報日僑

訊航僑華克三第張四第 日八廿月九年卯乙

WAH KIU YAT PO

六期星

日一月一十年五七九一公年四十六國民中

南亞機

入口船期表:

船期表。

榮鶯

BULSOOK. 大雅山TAILUNGSHAN 佳洋:丸KEIYO MARU

日進行

曼谷

(B)(4%)

菇 額 -CHAR HWA. 藏加密地 RANGAMATI 淇來三號 HUEI LAIS 淨GHAI LONG

(何需來》《日期)《公司)

高雄

土打破謎 STRAAT H.K.

#SL-FINANCE

黎AFFLUENT COUNTRYHG

ST ISIDRO

新加坡 菲鲻 滋麵 ̇榮國 南非

一日三方

(西名) 美

(往何處》(日期)(公司) 洲线

BOONE RENE

MINI LIZARO

新加坡巴生一日永橥

一日

二日

一日三永裕

日嗨腳

#

KEE LEE

金:饮KIM-ANN

德阿

BENALDER

TULASTRAAT FUSHIMI

本 美國

西雅E 高雄 非洲

明仁

一日邊行

斯拿候用士的SVENDRORG MAERSK對李斯頓1日多土 资油成功H.K.SUCCESS.

西雅運溫高我一段 生口響:EYPORT CHALLENGAR E粒

OSL.FINANCE

美國 蘇拉山里士FROTASANTOS

龍 HAN YONG. 新滿地前 ZIM MONTREAL

想子丸三號KYOKKO MARU 3 日本保護 JAPAN ROBLE

PRIMORYE

BETH, WAJABULA

自尼

=A

AAFFLUENT COUNTRY新加坡 灌 宜ST.ISIDRO

安KIM ANN

翫塯

A

二月

安琪C.KI ANGEL

英國

大三

WESER BROKER

搭杉磯紐約三ㄢ 英國西岸

·新興行

加勒比海

# #=

新加坡酯 二日滨游 新加坡 三日 三:馬尼拉新加坡三日新興行 大安琪ANGELINA THE GREAT新加坡

日 永:解 EVER BLITHE 秀線來 SAUDARA

天辉

曼谷

加州北太西平三日

#A HAI MING

馬尼拉,三日成

尼拉

四合

永EVER BLITHE

高雄

國利 KUO LIE

妮拉AGIOS

高雄 滋蜜

南非貿易家S.A.SHIPPER

想和

2. TUNG HAI

OSHAN YONG

德 PHRONTIS

打長所 STRAAT NAGASAKI 奥煮, 鹗

#W. JUSTINAL CABEL KOTICIMEXPRES.PIERCE 加州西北太平洋四日 福號 匆地打土茬MATHILDE MAERSK洛杉磯芄日 馬士基 糕 百保利

AMIN: LUNAR 弹丸SHINGEN MARU 明仁投资 M.R.INVESTMENT #

DONE RENE

熊限规 新加典

四点 四

加港泗水三四线 納酯

四日・東

琪C.K.ANGEL: 馬來阻珠MALAYSIA PERMAI 上微 林士台 WILLEMSKERK. 歐洲 盛寶腦丸 MONT BLANC MARU歐洲 大安琪ANGELINA TAE GREAT日本

网 日本

大三

泛静 爽

澳CHANGANG GLORY 艾森蝂統PRES.EISENHOWER 美國霙酀:AM.LYNX

香糖嚟內瑞拉六台 英國西岸・六 紐約

IMENAM

五角

瑞STRAAT OONSHU

非洲

珊瑚公主 CORAL PRINCESS

歲:繫 DON RENE

菲猫装 PHIL RIZAL 哥锸拉多

土來MERSEY LLOYD 咸沙英美蛾VISHVA AMITABH EĦEL ASIA "AGE -

蒸上嵗椪 KINGSVILLE

COLORADO

六日精統 紐約

六日美輪 沙湾拿紐約 六日大王 AB 1. 美國單

日 加州西北太平洋六日

·英國西岸 七

湾土房士蓋HANS MAERSK 太陽愛神 SUN CUPID

新加滢印尼五日

第七永大丸EDAL MARU 7 金光丸 KINZAN MARU

新加坡巴生日

新加坡巴生·五日大

FO

# SOTHON

若架I WAKANASAN MARU 新加坡生五日聯 瞎

秀線來 SAUDARA

香港恰美利THOMASEVERETT.

EAKWANGTUNG

EFTUMESTRAAT ALGOA 日本榮糖 JAPAN ROBBLE

民:HAIMING

麻植 MARY STAR

日本 新加坡 酸 龉 日本

ZIM MONTREAL

*** PRIMORYE

立端驗束 NEPTUNE EMERALD

派辣光 PARAMUSHIR BAN LAM TONG CHÂU 器質JUSTINA CABEL

利達哈夫 RYTTERHAV 新游

山 歐洲

二日 二日協成 二來 二太古 二日 二日 泛雜 永裕 三日新銀行 三日

高雄

三日

太爽

歐洲 美國

猛的

三日 三日 三日新闻行

梨巒HARBOUR BRIDGE 太平TAEPING. 溫寶版網冧PRES.VANBUREN 日本紀 JAPAN BEAR *SL.MCLEAN 旭光丸三趾KYOKKO MARU 3 史蒂拉萊克STELLA LYKES. 進東友誼 F.E.FRIENDSHIP.

永光 EVER BRIGHT 丹

M.M.DANT 出口冠軍 EXPORT CHAMPION 就方王Y.ORIENTAL ACE

紐約类大西洋七日 美國西岸 紐約资里斯 洛杉磯釣

美岚 英國效率

鍵 美國西岸

加勒比自

溆,5 位下 百保和 六日川的 海 船 八日 九日巡統 九日舉躯 九日甜逵 ̇九日山牆

·十日销

EHAITIEN ASIA

新加波巴生 六日天

新都丸 SAINTO MARU

∼尼拉 .六日

ELSEA BLOOM

利WAH LEE

新加坡巴生 六日 山打根外線 七月

城 KOTA PANJANG

美中爽 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷 大洋丸 TAIYO MARU 七洋一號: OCEAN SEVEN 1 太平洋之音PACIFIC ECHO. 皓 #HIAP TECK 毽

振盛行

新加坡吒能 新加坡巴生七天 新加坡味館 永 你加速

八日創聯巰

新加坡體八日

紐約

十二章掌

林士PARAMUSHIR 單拉菌戕丸CURACAO MARU 格蘭耲統 PRES,GRANT

吉林KERGUELEN 惠來二號 HUEI LAI 2

三日

三日東海

金山丸 KINZAN MARU

#NIENBURG

蘇束SOTHON

日本 日本 谷

大韓恰美利HUGHEVERETT ROMENAM

比亞土模统PRES.PIERCE

新加 日本 美國

太 三日:福來

益 JUSTINAL CABEL #TEAM.AQUARIUS 獒簒牌 MEDELENA 東方神餉,ORT. CHARGER 他解糖铳・PRES. TAFT 愛鵝FEMMA BAKKE

英國西岸

·拼

貉:

TAMARA'...'

打&利斯STRAAT TORRES

新油

四號 四海

#BAIMAK

日本

KESAMBUNGA MELATI

山根 CRISANTHI

歐洲 日本

茗榮LEWAKANASAN MARU 日本 土打長崎 STRAAT NAGASAKI. 高雄 泰來 TAI LAI

白蹰林 四日萬邦 四靈 林

四归

*TI 出A冠單

國榮GLORIOUS COUNTRY 谷 群

PHRONTIS

五日:海 五段

碗案二號 KIEN HWAR 海

國 CHAI KUO

金想 GOLDEN BEAR

WE HAI WANG

#.WAH LEE

ABKEAM.LYNX

转英SIMANI

土來MERSEY LLOYD

SELFISK MELENENA

高雄

继劑 美國 州

五日東海 五日:永裕 五日慈、南 五日英籬

SL.GALLOWAY

WONOSARY

盘拿出利

森·雞 HAN YONG

HANGANG GLORY

EXPORT CHANPION JUSTINAL CABEL. 大家堡TAGAYTAY 丹地MM.DANT 旭光丸三酰KYOKKO MARU 3

# ZIM HAIFA 南方彬 ORT.LEADER 音樂耲統 PRES.POLK

加州性約 洛杉磯紐約

性 加州西北太平洋十四团新 十五徽行 他们英大四芹十六 白保科

十六海

四 十四 十四萬枝 十四

山下

西雅圖瘟好十二 加州西北太平洋十三 林

加勒比海 十三大喜大寶酒 TAIPOOSEK 美國西岸及東岸十三 樓 統

MINGLI 明

WPOLYNESIAN YELLOW, 大中山・TAICHUNGSHAN 粪宗丸 GISO MARU

八日 永集行

黑尼拉 九日歲溫 新加餐店能 九 馬尼拉

曼谷 新加坡

·聘尼拉.

九日明 九日

十日腐

蛊。

H DONG NAM 印尼伯类和TAMURAEVERETT. 英華菪琪 MARTHA BAKKE

AWASHIMA MARU 寶鴻 YU HUNG

雅加建湖水 八日常宁、 桑谷新加坡六日,福來 弗力弛特爾 新加坡巴生 獎徐

八日獵行 八日

EASTERN MINICON

AN

中西榮堂

美國西岸

登斗+.

芒长4

#EVER SPRING 洲雅士 ASIA ACE.

美國西岸

+t W F 紐約美大西洋十八 百保和 西雅德盘好減十九、怡和 亠英國西岸三十九、川腊 洛杉磯紐約十九 新興行 紐約查里斯頓二十巷、鲜 紐約 紐約查里斯頓廿一和

山下 美國西岸

、五日

五日

掌 安

踞 美國

五日楂誌 五日永裕

多贊土局&TOBIAS MAERSK-

漢堡應特丹 廿三

五士

奶地打摄士基MATHILDE MAERSK新加坡 英中榮CHITTN AANTHUWANIT美安 漢士開士HANS MAERSK 日本 新戬丸 SHINTO MARUT

加迪根 CARDIGAN BAY EDEREVISHVA AMITABH 黃和拉负 COLORADO MASTAR BELLATRIX 淨HAITIEN ASIA

五日 蘇進行

五日 馬士街

五日聚:幣

NIENBURG

之,血敦漢堡

鹿特丹溪县四川

B 美國 波斯造 日本

五日太古

五日菜

利蝨哈失 RYTTERHAV

白段 BAI MAR

五日

IHANGANG GLORY

A ♬ A QUEEN STAR 艾森豪梛統PRES.EISENHOWER

* PHIL.RIZAL

链洲雅土 ASIA ACE

·BEER KINGSVILLE'.

謝 DONG NAM

七排一號 OCEAN SEVEN 7

#RRE NEUBRANDENBURG

ME NIHON

基隆 釜山 梁國 馬尼拉

日本 新加坡 印尼

龜來 五天群

̇品洲函絲 SINGAPORE PRIDE, 英機與特丹一日

泡麵 邊有岸 BENALDER

:不來擇洗狀: 二B 蕊舞金丸,MONT BLANC MARU BE馬賽 二日 多寶士男士去TQBIAT MAERSK 英雄痣待丹三日·

林出PARAMUSHIR

·馬來阻珠:MALAYSIA PERMA鎔输软

熱那亟響症

台灣,日本

大KWANG. TA. ##AM.MAIN

LETA TUNG: * 第一新榮丸SHINEI MARU

AM.MAIN

THAI LONG 索器TUNG FAU

W

RANGAMATI 巴拉娜·ARABELLA 香港怡美利THOMASEVERETT

上 土燕

̇東來三號 HUEI LAI 3.

艾森齮PRES-EISENHOWER 納鄉西馬賽六日樓校 和 班NIHON

隔特丹换台:我就

WJUSTINAL CABEL

H TUNG HAI.

浓 TAI LAI

新加坡巴生十三

曼谷新加坡 十四 曼谷

珊照片 HOUSHO MARU ADATAMERICAN MIST 简和怡突和FERNANDOEVERETT 顧 與 CRYSTAL STAR

RMING YEE 國典 FLOURISHING COUNT TRY役

安CAMCOT 山藜丸 YAMAYASU MARU 亞洲公園、ASIAN PARK

KOSHO MARU 頽* SEA LIGHT · 萬利怕筴利MANOLOEVERET

·太陽神 SUN CUPID

新加坡壘符十七

新加坡印尼

馬尼拉

雅加鼴泗水

山打根斗湖 馬尼拉

新加坡

十三 水

我 二十 銃

釜山菜

高雄

高雄 門司神煮

狂犬榮

(本報訊)加拿大太平洋航空公司來往馬落一

由盘哥瑞群取系於本莼之CP四O一號班| 尙有航訊刊在四張二頁也来街萬一日散珠 i88ef

行照昌仁昌聯成輪來央仁溺安央首觯堡來样

《特靓比利降薪

航 電話

由本星期起實施

▲涵期3、五、日下午二時十分在啓遵 由資港往東京及U哥華之CP四O二號

,逢麼期一、四、六晚上九時十分抵逹啟德機場 空公司爲配合業務發 公司名楸.畫話 |分别向英、美缸 DC|巴基斯坦六六四号BO ;擴大機師訓練計製大戰三五一七七

港記

三料可遇

,其服務已受到乘客普遍歡迎。.

,其服務將包括每遇來脚客——馬尼剌六大及香祗———加加四次。 返羥及供應所有鈦众物料。負實招待乘客的證上股務員共有十五名,包括十名女性及五名男性。 . 該公司第一架超級三虽式客機係於今年九月十六日啓航,毎日來髙香港——台北——京一

·超級三蕃式客機共可載頭等及杏道等乘客二百八十六名,上設有一個設備齊全的底朊廚房, 【本報朊】衡泰航空公司新購置的第二榮超級三式客樂,定於今日八十一月一日)正式啓航

國泰次架三星客機

今起啓航非星印尼

港馬尼剌每週六班次港星椰加達四班次

國泰航空公司自们的航機融伍包括十二波音七年七型染業客機,以及兩架超級三集式客。 廿六實施多雄班大時。 || 與加拿大之間的北太平洋輛,日於本遇初八十月

加太航冬季班期

一月一日開始脫務。 我貝齊集國際耘的第二來超級三星名」,讓流十 「圖爲分別來自八個茲洲璽家的十五位上眼

展發速迅務業合配

劃計練訓師機强加

機擬模行飛萬百四億價購訂航比

毫無類

慈萬萬槟

日本

火·車・時·划、表

三日 新興行

̇九體臃

糊開

·轉冷體

日本山

1463990 ET 7934 【上午

60304.

上午7時10

79932

805-44

6 $38

7時46-

̇將雄日本

本说

838

9943

7$10

S$16

9$26

10時30

高雄

748

8$55

10時34

11938

AM.MING

8p¥58

108#05

HANGANG GLORY 江 吳麗屋MARY STAR

高质

山本

三日輪 三日海 四日

11943

下午12時46

109906

11813

下午12時53

10958

1114

下午12時22

15$45

249

英癱我BUNGA MELATI

·礼翼化编。

六日·新興行 六日輝藝

大日 百保利 六日 麻字

日本

歐劑

日 临 寶源

太平洋之音PACIFIC ECHO

ES HALLVARD

TAEPING 印尼怡英和TAMURAEVERETT 美華滑琪MARTHA BAKKE 海爾HELL

A PEARL STAR

HIAP TECK

日本 日本

丹辇勵尼拉 美國户

日本 三街街 日本:

六日中央 六日,創酵 泰利R 六日

HEL 金新陪ASCANIUS 威斯皮WISSEKERK、 WISKA GRODEKOVO 布和斯託丸BRISTOL MARU 亦

YEH YUNG: 大阪灣 OSAKA BAY

BENGLOE 基士密馬士蓋CHRISTIAN 美建菲兹 MEDORFEA 办淤捣NL.DEJIMA.

奥特丹藥堂

**AM.MAIN 惠來二號 HUEI LAI 2.

跋高誹

四日、新興行 控日 六日

2#$55

3:$57

下午12時02

1309

18¥12

4酹02

2224

5906

58$12

6922

225

3234

里斯本限特丹社区 大名

5854

6957

3#$33

49541

非洲綫

67946

78451

:47019

5#$29

金敦腿特刊:九日

大打榮高弹STRAAT, MAGELHANGT 海湾 SEA RORE

9:409

5##27

68932

犬三

拉高斯亞巴巴二日

¥00

10時03

6##39

70940

通的

课墀鹿特丹,

EVIEJA ZESTRAAT ALGOA

10時50

三白

7:09

8914

漢堡鹿特丹 十出太古 英量和物油二

# LINA

CE) 1030

11.9¥:33

榮泰FONG TAI

拉高土

### PRIMORYE 加迪根彌CARDIGAN BAY

## ASCANIUS

七日來

有利洛克斯EURYLOCHUS.

行 详

SULU CAREER

MAERSK 痍篮不來梅十二・馬土基 熱那巨馬賽 十五沙潜

特丹漢堡

寶斷 金软漢堡 十六、林 開資狷奏㸁十六本古 里斯本宽特丹十七、太古 倫敦漢堡

十八明仁 漢堡和物惟倫敦十九种

古林KERGUELEN

石TAIPOOSEK

村名古服STRAAT NAGOYA 新利箱馬土HENRETTE MAERSK 日本 大 長城 KOTA PANJANG

新加坡 ́台

湾畿

匙九AWASHIMA MARU * KING HWA

沙保地SAPUL

健美捷成 HEINRICH JESSEN.

新加坡 大埔 日本・

印尼 澳洲

七日爵士五 七日順路

#$*. HAKATA MARU 管樂地機 PRES.POLK 浹堡快瀚 HAMBURG EXPRESS. 漢鐵鹿特丹廿三成 政方進口ORT-EMPORTER:

那不勒斯用餐二十摄売

大平

̇球土托漢娜 廿三

力打数 NEDER RIJN

利邦力加 NIPPONICA

文循NAXOS 士打凡克林STRAAT FRANKLIN 士打贏E STRAAT KOREA 南非好紀錄S.A.HUGUENOT ERD SANSHIN VICTORY ́ØRE 强高山丸 HODAKASAN MARU 非 盛路易士丸ST.LOUIS MARU 無罪 沙加蕊道丸S ACRAMENDO MARU带 蘇珊馬基SUSAN MAERSK 照館LOYALTY 特

MARU WATE 氣那那開賽 廿五寶斷 明MING YUN 巴薩你那馬賽廿五天群 景號FONG TAI

三日 日 欢臼 九日 九月

8707

#9414

(S) 11900

9$19

103952

村註:我內有(E)。在盧期大停筘,有($)

的只在星期大行走 •

發凟洲

廣州開

非 非

4.118405 F午1時10 下午1時05 下午2時50 下午 7050 下午 39 30

上午7時2: 上午9時30

上午8時20上午10時05

上午9時35 下午2時00

*比航向耎LE | 中

|C+型客橛飛行模桀器

|將安裝在布魯整丽照 杭 出航

四九三二 二五一七一一

福说英

HEET

四三〇六一、 東航

外。還供法航、德 ,除供比航訓練機師之「南非 十大順,價值四百萬元全日

二五一三〇大

1PPEN

大屯三九六

新西闖,四九〇四一

【航及西班牙航師使用

冬日川崎

十日三

城西非

十日爵士

LAS

西非 拉龜士

十二日鄉 十二仁

八日燒海 八日新碟 日 百保費

W TOYAMA

**U TAICHUNGSHAN

曼谷

土打汽克林STSTRAAT FRANKLIN S 交價:NAXOS

攀菜糖HARBOUR BRIDGE

麥 SLMCLEAN

榮國

WBSHANSI

八日渣非 武日 部 澳洲菜 AUST.ENTERPRILE澳讲。 八日川崎烙

ASIAN RENOWN 泌

澳洲 六日海馨

TH KHANG TUNG

新畿內亞 八日:太古 #CATHAY

澳洲

富 延林出 PARAMUSHIR 七经 SEVEN SEAS BRIDGE 寒不來梅廿八川崎

澳洲機

腿特丹漢堡 廿六寶 娥軟特丹 竹

太平洋遠東輪船公司

美國西洋航綫

今日空郵(星期六)

截郵時間

直航:蘇省舊金山,鼻地牙哥

一日馅料

冲癮、關島、夏威夷、厄瓜多脂 馬來玉、印尼、西澳洲、毛里求斯、菲律賓 。台灣、羅加坡、沙晶體、瑞士、利比利麵、寮國、特

臘、塞鸿路斯

上午九時 正午十二時

JAPAN BEAR

六日收貨

比打套鷹STRAAT KOREA

日本

打鐵旺建STRAAT LUANDA 威協 WISSEKERK

日本 W

OCEAN PROSPER 日本 秒加萬造丸SACAMENTO MARU 日本 樂樂EASTERN MINICON 錢尼拉 素、POLYNESIAN YELLOWEF

日後禁 BB MARTHA BAKKE 安讚 ASIAN REWARD 八日寶適 山西SHANSI

*#*# EURYTEHLI

滋醬

BEMING LI

好站藟夫 GRODEKOVO

国 底

楣高沈HODAKASAN MARU 日本 日本期JAPAN BEAR

DON 史籍拉索克STELLA LYKESS 高雄 國典 FLOURISHING COUNTRY 美容 美光GISO MARU

九日大三 衡盘ENEPTUNE JADE 八日大三 澳洲開發 AUST.EXPLORER. 八日南灣 南進 NANSHIN 八日常谅

照度TSU! YUNG 八日明仁 安踏出 ANDROS 八日 甜同仁

來特琪 LLOYD BAKKE. 九日:鸛林 東方海量 ORT. MARINER 九旦大 九日敬邮

新西廳 新西蘭

四日 太古 七日行 弗力繩特爾·‘八日 行 澳洲

十日太审 太古

澳洲 澳洲 澳洲 澳洲

十六怡和 十八·丽 十九

斯里痛卡、開非、扎伊滿、獬務非

埃及澳洲妮濟、紐西劃、印膠、門、繞寨俄比 ̇弱、巴林、科凱特、杜拜、伊嗣、意大利、英國愛

網■、荷蠲、比利時、丹麥、挪載、真館村、浉 ̇芬蘭、西班牙、葡萄牙、英國燁、甘尼亚 尼日利 巫、麥哥、如納、巴基斯坦、阿富汗·沙地阿拉伯、 黎巴嫩、敘利亞、泰國、南韓、沙盘、 日本、美國西岸、中南美洲

下午時 下午四時

日本熊十一月六日截赏

THOMAS E. CUFFE

加富 十一月廿二日配貨

八日排行

十八日收貨

四日行

今日平郵

羅來 弗力曼特爾 四鐵行 澳洲

三十

下午五時 下午六時

下午五

於仁大厦十三樓 電話:5-258231-98

*

印 巴·中東機

### EURYTEHLI.

一日 明仁

日本

九日建雕 九日

*#CHAR HWA

THE SANKO

瑞明珠 MALAYSIA PERMA

邈打亞発巴 二月

TD

四日

三個勝利 SANSHIN VICTORY

姐光丸三號KYOKKO MARU 安泰ASIAN REWARD 布料斯托九BRISTOL MARU

·南好記錄S-A.HUGUENOT

BLAST-LOUIS MARU 明智MING AHIH

温實際M駪PRES.VANBUREN 蘇珊爵士SUSAN MAERSK 永光 EVER BRIGHT

日本

日本 澳洲 日本 日本 日本

九日川崎 九日・川崎

九日太古

Đã mất đi LAMTONG CHAU

金期 GOLDEN BEAR

波斯瀰

SEA GLORY 榮

儲了

JE CRISANTHI

九日 九日大三 九日明仁

馬·GLORY STAR

波斯灣 社弃科歐特 科威特

四部 太爽 五日永恒 五日 齦掌 宏日

六日永甄

印尼忪架和TAMURAEVERETT

C. KANGEL 安

古大泡仔光

低利總男士為HENRIETTE MAERSK. 波斯馕

野 高雄

九日

榮 MYOMAYYA

POOL.

九日馬士茄

甲醚丸 KAI MARU

九日利

太弹TATRA

#ID - SANSHIN VICTORY 起光光三號KYOKKO MARU 3

日本

九日川崎

模丸 SHIMANE MARU

日本

BMING CHIH 素江SCOTIA CAREER

蓋重 歐洲

布料YEH YUNG 带痰丸KAI MARU 太湖TATRA

歐洲

.

邉高 BENGLOE 忠 KOTA JAYA.

城 職和伯美和FERNANDOEVERETT 釜山

歐洲 上海

千 十月百保利 十日太古

十日來 巴

九日川崎 宏斌 KOTA JAYA

九日明仁 字UNIVERSAL LOS ANGELES 的黎波里十二天 明

力加馬士(LICA MAERSK 静丸 SHIZUOKA MARU 伏冤丸FUSHIME MARU

BFFIMANOLOEVERETT 明寶丸 MEIHO MARU 鞲 F NURITH

SHAIRAB

貝盤特 波斯譯

紅强 蘇游

八日馬士基 十一 新興行

十一 百保利 十二日鲺 二太平

HAI TIEN ASIA 海 OCEAN SEVEN I

ASIA LINE LIMITED

三光点海株式會社

七洋一號

十一月三日 十一月四日期

十一月五日到 十一月六日閲 十一月六日到 十一月七日開

十一月十一日

盡加坡

成雄:五—老五占一定一

加坡

星加坡

巴生港

最加坡

ASIA RAN 英蘭

波斯灣 十三 瑞士乐 的渊波段班加西十三日斷

由布唑鄉打 三 内太港仰光十四 醑级 中大港仰光:十五日

布联俄十六 新興行 科倫坡卡拉蚩十六章

SUN CUPID 太陽愛神

十一月十二日開

十一月十五日) 十一月十六日開

巴生港

曼谷

收健入(滋谳:請花潮或本公司聯提貨手表,否能将存入貨 傘,一切費用概由收貨人識實。

總代理:天祥洋行船務部警

香港廣澱大厦3400號 TA: 5-243199,

KREM/S MARY STAR +

:釜山。

皇后星 M/S OUEEN STAR 十1月

往:釜山。 道我再一號鱼游州望大厦*

新興行船務啓

GOLDEN BEAR.

三日收貨》

九日警行

金 熊 十二月七日觀文》

WICE : MOLLERS LTD.

牵拿有限公司貨運部

N. Z.U.E.

太古•大阪三井·汪華 聯合航 ;直航:菲事导,溪克刻‧威望叅,列提照。 收貨站:海運推及葵涌

SHANSI

八日截貨

西 十一月十一日開行

AUCKLAND,WELLINGTON

LYTTELTON.

SOOCHOW.

州:

十一月廿四日缺貨 廿六日開行( LAUTOKA, SUVA, AUCKLAND,

WELLINGTON.

總代理:太古輪船公司 香港於仁行L.5-四樓TE264311

古船務

∴亞澳航接提供全贷箱服務

̇龍泊端:現代化按碼助提港

現代貨箱珊瞶及彩虹保胎要系道33@度收貨

̇SYDNEY. MELBOURNE. BRISBANE

CADELAIDE VIA MELBOURNE】

津架、紙瀾體、比利斯本

C SERBERO – RETE)

鰲貨業選「普通..關行

已截貨,他一日 11月3日

安輝

ASIAN RENOWN

安華

十一月六日

ASIAN REWARD

七日十日

開到 行港

開劃

行港

六四

新畿內亞及南太平洋航綫

廣東 KWANG TUNG

十一月四日開行

JAYAPURA. WEWAK, RABAUL,

LAE,PORT MORESBY,NOUMEA.

KIETA.VILA,SANTO.

Page 15Page 16

Share This Page