白
訊航備華頁三第張二第日四初月九年卯乙屣 WAH KILI YAT PO
三期星
多 美國輪船公司
百年傳統優良服務
香港-日本
-
香港▲三藩市瓻`雀*紐約・諾福克波的岸 **鹿特丹
美國白眺大冷★ American Lark
陳盈目由
十月十六日十月廿七日十月廿八日 十一月十日十一月十八十一月十三 十一月廿三
American Liberty__ 十月弍十日十一月四日十一月五日十一月十八十一月廿日十一月廿一十二月一日
陳盛雜號:
American Lancer
American Lynx 美國賽風
American Aquarius
十月廿七日 十二月十六 十一月十三 十一月廿六十一月廿八十一月廿九十二月九日
十一月四日 十一月廿日 十一月廿二十六月四日 十二月六日 十二月七日十二月十七
一月十六 十一月廿八十一月廿九十式月十六十二月十四十忒月十五十六月廿五 與黨致貨時間 冷等单一九七五年十月十一日下午十一時
★樂收藏城、沙湖牮次加拿大各城市貨能 紫收百無趣島、巴哈馬離路貨確 北半醇搭歐洲各大城市貨儼由舔d克程鹿特丹轉運
東南亞區貨箱貨運服務
香港一基隆
VOY:
香港塞
AM. MIST
131 美景號 十月14日 十月16日:
AMMING
119 英敏號 十月18日 十月20日
港一高雄
VOYA
香港高雄
́ÀM, MIST
AM. MING
131 美景號 十月14日十月18日
香港一馬尼拉( 小呂宋 )
VOY.
-MINI-LIZARD -MINI-LUNAR
香港:小呂宋 80 美號 十月12日 十月16日,
● 196 美月號 十月16日 十月20日
曼谷 香港每加坡曼谷
香港一星加坡
AM、MIST 133美景號十月25日 十月30日 11月3日
119 美斂號十月18日十月22日. AM,MIST 134美弄號11月10日 11月15日 11月18日 港澳總代理:業初船務有限公司
該扮作台九月廿日
|本推往紕西蘭 全程 「千七百理,需時約五十
i正由兩艘拖輪,從日 型的*千五百噸操作台 株式會社成世界最大
屈都同未 翠起
是尙解 河來 佔能 無有未除
A 的對 點百
,
,无止
在保
此後
,中多開最雜賴,船中間到,
不得
全
斯入,以種商是*的佔發 三航 些沿位
用氣然天取鑽提 台作操型巨製日 氣然天往運輪拖
电的1
稻有 放十 特億 明船局五都觀 每用 俊关 = 间阿五 讓您 街 电淵的。來拉干河 政
的國 轮刖 沿現 通出渓 尚 航
家福
可
元的行其再德之的
港澳飛翼船有限公司
術上的突破。淇些因素
日八月十年五七九一展公年四十六國民華中
也歡邈運,信只食中低 十鹊 五膂
四、五六雙觀理
是的的令 最訊:
逾運
収入未符預期理想 運河重開兩月
月想
現求A驮」 螅
出境,往紐西區北
·會超被世含對公司是
逾千船隻通航
蘇聯船隻通過最多
五陵。而哈叭發生與鑑的提:遠之中,以蘇聯的船继爲最多,平均每大颗 表團,參加由一九七五出雅然管理人員會疑 管理當局最近動後的緒體,在此期間,通過運河的船隻,共計一千若六十事管理協會正祖織一代最近各項事件已留 【本報訊香科意。
造。高一百四十公尺,打好熱氣。 國際科學管理會議
·將在委内瑞拉舉行
英油及杜银石油公司所版十四千分公 中興 香港科翛管理協會將組團參加」 刊在第二
操作及輔助祥造設備。一切地影响。因此 馬讓氣田據估計的管理人員 倘有航訊
突然出事時,加以應付 一-
份準僱,常迫類事件
·彤絕對必要的。
張第四頁
【年十一月二日至六日在力與成長,發展和改變
朱來的管理人員將
順昌航業有限公司 張
超實對管行
米大學員來此織,論理的瑞
飛飛飛|飛飛飛飛飛飛飛飛飛AVA日此果
即日預售七天來同票
於仁行616室 電話 H-237071, H-221301-
香港收貨站
'708433
九巃收貨站電話K 435897
香港:上環新塡地港澳船碼頭 電話 444441 售票處門新馬路國際酒店電話:37.42
·香港開 由上午八時起至下午六時半。每半小時開航一班。 澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一琏。
438648)
航運喜訊
美國總統輪船公司
恢復環球航线
面正福汽船株式會社
SHOFUKU LENE)
昭珠
ASIA ACE VOYs?
亞洲雅士
十月二十日抵港 十九日下午五時峯
ASIA ACE Voy.3:
亞洲雅士
十一月四日抵港
M.S. PEARL LOTUS:
M.S. SHONAN MARU”
昭南丸
珠蓮輪
黑輪
KOLESKA1101MH249428,11250241(+1) 喀射· 總代理:東洋船務有限公司
不收出口貨
十月十七日抵
不收出口貨
·十月十五日抵港
來往香港、東京及神戶
十月十五日落貨 十七日開行
全貨櫃航織
此項的和地目方弄員次
【進全的的面的面會娜 換際展
大大
大龍山
匹送:曼谷
:即日落,十日下午開行,船DBW!
M.S. TAICHUNGSHAN
( 大中山 勇:曼谷
管、指时国科
H
斯
市
【爱新型客貨機時速地铁,至船客屏冷氣.
M.S. TAIPOOSEK
此新
下期十一月三日落 五日開行 本期十月十大日落十八日開行
大寶石 直透:所加坡
M.S.TAILUNGSHANT
能坡
付件
澳洲西太平洋輪船公司
代理•國來輪醉公司 電話*5-238181-5 香陶廣樂大厦一樓
【5-262071–2013
這航澳洲梨、墨爾砵、阿德理) 比利士彬十天朝辉梨(大量蛋秬供惠)
新志 10月19日 10月20日 10月21日
SAMOS
ANDROS 11月8日 11月19日 11月19日(
通有限公
紅磡蕪湖街
#3634257mm:3
ORIENTAL-WNE
SHOWA LINE
加
往美国姓年及加拿大等母
八重收往日本及台費貨
JUSTINA L. CABEL(VOY.3)
人,十月十四日抵微
“ASIA ACE"(VOY+2)
月11十日抵港
·奥保日期··到前一天下午五時
收貨站九龍油糖太平洋貨倉有限公司
【亞洲雅士綸諧器
电容电:03-480915-3-431775
·生后大閲中國佑行大樓
代客付保和中央就業有限公司
EREST. 12-268289.
製話•5-262191.5-227193.
·M.S.KOSHO MARU
幸松丸
十月九日由日本在
M.S. TAUNUS”
多納輪
十月一日油日本套荷: 十二日開往:星加坡,
請各收貨人連來調理提貨手續·
KOZIKE11010-5-249429,250241(
價格 總代理東洋船務有限公司
AMERICAN PRESIDENT LINES
ENIEN BURG
十月十日到
香港法律彙編
環亞航業
※福來輪船公司
部公司香港漸樂大厦21號 電話:5-233181-5 攀務處電話:5-262071(20)
往:曼谷、盝加坡、巴生港、庇胞
·加爾各答、吉大港、仰光•
美國總統輪船公司
∵存貨服務·定期航錢來往:
每兩週一班輪船開往那不勒斯、利窝奴、熱那亞及馬賽
美國總統輪船公司恢復早於五 十五年前首創取道蘇彝士運河經地:
中海之環球航綫,現擁有十八艘新
型全貨櫃輪,超過二萬六千隻各種 類如冷藏櫃,平架櫃等式式俱全
本公司船期準確,無與倫比,
現各主要貨運站皆採用電腦設備, 處理急劇擴展中之各航綫及海陸聯
運事務,使閣下之貨物得以最低廉
KYOSEI
之代價,安全快捷運抵目的地。
LINE
台灣:茶味、高雄。日本神戶、大阪、名古齡、核
演、冰島
【差和怡兆和 梁城、波士頓、紐約、成明棋、邁】 美國內陸捷運:
Makeverett 课·紐奧連斯,加城士蟶、侯斯腊
茂和恰英利 美國西岸及加拿大;西雅圖(十五日)、讓全馬、帤歐
Murrayeverett:
•<ME>
*(8)
十月七日 十月八日
海省、起術、三洋、李托群、聖地牙哥及內地各執市。虛 協成汽船株式會社
本公司地中海貨運服務經已全
[
•
面展開 有關船期查詢,請撥電話
興
香港 5-266041 美國總統輪船公司:
澳門 2493
AMERICAN
PRESIDENT
$LINES
行
35-249429,5-250241.
香港县岩大追中城商大厦一直〇一客
銀嶺丸忒日的日本敬謙 田島丸+月8往亞洲、巴生、此雙 迭代琚:協成輪船()有限公司
十月十鸯日甜蕃册,巴生、庇能
集成貨攤 破貨日期
配地拿 新貨日期
M.S. TASHIMA MARU”
M.S. "GINAEL MARU
NYKLINE
劑: KYOMEY MARU
TWOJE IBARAKI MARU
WIN NOSHIRO MARU- 波斯 SADO MARU
仰光 MUSE BELL:
(代班: 日本郵船(香港)有限公司
康樂大厦廿三樓電話:5-248081.
船
KAGA MARU
地中海
YAMAGUCHI MARU
ROYAL RUBY
GLORIA MARU
FUTAMI MARU
MASHIRO: MARU
山口丸
光榮丸 二
10月16日
華人接傲威;百兆公司電話:5-244157.
THE SANKO
AGIA LINE LIMIT30
光近海株式會社
GLORY KNIGHT GA
光榮武士
| 十月九日的最加坡
十月十日開
十月十大日香 十月十三日開
十月十七日 七月十三日
巴生港
墨加坡
巴生港
無加坡
NITTO MARU
名
【
道 開航日期】
如興丸
10月2日
10月14日
航
地中海各樓
10月14日
丸
10月15日
,紅海各棒
SHOYO MARU 腾洋丸
10月25日2
10月11日
10月13日
KOSHO MARU 弘昌丸 十月
中式日到
十三日開
東菲各準
西非各单
明丸 1月11日
黃媽
能化烧
̇佐波丸
10月13日
10月10日
仰光蛋棒
波斯灣各地
香港—曼谷
收貨人注意:請從速到本公司辦理提貨手續,否荆時代存入貨
倉,一的費用概由收貨人負責
德代理:天祥洋行船務部警
香港康樂大厦3406號 電話:5-243199.
十月廿二日十月廿三日
機(十八日)多餘多,滿地可哈利法克斯、聖約翰城及各地各坪,往:門司、神戶、桃潰、燕山、
力激化品牌赭 P.Jefferson 10月18日 10月 9日 10月10日 D英照和树扰 P. Mckiniey 10月15日 10月16日 10月17日 二、皮醇士碟统 P. Plerce: 11月26日 11月7日 11月 8日
美國東岸: 沙骨率、紐約、結腦克•波的帶、查翅斯頓. 《萨爾跟世觥 P.Fillmore 10月 9日 10月10日 10月11日 《喀尼地牌耗 P.Kennedy 10月24日 10月25日10月26日 【環球航綫:加坡、高齡、哥做坡、孟買、喀拉蚩、
拿不列斯•力康、然內亞、馬 变利臣纏枕 P. Harrison 10月21日 10月22日 10月23日 艾森克珊勒·P、Elsenower11月 3日:1月4日 11月5日 本公司黃增絡處電話*K$84265. 貨櫃收貨站*九雅紅磡黃垍始城貨極站 電話:3-634257-4
香港北角聯益貨倉貨站 電話:6-7022834. 三、荃灣九菲資倉貨圖站 電話 = 12-927923 香港原菜大厦一部電話,H266040
胡務部(高接美國及日本貨)電話 H 2620971-20.
Japan
Line
加
貨箱服務
美國東西岸溫哥華貨籟抗域
九龍倉 加寶快檢
十四號
***M.S. “JUSTINA L CABEL" (VOY.3)
十月:
總代理:汎洋航運有限公司 實各付貨餡移玉步 德輔道中七十一季聯邦大厦七口五段 西雅圖•滿地可、多倫多由溫哥華轉 夜話:H式三八〇九——大(大),
JACKSONVILLE ·福克、溫哥 *颍省、三藩市 、 RICHMOND 、(列治吗)
[往·紐約、波士·麦芬那、波的摩、費城
加變快輪 +月租到現時最正教會
上十四日到港 门十大日下午五時截止收调
M.S. JUSTINA L CABEL” (VOY.4)
利民怡英利
十月十一日十月十二日 往:鉴加坡、梛加速、三寶韶、洒水 寶和怡英利 Pabloeverett 利民怡美利 Ramoneverett
TOHOT
LINE
東方输船有限公司
∵粮代理:汛洋航運有限公司!
德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:5-238091(八卦
注、江與快恼
M.S. “SULU CAREER(由歐洲入口卸貨)十月九日直航上只
靛心 船名
毛里求斯 MALAYSIA
嬸打
【欧洲
PERMA
經蘇質出
巡河
|港貨日期開行日期
| 毛里求斯·维打
*、漢堡、侯路、
安特衛普、商特
丹丶救利物浦
十月廿七日
十月廿六日
鳥來明珠快鱵
全澳門代理盖蒂船務公司 電話3787 地址:巴素打爾古街90號
港行
Ramoneverett 印尼恰英利 Tamuraeverett
EA26起 十月九日
十月十日
十月三十日`十月骨一段
往:喀拉罐及波斯灣各地
Star Belstrx 十一月廿六日 十一月七日 往:日本(暫不收貨〕 San Johjin Valley
十月十日