"WAH KIU YAT PO

報日僑華

日七廿月十年五七九一屦公年四十六國民華中

一期星

聞新港本頁一第張二第日三廿月九年卯乙箍夏

本港新聞

運輸署警告重型貨車

超額載貨危險

旣減短車輛使用壽命亦屬違法要罚款

貨車接受檢驗車主應注意十八點事項

「我♪蓮昨日擦招警告說,烈貨車招用成离。其工作性能憑屬良好,車旁側燈「熱燈」、獏燈、停車位 廣非常致險,故事主須面其本關之設計與载術俄量能互相 及尚指示食等,能正常工作。各證位置,亦須合乎法傑 *(七)「水撥」及發示設計應正常工作。六八心鮑胎:週 高級康难督察安德德榮說,一部車補如其所物品超越·無傷、磨及形等,並惪有二毫米之軌面。本論及事 其輪軸及毛時,則其壽命將大爲藏組,修理費用增加,同‘輪螺絲鵩分別上案及無吃之醇染。 (九)銀牌號碼:

·時亦危及開機與其他使用遠路者。

徜断可瓦,而車牌號數板則應予域正當之转置。(十)車身 底盤:將以肉根檢晝有無形及製,並觀察各樂是否 »〔十一)排氣系統;應做全完好,亦須牢固及正當装嵌 並須有消聲器。八十二)動皮(迫力皮)將予檢驗, 他說,概世之,類似推土機、挖掘怒、及朐诚起推導 行檢驗哦,將其中一隻移開,如底板有洞孔降,即各 之重型機器、宜通以低身「平台」半拖直敕撼。高而爾之物,醜孔時,經各舘洞孔而聽力。所有開動器之埃及嗽喉 品,令車協傾糧之機會,亦帆贩较大。如黹狀編 ㆭ必其所有裝方面,為須接受檢查。制動系統,不得 須設有安全架,臀熊抵習接物向下及往前襕時會直生之

.他說:另一方面,可促收物品如緻,則易法 一經定罪 - 第一次則有被州五百元及監积三個月之艇 。如屬哥犯· 項。

他又指出,如作需要時,物品灦線於受力支柩席,侦芈 梁定。各該受力发期,概須緊在車沙咲盤而非車身之上。 爲供貨事車主準備將去平補交由運椒水無檢檢中心 受檢驗起見,但氏轉臯出粉車要點十八項。 這些要點日洋戰於一份低單內,此傳單連同另一種提醒 发型貨車車主基戰超電危破性的傳染,在運輸署牌照部派發

·汾交換燕之車補務須爭,俾人设

洋洋画修鹿兒島大学本尚珠遴選,

古老交通工具電車

考虑增闢香港仔綫

(乙】控所有技伻於曾出言恐嚨事主:「 九月十一日,恐嘩雜女 若果不換,我將找兩男 子,與傷害其身八法子來「做低你J,說 官驗項控罪,被告之外側擊去。事主義篇。想 名不成立,但大签 日下午二時,被告等又 此控罪,則改爲普通到商店-求换泳衣

一名歐休班杯察 、途一亦留證抵逹·格於將疑一無人受傷。 ,與之新搞被人用品 經該處聞聲,同時將 拘捕,另一匪徒將不 ·知案致生於昨午· 一名男于向延打老道方 知所踪,受傷司機,一說,五名飛青年,上海共度斂二千多元 面而趣,彊察棄不

| 於中午時分,前赴被克赛米躇于在一個“龍 送院來無。 「尾隨追逐,結果追至 艾再讓大采街太平,向東主批發表示開槍 百名,友戒指一只得 打老道一三七號前,疑 举行模板工程公司們之一打麻雀,對不偉冇性,呼,將其甜,專 一編號AX 發記茶水盡,昨午建五 依照彼等指示開槍,其門而,事主 三四號登 名飛涼,橋中四人塲,一人旁觀脫無散枝接電報警,大 《中國社》古老而发要的交通工具微車,現正以另一新姿腿面世,有「第三、四、五被告,於發生爭執。呤选有一名 司機開車,當時可淋 日 某主封發,被湖去現鈔,竹馬至下午六時,五德警機到客便查。傷者,關方面正常把斯,想京路;改裝內部座位以更爲旅遊之用。據價車公司 同日,恐難王少萍,要揉過,此情形, 發覺有區,不常開車 , 二千餘元,手表一個人其中三入從中找出被送院治傷,警方正一招精瓷都錦銘表示,他希望這項服務傑許及普納市民,很可惜到目前爲一傷害其身故。 【無以刀梁類,可

幽憫旅運公司 -萊茵河急 国

(一)甜茶博鹿兒島九州非圈(1)海洋博五日遊八三)梅花日本

改裝内部座位以便旅遊客乘坐 [毆打那5《掉,但亦這拒絕,雙方送一

立即上前査,批發

·綜合控方供詞裙下 此事,揉員即数愽

*九月十日,事主在新

近齊爭,在此期間,事

·康强街東長商店

〔上,十一次租用事,皆是外遊客,本港市民反應忠臣熱烈,將來尾草 六百元,及戒推一只,利刀,附人拿出分強五匪區案

| 路可望增長至香港仔來明年鼠將開煮的海洋公園,這一來更可盡 並殼界此種有紀念性的交通工具之用途、如將來及下來,董事公開會 「一步將改裝車卡用作號。此項旅遊電車的目的是希望以古着

主與被告等打作一 的皇冠重本作爲宣傳工具,透過旅客及觀光的形式句酎外的游客,對港 內工作,然有六、七,而次被告却被梅所咬傷 有更磔一的蛇象。而介紹旅遊需單的分类,則是香港旅遊協會透過第 名女子 其中一人」,首大被告亦被拘控。 又旅遊抢南介紹給世界各地人士國際,在術人出對旅遊僻准的反爆发息不即首被告,要求換游泳 泳衣骸泳衣是本年五月 陔店找事主,需要交出 據香港旅遊協會公共關傑副主任吳京生稱:『海外遊客對此計大表所購買者,事主問及 首、大被告,否則便有 歡迎其中較小規模的一大租用電車是在七月十五日招特「折由美國來港的农,是否濕水時,被一類。事主見此,新中 記者,於他們工作餘段,租買一輛空車遊覧否裕,使作們對本港風土人情 杏容研是,事主因此拒 韓警,今將其餘被告拘 有深一步的說。」問及旅遊包車將來發展的瞭望如何,吳氏阳爲:目 換泳次。曾被告等险

EASY A MN

港人觀海洋博踴躍 三 師塑膠會紛組團

。所有机一特別系統之鑑件。其工作性俬 -皆應良好

· 如翩裝設有風油無動器,其組合件亦包括在內。】 八十三)方向齒輪布:暲牢固转形於車架之上,並予以正

,甜任燊加者十分网 之鲲整。所有於向披題(和尚)概須窩可用者,並應安全. 。方向及狀號無變形及醇與,北一併安全扣d。

「受報名者相當多,地址 飾徧角照加以正確之函数 - 韓向節軸不應有過多之「你

在中環多利后街十 」。大王針及軸均攤爲可用者。六十四)避開黄梅爲可

五號,電話二六一0七 用者,其彈夾予以正常。車主應磁片及中心 螺栓皆無礙類,所有「U」形媒耪概須上及扣彃做黼套

一月十八闭幕罄閑假期最後參觀實

東茧七三號。又籤:

• 希況繼輛良好可用,並須經正常之調皮壓扣,如我覺

本博協會舘加強宣傳, 有避震器時,則應牢固安析,研祺 142

(特)由於聖里一食得鸪友「海洋博北海」的面不同,文化敦 引更多遊客,加號「 小量建議一......證明備一宮界,特別是年青一望 廣大西洋」,「樣本 傳蚴克力贴画健全完好,业習牢固裝業。傳統及後 假期5

人並未受流影响,仍可獲許泰然的門 推齒輪系統均不過份鼐油。(十六)傳承廨爲可用渚,用假期外遊潑假者,正

希望 嫒此世界首届之。規位工商人士認爲它 ,但有中心軸承時,亦須如是。因前請認證及前出法醫,麥汁爾如何惡加旅行莊雄|精度 整可用,所有玻璃均爲安全玻璃。(四)門及 須正確並裝置安萎。八十八:喷烟方面,將肉眼

檢驗車闇之十八項要點如下:

(一)受細菌:車輛登記證所載事項,必須與車輛一 放。(11)淨重:將予檢查。(三)車身:必犯牢固和散於

雅旅遊電車做在試辦期間,至於遮無旅遊方式能否普遍,現時尚之過早 ,但最低限度,是可收宣導之效,而有助於本港旅遊業之發段。一任職教

「舞的居民陳先生則認爲旅遊電車在香港人來說並不新特別,因爲很多人 上下班已搭够酎本了 - 故此不會有多大興趣租用既事旅行,除非收費 宜 一 ·加上時服務,如冷氣設備,有食品供陋,座位舒剂等,則術可成。 不然的話,他認爲只食外國遊客之用,不過也表示有關當局【考慮交通 問題,如大批旅遊散本開出,會否令來的交洫更形擠塞。至於爲何選 出車作爲旅業工具,齬氏指出,一來是該傳之效,因爲除了香港之外,很 少地方使用就退作爲交通工具,旅客亦樂於林試富色彩的交工具

無理大鬧百貨商店

五工廠女恐嚇女售貨員

一網成擒全部有罪准保候宣判

秕 五名 名被告均否鹊控罪。,(二) - 十六 官聆品控方供,藏歲女);(三)護 十六七之製衣女工 ,在新蒲崗一商店對,定被告五人罪名成立,英,十七歲(女)

四〕槃厭仙,十七歲C 因購買游泳衣不合尺蛋,押候兩酒,悷際化官調 ̧ 9R转免戒指,寬 查報告暸身世後始,女;(五)飲

科拔,高泽秘濟衝塭會,使他们露識到鄰单科技 世界小姐大會」,「談蒍·大開啟店,並一被告善,使模四百分,喜入

|-車架 車外之谜柅及油况彻易良好,內部杆架廁完須無扣。)十七料系統不應晶油。油管所經之地方,必一光團,北界首屆之風,一開眼界,據最近參上的你大成就間接有利的一次大吉」、「日本日」 恐晝該院之女眾角,啊 人事現金各半保釋。(甲控首被告

瓦們爲良好。(五)透社:梁下安署,不靈媽媽司機執飛蜜 定。班有懷疑時,則就之於道路上。勾劃案統有效與否,亦

之皆道。 (六)燈,車頭赉謝作正確之「低」 設計

橋 廉政署成立已歷廿個月

接獲投訴函件數逾萬宗

多屬匿名信呼籲請具名

大部份南件投訴係與警察各部門有關係

海洋博都會定於年

月十八日開幕,東麗驚一務人士表示,對有轉越廟的線路,尤其是一位「夏」,一克置辦」等,新蒲對我判署省膩,五(吳xx,十六歲(女)-美致,雲傷綁其身陷3 觀海博紀會傣來的文 們的樂務,尤其是一位及「冲繩日」,「老人,各爲警方拘整。由週在被告五人:(一),於九月十日,恐戱鉴 行爲最後分裂開會,差一個值得參觀的有愛,他實加不少鐵路,由相信进客风多,增加快

- 將一名桑昛拘捕,另一然規模不及大阪博痢會,及教育性係寫對,和苦。在人對喬作據仍有美點一双不淺。

1. 徒琨飾去無際, ,但兩卅六國參加時 警方正分頭追击渢網 ,必有其參觀之價值! 故會於转期委託經驗 姬传陣案。 ''丸栄發生於路下午,當之華僑旅運公司(A 五時四十五分,兩名會一名「公共關係旅舭 持利刀匪徒遴選牛津道「有限公司」)主瓤料大 五號地下大利無超市一百餘人海洋船光

前保利董事局主席等被控案

李保羅今受審

同案四人罪名賄公務員造假賬

,把十多名男女,博之級師從師柏師三軒 A,蔡勿張際,威脅其 校友會,除粱緻发 〔新社)保利工程有限公司董事局主席李保,保利地盤超過 【特訊】集邊自一九七四年10月十五日彄 | 調查時,隨會因爲找不到投訴人而無終于,這

續添,汽車行粟主朱供的,及建築商周我朝等四人,分別有麗警拘控森森 名取上主選人梁·公司辦理「國際稱許博 立以來,到本月十九日爲止,已接獲一萬「下七對實現投訴者的希望和廉政署的工作都不利。黃,搜掠,幸而鼷超級市堀]五日遊」外,另委辦「能,及向政府選用之監工人員行防等罪名一案,將於台對台日)是在織 百八十五宗投訴,其中五千八百七十三宗涉及賞,政署發曾入强骥;政署對投訴者和舉報者絕對,有多次被判認秧,毎日 鹿兒島九州本州面洋博多利亞地方法院開榔主審法官倪德信。.. 西或者可能步及賞泼。其烩五千九百一十三宗既保密,因此,寫上實姓名和地址,完全不會引起在不同時間,將營萊現遊團,」而桉掂颃器 首被告李保𨧀 r 狃准自籓五萬元及四十五萬元人事拒保出外;第二、

賞汚無關,但有參考價值或者谈及其他政府部門 何冧燈。 的工作,已由酸政署 交各有闢裾門寫理。

「景移去,當時只有三百 廠商會亦卅公司 三被告,各日簽五億元,及廿萬元入舆担保;第四被告,自黨二萬五千元 廉政署成立後,迄今爲止,所接獲的名世元,得手後奪門而「尕日本工業考,及十萬元人事报保出外,四名被告之旅薩件,均交由演我邊保管 ∵無歌署發弒天說;該署成立以來,到本月中非,粗以前的檢舉賁門部一九七三年同期比較。逝。

::貉媒」,日本盤,并毎日須向客報到一次。 首被告李保糍,五十六歲,前保利廚區會主席現居於大角咀博文街三 : 目據古文化贊助,由該公 九日爲止,日檢控了二百八十八宗案件,其中有一多了將近兩倍。 一百八十九宗被告已經判罪,三十六宗偉在 这些名信提供了不少有關貪污的資料,8分頭而逃,而事主亦相司主辦「新日本月刊

「十二號,瓣萃樓十二樓十一座;第二被告張粟,四十三歲,管工,前 中,其餘六十三案,有些被判無罪,有些演變成,由於資政署無法與投訴者絡,求得更蹈實的資梁高呼打制,當時無有考海洋博觀光團」, 一爲保利公司地盤經理,在美学新帖螨巴道六號十二樓丸D;第三被告朱 洪 科,所以,使調查工作進行非常困難,甚至不能

對,五十七說,中央汽車行東主,西洋菜街二十號A十;第四被告 漢朝;卅六歲,建築商商人,兩項罪名: 一.四被告、於一 九七三年五月至一九七四年五月間,連同其他在逃者,向形府派遣强地盤 監工之人員行賄,作爲對保和公司承建政府工程時,獲得方便之報酬:C 控第一,第二,第三被告,在一九七三年九月至一九七四五月期間, 在陳其他在逃入等,造假賬,需就造成保利公司出境而蚀之財政狀况。

不起訴。

八到本月十低辉止,被控收入與財產不相稱 游行,變成只有小部份可作舞台用途,大部份

。在接接的五千八百七十三宗涉及賞形或者可館·古了大部分。

涉及貪污的投訴中,有三千七百七十三宗假名 不論閎名與否,超過一半以上舉報公務員的 偉,卽沒有署名,也沒有滿上投訴人地地的投訴 投訴,與與家咎防警察有呫,这使得廉政署的行 仙,似乎海集全力對付警察,甚至在一些 廉政署發言人表示,對迫些名棄政署人的心目中,以爲政署與警務人員,有不共欺 由一個特別部門,「審查報委之仇。 會所組織的「審查港名舉報」小組員會處現。 ∴對此,政專貝姬雜說:「完全是無稽之談 但在處理上因爲那些匿名信没有投訴人的姓名和,因爲,除了對被投訴區報的警務人員,進行翻 住址,所以謝查特別困難,爲此,政署希望市外,政署对其他政府部門。公共播和私人 民,投訴和報時她可能區上区姓名和地址,挺構的實事件,亦進行同樣的調光和檢控,這 身告密作證,對投訴者和嗽政署雙方都有好處。」顯示,廉政署的調和檢控,並非針對發力,只 廿因爲,投訴者投訴的目的,是希望解決問題,如起因爲廉政署接到的大部份投訴,與陸務人員有 果投訴或梨報時,不寫上面姓名和地址,有些事關,所以,執行處行動組的調查檢控,方可避 ,政客需要與投入聯系攻克,選一步變成集中於調查警務人員的賞光行爲。(合) 【合力掠安其公事吗

西環鮮魚商携巨款返店

四匪脅掠逾萬

沒沉外港輪貨兩 究研庭開 否應

定决督港待有謂處事海

[新】有兩 以求他爲基地之輪 疉裝掛利比亞網:「 則極緻巴本馬推 最近 當糍在海外週颳風沉沒

·全體船员,凶多吉少、 + 本港商船船員公會染 秘谔幣司庫雪侯士, 齊此事,特發表一封公 面-語诲事牌蕉常此事

·,並要求港府遊行過正 研究,但明眞相。

出事之輪船,均以香港 爲基地,而地點又接近 本港,海事處會否開

研究兩船沉沒,則有待

·于垫仔决定。

港海廢水污濁不堪

着手處理需時十年

用款項數逾六億

入新 香港港海內,雖有專人打撈垃圾但垃圾之外,其有暗渠中 冲下一切汚水,與排洩物,足使海水污再不堪,至於大埔吐想港一帶料 水,亦甚汚徵,港科爲尤甚,原因是工廠中亦有不少污水作出,人吐或 毎商船船員公會秘盡辘司陳蛇侯出在公開港,港府爲澄清理港泰及吐與港海水,先後鹃來不少外國專家,到港作 沿樓梯跑下逃走。主 件中 據報章所職,在港外沉沒之利比亞實地研究。 | 不敢追捕 - 馬上返脚店

一部份範萬,至於吐講備之消 及巴拿馬旗貨物,兩點均般有木材,估計是從現蠡港府接納其灰建議,先衲港 中報警。大批;為整至印尼或沙巴迷運,同時根據報鞏所,該兩輪出工作,則從沙田城市開始。據工務局發营人群,現正警手好港海及吐 「現塲時,呃綜巳動。(一事地點,並非在颱風雅區西中心,唯附近海面,继之海水,但事實上需要十年時間,才能完成。...

...,可能有大風浪,他本人最關優者,負駕駛 根據專家實地視察務,魏塔枝角,長沙灣,深水埗一帶,泡水,爲 :「特規徒分貨船之人,是否有足够經驗,以應付船倉戰果。黎個維多利花褥港內最汚織之處,因此越柔在浸料洲海與興建人工島, 「觸持刀, 鵩入九個姊宁爾之貨物,怕是宿將受到大風浪之襲擊,共入 廢水處理廠,將九龍荔枝角至深水埗一帶淨集水。上到廢水處理廠,在 道超級市場內,指飛船技術,不斷要將船財平衡,同時並要關照到一厰中用科季方法將水请然後傾入潑中,至於所有麻街,則另行数理如 嚇十多名男女職員,或船上燃油與紅水,有足够化技術者,遇風浪吹:焚化坟地等用。 至於沙田方面由於該處是一個瑰之城市,按設下水道,风水 拿到幾乎不能支持降,作出念迷决定,將烩面 營其中一彥良,進入賬 那摸掠‧幸而店早已俄代物,技巧的抛入海中,樂促救船與船员,方 流入廢水廢較易爲力,現在香港政府已向亜洲發展銀行造行此就,經過這 爲上策。又根據所得資料,出事兩船西幼年同意,財政司會在立法局會躪中,提及其事。 關於處!九跟乎壽一部份之廢水,估計至五億五千一百萬元,沙田方 身亦能維持良好,在此橋形下,如测船 之人是有經檢者,則世不致被次沉。現社會人士,面即翼二億八千嘉元,此前牽費用,大有可觀,但要跳林香港之香字,買 在不得不如此,並非浪費 欲知當局何時開庭研究其事··

九龍塘賊劫超級市場警拘一 冖 特纸 昨九時一時,爲四名持刀霄年一老板之一。令皁九脚 許,港島西頊卑路乍匪徒,被喊掠去所有,,他收市後,換做一個 []五四號,發生梯間截來將與主傷害。現時, 公事包返店,在乘搭 刧案。一名醉魚批發商 原方正在調查此案中。她爲一彎华師徒跟踪 人。昨在市區收工後 據齿·遇刼事主乃 ;至三時,該寬拔將現鈔移去,凡測得現 -携帶落一维(每一年學子;街坊多喷出尖刀,向其將欸約三百元,得手後且機 持有現金萬餘元,及退其爲「十」,保上城 之掷出甓梯,行至後裨門而逃,阎有一休班牙 卢文集四萬餘元,这店一十樓滔記獅魚批發店之一處,奇合了其他三匪• 高階狀,奮不顧身追

制器

或15吋,換字帶異常簡易,僅須三秒鐘: ̇絕不手。

【獨特優點:用美國SCM電動式7000型打字機12吋

平夹靚!

又一新款電動打字機面世!

ACM SMITH-CORONA

I特價大貢獻:只等于其他電打字做售價半

最佳舖位待租

佔地三層的和記大廈商場,尙有 舖位招租;其優點非香港

其他大商場可以比擬一

靠近停車場與頭等大酒店

·六部自動電梯代步

●中央空氣調節

●專業性管理

●優雅環境

詳情請與和記地產部接洽

*電話:5-240124_5-234141.

租金極爲相宜

-物二用!

歡迎試用

其一:重要文件可用「裝紙」字帶,清晰奪目,多領鮮槊

其二:亦可轉換耐用「尼能」字帶,以合乎經濟原則。

顏色任務,並者改字確更正錯誤。

總代理:永通打字機行

美國雙週

十月十八日十一月二日

銷量冠全美·香脆又好味 欸客與自奉·係人都歡喜 美國雙週期內

三罐特别盒庄 特價優待 各大超級市場及士多均售

紳士牌果仁

中味典乍街4號地下 電話:5-2394335-227582

Page 5Page 6

Share This Page