真四第張三第日七初月九年卯乙
華僑日報
集中宣傳 費廉效大!
商業專欄廣告
不折不扣,上期收費,每日下午六時截稿
每段:一十關爾格高(即開一半位)每天收費三 十元,三天起碼,最大限判兩段位,長期照
如菜惠顧 請撥電話
5-221683
张
——他社港衛李浩盛一大菌查登大號 二「中國分為砵甸淸香港躍入銀行地下 三九龍旺角推事處上海街四九七犹地下
̇物術坊會電話:3-7185322
四、九路代理佐敦蓪劍踕售票處俷寨签韂
賜治處:五美牛新邨第一期百老源街150 三號
六、降任轩尼的進244至246號二樓椥翽靬
RE: H-747766 --
紹興花彫酒釀
品質醇厚香味濃郁
常欽・振奮精神促進健康 加入烹飪
天天運到 洋澄湖大閘蟹
吃大閘蟹 飲紹興酒釀 是人生最佳享受 分店:北角滴秧街82號
可以除腥調味
同順興有限公司
5-705910 705500 分店:九龍加連威老道20號
總店:香港租庇利街11-13號
6-450821 444226
電話3-679810679710 分店:九龍上海街6號
電話3 660623 662422
日一十月十年五七九一腐公年四十六萬民中 聞港服界新 六期星
WAH KIU YAT PO
元十呎每將僕補地收
視重人界新
策政地土善改意有告報政施督港爲認 切關受亦呎萬千五地收後今
於本酒三在立法局會襲上所 作之施救靑,特别是有醒新
·界收地補償問題,已引起新界 人士之普遍花就,起爲政府已 有陆季將現行土地政策改。 據我仔出:新界政務司食 张及青手適行檢討新界内新城 产前就已有桔果。嗣後,行 .政局即批准修打浪有辦法,俗 -完成新城市的發展,政府須要 ‘收佃五千五百富方 私有西地 和四百萬呎盈地。此現撦施對 售前業主的签有盧大影啊, 因此收地時籍于公平合理的蓀 的辦法枝原有辦法易人接 納,而且可以一改各人對現行 換水竮法不滿之情,新尔政務 可不久即可將此事新辦法公佈 通知,地方人士對此廳大收地 計劃亦底啦心。
,主席李文教開璃處會並以國家運宏開;正梁及本年度慶送大才,並發阻五——七九一口EVE LOPMENT CENTREAM人 實對大理石樁辛雙十萬ˇ低,各眞基夯 安祺優勝者助阵演出| 占一提早訂座,以謝宏中君烈糸·國際性家俬長凳爲東南亞低,
雅緻訊•並遍歷國度,晚間在民襉家舉行聯 入夜事燈光照。此外 斃會。迂 不少團體、學校、商店 界在榮記酒家行
[杌博愛醫院
,昨一十一日獲由無
港新聞
梅鵞5衆旗舰 洲分會等你張燈結 灌:最爲熱烈,口街 慶祝。
國考牌樓,甚爲春
京油赤立角:
壯,近海長商家之「大舘涉融之花脑在該處
|處,亦有一座 8
開耕種,各村民以
員藝四視電綫無
獎博|勸冒
傲視派出酥鱼苗基
園:要少文 奈剑動,謝陳軍。
於上年青+1
旅港各軍校同學會
|裏緻忠興,共幹我 翔同學做人啟 做!嘉诚有前教官分分五月花及幸
HELLO
慶祝雙十叙餐
由类斯國秘鵝 海出席 拍照- 成散會。
小帷豳虿醒 協助銷
出各界聯合银河 念祖國之心,除祖
,昨天滂沱大雨中四
家魘,其他各村 村民,亦有不少感
主 獎券 持 位藝員不著等著, |旺角天良五月花酒六 半史石、襄陽城、斯·
(捲)老年校 謝絡忠、直祖蛋 同學會,昨晚七降牛在一本,徐友,張淦粹、
·洲榮行全
員、聯合在該行門前, 搭有採鹊,整個會所
台慶祝外,多分别 及小型好漢,以
提全路,行麈祝十時,汪文在、童樂洱、 欽佩,而往來途人亦不氓風雨,蹂捐,然烈 大發笑,出席同學陳國搵、蘇文、美蛋白 此外大渍,南丫島」情形,尤島可感,博愛醫院慈書遊行大會摄幹事|針織就友寧共數百人,、彭營交、闵梯、恭實 黃鉛準則主席,棻醫楨副主席,繼程鄭機材,大台主席團:何華生,一宮父及蔣材法過關會 以及元朗、大埔、荃灣 沈吉姆,棠,黎舘文,枕大中,黃國城等在 、西絲處,均有
善歎
西爲旅港軍校學會在五月花酒樓舉行慶祝 塲照料,成寳至爲天请;院鸿日精於天 雙十大放棄,太會主席彭智文致詞之攝。 北角兩處碼甗;各獎券,今二十一日並由各位 主席板傘之夫人,而主持跷券工作,希望海與
人同,共襄著染- 惠
·無橫 視藝員苗基辉、王愛明、雅 關、張柳娟、昨在天星、北角兩處溉面
|名如下:
臨機日報昨十日收到熱心喜者捐獄行荽、芳
陳守辉先生交來善狀三千二百元,分别捐助
·香港仔安老院,牛池灣安老院,先天道安老院, 蚁若安老院,培德孤兒院,月仙小兒環襲院, 心光爾人院-怳温喑校,以上各四百元。中 山僑商會捐助東路三院一百元。
美國變過有精彩表演
喬爾哥女流浪表演隊
日在華都酒店演出
四海育樂協會怍 四海育樂協 第二次專題演講 行第一次著
題演導,獲致盛大成功後昨(八)日在富麗
|大酒店步行第二次耳 - 敦請賚業社會工作, 一人為協會單會長榮期先生囂「香港之觀怒」
* 今年美國雙週將在 J OLLEGE RANGETTE, 十月十八日至十一月||| S》將於本月11十至廿
首由大會主席四育協會黃烱主任致詞 日間在港發實舉行,其 四日期內在該商店之金將遊塔會辦專題演講之要旨,做由系列勳先生 中各項精彩面目包括有 於下午汁其對「營之觀廊,闡述香港之塍史及其政 工商食府,優良健品 ·五分,晚上九時卅分及 介紹,娛樂節目表演等 十時卅分作三场演出。
群之亦近年來最具規穎的戰驚,共有來自 英國、德國、瑞典、挪、丹麥、意大利等二十 一片間歐洲余俬公司參加,岳飛千歎,得來日 基加坡、日本等各地我家好评,參觀人數 訂單协值超送三百萬澳元而英國方面錕估基 英國首相希斯在曾迷期間亦抽空參照此本
烟:前英國首相希斯於試坐會中特式化時 攝。立者,由左起)爲
品公司 業務經理承德先生,仍會學術人謝安中先生, |慨八國俬公司助理實業經琤編槃先生 及夫路保诋出會主席期茵先生。
黃大仙兒童合唱團
新執委十四日就職
(惠】黃大仙區主詿。第二殿类角
餘間學校 福利機構及小姐。顧問:阿芋 宗教團所組成,發拑淑瑤,秋路,萊羅群 區內兒童音樂天才,培,主:甘櫫中心副 掛式音樂知識,提供見 ·陳。司衆·陳培 这珙姈康樂活動
·秘書:秋。 該出本月十四日下 :光妝師,公園 午四時假黃大仙社區
康樂:張國 少件 務中心举行第二屆執行強 務:麥點,來 委员就職典雅,社會福行幹娜·笠文小薇女士 利發福利主任區光文。
新界政務司妥酸智人於昨世紀時,由於帝王貴族|該公司爲歐洲總代理。 日将?土地臂菜人於交和土地 將舞蹈作爲現實的查中華航空公司除行走 時將有資格獲得平方呎十元|享受,因而另嵛比平民 港台航藏外,由老至涛 之現金佈價,成可接受等一下,高貴的宮廷舞,由法國。回坑後亦黃發遂。據號 配合新市鎮獨立發展 万呎十元之冠額價係之交換土地架签畫,以碤日後交換袅地時從補償額中,傳至意大利而逐渐遇及幽旅遊中心有限公司 沙田童軍旅務會
根據谁警與新界政務司之表示,政府亲民两年將來在新界杂躜區收周,她說:現在本裙舞,可爲燕英周胞作更進一 豊鞫時提高補矢額,在該等地區收因土地可獲紿交換土地俺益警八郎 昭包有發,芭去舞步之ㄡ鈥與服務,卽除 公区)・按照新躉麟,除可獲得哏收阚官地馍例所古定之轰地價值外, 亦只有其地位。而教育 馮英兩地南供給英號康 司學舉辦舞蹈比賽十一. 復透算外,由港區 土地管業人亦可袋特別補償。 另據西式地區之人士表示--政府因典建墟下戴路,身都在牛池黄村進,年茶亦獲進蕨,由最初,亦可供應中路廉價機朶 行收地之補龚辯法,農地爲每呎德僕十五元,亦可以五對1比率換回處築祗有十餘校A茄‧發」。以目前之估計,英國 地,郑村堅地(省上蓋)榻贤销三百元〔趍低額)。牛池灣村與西買軍,後到現時差不多每間學一働胞如欲作珽球之旅行 一橫之隔,同犹新界地區,有關收地律法,無可施行於新界。
|荃灣聯靑社友促進文娛
報日僑業
影 舉辦舞蹈師資訓練 專題演講舞蹈藝術
陳寶珠指出可平衡學童身心發展
一光燈的缄附身心的樂 【特】荃灣國際 定下週五開始訓練。 |聯靑过昨(十)日邀請 參加是夫叙會並有,對於功繁忙的學實 蹈事米寶粥小姐,副社長張交表,陳種芳,亦可緩和精神的餐, 專莚演算緻藝術,以許添,廣永煜:何多,平衡身心的發冊。 . 陳小姐說舞蹈是 | 合該就坐 撕段師賽一青,鼐光傑,陳冠成, 都練班的進展。 何多實,熊運忠,蘇車無艷的語,人類很平 據該社社長陳流芳 陳天選,賣號高,一就由此遵博誌的哀樂 发廨,該社此次舉舞蹈 | 陳盛 周厚,何康|- 各國各民族均有其 師安肌練班,目的在使 英美 何光 獨特的形式,在希說的 金字塔亦有記戰。其後 一步的缺展,並吸引更
「爲良好的青少年文【闡述,并各社友所 祝收等。再後才遂載
組織成立明就職
〔格訊)香港童軍迷台新界地城沙田五區務 委員會,經年來在案爾後,已完成,於朋 (十二)日上午十時卅分假坐沙田官立中革委常 投禸有秤瞪像。 ...由倫敦到香海,再由舉行成立暨委員就職典禮,身體新界政務司鎭速 根據會中討論表示:「香港至美園,再由美顯 傑,新界鄉绣局主席陳日新,石海童軍出監周基
•新界地按课監張校案主計,該會會長孫門! |主席炳生,嚴監吾家,經演出各有關人士惑
|基興師靑社參辦的舞蹈返倫敦,全部飛 防变酬球近是以純正的大約三百英籬。換實之 民族傳統盆油爲中心,
,作撲地球一遇之旅遊 日前克拉是一個開端, ,在今日該公司之服務 希望將來更進一步推發 言之,已成全世界賽獲 :便之提供。(木)
辦 委獲心中遊旅港香 票機亷球環胞僑英港
旅游中心有 限公司獲得 英國航空公 宗委托·經
新界離島
各區慶祝 雙十國慶
新界首屆田徑大會
定期一月舉行
參加辦法訂定 男女青年最多參加三項
【特訊】昨日爲中 関表情正航 華民國六十四年雙十國 搅項業務, 麈紀念日,新界各匹及
特队)由激界郑局 - 該公司由願一離島各界熱烈愛貌·到
放育司警璨育事祖-新界 敦開倦第一處見有張燈結綵花牌,
外坟育協進會聯合主巒新界路 班高千月一天白日滿地紅圍灰,
一屆田徑運動大會,各組工作 八日,次日 盛揚於各地“不少可假
角實入推出發,現正加紫進行 光號由港返|酒店舉行歡放餐,以
其傭,有歸號賽塔地及日期, 英,已全部一示著天同。
, 在訂於一月十一日假在九龍界 與街運对海举行 4
每人最多參加三項(雨田徑 南寧一田) 接力除外。 分組辦法 分下列四組: Ñ子高級組十大歳以上初
小輪碼頭前主持博愛醫院嬴
工作後
11百・四百及八百公尺,面 公尺低懼,跳,跳害,推銷 球(人磅)四晚一百接力。 四百人百食 食 高嶲·跳盡,跳高,推鉛球 十二磅),餅、槍、紙· 跳溪-四為一百公尺接力 四 乘四百公尺低機。”
女于初級:一百及二百公 尺八十公尺低鴨:徙· 高,推鉛球(六)- 百公尺接力。
女子文贵:一百二百及 : 四百公尺,一百公尺低備, 高,跳克·推鮨球(八磅),
品相师蹈比美,而成
陳實珠小姐对世界亦成爲宗教的儀式 發的史珞作詳盡,例如用以求丽·或運
翥座‧港英、 ·長洲各界聯合隄說
·槍,四乘一百公尺接 十五歲以下。文于高毅 祖:十六歲以上。超級註:千力。
蹲之一。陳氏表示:
加此項觀班的非常
|烈·現需增至兩班
一族亭受,逐輸發展成爲
「提問題,指出舞蹈已開始有民族舞,而定步一兩地僑胞對該公司之一雙十國良野家大會,昨’ 得該項經營反送至康,快艇鄉村俱樂部商家 由初期宮廷舞的帝王貴法,創作音樂。 踹者指出,在十七一中邳航空公司亦已行,高懸花牌,
·有國參加辦法,組別及 出初步繞紅如下:
五歲以下八年部以一九七六,, 不分組:一千五百公尺。 男女邀請嘢四乘一百公 年一月一日計
一
全内
處書言:
篇四十分析全
有萬 惟包容內
1975
- 均屬超過溵心設計俠
制之關係,甚獲我會各界人士歡迎,並與嘉賓: 一相时,宋致完善之結果。最後由四尚包 爲普遍选合實年人 組衆虐少文先生頜糖糍念品奥盛顿斯先生會後
|排,屆時當可一新本港 人
士口味,在十月十八日 吳卣餘嘉宏共個祈尾酒-八時許始散質。 下午二時至七時及廿一
在羅逖大酒店举行,十五日髙時 歐洲傢俬聯
· 馮期六日的
之各項珙彩節目中,較十一時,在酒店地庫
.本港首次全融涣
君突出者爲越厚國摄的綠洲酒吧臺行美国民歌 參觀人數逾萬 九月
英國涌爾哥大昂女流浪|度唱大會所由租書本地
11十七日在香港
「表演
〔KILGORE: C. W著名歌手何··斯樂中心束。據主辦者 P. A DJ E C T
請購備
香港區
逗界塑后 、'善林道中一一四號公司 尖沙甾道三號
大事寫真
冼西甫公司
中安東風大其 |天
神要強大。七號,
黃興書局
術苧插這七十五號大康橋
香港全貌
天國小陸
入口處事報
A
法規新編
莊士敦逍五十大號
明書局 大方格
玲代委售公司 彌敦道五號一
尚道公元五號
下 書局:
低士教迪五十
西洋梨街二號B 三育局公司
好散景
在士和道四十二號
青山莲二一四號
道指南 郵電使覽
兩天糝米公司料范
坊會吳乎百老雅斯2018.
#尼詩道一七號 奴斯富街二十四號
进出设计 原文書局
作爲你的案頭顧 問
商旅指南 用參考 名辭典
追107-115 年
张光鲜局
我書
大局 上海裤一五三號 俄斯富街七十六號兩籤書公司,還動十五號
品書局: 班斯富街一百號 文凡屬. 洗衣街九十一號 新興書局 波斯崔斯一民號 天成崇
大埔道五十九 有 台魎杆文玩公司軒尼楼道24611年,及公司 花園紀老三
上壽街大八大艺
大成書局
書局街三十九號
· 花鹰街七十大EC
每冊港幣貳拾元
香港荷李菇一〇六至一一六號 電話五–二二九八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人银行椹下 電話五二六七 旺角辦事效旺角上海街四九七號:繼話三十八四八七四九
黑乎儡畫公司干諾道西 121 6115. 萬事書局. 大道西三一五號. 大连四五二
症
學校實錄
汽文書局
大東西四11七號:智旅局
·亞皆老街五十四號 汪老街七十四號 北皆老街廿六號
城南二十八號,
社團總覽
富報 樂富邨巴士博
南方實品
光蒻后 依殺文其公司
碑公進三十景
【商名錄
用偌村道二十七號
百利 牌
澳洲鋒鋼鍇咀,車刀
總代理
德商樂嘉文洋行
5-236151-2
·有正式大售中
僑日報
類廣告
每天三元
* 費廉效大
下租
特價租售
·九麻油68號地下
實用 7,730 宋祖英一
九油再放活道10號地下及二樓,差餉 實用 8.250呎租族二 )
·香港西灣河街110號二楼A、B& 面菜1,926 呎魁三千卷鋼在内
香港西灣河街110 鼓十三樓B、D
香港第一街106-112號地下及閣612號
“∵租千二圣千人觉瞒在內,
【接洽電話 3-817433
發幸福牌!
ALFLOW'
現成中區
被代理 輝生行有限公司 #74:1010597 VE GEN769950 城中區聯邦大廈香港是撥公司用戶中心
出售
〔i)景光街25號一章兩房連車位
{2}北角圍上里一運三房連車 位。另
人房租三千
H
H四三九七八八日
六二九九六一晚
項目:勇于初岳:一百, 尺接力。(木)
籙廠鐵鋼榮紹
料包工包鐡紮寨建接承
準機樓則局務工照證保
......
一九三五五二):話電
) 頭判糊介迎融
買禮易過租樓
<首租接式買樓》
·交一個月租金可八伙”
·每月租金作為分期付款·
| 元朗兆日樓
兆日發展有限公司 316-12-777568 接清河分五至十五年分期清付
九龍尖沙咀~張免按718 電話3079081
中區
大厦寫字樓
高字樓面横薇百沢第一千餘呎
王音餘呎廉租
三百餘呎·
電話:H264133内到223或224
【中港個人銀行租務部治
報日橘鉴
圖詳進街
·爱大報日 華
]]
康
説辣大厦一