掌握,而F龉愛亦須 中制度,三年保普遍教育,後二年保有選擇性 1目的教育政策白皮書,對中學驗育的發展有極大 想的中學教育應盡可能自成一個宗整的正規教
民族和文化,亦能猜關我們的視野。一位英國證 龍原用自本。我們不能望每個家都能給予女,而於柱三米煮時透過一項公開考試出之。爲 速度軸已受面挫折,港督在十月八日立法局會 的辆保,我們希望其中所提的巫能盡早實現。 育階段。這個段的做育有三個主要目的:一一
名教育家把英國的大學日益趨向單一語百主義」兩種語言的跳球,因此學校就要負起這個實任。一些速攝供足够去維中學位,白質書臺以增加校+中明白表,白皮書之蕃年賽!- 愛理療 白皮赛旨在爲所有十二至十四歳的泡學童提供 [悧學生聚國有關人類及其所處的環境的常識和 足够的初中學位,亦使百分之四十的十五至十六 過去的歷史,為培養學生研究和分析知識的 戴宏得以致萨中四和中五,並一部份學生抵能力,並能作出自己的識,C三 培養學生成 供職業教育。職乘教育固然是一項較新的發展,爲良好公民。
心尖,並稱迎他們分享今天见到的成果。 白皮書建
(特断)香港大學於昨(七)日假大章賞音。 樂麻行第九十一及九十一屆學位頒授典禮,由 高校監羅理基爵士及校長會松博士分别主持议 式。在頒授典禮上,校長黃麗松博士向畢業生致
• 接受交學、社會科學、法律、醫學、工程、 理學及建築學等學位的畢業生共九百五十三名。 在將各有關華位及畢業生人數開列如后: 碩士及博士學位
學士學位 內外科醫學士 社會科學學士 文學士
一百四十一名: 一百二十八名 一百七十二名: 一百三十九名 二百二十六名 二十八名, 四十二版 二十大名
九百零二名
几名
文科碩士
雅會科學砥士
·五名 五十一名
同日下午四時三刻假大半本部大樓西側 舉行畢業酒會,副校監羅现基爵士與新任講座致 投、敎授、高級行政人員及本年度優羁畢安生
·會晤交談。 校長改露松博士於致詞時,指出本港中小 敎育太注重考試成潢,未能烩予學生以全面的礬
一九七六年度
預
告
中學會考試題預習專欄
但射大部份的學生來說,仍是景觀「文法敎育」 ·除此以外,培养學生語文書寫表诬的能力是 磉程,爲他們以機接受高等教育作举僚。對於這一絕對不可缺少的,預算的能力當然亦屬必要。 有人登對我們教育出來的大學畢業生有所批 大部份中學生的教育-我想利用這個撞也被一 下。其實,使到中學教育,比我有安格提供意見 ,認爲他們缺乏良好的公民質案,覺得我們對 一 的人士不少,本人只希望從大學的角度來香君這一他們的教育只限於現本知說,忽視發長對學以致 個問題。我想談談的就是:港大從取錄的新生的 用十分重要的分析和批評的能力,又覺得他們因 質素對本港中學敦臂的 周康艾程度不息,實的限制了他們的安達能力 。我以爲道悬啞憤問題而不是一種缺陷。因為我 對於港大新生的
們學生的質素並不差。整機是可以改正的,但是 |案,我們可以從幾方面 ,需要時間,可是他們在大學的時間較短。這些不 來石。就考取大學入學
理想習慣,如果在中小階段的十三年囊區經費 試及格的科目來說,他 成。 按不容易糾正了。我覺得這是值得我們以 們大多數華健兖母 ·郑
深思的。至於發展產生的分析飽力,培他們的 有好的基骤,在這支「将知郡,娃外活動的興售等致育工作,亦同类 面來說,'各中半取得一不能完成靠高等教育來宗成。學生在進入大學前 可觀的成就。可是在別 打好這我方面的基礎,才能利用大學的設携和暴 的方面,却有不如理,使他們的優良品質得到更進一步的發鳥性 的地方,例轵許多暴中」,另一方面,無調是爲葉虫、掛求美成越念 在县警方迭上似乎多處一智力象感,猶交的學習都是不可忽視的事情。如
中學入學試試題預習專欄 根據最新會考資料編製!
提供考取優良成績指南·
定本月十日(星期發刊
中學會考試 預留言
本公慕侠
·林孟
花期五
(堅道英文書院主
皮鞋
中國語文
杨楚辞
經濟與公共事務
番期六
,莸士仲
試試題預習專搵
中國文學
腰
藏
熬麻處
.每期二
[智慧出版社主 刊期
文長诚
徵期三,
中文科
莱柏涛
何
星期日
商業專欄廣告
每袋:一寸兩格高(即南寸半位)每天收費三 十元,三天錢碼,最大限刋兩段位,長期照對 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前教稿
集中宣傳費廉效大
如蒙惠顧 請撥電話
10.
5-221583
四二九輝代理佐敦道碼頭售票處倻鮮掛號 三光雅旺角辦事處上術四九七地下
賜治處: 美學新邨第一期百老匯詧15D岦樓
地:1342445246號二樓專鷇
亞灣坊會電話:3 718532
∵笹天津亞公岩邀
元朗兆日樓
民興工業大廈
"中客慊發刊日期爲十一月十四日內湖五
質濃易過租樓
《首創鉏接式歴楼》
●安一個月租金即可八伙! *每月租金作為分期付 挂牌可分五至十五年分期清台 * 兆日發展有限公司
批*集樓、12-977588/
北角英皇道376-380线:
5-692243-EXT-29 電話:5-633129
洽購處:安興公司
面單邊 講近明華大廈 丁源-
足
三部電梯: 大小車位
歡迎參觀選購
•華七千尺
面穖二仟
綺麗
ZN
英國製酒
麥當奴道56號
美麗閣 快將入伙 特價八五折 優待二十天
十萬餘元起
二梯四房二房一廳 三成入伙可分十年付款 地下任體只給一間。二樓慈樂選撲 怡莱置業有限公司
RA: 1-248425 5-249349 6-249340
華
分僑
每類日子 費天廣報
廉三告:
每天三元
高尙住宅罪
巴丙頓道9,11.23.25號新式 洋樓共三十二厝,環境清靜 ,交通便利,率位-
足,水 電,煤氣及熱水爐,衛生設 備齊全,租信康宜,合意請 駕臨參觀,或量5 240051 ; 內機:350或352東亞銀行值 託部洽租
荔灣街锈金有限公司
地成 聖誕節旅行團
現成中區
地下租售
国封號地下冇正,大鴻輝司名
曼谷、芭堤雅五天豪華團
·台灣海陸空超殺豪華團: 下午用:01-200-00 出级下十二月廿四日
恒翠園 ®
GREENLAND COURT
至佳海景 高貴洋樓
$358,150起
雙套房1,300呎
二路
七海旅行團
AQUILLA 15-147 7 14 34
1100
夏威夷 1540
馬1360漁哥碟 1550-
14201550
糖日台 1320三带市1550
恒隆區 5-795128
華僑日報 星期 特刊
彩色精印
隨報附送
堅固时半鉛水鋼窗D.C 高速電梯 選料敢稱一流 歡迎參觀示範樓 (假日照常)
美加,歐洲.澳紐 華僑日報讀者旅行團
最斯油費——最佳服務 節目转富——享受一流 享譽之隆——有口皆碑 請您處:
為何批資深躍入銀行大厦地下
筆僑日報中區辦事處
電話:6-251974
本期要目:
★馬可斯以電腦治國
☆插花藝術面面觀
婦女新知
漫畫
☆救生艇有什麽配備
☆舉世矚目的木匠樂隊
★英國在港駐軍實况
兒童園地
扶梯
內容-
實
包羅萬有
天地
社交常識
生活智诚
在工業中學方向
梁先生..大作得收 日揭發出。
一週
電視節目表
|銀色新聞
E
螺軒