邱 慷
蔬置隆火:MONTBLANC MARU 有利窳捷斯EURYMACHUS 長城KOTA PANJANG 鞍馬丸KURAMA MARU: 利挈造丸 NEVADA MARU 國
日本 馬尼拉 歐洲 馬尼拉 新加坡 歐洲
日本
關鎖 頁三三第
日一十月七年乙
VAN KORUYAT PO
入口船
期表
出口 船期表
四名 闌 NORTH GATE 淨丸 OCEANIA MARU 淨 填 AEGIS MAGIC
《何畾來》(日期)(公司)
日本
<B>
(往路)(日期)(公司)
日本
十七 新興行 ̇十七
美洲段
睡
F
MICHALIS
阿蘇力AL MANSOURHAH
糖
#I HERO
明
蹈
M YUNG THAI
MING LI
AYOUNG STAR
A KALLY
日本 日本 日本 印度 雄
十七海三
#+
SL FINANCE 美國自由 AMERICAN LIBERTY IMF
* PRES.TAFT 美琪AEGIS MAGIC
加勒比
七
七榮 七
十八路
+ M
DNA NIKKOH MARU 新ZIM HAIFA
日本
温
* RUNNA. 斯利迪 SLIDRE 越鏃丸
日本 日本 麗溫
七 ++
ECHIGO MARU
日本
NOHINERIE
臺北础料統 PRES.TAFT
遍,HAI CHIANG
美國 高雄
七 七 十七、襪、魏
链
#20 GORANKA 新機油1M HAIFA 【瑞士竊獎,MAERSK RANDO
捷 #CHIEH KANG
東方友弹 ORIENTAL AMIGA TAMARA
CHIEH KANG PRIAM
西雅圖温苺骝六十巷鄉
榮國西岸。 洛杉磯赴約 西雅圖
十九 新興行 十九 柑
洛杉磯起約 钲約
新興行 二十
二十二小路 查里斯頓紐約二十眀仁
LONGWIND
十七
望他取京:FROTATOKYO
#PHIL-BATAAN.
森米三號 HUEI LAI 3 國
基隆
→
COUNTRY 曼谷 劈AFFLUENT 丸 NAGANO MARU
十七 建
诸化点,THOMAS JEFFERSON 紐約新與爾 德波鐵TRBOVLJE
紐約美大西洋二十 百保利 斯頓查紐約二十眀仁 盛內牌蛇二十·首保利 美
一哭轺 沙露车性約大
廿一
道
日本
.比進士構統PRES.PIERCE
西雅圖溫高維二路村 美國一
提嵌CHIEH KANG
天TOYO
德斯VORTEX
新脚丸 SHINSAKURA
ZITA
醃 龋 日本
MARUH
十八明仁 十八百保利。 十八中央 十八大
紼號球 ANNA BAKKE 錢辦KING HWA 大雄IA HUNG.
日本 澳洲
十八
台灣
·南非魚越時S.A.VANDERSTEL
十八 十八怡械
高二 FORTUNE TRADER
郑
HONOLUP 兆·EASTERN
铂夫PAVLOVO
*
HAI LONG'
黑丸 NIKKOH MARU
日本 日本 過
日本
+ ** 十八舛 就我糌 协
B HE JAPAN BEAR 猫眼丸YOHKOH MARU HEIL HANGANG GLORY 牛奶德 HARBOUR BRIDGE 服遡丸 NAVADA MARU 必先湖 PEISANDER-00 百先運PEISANDER 音樂純統PRES.POLK 癱
SL.COMMERCE 巴拉茂·PARAMUSHIR 國 #HAN YONG 出打那豬 STRAAT NASSAU 彩加 GORANKA' *
TAEHO
好一縷統 廿二路寨
美國西岸 榮國西岸 美國西岸 加勒比
榮國 美國
三川
廿四川峨
溫廿 百保利
伊四·林
美國-
非:
#
DON RENE
十九
香港品 HK-ISLAND
高雄:
STAR ALTAIR AKOTA AGUNG
波斯灣 上海
十九
村康NIHON
+ **
輝夫PAVLOVO
亚∵黼JOYCE
RE TOKYO BAY
格燬 PRIAM
十九
百保种
## RYTTERDAL..
大同TA TUNG
高雄
#
LUK CHAU
线
十九
大中山TAICHUNG SHAN
BORIBANA 東方友: ORIENTAL AMIGA
TOKYO BAY 热血丸ATSUTA MARU: 春 HARUKAZE
姩丸FUKUSHO MARU
PHIL-BATAAN 利湖瑞士LDA MAERSK.
FUKUSHO MARU. 建第二號KEN HWA 2
SEEFFIE: MAERSK 香港怡奐THOMASEVERETT 福他京:FAOTATOKYO NECTAMARA 健輝丸 SHINKI MARU 編健品 MARY STAR 比至七樓統PRES.PIERCE 大寶石TAIPOOSEKD
HOWARD
日本
歐洲
九道
雞 藏雄 日本 台灣、 日本 馬尼拉 波斯:
̇十九
十九
日本
十九烧组 二十 傳 二十三大洲 二十 ̇馬士基 二十 二
AL HUPEH
鐵
二十二東海
ASIAN. REWARD
印。巴。中單罐
二十來
搭杉磯糖約郵
比特丹漢堡 十七蟹味
婅敦漢爁十八年二 開開普暝漢堡
̇瑰特丹漢堡 升 金利蜜
藏寶藍丸MONT BLANC MARU 巴瑟裣那那亞第一天 品
捷 CHIEH SHENG. 寂敦溪堡膠特丹十一明仁 星洲嫁 SINGAPORE PRIDE ·诚堡鹿特丹 廿二路 巴斷徧邸丸BARCELONA MARU 中源
·蔬夫斯加 PIONEER VLADIVOSTOKA倫敦漢堡廿三 摩利頓·MORETON BAY
派窿利 PRIMORYE
與美捷成 HEINRICH JESSEN 哉 標:JNJOYCE
MMM GUDRUN BAKKE: 安
電)(MICHALIS.
南開業與漢堡廿三大台
欧洲巍
*古
廿三大
·备软漢堡鹿特丹四
澳洲糕
新西畿............十九
新西
十九
沙性
我們
太福中探太
波斯隆
十八海
新加频 澳
日本 山
于
+
1969
等鼐”
二十路
十、新興行
西洋丸 OCEANIA MARU *** AL MANSOURIAH 長ANAGAND MARU
ZITA.
亞丁能布密 TE
妮斯
波斯
十八二日
波斯
洗淨ETABOVLJE
珍斯男士苏JENS MAERSK
新加 日本 馬德拉伸 凡本
汁器
新
SHINSAKURA MARU 丸 犬有TOYOTATORRE
丸 ATSUTA MARU
香港 K.ISLAND H. 器:藏:KOTA AGUNG
您打載舞撟 波斯澤:
十九大三
九:百保利
紅糖
A
二十
紅醬
民HAI MING
DAIWA MARU 丸
國榮GLORIOUS COUNTRY:高雄、 大
利達多HYTTERDAL
上海 睹化臣THOMAS JEFFERSON美關·
MAH BULAKUL
二十 二十 二十·多利蟹
二十永裕 一年
TA HƯNG
的黎波里伊斯坦堡
東南亞機
BH 洋
ELYSIAN STAR 建川丸SHIGEKAWA MARU ER
E MAY BREEZE: 国华RUNNAB
·馬尼拉:
七
漏TE MAHON 光榮武士 GLORY KNIGHT 新海ZĪM HAIFAO
#UNITED VICTORY 正瘗丸 SEIRYU MARU
洲雞(SINGAPORE PRIDE. 越师丸ETSUPO MARU
CHIEH SHENG
台灣
日本:
台灣 日本 榮國
二十八天味
KA YUNG THẢI
二十新興行
OH YOUNG STAR
ALONG WIND 新明仁NEW MING REN: 越
MARU AECHIGO
̇新加坡巴中 千七
新加坡巴生十八 榮谷
TA
VIL
新加坡店離
日期星 26日七十月八年五七九一些公年四十六國民
式食欣灰下的一趟戏新 海地硖航-
各自保持自己的傳統。
.商爲加太路香港區沿海飩志域。
̇黑尼拉
雅加達泗水十八
MINI LUNAR
新加垢 馬尼拉
榮 EASTERN HONOUR
新加
廿大運得AVORTEX
三、馬尼拉
FORTUNE TRADER MINI LIZARD
秘斯馬士基ENS MAERSK
郵
WOOSTER KING
馬尼拉
新加坡印尼·二十七路 印尼
十三
川崎
處 FLOURISHING COUNTRY 多利土麻OLLY SKOU!
W DON RENE
拜
# HARUKAZE
加器 TOGARAN T
DJAPAN BEAR
印尼
如
新雞
GLORY KNIGHT
巴德娜丸BARCELONA MARU 日本
HEM MORETON BAY --
歐洲
AO HANGAANG GLORY 滅鼠
皇后 QUEEN STAR
山
·隔鼻丸 YOHKOH MARU
日本
廿二 新興行
二
安:
:逖和怡美利MAKEVERETT
百先
REWARD ASIAN
天大丸 TAIHO MARU
PEISANDER-
FOO HSING
新聞
溶
澳洲
廿二嗣济 二、再保利 廿二明 廿三太亩 廿三氷
大安琪 ANGELINA THE GREAT新加饗疵能二十永
A AFFLUENT COUNTRY否
光榮武士
# DIE LORELE.
易員 LINTANEVERETT 收納桶,
香港怡苑利THOMASEVERETT.
中山 TAICHUNGSHAN 黼我丸 FUKUSHO MARU * HERO 狮爆丸 SHINKI MARU
新加巴生
新加坡巴生二十
二十
新加坡
行
新加坡巴生一成
日本
CHAR HSING
惠英 EASTERN MINICON
高雄 馬尼拉
GLORIOUS COUNTRY 谷 往 正丸 $HEIARYU: MARU
美 EASTERN MINICON 馬尼拉 竹炕YAMATAKE MARU 西非
TAIPOOSEK:
文華娛樂今晚再映午夜場
央瘉央餐成仁
古來央行古
是來甲台北或馬尼起的機隠兩張 通海暨旅行支兵五百元,二獎會得到兩來問 網域的送泵及通濟隆支某二百元,兰獎的獎品既 猜中者將會獲得兩張來 東京的國鹕克及 | 星機將會於九月1日下午二時卅分由骟島抵港。 甘
排。(附圖爲什本交通公社椽区。 澳一日旅游秩序統由太平洋旅置有限公司代爲安 三十五名,於昨日乘英航班機抵港,想圈在點" 日本交通公社主辦香港,澳門旅行團,一行
·太平洋旅運公司安排遊程
官美西港·特調整項別開生面的競猜遊戲。 |陷時刻,分秒不差,預定,國泰的首架超級三 ◎ 參加者須在表格中城上該星式機抵之鋼
競猜表格日在本港中西報章刊登,且國泰航
國泰航舉辦競猜 紀念三星機來港
·國泰航空公司貨慶祝旗下首架超級三庭式機
(本報爵)著名女歌
·界各地著名的夜總會演出
酒店的海君與流出。 ,月九日至九月五日在文樂 乎唐尼貝恩免行將於八 形巿貝恩置在世
瑞士航空開闢新綫
金貝尼手女著
寶恩亞唐歌名
唱演店酒華文在
ICTACK
OF TH
ETOWN)、食
貝恩 美報章树譽爲當今一位極
·傑出的女歌手 . . . 尼恩套此次
·裾文麟店之邀在避潜档
·附通事譽全球的著名女欣于唐尼厄瓦
後再移赴其他歐洲城市也很方汎。 一令人心曠神怡的渡假勝地。珤航每週有五班機由香港飛往歐洲,其中三超是特快班拔,抵瑞士 .費爾斯堡的古建築,特別是它的半古房屋區,也反映了這個城市的富的文化过捱。它是一個
「音樂之療」節,以及其他盛會。 ” 【外 - 音荣愛好者一年四季都能在陈岿斯送欣賞覺富多彩的節目,例如一月份的莫扎特邀,
·戴爾、管弦樂、贪內樂演奏會、與所演奏和戲劇。
·每年度中,蛋爾斯堡包艇成世界的文化地,世知名的成廠斯堡節就在酒中舉行,節目包括
奥地利名城薩爾斯堡。瑞航班機每週五次飛航蘇黎世和疆婉斯燈之間。 《本報紙》瑞士航空公司的进球空港料近又多包括了一個城市,這是大音樂家莫札特的故鄉
每星期有五班機由港直飛歐洲
蘇黎世至薩爾斯堡
| 四大國際航業公司
本
聯合組成航運集團
開闢歐洲貨櫃服務
航速逹 近由一個至貨,
虷登:A C-E 摄
向之窗筷地區,而 |州至浩取各地的航運系
各成员,都是洲地承說,4 園內的
克萊運費同盟會的會後,營業務定必蒸蒸日上
。由於各成员均來自不一。
任
孔寳 客加
類緜緈鐵君
務及洋 阅司 香洋
蘇聯路升
本國琳 路
經任
「鼠方海王星輪鼎公司灣及日本各埠載貨,然貨櫃船往來送至歐洲 「珠式會社」、孕加坡的 九月下旬首航香港,合內 - 英國將有八艘全|外贸易部總經垂孔利田訪港避所公佈。 歐洲的「法比韓智公司 甘大疆,可裝戰二十呎,將以更多船隻投入航|公司取伉陳克地书,升在塔香港區座理。 』。日本的「川崎汽船,標準優選二千變;包定後服務,所以全後一年是鸿新任命日前由該公司滿地可米辦事瓞椥
(陳報
·英路路
委
芝奇旗
BJ(SEVEN SE NE SAPPHIRE) I ||洲的保暖抗飛務-將 的全貨穰船一海王的他材戱位租用场 於九月下旬在新船「七藍寶石』號冖'NEPTU | SLOTSCHARTER AR ||梅罗集團屬下滋鼠队 公司亦會將所屬兩搬改,所饕行各集團成員間 ||可組成的 A C E集團裡 首航後, 東方海王屌|航遐菜粥。故此,現在 [↓ 四大國際航公 邱貨物。「七海檢」號」與其歐亚航凄之全貨值
心的讓店粱航采集團屬 鯈,座特丹,安時個資對開。在此以前,東方 遮及以香港及台魘爲中 巴拿馬巢河直達语一歲,每過都將有船戛司,鐵路公司在加革大及美國擁有英三千
RANGEMENT )糨
「騙」號是ACm集團 加服務。穎時逬三船
,正式展開。「七海(TUNE EMERALD ) | 次。
|AS BRIDGE )賀航後「海王星鏻添」號(NEP]大大增強上述無變的航
至於钜威內各成員
[買之一的 川崎 ·汽船來將會二十天恨相袖的批貨及經營方式仍將
理
美路運愛的菜。 及東南地區貨物在北 促進加太蛮路在香港
市及美國東北部地區。 陳志雄着主要霎
JTB SFACE TO R
排铋三
日本交通公
社
旅團抵港遊覽
今日空郵(星期日)
颍
菲律重、星加坡、馬來亞勝益、印尼 台灣:
在西蘭、澳洲、印、瑞士、英國、愛爾醐、荷蘭、比利時、丹麥、芬蘭 、挪威、奧能利、瑞典、西班牙、葡萄牙、美國東岸、甘雅、南非、日本 果膠、美國西岸、北中南美洲
明日空郵(星期一)
截郵時間
上午十一時 正午十大時 下午一時
下午五時 下午六時
截郵時間
SB
廿二二 廿二镪培
三
八月廿八日落貨,卅日開行
大龍山 直选 曼谷
哈到你唔驚
蟹 出打利比 STRAAT NAPIER
ANGEL CK.
日本 新加坡
廿三天鲜 廿三 廿三
蹶失斯加 PIONEER VLADIVOSTOKA 日本
新加坡防龍 廿二名品 廿二淇海
*# EASTERN MINICON I/ZEZ 美上类MAHB BULAKUL.
離哑很MAHONGT
我
丸 KITANO MARU
歐洲
雅加澜湖水廿二、麻 雅加達
無悫琪 GUDRUN BAKKE
TUNG FAU
MYOMAYWA
IB HAN' YONG
{MINEES.A.NEDERBURG
龍街
廿三 单行 廿三
* UNITED VICTORY 國寶TREASURE COUNTRY 盐
妹·
聲華華大 約
基业 日本
̇UCK.ANGEL
廿三 新銀行
日本
20 HARBOUR BRIDGE
山
燒
SL-COMMERCE
̇品 GORANKA
SINKIANG 蛋
會開專案 PRES,POLK
上打那錄 STRAAT NASSAU
神户 科檢控
川‘锥
*医 叶
三月MINI LUNAR 新眼 NEW MING REN. 英录 AMERICAN MIST 多團藏 TOGARAN
∵新加坡 翼:FLOURISHING COUNTRY 谷 廿四理深 大彈丸 TAIHO MARU
新加坡能 长理 器 廿五輜
的阴
電色
鶯煚 BULSOOK
雅加達泗水 新加坡
印尼 酰谷
廿五輪 廿五 新
影情
廿六椒些行
英國
洋丸 SHOYO MARU
新加坡
救塊.
廿四維
KAIHEI MARU
̇新加坡
佳士頭馬並CHASTINE MAERSK 美酸
廿四 萬土车
沃曲“LANTAD ISLAND
德国TARANTL
巴拉沙 PARAMUSHIR
PRIMORYE 秒
新加坡 美國
來
O TUNG HAL
四
计四
百保利 林
滋
帮
高雄
CHITRAL
紧藏 閙尼拉
廿四 行
TAI LAL
「
JHELUM
新加坡
四機
銀丸 GINSEt MARU
*#
KWANG TA
燕雄
炎阗榮 BULSOOK
龔谷
廿四明 廿四 振盛行
協
拉馬克TOMOSHIMA MARU 日本
GREEN BANK
日本
台灣
MYOKO MARU
眼
*MING LI
基隆
日本
打神户 STRAAT KOBE
來三號 HUEI LAI ’3
高雄
五龇
D TAEHO
KING HWA
撕雞
丸 KAIHET MARU
声 日本 本
★ NIKKOH MARU
豆
手ㄚ丸 SHOYO MARU
HAI CHIANG
藏路
ANGELINA THE GREAT日本
五鲜
廿六 新
高雄
潲
TIM WAJABULA
GURJAN
印尼
日本
高糖
迎
乘方碑藏RT.EXPRESS
♬ MARY STAR
花
好檵郵
徳山
新興行
日本
酥
江
ROYAL FORTUNE
CAREER KARA
惠來二號 OUEI LAT 2
查來馬士藟CHARLOTTE MAERSK
** 10 NL.DEJIMA
上课
高雄日本
日本
日本
欧洲
廿七
非常
柯
BENALDER
歐洲
爽列
PHILIPPINES
西非
漫城KOTA PANJANG
灌
丸 KAGA MARU
新加坡
平 # 郵
BACA
NORTH GATE
M.ER.NTERPRISE
非 那
謝MARG RETHE MAERSK 新加
七 新興行 十八 新興行 二十ˇㄨ 廿五 鹣或
廿七孩
安島丸 TOMOSHIMA MARU 西非
台灣、日本釜山國
買
雄 盈利格类利FERNANDOEVERETT 日本山
đó TẠI LẠI
** HAI KUO
HAI LONG
斯科迪 SLIDRE
E* MING CHIH
20 HAI LONG
# MERGUL
5. TA TUNG
##AMERICAN MIST
越醐二號KIEN HWA 2
HAI MING
弱仁批果_M.R.INVESTMENT
蹒
黑丸YOHKOH MARU
HANGANG GLORY
̇高雄
十七買機
十七翼
十七
十八求裕
十八悅
十八
十八 新興行
十八明仁 十九、報鵲
十九
十九伸
宜不甘兒
EMMANUELLE
映場拜天
自卡是改故璃尼迪和
通
安斯路
奇仙
緣履
如栩個鬼生人
生栩個
動物
·膽淑子磨众轮母 伊籍女凳折嘠嫩心
幼趣放支首名
·宜老風聽支多
̇片短智签𫘝加場间
物動的異
宜歐幼老。愛喜人人
殘請 - 挻勢 假禮,
。
速排必期拜
A
適第
第一部 今第二週
性們的
輪船觚電話 ] 〝 卷
下午五時
TIKORTE 匹五八一七五 楂 五一四
四〇七一
四一六1
航空電話鏹
̇北蘇航
1[1200]| K*
大韓五一七七 行,四八〇一六
「五一三〇六|英國酶外1!「九一〇
馬來亚、印尼、蔬澳洲、毛里斯·菲微辣 台灣、星加坡、沙朥越、寮國
誑萄牙、澳洲、製劑、紐西齬、新畿內亞、伊朋、意大利、荷蘭、比利時 、丹麥、西德、能、瑞士、法國、瑞典、翼、西班牙、奥地利、英翻
止告 、愛爾關、茨潁東岸、墨西哥、牙買加、委內瑞拉、斯迪尼加、甘雅 南非、葡冕軍非、札伊爾、尼日利頭、加纳、巴基斯坦、沙地阿蛇伯。 巴嗽、蜜油路瘀、叙利亞、約、巴西、日本、印度、伊朗 穈體、關愛、加拿大、美國西岸、北中弨锁阳、冲雄、夏威夷
明日平郵 加拿大、沙地阿拉伯、確丹、埃及
、順昌航業有限公司
464 243096
EK
**
李祥 二七一九一| 東游、
大西洋 二〇〇七和 小山 : 四五一五] 沙阱 川崎 11五六二三百保科五三三一四一祺門
二〇一二跆杯
六六〇三七六「球 I五门五
五七
四四二〇〇五中 四四六一八中一 二|巴基斯坦六六四七七〇印度 二四二] 六一:日航
二三四五〇二三一泛英 OOK | #
TERI SE
·二四七七七ㄧ 豬 太平船務六一七四 招商驚 四四〇五五五新興行 太古 : ff*一九一 麥港鎮二二五〇四六萬邦 、四五七一六十章 三〇K} 來
山下新日本
差
110101
STIOLAHT
[七〇七一邊行:二五九〇四一
37五大一八十 | 兴
·四五七〇八一出演
日本船二四八〇六一海律
||||PIKI ES
VERNONGE-HOL
八新客貨輪克逊16谍,全船客房
M.S
TAIPOOSEK
大寶石
̇能坡
台明, 九月六日落貨 九日開行 本期:八月十九日落 日文台開行
M.S. TAICHUNGSHAN
大中山
直送 曼谷
八月廿日落 大日開行
M.S. TAILUNGSHAN
宫 慶
献五禮今
光新·慶普
早請場五天今
殘心祗一大不
親迫仇
七
天
欧國航球國赌钱我
蔽
IN 1 BEJ20
七七五!!!
一個是
·祗知接製
心狠手辣: 凱米獨娜·力做高手多人!
審無
·雲火究園,陪開不容
林海野原,雙雄生死決門!
東賣公司
在帝情巨片
[五四四]境整俄比
|新西昌 四九OLI
六七三九三一
崔士
四
二四四一六一
-1!1100<1 |EF
二二六八九嘉魯韡 二二五〇三
『桃苇.
1/20001
六七H3K九
12101