日十三月九年五七九一圈公年四十六國民華中 聞新港本

本港新聞

尖沙咀赫德道發生血案

五男女受傷

兩幫人馬開片事後兩男子被傳訊 彼此原屬好朋友疑因爭生意起禍

榮!||天[

年一囚

二:) 偷竊林就明二百元,後·被告對林 * . 新

據案情透露主林失,如不旧村,則有麻 微明夫躉,與被告夫婦煩及將其啊·林應劇 |住於出道三號八樓D FI箸尤於翌日付11首 天 一座,各租一房,被告夫 雅,但林於次往 娴i時常桀夜吵架,將著報案,由核安排下 同居嘈醒,林安乃致唱,林於上午十一時〇五 向業主投訴要求業主令,分返家,將兩張有記號

|警司施德全財富與收入不相稱案

認爲原判刑期太重

昨向高院提出上訴

另鐡撲石墘時,被兩眼掉刀行,事主亦均不作 損失與糾終於被刺傷頭面部,湖鉕比事敗立 閲,兩者幸得途人代爲報警,, 將共送院 ,現已無大碍。 兩傷者名:蔡諧八十八),住金華街榮

江網球(十八歲),住水頭村。(合)

合議庭已受理將以三日時間聆訊 遊被失萬

这中四十號 潘明大厦一

·甘旅游公司 辦公室於 本月廿八日 正午十二時

至本月廿九

司公遊旅

竊爆被昨

·物財失損

·兩人因此事發生口角 返警署提控。

(特例》防止罪案調查譟起司施德杂,被次,偷去該批小毎文五,共四十元,另一

軍情琿灣的 他邊徒,但爲林拒絕一百元鈔以,要將其帶一位擁有財富與官撤收入不相稱,於本年八月間被侦察罪,控其於九月昔七日偷去姓梁男子一部汽 汽車撞斃途人

北九龍发州盤

爲被告得悉,八月廿七 被告後,卽出門粉探度 上十一時被告在峥一進入堡內,探监向被告 一營,事主報警,將其拘中候林來,林茂披露身份,隨在其身上 其婓再致爾菜主,不能摸出該兩張有記號之。

一畢各證供後,被告首 成立,文罪不成立, 共入獄一年。

知罪名成立,入狱三年半,另黯五萬元,並-

退收音機。 公食再欸四萬元,披告施愿全不服原判,昨入 粟高島-向合躪疑上訴,要求推原判並求 。合蕊庭已受理談案之上訴,並將以三日時間 上訴人施全 三十七世,前警司,住水

·碑道·贰被控一九七二年十月十八日,身爲政府 公務員,其擁有財產與其過去及現時之官職收入 不相將違反防止賄路條例。

墉案儕麵露,九月十七日上午,警方接獲有 大仙區爆竊案,違前往橫頭磡新區第廿座梯|日上午八時間被入社。 間,將被告演,被告在警署內,承諾上述罪名 ,稍後被告被控案。

目前未有人被捕,警方調查正在進行中。

4)

昨晨零時卅分,兩年年途灣筲箕灣公

•被告所犯之勒索罪 (恃[ ] 昨日下午五時,九龍尖沙咀赫德道發生地點,有兩帶入馬,各以利器打鬥,結果有四最低飛,應入獄十 男一女俗血受憐。警方絛報到場,將傷者淦院救治。事後並在彌敦道美麗都大厦,將兩名涉嫌有關一個月,現考慮被告無案 底片輕判如上,案由劉

-帶箸查詢。 血案起因,疑是因爭生化而引起衝突,警方仍在鍋查中。

香港仔昨晚亦有血案,

被告陳永强计18

據悉:赫磁道一脚地下洋服店,一分爲二下均是經營洋生逖。兩主以前均是好朋友- 一姓 「淺,將該店另一邊舖位租與姓朋友,但相見好,同住難,同在一批店舖內經營同一生就更难,兩 |老友因爭生就反日成仇,經常發生口角面突。於昨5上午,她方又因小故,欲生爭吵,繼而動式•

(一)八月廿七日,在 九地地區,勒家好子 但屬襲識性質,雙方一批上警醒理論- 爲警方調解。

走在下午五時‧洋服店門宛嘅殺迪 林廣明一千五百元。 天·兩入馬十多人,各战利器木 中一人焓女子。 半後警方據報到塲,茲在彌敦道樂 交:昨晚九時,香港仔西安街生血案。有十多名「癮君予],付伏狙擊一名廿五歲男子何 然-將他頭部打烊,各诓友逼兇後她去。事後傷者由警方送院救治。

她都大夏帶走兩人,疑與梁有關。

報日僑華

二期星

發俱罪十人毆劫行年青籍黑

八另三|判法

WAH KIU, YAT PO

頁四第張一第日五廿月八年卯乙愛

其夫訴請賠償。 庭外和解獲賠萬元

(新版肚)一名家庭主婦,於去年八月十1 日在景道爲一輛汽車撞倒,因頭骨裂,乃不 治斃命,其夫昨日在诺多利亚地方法院向失事之 |汽車機及車主要求店做損失,雙方昨日在庭外 迷成協於和解,死者之夫可蒸一萬元之賠償。 丰語入周日明,五十!1歳。属訃人 交超,車11.2诚成。司機。

形,還能還結果,對有五人之低,如恒生銀行解款車距刦案

昨申請保釋被拒絕

两涉嫌接脏女疑犯

法庭”

血聚起因,疑是傷者日的干涉一在家門前吸街之道友,對方懷恨在心,於阼牌「班馬」尋仇。 (4) 〔新亞社)一名青年,多次向葵山邨州,介紹美國,能令更多者 出士多行制,並因事主報案而破打事主; 他人及外國人來到美國 一以報復,後被警方拘,控以十與罪名,日 龍在荃灣裁判提密時,被告承認所有控罪 各國嵊係。 ,白經爾法官,於將案押族十四日,始行實

判囚

三年

另答

八滕

行執期分期刑判所項三首

該案昨繢在荃灣裁判署提訊時,白維爾 法官邸雖各有關對被告身世調查報告後,掴 出被告能接受笞洞,乃判被告首項罪名入狱 一年,另笞八縣,次項罪名入一年,第三 項罪名入獄一年,至其餘七項分別判處刑 有湼,但账百文及第三項所判之刑期分期 執行,其餘各辨刑期,則同期執行,號 拙三年,及铬八條

該團將於今日離港 往日本,再由日本返美 ,結束今次的親殓訪間 (美)

押候至明晨以便向律政司請示 (新) 恆生;候至明(十月一日) 兩名被告人,昨由

·涉嫌接逛兩名女子 完成調工作范鍅准坐在旁琐席前 法官,如所,由 , 於控方反對兩名被告退

·法官融分兩人不浪 保釋,一種交由警方准 管。控方反對保檡理

··(1) ERÉN 一工作,可能因而受到阻

,昨日再被解上中央 城提堂,控方代表特 部隊偵察梁 包發向法奕申翻濟准

泰女在機場被拘

·人仍能保持鎮定 警 ,但另一被告惡王 面上帶有笑容,又有 「時與女交,一名到 庭聽審一女家“通上 一把梳與梁玉梳頭。 [兩名被告

全殴處由按察司理士,按察司嘉 及副按察司踞士三位大法客組成。', 一,上訴人施德全蕉郭力勤大律師代表,向合 定提出四點上訴理由:要求推翻原判及減刑。該 四點理由:原判刑期太,所判刑罰, 比同類案件的刑獄。〔二〕無直接證供,證明 案中涉及的喱眾,與被告有關。(三)控方没有 證明栋德全在北愛爾關有銀行戶口*阿)在法 律上,案中涉及的画粟不能皂。

一代大律師表示:在該案中,控方未有足够 證供支持控罪,而原審法官之判處,亦超出披

·告人所瞵受之憨罰;原審法官所判處之刑期,比

·起七三七五年間同類形案件中之被告刑期爲軍 ;原審法官於判處案時,曾考做其他與案無關之 事件,故所判之汛期較軍。此外,以審法官亦不 接納六張以施德全爲若宇之梨作爲主要供 4 郭力動大律師上訴人事實上保並無貪污, 施襛全光司,係於本年八月六日在維多利亞 地方法院被廖子明法官裁定獨有財富與官職收入, 不相將罪名成立,判處入獄三年中,另歎五厲 元及-

公其超出收入所得之四〇四百九十五元 。彼於翌日又獲同案原法官批准以兩名保證人 保證下,自行簽保五十萬元外出等候上訴之聆訊 a施被全現時每日仍需府署報到八岁》

行李箱搜出嗎啡類 無業漢勒索小販

被告林貴灶、廿三歳 - 住基鶯葵淑邨, 被控十罪・八一)八月十日,在荃灣地區 與其他在逃人等,行一名士店主七十 幽老紫林文漢四百八十元,《二》八月十九日,在荃灣地區,與其他在逃 人等,非法廠打林艾漢、陳其身體受傷,三至一九行共七源,报被 皆於八月十六日・至九月四日期間,在荃灣地區,先後七次, 行測一名六 十二歲老貓王八姝,共計二百六十元,箤十項罪 - 指被告於尤於十三日, 在九祖地匹,身爲和勝和黑社會會风。

(特别)昨日下午一時-炷守啓很機爲的鎭之下落,(三)仍有避 私人員,在一名洪籍女子的行学中摸出廿五塊嗎哨之越在逃。 啡錞·共七磅半估計時值湮六第一千五百元。 當時該名女子乃乘搭}班客機由曼谷抵港 | 緝私員在其行蹤知啃崎發現該批嗎啡。 該名女子目前仍被扣留查中,六合)

波告梁玉之代表 律師爾邦則按出控方 押梁接賍魏之五瑱英元 ,係由於出售鍋一

倒乃盜稱得來者。(1 祺宇而招致被警方拘 捕者-因控方指此蛋,報佳京士頓街京士頓 鎖,係打測得來,伹大厦B二區十六樓,披

年,報住北帝街四11: 號一樓,被控於今年 月六日,至八月期間內 ,處理脏兴共美鈔十四 萬三千一百八十元,全 恒生銀行之財物:

法官判入獄年半

|

一無蔡漢,終日遊手好闖,蹲在 黃大仙區一帶勒索小販,致區小,不可 將日,警方夲將此不法之徒,橫捕案,昨在 崗象學警訊,被告罪,法官判被告入狱十 八個月,案由韓嘉法官主響,但志雄高

積犯劫的士司機

法官判入獄兩年未及里斯坦·

被告林甫成,廿三歲,無業,被控十七阱, 或妙觉没有依流,说警 處理赃擞共美沙五萬元 其中八項恐嚇勒張翰‧控其於九月一日至廿二日 八新社》一祖望一手乘,前往九龍城東一万越商五元美元,一下登生银行志妨,先後八大恐精勒果數名小販,每次五元,共四 相信乃盤腳得來者。」千元,另爪尔偷竊罪,控其於同日同地,先後入

據案傍透露。八月十日,一名六型青年進入葵涌邨甘三座一次多,恫: 痲七十歲之店主,劫走數百元現欸,事主後報警查究,事隔數日事主迷息 ̇舘捱➟哕匪指貴他報案,掛拳毆裝,然後逃去,苍海會製搡員,努力迫脊|侠刀夜出行捆的士司饼 踉村第廿二座,抵步之一 如桀逃走,亦無其徒處 ,終於將一名廿&疑。

此外警方又驚疑他在八月曾先後七次,向第卅七座另一士多店主〔六 十二歲)勒诺金錢税共得欸二百六十元,被被捕疑匪,對方經營密調查發 完峽巧和勝和黑社會會員,於是十霏供网,乃一落案檢控。

【美國明年獨立二百週年

當塲爲警方拘膦案後,被告突然拔出到刀,梁有四名年結四歲至 ,控以兩項罪名,昨解,指向威脅,迅將陳衍十四歲之于女,已與丈 上新花的批判署審进,有現皆六十元揀去,下夫分居,故請求安傑出 被告認罪,法官判其入車逃走,陳蟒尾鎮追不外,以順便顧兒女。 惱,大叫搶湖,附近當 范耐琱法官, 心警烈世訊,加入協同 此案之性質較其他案件 主控當庭指出,被 告係一般绍,妳曾犯有發捕,轻後追入九阳城,將重,而控方只要求押 多次案底,大都與搶劫一套,卒將被告狗帶返兩R,故拒絕之 請求。 *署钻案。

亟望外人多往遊歷

L

米由輝嘉法官主, 美國旅遊專欄作家來港親善訪問

,伍志態為設帮辦主控

被告張屋,八, 宀特 美鬨希望均極具代表性。一方便及其他隰够吸引遊

- 被控兩罪:(一九 與更多外國人建立友誼該協會主席及領導客之處·烨起去年已吸 “故彼點美國的朋友館 柏太太娶示:於街1十三億九千美國人 月廿六日,在九龍地區 ,行郜一名性钟男于六 蚣獨立運動二百過年期三年前已計組織這個來。 E-... 訪問。其目的是使英她說:由於的遊客 十元,(二)同時同地 爲推行此目標,美,因人對英國市店杂了休,在池萸爾地彥行,美國,致有攻性武器, 很多事物如牛仔裯, 把 緻旅遊專攤作家協會。 「柏太太表示等亦帶返香港,而香·案透露,原告 十八名代表,轉自費往 亞洲及歐洲八個主要城衒谁在美國享有很大的「港毎年往美國的學生。」姓陳男子,保一的士 市訪問,與當地的旅遊,名氣,除因香港學生勤。因爲美國人解答不少有說,九月廿六日,晚上 宋及新閣界人士會面,聲而使香港在类聞名外,鹹香港的問題,加強號 九時許,駕車經過 主辦研討會及低答各項 ,香港美麗風光,物,希望钼张今次推廣及追资大仙附近,被告杯 高題,並向當地市長及 有日人士作友好油。 三十八人的代表 關於上週日來港,

於昨日與本港新聞界會 面:介紹美國的生活方

荷蘭華僑被綁架勒贖案

續拘一疑犯提堂後遠押

(新華淨躪妹被綁架湖棠廿萬元一案,警方拘嫌疑

式,藝術 音樂 食品男子一人,控以三項罪名,昨解上南九龍羧判署提,官以案尚待值

·種關係,戶外與運 克,很控方請求,將案押候日審訊,被告無儒婆寐,還押由警方发 交通,採槍旅程等 管。 案由裆富法官主宾,李國展器將主控。

今文幼捆的三十八

被告王木成,又名王成,又名王忠成,什苏,枝角道〇一號 名代表中,包括有美國十二樓,被換三罪:(一)九月十二日,在九龍地獄,與其她在逃人林永 「虛遊書籍作者,報紙及標文:故才與,陳超越等,行劫妹現三千元:一個公事包 瑞达的旅遊編輯及 張證照,一個打火機,一枝,一個手表共值四千二百五十元,六二九 稿人,嫩白評述員及公 月十二至十三日期間在九龍地區,與上述林永標等在逃入,非法禁焗李 共事築從業員等。他們 · 勒索北萬元,八》九月十三日;在九龍地區協助及敦變上匹林文標 來自美國各州,故每一。等在逃人,非法毆打李味。

SAVOY

夏蕙夜總會 鉄 定

十月二日星期四

遷址及轉換電話號碼通知

本厰由一九七五年九月廿九日起遷往荃灣馬角 街二號至六號華興工業大厦四樓照常營業 新饞:12二六二七二十

興昌塑膠五金廠有限公司啓

ALFLOW

筲箕灣亞公岩

兩青年抗匪被刺傷

相艏竊匪用百合匙打開該無人管之公司大 門,大肆搜掠,在撥桶內發現夾萬之親近,於是

·打開夾萬,取去夾萬內之財,其中包括律 披、爭及港幣、共約值二萬四千八百元。 竊匪其後從環路逃去。

現成製衣廠

出租

官塘開源道 全座共30000尺

深水埗順寧道

全座共19000尺

生產設備全部出讓

電話:03-86224|洽

停車場租售

紅磡漆咸道騎景樓

四、五、六樓共三層

面積共28.472平方呎

汽車專用電梯兩部

接洽處:泰盛發展有限公司

香港康樂大厦2119室電話:5-254671

特點:

|承做大小

即用即熱·安全可|電力工程|

使用熱水海南

好文約爲動仙

港澳客輪航期表

星期二至五)

|家庭電器|

唐代理 耀生行有限公司

課頓達105號電話:5-769950

報會 參觀 請移玉

或中區聯邦大廈香紀公司用户中心

【「泰山粉 下午三時中 二帘山籍

上七時半

̇山輪 深夜十二時

湖口区

(星期六)

下午三時半,晚上十一点中谦山籍 松山輪 粥法律輪

下午一時半多晚上八路串

慶祝

日本沖繩海洋博覽會

(星期日)

麗山粉

下午三時學生深夜十二時半 泰山

泰山临

·松山線

專四时费

四時平;下午五時

香港分社開業大酬賓

鹿兒島九天豪華遊$3590

四天花蓮$1200 五天$1350 七天$1590

台灣 豪華團

九天$1790

台灣九天豪華遊

松山雞

山睢

韓日台十一天聯遊$3090八天$2650 本洲寶塚珍珠豪華游 七天$2550

九天$289n

祝香港分社開業於十一月八日及十五日團 減收弍佰元即(包裝) $1590

菲律賓 四天 $1190

曼谷

$1250 四天芭提雅

五天 $1350

七天淸邁

$1590

泰鱻馬星豪華遊 九天$2650 十天$2750

十一天$2890

捷威旅行社

電話3-682223

3.693175

3-693176 3-671635

香港皇后大道中84-90號勵精大厦901室 電話5-254596-9

F

代辦各地特快簽証

代代

代售各地特廉機票

Share This Page