日六十月十年五七九一歷公年四十六國民華中 聞新港本一

四期星

WAARDE FOR YAT PO

報日僑羊

啊。

本港新聞

房屋署發言人解釋公共屋宇居住權問題

額外家庭成員加入戶籍 只限直系親屬始可批准 兒女之配偶加入戶籍難獲批准

央行條例,戶主港有售外家窦成員欲加入月,只有其本人 志至俱或于女方可獲批狗。若夫妻分離,則要要得子女為獲

搞之一方,才能繼康居住,如因故有一段時期不能在杰腾出 ・特於事前向房發學闡明理由,否則可能有尖共租供

地下的一串地才著「一個洗手 與共

合今日凡事講求效率與

·大洋行。

因建天橋須他遷

∴X光部,電器枏械 亦無須繳付,院方將

: 特小猳事務委員會主席胡售費 【虚历,傳染奔诛次历,乎病人的傳染病况提窆. 焚化和屍预冷成路。及病症:于以阿灣及免,昨點無將新城地撕小假都可獨之一小段從意统中 「初期只冢界,西九真定廊建築工程第一期,用以盛接加士居 合宿舍大樓B座之內。宋七十四毅,龔榮面店遊及族區道者。爲小取本身及朵米裝聖計,建築 檔位 世年,獲出席一致通過 饨普通科课士班練學校,故有老人專科

中大校外國書班 增初級深造兩班

範园内的填字。

本港中文大學校外 調部國長班由置立 投人物、花鳥、山水

·九城度患喷的事 香港仔九龍城

富氏視、舞者、森 今日局部停水 心仔及事,包括诸佛敦群院

但該院總院長熊

-湛不可與解以俘A

在皮展精分科書行。

威風將隨供習帽院。此

·在瑪嘉烈西院啓用

爲瑪嘉烈而 的專科及覆診所將

外特著【五插过 鼎大金屬製品廠舖召開股東常會 宮殿夜總會週年紀念 今晚起一連七天慶祝

台潑祝捷會的主人 高宇樓及各

日本本公祺訂於一九七五年十月廿七日中午十二時在九龍青山 大號 本公司注册寫字其召開股東年常會躪,省第一九七四年業 主持册及高新股息,並選董事與聘請下核數師等事宜,敬5 可各位股東程時就玉A指示一切爲荷。

日光遠大,在彌敦說帝,此團屬所喜用外,亦降阳:初級產下午五時,本公司股纂由一九七五年十月十五日至十月廿七日止在此期間經佈過戶, 说蕉言,轶天荒向高空容易升特布置富:八時至九向中。報名手

其他名列登記粉·正在倫侯的申請人,實欠公平。 若承租人不幸發生船婚或分發事件,發著,表示只有獨特與牙科診所造成的相 ,

發展,眞正望樓高风,高辣難度地而不磨損,,,如用安東藝政选 现为烈醫院的股儂 偶子女對賽段的一方,方可堪戲居住該蟻位,另一方亮著隔的期間中,將有臨時可】最新式者,務求著 去的,她有子女的一方放棄居住,留下的一方,通常是要放安排,据共冻科與蜜险度高的效率,該院轉 望,可以俯瞰維多利亞 ,除需有之外【名義抬頭,並加演: .栾租住接的。至於欲纇另配一住所,是不會批准的,因龛如· 服務c.

:一別設立衛生用品及消毒 首先啓用的傳染病一物品供應成,嘉門第一英變的地薄,盡入眼儂 ,倚可美寫炭紙副本洺,連同翎名裝格、葉好龙 此一來,等於前说供應該戶兩個單位,此足以減低正在申

植尖沙咀加拿芬道千人 最近有不少現住公共屋邨的居民,向本報及數萬邨民

睛的人士的入住機會。

科可容一百六十二名病、僑生獅大對等用品。做,皮色蒍躍,有宮蒙 七八份之多。

·曾爲融可之居住問題,有開此等問題 - 記者曾向好殘嘴提出

夜會才有此美的 ·接納斯之另一出品 號恆生銀行大運免辏 又在另一情况下,當房展察管理人發現某一所無人居人,病房是經過特別的九個手術室及用。

部。如村田 九恆生銀行 捷务展普發言人牌;當局根配給申請人之單,目的在 在i戚被未經踞可人士所佔售,房屋委員會基會將該單位收 設計,爲編立房間此爲其他醫院所未有一轉率受,能使每位嘉從三人CO符案,其非限 都有燕悅降低的惑覺。: 於一枚專業如繪圖設計產律 粉于其本人及樂已登記之其他親屬居住,如有額外商成員 ,低的,針對這個問題,身於皇發言人給居民,如果經一每間分說一至三張病床一。

渡近谓息傳來:方用,並且適合學生們分行,中文 常在家中居住,或準骷業開农淋一段短時期,最好預先通知 加入戶麻,則僅限於主配偶成對川生之子女,不過,對

·保优 于宮夜用以签戲題,坐兩攔一處,同報名表格交收 聯合國設計專家 所住质心之事還,述明不能在家居之理由。 於申請加入其佻親屬,在特殊情形下,房證署亦可于以离成

: 該位發會人說:公共房展保專爲安鼍對該等房屋有眞正 她要之人士而設,如果住戶能-

份及正确使用所配得之 所,而房屋署仍任由他們處橫保持短住凡的話,則須然運費 民意,當局應將該單位分配與另一位申戬人。〔栢》

至於戶主欲申战其子女之配偶加入戶籍,让常不會獲得 批准。就此點,發貫人解釋在當初編配住所 铵時是根據 申請入所登記之人數而定,如允許後代之至偶加入,遂

市局上年雖有盈餘 面臨出院重大赤字

工薪俸已增加不少,切勿以爲在去年由於我 所以如果再加一個|們在紙上列有相當盈餘 立刻便我們的盈餘震|而認爲事實上市破局之

員工薪俸佔總開支百分八十 沙利士促議員密切審核財政 【特訊】 市政局在主要工程儲備金,因此 |七年財政年度以後將會 一九七四至七五財政年在來往中只和下一 出現偉大的赤宇,除非

度有二千五百五十萬元一千七百五十萬元。 盈餘,油向積聚的

承担包裹到一億二千二,共需展獄顶津一似苦 「財政的事與市孜事務 【刊審核。 百萬元,另外1千英 間與政府協長交

貝納祺屬具和盤時,

·亦光示光持主席的基

他指出:財政透

一週下院醫烈嘉瑪

主持三個研討會

(#):

當心情與常與售,為決 大道中華英昌大厦 (港訊 聯合國 針方面的决定因素。

年紀念,由本月十六日 有入伙紙全部招租 三個研討會將利用一起,一連七天,擦州鸿

實粜界素角染著之設計之批准潪棋 顧問及世界性的設計

·接式人士邦健夫先生特|幻燈片作爲晡助研究工决的變成活,編排出 精彩的表演,抽獎,及 -於一九七五年十一月十一年,並兼迎聽喀人们 八日至二十期間,在購人公開討論問。

各種呪目溍加助興,以蛇三面大星空美嘉之一,硫位入口,專供自用 娛熹变,齐酬謝一年來一酮英昌中區大運」,在一千磅名寫升降潢,及事 各界监客與友好的盛饷 名則新时徒惠进心設計 用樓梯,上落芳· 迎飲食業租用,五素 上宾学楼,中央冷氣系

雌館,因爲我們全部收經濟金屬韓語。該等蟻,本港主持三個設計研討一青年齊辦 入的百份之八十以上 將會髖抑制而他 • 用於支付衆工的薪:「向各位保酰財政蕤演委

啓首|人及病傳

(EK)**

稱是「致計與推鎮」。「入時上義,全部廿四瑞溪雄美人,謝爾名統

·揭機醫療服務,首先·很多食品,因爲對滄,內容包括:俳除之職,高一些,都與沙 開放的部分爲傳染吗 党人的需求與翟鍤本老實及公習,總桀,訂位,问孝襟多利山城,百藏此用途,

研究,結果在國際市塲 海薩持例,貨幣,民俗維納斯出品

承董事局金秘書 王春夏斯

東華三院承辦病人伙食

本院現招商承蕾莉人伙食有意承投者請於每日(例投除外)辦公 時閱內到香港普仁術東螯院百年紅樓二樓醫務部取開掌系 交按金港幣一千元開列開單用火因封面明承投采自控於采 箱內定一九七五年十月二千七日中午十二時正藏戚本酩有絕對取捨某

一九七五年十月十11日

图是用於市政事政署方一直會目前正是這塊做迷上述三個研討會保 旅遊镪隊訓練 心聚特,使設計師、 教青年會,配合之旅遊&美好而接亮,麻酱 的地位,已涉步学选,一集之商殃大獲燧該道生 耕,金屬二千大百餘沢

傳染

一面。所以,各位同仁,大。結果攤一致通過 。 (待抓自一九 -大三年開始舞興玹 設計滕區的學生。可以 ,去年落成的荔枝角 瑪寨烈醫院:於退 荃灣葵涌及新界南民

色不少。故大真正面1 臺辦第四屆「旅遊頓強,有各菌伊隱,尤多年青石朱明。停向或重頓街 名參加,十一月六日開一批任陪酒,因此隱名遠

小风格秀佛,設計高雅

從各方面的收入現場.. 10

病科

出入口行租用

一九七五年十月十六日

但他指出局有很 共筒入千七百五十萬元一承担,包括三十七 ,但該局辈保素樂計劃在計及築中的工程

寫:全部拍租。下 舖位由三百餘呎至千多

沙利士主席促請

一,無島擁有的胞雅,葉長過量,高家遗著一

及老

良及老人科病房 "

·該院分兩期唐 至明年三月底才會 全面開放 作爲西九

·上獲得業務上的腐功。一座合電影,幻燈:糖

挑興建工程的根目除此, 以外,战局並且有很多 擴-

現有爲公案揭供

週首先

啓用

製衣業人力調查

·百萬元,因此在一九七 大年至七七年財政年 後將可相會出現重大 ... 沙利士主席昨日在 月會上動器接納該局 務的計唱。所有這些計 发角會令於上財政年度 道一九七五年三月】

,通過一項點,設立一 風都是改善生活環境因

將是「玩具設計」 日止的驚畫食僕表及收 此需要珍加腿常的費用|唯虹图元之建設計群

铁夫先生要於香港在世 報告表將提出以上的

一位,而今對本局的財政

界上的玩具出口貿易 荔枝齊,佔地二千 家私地蛋中佔有很重其 「况且市政事務,情形石來比其事實上之 沙利士主席;工多,新方面現 橋况得鼂全。其實除

六七英畝,普通科大樓

的地位,因此舉行這個 過澡怳芬有七千佛品|商已佔開支差不多百份

了一些具有英惑但十分

嘉業費五千一百五

研討會。根捶郭天先 教儋鼐· 其中二千之八十,以铙可根會編

·必無的建築物,例如我一十萬元,而散需費用約二千萬元 - 豉廛懐員宿舍

生的意思,香港的玩具

·特机亅市政局昨日行會講時,树庙摄知 爲分爲一般徽備金,另獲增加,因此我們必得 在尖沙版斯奥車的文 亦已完成,可容共一千三百人居住。 出口貿易雅然很成功,提出迨問:最近鑽石山火葬塲因生難而登 |外五千债元您新披文的預到在一九七六至七 | 化中心第一期工程天女,而另一部分精粹病一中央垂直薄通系統把兩

但玩具愛造商在產品方一於務,期間槍吸取何抓攢施以增加速臣火 他外,我們必須貴志 科大富,地盤已告整理|瓶病房運接。每速病房一面,特別是產品品質是之火器數目了然, 下月三日至廿六舉行

| 街市-小販商塲·安,明年三月四月股有兩個環小組 - 共 們成爲財政狂立後, 在七九年國八〇年完成 留。 府會經承實在今後撤年,將有病床一千三百五 内爲我們意外很多必送千辰- 成爲本迷螯二唯一專科使用;姚科及

·龍及新界的分院

「獣計與推筇!拼討會說,安排配合以「實

受各界歡迎

八阿爲繼类占中匹大厦)

* 病床遵一千三百四 十張,屆時將可 伊利沙伯醫院及谐

·警察的角报。

產品進行例證分析。

每日可處理

搜集有關新資料

的,使用一套公用及治服

的主要内容,是對這些一個』或旅遊上段。

第一個研討會的名 哥連臣角火葬場

維納斯四一一手

火葬十五宗

否適合,應該用何體總督、火器塔、芹集的事為認員會主席黃正梳沙拍賣行髗拍賣廣告

東華三院主席 江永安

承退股聲明

啓者疫港九鵟新蒲崗搭街四十一至四十三號地下金魚茶舍期,由 唐世文客香港九新界沙田沙田村四十號地下商人〔以下饰牌退股 人,具廚悅添寓安湘九成康强街三十二至三十四號十二樓八座人

·以下可將承人,其他人等合股經營現因過般人願將名下所佔之 舒及一切附屬道益善蕃與承股人承受經於一九七五年十月十五日在 止在律師行交易清楚窮接承股人用金魚愛 名钢在上述地址聲

·葉以一句實務任何跟神經精稅務及盈虧等您由承役人長青特此买

八代表律師希仕廷律師行剪

拍賣八洋電機音响(香港)有限公 司(在機構入自動清盤中)之一 生財器具貨車遊艇原料半製成品及 傢俬雜物等廣告

發者五承A 音响广香港)有限公司 (HACHIYO ELECTHC SOUND CO. (H.K.) LIMITED) ERNESTSPRU

上甜

香港拍賣行及地產代理有限公司啓 香港拍實行及地產代理有限公司拍實實告

超高菜肤科院魁书拨服在 UNDER V, DISTRAINT NO.528

* ■ ( DATE AND TIME OF AUCTION 17TH OCTOBER

DF 1995,於一九七五年十月十七日即足期五日上午十時卅分

堂本拍實行內將存在香港仔黃竹坑除後再码牌十二號裘柏工两大国九字 *ANESE SECRET SIKINTIKO-BREX **HKRESZ UNDER 0.J. ACTI-1975-(FRIDAY) AT 10.30 A.M.) HEKLEREKNING 幹,安全與衛生,前举将因步害而書停好游。期內,通常在鑽石山火 ON NO : 1920 OF 1975 定於一九七五年十月十一 TRADE DESCIRIENT AND ENTERPRISES LI

·有很多需要改強的維力一連臣角火器舉行。

AUCTION : 17TH OCTOBER 1975, FRIDAY, 出根於自定期內將裝置關出荷下雄之後若有些演威置外之真實安自理

(浙纸、薛次熟於本年十一月三日至十一月,如河,我新目只有有一千四百大十萬元。有一個窖藏至香治家搵一直玩具與教育的上述的内古纯化填除外,因故建乃寡含印度及

美的應築物。不過熱帶林病院。建築費約大科,兒科、內科(包括際她一馬年宋科基酸有焚化爐五具(印度教 0 A MI)在被港荷李活道三十四勤地,依此是明 兄敎後一下本拍冑行內將存在香港,摩理臣山道七十八批 散括:大大九四四大.. 香港拍囊行及地產代理有限公司等 二十大日之期間集行一項人力别查,以授集有酥,限金錢,所以我們必須費通科大樓是由外科及骨科(包括每一個因案,随行研究 而同囊)。照正常工作情况 - 五長焚化 PERITE LA GRANDE PARISIENNE-

盛中心,一間設有六 手術床的亲房,一 有手術台的东历:18 牙科部和一個X光診斷

.

延期拍賣名馬「金童」

香港拍實行及地產代理有限公司拍養廣告

.OF 197572類於一九七五年十月十七日即植期近日上午十時肝

建制姿承必提相打多烬始UNDER-K.C.J. ACTION NO.9378

** RE(DATE AND TIME OF AUCTION 17TH OCTOBER 1975 (FRIDAY) AT 10.30 A. M. 33 BENZ- SHING TAT METAL PLASTIC MAN

沙拍賣行有限公司啓-宝本拍天行內將存在九重新蒲崗七寶書動態 雙話:苏——十四三三一大 一九七五年十月十六日

啓者棺勿兄弟拍實行原定於一九七五年十月初级

舊糖求之新資料。

建之協助進行。

|摄出一個計超而由此我 相遇的建築物祺成"有矯形外科甲術。

叮露奥火十五。因鑽石山火葬由九月八

·是大湖安乃故工棠成額爾在之第三天,將由們可以得賓所需的養本一座爲急症照,一座 地下周行政及會計 第三個研討會的名起香修服務-點分毗達臣角火邪之預約火 合德根據局委农工棠關線委員會,勞工選及統計來建築處多主要遠築物 正座,一座線別座。 克,生殆册隨,重點是二用

內將各物撒否個有情憑或意外之事俱齶買者自 期由正常之三、四日至四、五日,由本年九 按條處,職員監廊,图 。目的是對改善現代生 月1十大日開始,兼力已到本人真毎日加三本一特此聲明 中英文對照之拥查安格及解那是文在之區 財政亅Q其他目的並不地下有一個新式的急症 書及會季家。 活的各種家真的功能與 - 火界歡自至蕃日十九宗,以便满和等 件,胚於昨天寄于接受蹶逄之説*班號- 請求倔如此重要但將會署共時處· 戴察病床十死。 低厝一棋有手術 好品質,出設計上焚化之棺木。爲薇焚化爐受損,素多亦只能津此 主璞件目前僱用色工之人數,目前受酬員工之人 侯由政府染费支付的建其他各件則提供工器及

推,並說明 撒,現有之空缺數字及琪谢至一九七大年十一月一,因此,我們目前必 其他服務。 所需僱用員工蒩歡將雙手。

其二第張三第6日二十月九年卯乙

正座根高十斯。上 ∴,由於翼衣暴之廠號數自多,此大循查不可,同時必定甚要貌有項部六阶有可替病人七百 熊包括所有觀大廠在內,故只可採用分蛋意抽計對金,九十六人的病房,按照 在方积于以词產。

而且i當然地,哦,形圖建成,由一個 工工業)

,集團、工作治療和物

·所有·查所鍚安科將最守秘击,且只用摘要 日「安科對於戴次工業眼鏡委員會擬訂週終計劃,以 榮之说樣需求 在創畫,希望接受

市政局改期開會 議員僅半數出席

(特稱)市政做萨·京定(十四)日下

··在图获期內將有政府耕計處之副查訪問員 午四時舉行,因做愛茵來港,延期至昨日舉行 於預約時間前往并功接受画在之廠驮·解釋不明·可能因或改期的關係,出席之躪員依全楼。 之處,必要時可協助填案及收取域安之查表帶 左之半數,雅攻米可說是最低記錄,但亦是近年 ......一九七二年十一月蓬行第二次人力瑞查所讲,出席群良計有主席沙利士。主席胡鴻烈。 得之成仄,十分英犴。黎氏-被希望次梁之羅保,君士傑-淇,藻普芬,福士,胡 僱主在今次關查鼎力合作,以期與我同等美滿之光,黃盛倬,何爲恩,貝納祺,黃夢花, 「此年,張頓,黃品胤等十六位

「低書樓設有大盥 另,中央治港失部 滾持和安服物料

特別座亦有十肝高 傳染菸料 。老人病科 和内科三個部門共可容 梁送入五百四十四人。 以及在地下,低廉 |和低二的一部份

「金童」,但因賽馬會赛事延期,現已改期至一

二十日星期一下午五時三十分在香港跑馬地山光道香港賽馬會馬

·廠場內拍賽名馬「金面一萬一九七四年第三批為,果色,現年

六歲,十五定點三掌,會徠頭馬兩次,第二位置兩次,第三位置 兩次及出賽兩次

香港平打行土谳內

G 機勿兄弟拍賣行啟

先夫吳公永昌 兆坤的

皮長三片青森於我中麻路撰間本再七 麦生劍十月十六日八萬期四)上午十一時在放 日躺行火湖案此

吳梁慧德

海法(孟梁)

治喪處:北角香港建供舘奏海道大出九龍

.

香港淘化大同有限公司

召開股東週年大會通告

本公司訂於一九七五年十月廿七日星期一下午二時卅分在香港干道中

·文華大酒店松鶴,召開第二十六屆過年股東大會,討論下列案:

(一)省箕本公司一九七五年六月卅日止會計年度之事間與核數師報 告及结算。

(二)佈派末期股息

(11) ESTE IN •

聘核數師

有槛出席投票之股東,得委派代表出席及投票,代表人不必游本公司之

由一九七五年十月二十日起至十月廿七日止,首末兩天在內,本公司股 畢將暫停過戶登記。

承董事局6·秘書·格德道啓

一九七五年十月一日

竹隱長春洞同人大會改期變

敬啓者,本洞原定公曆一九七五年十月十四日 召開同人大會,現因颶風關係,改期於公曆一 九七五年十月廿四日下午三時在本洞舉行

理事長 馬紹章謹啟

拍賣大柚木,紅木及鋼傢俬,彫花樟木槓 柜,枱,玉器,磁器、擺件·銀器 電子 計數機及影印機·電視機·卡式錄音收音機 音响器材·打字機·冷氣機 電器及其它 寫字樓及家庭用具等廣告。

燕京於一九七五年十月十六日期四上午十時三十分及下午二時三十分在畢打行土庫本行拍出 房內拍膏好在本行之影拓導權,但柏導攝,花及光身擦木,八萬緒化,連籍,掛畫區

•油畫,雅印品,玻璃+ 进器,器,玉器,餓管,卡式收音及錄音,南件,錄音帶, 黑白及彩色電視,披音機,無啓唱※連錄音機,落于計數機及影印,電偈壇,胎盤,恨 --座地艙,願,冷氣,洗衣慣,愛家,張水器,幻,攝影,打字樣,張憲義,古 玩!次言~麻將,麻將格、餐沿這橋,拾木及創襲槍,-古隊,距,古民及補神架,搜 麻椅 皮椅脚踏,編椅,柚木及紅木傢俬,坐地風扇,發爐,其它家絡及喜字樓用兵等一出 中包括一九七五年被繕案第二十七案,新耍大藐及第十大宗 TAI CHONG BOOK STORE RISPHERE***1# COMMERCIAL CONTAINERS SERVICE CO. LTD. #1- 九七四年公司清盤案第五十九奈保工程有限公司,各公司瓶及時在本行之各物>,搜梅潢 於下植時須郎將全部實價以現交泭

總拍賣行拍賣廣告 欖勿拍賣行

攪勿拍賣行拍賣廣告

PEMKLEER#SUNDER K. DISTRA- INT NO. 1292 OF 1975 ERIKYHEIRT 七日四星期五日上午十一正在香港嶬打香草打

BRUKLEASE&UNDER K. DISTRA- INT NO. 962 OF 1975 #KI ZYWE+Z+ 七日星期五上午十一時正在本港峰打祈壘打 行土本拍賣行內存在九體榮光粉翡羼二號1 | 村土庫本拍流行門將存在九话猫的門牌五十 守侯星好一以上名及人名誌 新舞者雲未拍重以價高者投斜立即將全部

洪棠亲拍實以值高岩得教师者织立即拼会药供歌

·优乐以现实撒足並限於指定期內戡貨物出清 以現觀無繼足並要於京斯內將跌出出青下共 下拉之徒若有健成意外之事供歸買自特此 之後活有被彌呪意外之事禛即買者自珙特此雙明 香港親勿兄弟拍賣行事 香港攬勿兄弟拍賣行榜

——|||||

+ J妹馬俊英于主曆一九七五年十月十

三日下午五時十五分在養和醫院蒙 主寵 召息勞泰移香港殯儀館治喪謹定十月十七 日(星期五)下午二時在該館語堂畢行安息 禮拜隨郎奉柩往哥連臣角火葬場舉行火化 禮謹此訃

课英

侃英

姊夫

妹信英妹夫请

黃恩珠

Page 10Page 11

最新港本其三第張三第 日二十月九年期乙 WAH U. AT PO

Share This Page