WAH KIN YAT PO
薪日僑業
聞新港本 頁一第張三第日六十九年乙宴
一期星-
日十二月十年五七九一艇公年四十六國民華中
蹟奇有望難濟經度年下
問加考慎港
本港新間
#港府
流節源開慮考先算預新製編
難两嘆右左·得不加收稅
問題
離島區建屋邨計劃
港製玩具輸往美國
財政拮据暫難實現
改進品質前景甚佳
·數月她提出下年預算案,但 《特囪》政府十年一魏,但由於離島區當況一區中心附近海一點 缅 方面人士铉制港府下年度預 計劃,部分巡展工一稍盒特殊,房屋邨之炎、七英畝土地,來可容四
台灣南韓是強對手但港產品仍勝一籌 其 乐之源造,困難群多。目前|程現仍按步就班進行,一模甚少,新界民政路段,百人之屋邨,另一在 新界戚多處公營房屋地一有能力承祖興建實任,一仔靠近西頭填海的三點 [俄訊】雅然美國是世界最大的玩具消費國:是美國本身的廠商及(己)外國供應商有機會向 之一跡象,照示香港經椰略 有改善,但仍韃期望下年度將一腔,亦大力開拓中, 傳説房屋司著有他卸下,1英畝,鸡可容八百人家之一,但是貿易發展局一女研究就告推出,目 英國市务推銷更多元年。 貿易發展局的報告指出,香港除了金屬及上. 有菇译的繁榮出現。倦府之途,奉 傳梅爾嘉區亦將與 仔同,但新界民政署則之屋邨。至於亞洲興建,前美國的玩真入口數字仍是很低,因此,該市場 勰玩具甚爲藐姓之外,在佯娃娃及洋娃娃衫 大雄出鐡算势必有苴大之赤字,就小型公共房燈邸,惟一未必同意,如何解决格 公共屋饋之計襲,財會,具有增加玩具織入的書在雙會紀大。書 ,因而在好叫預算時,必須积近消息導來,離島區 信仍有一番爭論,惟經稍緩實施,初步選定小 英國是香港玩具最大市場,本港玩具出口微 調及戴德玩混方面亦特別强大。去年旧些玩具在 「英國市場所佔的比例介乎百分之四十五到八十
·額的百分之五十左右,成催舘形寒天千四百萬元 世安瓷可行之開源節流方法。 巨興建公共房屋計劃前,根究底,房屋可箏資無
鬼港。大石口,西灣等
而,除了洋娃娃衫之外一南韓所佔的比例亦復 ,由市務所吸收。 旁貸,該計由若能付諸
·港督麥理浩爵士在立法局、婼來許樂觀。.
而該地點,但規模如何
一九七四年美國嫩入玩具的迭價值爲十九億一國供應者。 宣布施政方針時會据及本港財"接近官方人士透實施,將仍以房屋司盛 則仍未擬定‐井相信在三千一百萬美元,這些產品的售價則爲四十億 梁狀况及望,表琪必須問|獄,較早時政府曾草擬尬之成分較高。
五年內不會動工。 校恩時傳出,难易 傍流。關於節深,港府在本年計劃在點年淵、大澳 度預算已採取撙節措施,以至 、梅、州等島嶼興區最早完成之公共房屋 阿生娃閒園、脫務滿生、計 建多家公共房铉節,惟特會在大澳出現,初步 在優段,并賀易致產局的研究報告指出,美國入口玩具大的供應者。台灣所佔的比例爲百分之十四點四 直福利及教育等計藏之如期完,由於經濟前景仍未明朗計劃中,選定大演張日有可相爾斯草擬新貌法|只佔國內總消費的微小此外,這示了兩個批婆因。日本做III點了。美國Rň商中影都感到神佛 香港在美國玩真市国最大的爭者 玩具在品質方面較台灣及栩驗之出品更佳。
供應美國玩具市的主要隔家包括日本小 元,但是它們只佔美國玩具毛世风消費類二百三阿哥、美國、西班、就大利、台灣及南韓。合津 有關上述計・目十億元中的百分之十七。
在一九七四年取代日本而成爲类國玩具依埸第二
成,但開支佔額仍比以前增加 ,政府財政收支困難,一處可容三千人之菩代。(六)
6下年度預算案難攤讀削減潪 該計掷之震庞仍在棋发,小型公營屋邨,預期於 都市政事務署招募
于項支,但文創相倚不一謀中。 阻减少,勢將流增加,因若 .干項優先計劃如捜警察部隊 等,需要更多驚歎。此外,庭 防英軍之央用:勞必增加,楹 教方面消息已处踞港府下年度 乐狼货拒之华查戍將滑至百分 袈 之七十五,目前本港商百分 之二十,約八千二百萬元。除 -無期進行著于現計以節省 銘外,再不能有其他的節流方法。 至於開濕,港府已採取若干把誨。港府已握外低三谳元。此外,馬會之增加博彩,以及政府 由馬會協助開舞多食彩,誰能增加花府志医博祗收入,但數目不斷,不足以彌補收支之赤字。 有人推測,由於財政拮据·萊府可能被追究行加我,以增加稔收。保政府Q付收安不平衡 的合乎遍輯之措施,但以香港目前對無來說,加稅能否收到預期效果,實成發問。本港之直接說, 有所得稅,利玛段,物業稅及遭產稅等。無可否認的,木造我奉比其他國家的爲低,但加稅後,可 一能影响對工業、商及物業之投與。由於經濟不岛,本年度之祧肝糖收,除利得稅,預期不能進到 預算數字,物業秕因房地產闲不坻而很酷有大此增加、利得稅更因工業及商業生意超減而努必減少 ,且因本年度已預従稅,倦府可能須退过若干工商滨柳柳之利得稅。由於下年度經濟末許樂觀, “對於間接稅如心酒秕及其他稅收之提高,相信亦非容易,因間接稅已相公,促成生活費之上 誤,毀使再加,則勢將再度刺激通貨龉服,而健生活负担有百上加斤之感。港府當局刻正陷於在退 兩炸,不得不對加我指施作愼貫的考啦。《书》
堂堂總站看似普通車站
「九龍車站 名稱太簡
在極線低鞬。特別是在 現將海底逐道啓用之後 ,不少在九方面居住 及工作的駕車人士在 交通部在路旁所安 的電車站點標亦根本毫
橋 九龍車站名稱太簡
如提高見可以正名
九廣鐵路局長表示可以考慮
「特訊】九路一沿磁衆多車站之一,女, 我的楣,竟然典小站 局局長高發炎示:悯瑣悭如一大埔車站一悴碗,碗似乎「有关身
若市民翻爲建設於紅磡,「沙田車站』,上水份。」 因此,不少人認爲
的九鐵路霸牌效的,粉嶺車站之類,簡直 課太簡單,可將意見及
·定名提出,由路局轉交
有失光伏路类政總站的堂堂正正題名爲「 總站 ]:「九矶撒路英
韓政司考慮「正名」。
查新型商大,耗 賚而費時多年現剛建成 的新火车站,却正手
名字,但中英文的定名 稱都非常簡單,[ 九車站」四個字而各
巴總站」,或「九廣鐵 如此雕大新型建設 如此足以使遊客大」「九路 心的鐵路大導,並且又一總辦事邈」等名符其實 是負起发整佤路局行(的稱謂。〔立)
在若干當服地方,熱亞 電車站如死亡陷阱
乘客上落險象橫生
革新會接投訴應過月台 市民認爲「九龍半 【港》香港革新 有正式抵車站設立適當 站」如此簡單的梅醌,一會對於忨本公司以及工的搭客月台而表示受谋 只嫌說明這是九龍鐵路」務局的馬路部未有在所一。該會拍出渰假情形
美國小姐來港親善訪問
關心社會福利,主持美國雙週 〔特钢)一九七五年度美國小姐莎商高粱昨午在寓麗華酒店舉行 記者武特效。出席的還有美國商務署助理秘督城士。
莎莉現年廿一號,德州人士。在英國主修音樂,擁有二個學位, 她對小孩子有特别的興趣,而且關心社會赐利等問題。 週活動。(崇夫》
此行來阇除作親賨大使外,她將會協助促進現在港舉行的美國雙 吳國小姐莎村茗女 人客容
新會在過去數月來會不 接到有關投訴,因此 該會被氣有關當局立卽. 採取行動作出改善。
)
據了解,公共房屋 大龍亦將興建可容二千 之興建,不論九彩一入之房型邨,并擬於一 界,均由庚魔哥就九八〇年完成,梅高則 選定兩個地點,一在你] ,由工務局監督召商承 新火車站已加上“九車站」字樣。本
見習男女衛生督察
〔陈凯市政事務,及一科科學,或同等
心
·署三十八名見習僑生學歷: 流利冉 ※目前正在接受為期 年的最後期的舖 -
·爾於明年初參加考試成 為合格的夜生醫系 可試爲考取家儒生
·唱會海外服務公共 : 目前的棹產合、 政事務磊術系担 的工作的重要性思 ∵市政事務籓現正 「行招關一批新的見習用 女儒生督,
人力調查
報告出版
·一禟訊〕土木工程 及建築業之第二次人力
及建業業訓練委賣 梦,內容包括該行業就 一項主要工作之從菜人數 具之 ,從業人員所
·教育程度及行萊 見習需生督察亞 綵方面之需求。該報告 接受爲期兩年的訓冧 並向工業和政府 程,參加考試,考取 應付訓練方面需求之餘 - 儷生將會海外服務公一法。
四人力體素由建
·共獮生果察文源,成爲 榮行業工業委員會(即 合格的術上發案。開業 土木工程及建筑訓練秀| 一種終身志業性工作, 风會之前牙】於一九七 晉陞機會煩,可晉陞, 三年四月舉行,並由勞 至總監或以上的職位。工處,政府統計處及工 市政事務署一位殴務局協助,訓委員會 會人昨日稱,擁有下列比發貨實分析调查資料 學歷的青年男女可出及桐為該報告書。恩 申請心中學會考一告事已在香港天基姆 三科普通科合格,包括政府刊物銷售席發料,
·英文.數學及技術繪 每本五元。
VIRIDESCENT PACK
兩巴新服務
兩巴宣佈,衛星期日及公衆假期,乘巴士行走沙田至香港. 在线,編號一七發,全模收費二元,過後,收一元,由
◎基金港九新界,,一縷巴士都如此服務·假期 中市民郊遊也照到——那就眞正大大的喜事了,但可惜,兩 :巴服務,也如「夜冷」拍與一樣,袛是價高者得,低就冇交
大家都發
交,爾巴越來越注傘於發展「高尙」、「豪」服務,機 海巴士,與上述郊遊巴士,和隧道巴士即其著者,如此做法, 機有一天,可能會把三卷1塔的交通服務,通通改由小巴取而 怡之,那健是你有你發,我有我號,大民都發,必得一句句者 ,只希我們小市民而已。...
日皇與麥帥
: 日簋裕仁奶类,前日本太上县麥克阿衆的遺遇冷落。開 因裕仁到威爾斯堡時!沒有到磷近的諾福克麥帥紀念館瞻仰 *下,以表追思云云。麥帥生前已是個天大架于的人,估不到流 土所彼,他的太太也如此大脾氣。要知到,麥帥和日本是世仇
想當年麥克阿额在馬尼刺戰敗登艦,铫源USA之時,大叫: *「我一定會到來的」,愆一句名難,已經把麥帥個性暴諾無
貴爲日本的太上昇帝,我們耳所聞,自所見,戰敗的日本,在 婺師抱环,英軍賤踏下,無踹朝野,都并不好登,
通日本戰敗,因然罪有應得,然而裕仁不去麥氏出念館·亦 是可以理解的。反之,如恕仁去了,可能令到日本人民不高興, * 亮太太的优怒,祗是知其一而不知其二慣了。
SHISEIDO
資生堂化粧品
似火的驕陽,隨仲夏而去
資生堂新出的源自薄膜膏
VIRIDESCENT PACK 能令肌膚回復嬬嫩潔白
晶瑩月貌
美容示範日期
蜖魚恤公司(鍋集灣)10月20日—10月31日 先搬公司(旺角) 10月21日~10月31日
購物時有精英腰品贈送,送完即止
_建潮中歐頓生旅行大厦4~5高 電廠:5-261111
・地代理:大昌貿易行有限公
我們處理文件的效率
媲美屬下輪船的快捷服務
馬士基輪船公司最新安裝了一部 先進的電腦高速處理文件系統雖 然電腦科技複雜深與我們的出發 點卻是十分簡單就是要提高效率 使閣下更早有提貨單
我們一接收閣下的貨物就會負起 全部責任诚少冗長費時的文件手 萩以便閣下可以準時收款
電腦高速處理文件系統祇是馬士 蓋輪船公司往來香港及美國最新 貨箱運貨服務的一部份目的是要
我們現有无般新貨箱輪船加入服 務行列每週有定期班期更備有各 提高工作效率及加速事務發展
類及不同尺碼的貨箱特別港口設 備及週詳的查詢系統以使閣下知 晚貨物所在此外還有新提貨單給 你更佳的保险
捷妥善的服務在文件處理方面效
·馬士基輪船公司既能提供上快
辛當然能夠並駕齊驅,
MAERSK LINE
鳥
業船(香港)有限公司
香港德輔道中71號聯邦大厦九樓 電話:5-266311
華僑日報
第30次聯辦 汛美航空公司
美加旅行團
焱覽地區:樣香山、拉斯維加斯、整地牙哥、狄士尼 樂園、羅省、温哥辭、三藩市、東京。
第三十團(美加西海岸 )
「無菌日推美加旅行基第三十座•內容老實實、密目推陳出新,除保有
‧銅包蠅在游毘節目中,將令參城者心動,眼界大開 在回程時,
·诚去二十九国所有問題和優點外,並區忍者推出特別的安排,例如於聖誕
日所守胬的燦爛燈传,仁彩精料的烟花和花賀妙的赋活人物巡遊 此外, 夕及觀淼夜在狄士尼樂国酒店僰宿用唷*俾能盛浦欣賞該協爲此苷世黓
地牙哥花园之城海哥華,來閣體察的職省,和山河壯象的三摩市等名城名 ‘向有人間天堂的蚁雷山·五光十色的拉斯悲加斯賭城風光。新闢旅遊勝地設
咸長途飛行之辛勞*將在東京領宿 ·是故參加具有十九度成功舉辦藥 *了预想的電備日報筴加旅行團,不僅將錢閣下帶來一個愉快的旅風·而且透 前期你留下你事先生忘的创意
(全程十七天》 七五年十二月十九日至七六年一月四日
MÆ : 5-26 1974:
例收 HK $7,800
「德里不陶港华人銀行大厦地下
保存着我們一貫的最佳服務和優良傳統 諮詢處:華僑日報中區辦事處