利週學科化交 頁二第張四第 日七月七年卯乙
鬆日僑罣
TAT PO
三期星
日三十月八年五七九一展公年四十六國民中
香港中國美術會之
到各地旅行寫生;以及 撰寫文章、新詩、遊記 個人之風格。一九六五 年首創之發青油- 受歡迎,等甜水墨國 、水彩盡等。特別是水
「中國美術J特刊序 选 可 趙可 彩风度盡,受一般交藝
·: 界前輩所推祟。前會假 護道之:急功近利 說,也张期例外。今日之彩,卽明大會堂主「水鐵發 --來取,变身投靠... 日之苦,往時之俗,今日可能成爲|栊法」,眾非常 與含傳統藝術,不合時,不足以 雅。常見的東西。日生,偶然及熱烈討論,非常成 和現代世界藝術抗衡。於是抓來正按紙陌生的事物,不由自主地到一功。年前會獲非律賓文· 捷,任就塗鴉,奢蓄酸盤、與陷··新鲜有趣,是視覺和時間心情協會羅「最 失酸聚的形式氣痢,拾狂妄的 的影响。正如今日汎德鑔域的狂促 秀青年風景茲獎」 丶 逐樾斑斕月底色相的TDISTINGUISHED Y - KDUNG LANDSCAP 繪北,凡許有人認爲推陳出新 脫創作的藝術。殊不知糊其词,m ARTIST。」
·還不是劉貘頂始藝術的產物嗎?智 - 隈君機身於兒童英 者不惑,見怪不怪,其自 Ô從「術教育工作,十餘年前 事國創作者 - 應三斯!
第一三八期
科學
太空的誘惑
-太陽系是我們的幼稚園
·亚瑟·克拉克作 亞瑟,克拉克是著名的太空問題作家,許多太空飛行貝都常· 閱讀他的作品。他曾經首先提出了有關通訊衛星的概念,也 是醌影「太空漫遊」的編劇之一。
編者附註
天云亦云 欺世盜名,甘爲主子 之走狗。入前核,恬不知恥;無 知之輩,相匭效士,蔚然成風,麥 書管理,影响人心,至痛恨!不 過,這種爆阱 - 他們終于陷入精神 一天,行見海號燈枯,于落式不 爲統藝術會陷 如果
中國美術會,業犄點 下老湖千人,現已各自 香港
抛地上前往行星及星球上去的途中,月球不 牌傳統文化爲圭桌;并聯立門戶;留於國外 合愛好傳統藝術的同,再用極術 心著感發不少美循人材過是第一個里毘碑而已,在入期歷史中,太空深
·於形式主義的話,我以爲 這無限念殊不全。縱然或有避些 現象,無非對傳統思想和中國種蛋 凡裡缺乏認識。請啵聽古人怎樣論 臺」「作畫者,若要游乎象外,得 其中,勿诺成法,勿時好, 必讀英铟湖,才能縱橫押求』又日 『參天地造化之」。以上,很 市楚地說出它具有科學树种的據 了。被誤傳統,决不是食古不化; 但以古灣今,以至崇今眨古,幫有 不良的影响。
但却是以可常的科學原則爲根據的。他知道
中,就可以發射。
大的火山岩洗甚至酒來乾涸的河谷存在的跡象 p,如果度,可能有水在在于月匾之下數 ,加以辦,可供呼吸所需的求及旧程所用的燃
... 鼓姁国屡家說來,月面粘碳大的眞空的家旅
·金,是適行許多世子及核實的理想去處。
有人爲在引力藝的塊中生命可以增加, 如果真是建税,可以利用生物系統來所 月球外 故中對了大量氧氣。
太雄㹴循中下一步的突破,也許在發展核推 選系統才在。這是浆到其它行思上去時所必需的
·畫家保羅·卡爾作:雙于產座太空飛行风
於是, 太將成爲地球範圍的伸展。
·直到幾年前,天文學家陆諾爲水星永遠是以 同一面岛虎太碼;因此一面永是暗點,另一面 永洪是焦盡的。但最近射電天文觀察示水自 轉環五天一次,也有日出和日落。 .木岛甜堂溫,有地理上出現生物所醫的 同類氣性,可能是本惻把烧水大的硬肫之一。企 良雖然杏隆种大而氣,也可能有生物存在 。它的風極和高處,相當之冷,會有水存在。俄 用紙·家具!科;年。
掛木,夺後的科學工作 隘的太空測器「金&四號」 發現金属效阶中有|盘之類的東西。 在利用研究工作方 要集中鑒定一個地中 氫的跡象,至少說明植物生命存在的可能。 喬治——太平粹 面。主要的推陂力來自 特別適宜風什麼裝。
·另一待解決的問題 : 另一方面.我們可能在其它行星上找不到公司在俄勒岡擞機場中林業部門的合作證。 在何生命存在的跡象。那也不足令人失望,因為培育出來的傷秀樹木,例如北加羅林納大學的是如何得狳美國毎年因 如能以足够照度〔「脫開濕度]丷離開地球,就 ,贤秒钟有所寄托,謝玉得以實現。特別是三歲多的小孩,如研來得並不太倉促,没有新塊界,文明不能存在、奔達到月球。因此他只會杜機一座大瓶,把主角,這樣的不足性的發現的條件有更繁余的瞭解,從 每年可以有供數百萬濱 | 林梁食作社是由二十三 病虫害抵失的近二成伐 木用的種子。挨公司有一家公司支持的。會員們不量。美國林業局的料
·而被荷我們對宇宙之中生命存在狀况的冷迭。 。1十餘年來,會員合作無門,惜一亦能源心引導,啟發其。在物質上禱神上,文明都喀溪新境界的開拓, 安排在特製的攝—「太骐神」太空鮨的前身, 守旣定宗旨,矢志不論,埋頭苦幹 他作天才。歷年隣獲國。物質上的需要顯而易æ——新土地,新安縣,新
“......”,也許有一天人類對未知事物不再感到興趣,計劃供應全美所需的性一擁有的土地組數湖二千 學家骢找到一九七九年 務業做大还傳质藝術:永偵不脚
外及本港社鹹所主辦之使 原料:雖然在太空中的收殓何並不肯定,在其
·梵爾尼的主角們沒有到達月球,也許他想不 不再爲神級所吸引。還是可能的。但人類發失了,秀樹木種子,沿是該計 萬英朗〔入百冀公頃)時,有多很普品的病服 ,優揚光大,歷久常新。香港處在
它行星上的居酬也極不可能。
出
好奇之心,會感到喪失了許多使人之成爲人的事書工作的一部分。在治。目標在改海俄址,使密的防治方法,將予採 你們怎標腳來的辦法。但是,他們羨地飛航, 兒童美術比賽獎
·東西文化交匯之地,我們虛心注鵡,
精神上的需要較不明顯,但長還說來更爲
艾
每年能栢萬木三十萬兵用。在實驗室中,已有 低到地球上來,快一世祀後的「太陽神」太空·物。長久以來,文學作品中描寫太空之行,表示太平洋公司及全 近年更創立香港 現代謝賢流派之消長,與東西思想
世界最大的夾板製造 二公頃)。 要。人類有探險的調動,在科學的好奇心之外也
可用的防治方法,但把
·海顯;四郎使主驗不同,思想各異,兒童美術教育協會,以有好新奇的需要。這種拓荒的心珽對社會的進 化
飛行鼓一樣落在太平洋中。 + 楚爾尼還有一項出色 入性之中就有了這種响往,那怕沒有太空行的上 家之一。最近,它在非美公司在海外 防病害的苗木椅成 的科學預見在子他把大術安放在佈黹列浚的坦巴,好一科理由,他對是想去的5
律賓關得理殖紅木的土,帶地城中工作的經,林,需要很大的人力物 * 如欲參與我們的行列,只要調消「假及揚本兒童美,有深遠的影响。
事實上太空飛行的進展,會大大擴展科學 中國傳統思想之博大,與中國民族佛致脊爲宗旨,臺辦各產業正雄站却常常發生的那樣,這種挑戰也許 太 距甘迺鯊發射塲不過數百哩而已。
地,在巴西擁有硬木林 發現定的切枝和以後 5 知識。霍然‧考入認爲我們對宇宙已有足够的 性之獨特優點,我們于枕乎,共有案之藝術活動,巨大。我们也許能在其它行星上建立殖民地,但 假使太空開發時文化的影响要在未來始
美國是世界上最大 台灣” 周日前本裆最積極之兒是除了最低的生存外恐怕難也維持,沒有一絲痛 ,
收後,餓于可以發要而 的木材生產者,也是主 見到,它的科熟成果却近在手運。人類已經御酒,瞭解。還有人對知識的利弊不加一蟲,關爲好壞,在印尼擁有木材。 攻法中带,古人体下
·等不敢以循说自居,我英術教育緲構。在本力可供燃起文化成就的火花。
過的月球,可以成爲天交觀察台的理想地點。它 是否有用而定。 同人 來的橫點,其力保留
但是,知識總是人人企業的,就這一點而論一撕接的地區,總共五 生方涨保證不材有拎積|车美國出口的林產品熱 是對中國偉大的傳統藝年九月間,將假座香港 不論糈發太空的後如何,我們能合周 沒有氣,供良好的餘件,非但在可見的 現代的長處,則批判地吸收,才能
顺之發聯咣大,惟適棉力,共阿雅 歌薇厚院举行國際兒難,望一些收艮得到的好滋——這黑我有意不列入 光譜中,還可以在十分風溫的紫外线,愛克絲後,她還量好的;只有知識不足或愚昧才是壞事。百五十萬英鈦°C二百供應。 第 符合一個人研究藝術感抱雄
斷。本專集之發刊,不在建雄誇張 美展,作爲促進文化交象預報和通訊的改海等實際收益。財富的創造不 和迦玛緩譜中作更好的觀察,它們在地上受大策·射那些国爆不出自已的村落,判斷全以盛威標準十原公頃。》:
·談到爾畫創新和改進的問題,我
;旨在表示我們對美術工作努力之一,互相切磋之堂。 【容小蒼,但長遠說來,人類活動的眞正價值在+ 的凪撫,無法觀察。月上再力小而無風,便于爲根據的狹麼的思想,我們都很熟悉。我們正要 耶赫塞公司擁有低的土壤和快速成長的三千八百萬美元。 們榮實聽取意見,虛心接受。不過 途徑,以來互相出載3同時,也作 由於黎君對本港之尋求鞑問和天的創造。
設計和建立大型設翳。当轉較慢,使察可以持,漸漸進,從狹隘的思想轉向眼全世界。這五百七十萬奕敵(
·篮在明代的焦秉貞,以至近入都
爲同人工作過程的記錄。希望就會、美術教育認轍,去年榮人類所面對的最令人振奮的事物無過於和堂,按到每次達兩週之久。
·造騰:在太空的開拓中將會加速。當人類到地三十萬公頃)的林 有此企園。雖然多方努力嘗試,诀 簽謅、文化界先進,和熱心醫護傳獲香港彎年商會主辦「時不屬於人類的文明的搭觴。但是,來例而唇,假 " 對射惟天文學家說,月球有抵倒的利益,在素·球在米已念中摻淡地縮小,乃至於不可或見之際,並在澳洲、加拿大和印 騰藝術的人士,遊祀批判,不荅一七四年明書潴十大傑出。圓大战上會經有過智整的生物存在,我們和他們:地面齒,他可以不受北瓈文明傳來的毒器「難發.,極端的百家主義實在很難存椒下去。 a 尼取得伐木桩,紐約市 沙,指示改進之求路。他偉大的傳
大約五十餘年前,做大的俄國宇宙空祂的冠軍國際公司握有二 齊年J以及法國醨術失去接觸,以北質年代計,由于所有行星現』的干擾,對地質學家而言,月球是勝過任何金 統藝術在海外開花結- 飛文化 宇宙佤物,本質上业 交流之阿職,熱是我們唯一之願望院照難美術爾士學位。 在的形式存在至少有五十年之久,它們之間有钱的寶藏。我們頌月球的地質造化史中可以知狨 研究者尉士坦丁。桡赍乘戒夫斯基寫下了道模的一百八十萬英畝C一百一 ※因黎君安展在朗,文化同時存在的可能性非常渺小。
動人的先食:「地球是思想的搖籃——但是十蒍公頃)林地和五百 ,特鬱敬言,以介 益利時凡察月諫之後,文學著作中談到昨月 我們已經得到一些有價值的估計。十年前,我不能·盖生活在播籃之中。一不錯,地球是我 荀爽麒(二百萬公頃) 並觀其成功!八一九七端的想法者很多,其中最有名的仍推猪爾尼寫的「 天文學中描寫的月球朵死而不變的世界。現在我們即將開的搖籃。我們就要進入太陽系那個幼的土地使书極。冠軍公 五年八月十日, 胡鴻烈,從地球到月球一。梵爾尼的小說雖然出於融戰‧ 們知蒗那裏發生過很多的地質活仙。那裏有很 ̇荒圈。 班
果只在形式上和技法上,稍加變化 而B,依然没有特殊的囊現,說不 上上有任何創作和成就了。 然而 無新番之分;而以藝術來
-(R)
紫靖閣南天竺建盂蘭法會 免費爲坊衆各界附荐先靈 循道衛理 登記: 兩公會合併 希於七月十四日前先行登記
林業發展的目標
美研究超級樹木
線 糰 雲溪軒主陳華之國畫 葉。沿海樂阂,精子計算,易的仿值,也從五十九萬時的級數,在動開始
寧果驚、聖念、知天
決師,助理法事。營 下午,將由閣長陳秋 、諸之、與殼、
於閒暇時,謙登山涉水機,肥料和的一脚
·杉樹的葉蠢。歐洲菜 人培育了抗自然 性帼茞的蘇格廻舆 歐洲落葉松。.
司在一九七二华捕了
二千一百筋株苗木,結
韋耶赫議公司的工作人员在培高「超級樹木,美國成長最快的木材用 」時,進行投粉,是培育快速生長,樹木的措施,樹。一位官員說,「土 撰良好的饼况下,這種
「
耶赫案公司排檔了一億 森治—太平洋
·白楊每年可以長高八至 公司目前從苗木伐, 千英尺(二點四至三公术的週期是五十至六十 民心,直到約一百二十年,準備縮到三十至 英尺,三十六公尺五十年。耶枯塞公司 時止。」阿美國白楊 在美國南部區將此一週 怍來製
成品爲二十五 十
紫外綫纖維光鏡
依據美國工業研究理事會,最近被志聯邦 共和國美絲質的史谷特雷甜蜜所發明的產品: 乃近年來世上一百件最佳技術藥品之一英國的事 家們,包括了著名的科學家、研究工作者和貝 |竊得獎人和那些發現幣達和激光以及太空上專門 知識者在內,都認爲感國人的這一項發明是了不 起的。一直到現在爲止,然外光不能通過導光
谌仆道西一六四號 窠美術教育工作十餘年出爲秉承华之宗旨, 西都大厦揀激落伞,【青年畫家,據 將其個人作品 全
(新咪肚)循公 京圈曆七月十六〔曆 日於八月十八至十,捎「助學金」
會及衛理公會合併問題 八月廿二)啓乖离法 九日,麥香港大會堂一,以協助狁而向憚之
,包譪最後選段。現定 英國政府和私資金】九六〇年的三百四十九一美國報紙已有報導說報 【畫,組逖先同登極樂 行第十二屆師生展會一年,爲有無義之活
九月十七纵行預備會隈
镀及其它紙張榮乏。 築的林業人員們正在努億美元珸加到一九七〇 ,祈求冥陽兩利,世界。屈時:並邀請香港太 啊。
,十月廿五日正式舉行 力生產迅速成長的樹木一年的五百八十三億美元 早在一九四二年 黎君炳踞在蜾餘O 和平。敦南天竺伐越「不帥士ㄪ张璇夫人,爲 是次 「心鑽研鹕爾虌術,經常 成立大會, 主要比一般樹木更高了。同一十年中,在【百有人已經預見到木料的 聯合教會 玉溪軒金陳宗先生,,更抵,更能抗病和抗虫六十國中,木材產品交需求會有增加,美國雄」 饱蔟元增加到「百1千 研究如何增加道格拉斯 參加中國美術會年展
五億美元。 尋幽探勝,知某處之風景木種植」;共同努力
美國人平均每入毎 橋梁、女级大黄魔一幽美,莫不給彼徘徊,以求其天然之景致。山川之秀娠,樹石之嵛趣,以來發展能使單位產低增
年用二百五十公斤( 一個導全極出故闖友導至封锁風色之擄幻,一一深印腦 ;婚而記躇堵區,形於囡願。如此之爲,加一倍的「超級倒木」
五百六十磅)以上的紙 行公案。驰七時放魚,深得古人繪畫之心法,别出心牾以遠北笋,可謂人之摸。歷屆租,
哦,聯合國舉行一次大 筝口全獄。帶迎随淼為|香港中國美術會之作品华威,其所作低運獨佔,早獲社會人士。今 一家樹木種稙場的 型會議時,出席者每人 一加,范附控先透。希」又於本月十五日至十七日,一鸿三天,參加美術會年。有鈪山水四大經理說:「我們要施行
發消耗二十五公斤(五 在西縣七月十四, 軸,其作一貫,苦战峯出,風格獨標本。各界人士,艾可一飽眼,多年前美國玉蜀黍人
十五磅心的紙張。 脚登船。是次法會,由福云
【所作的事饱。我們改
紐約市的國際造紙 ,妙閣本堂正副主任黄朝
良 無 傳改良 來取得食大的坻。」 全美所有總部全部開
「大約五年一次。” -水材和紙張的粉状 卫生產,應付未交的
優秀的树木的種子)',從優秀树木上取下 一,年年曆攝,全世界林定,實在是供不應求 世界研究如何改良 · 用愛克斯光檢查鑑定 的切技·搭在背本上 產品生產的價值,從一】。一九七三年八月 , 冰,因此經在林業遺傳,其中是否有「胚芽」。一把優良的新傳特徵慰到 喬治王!太平洋公司的工作人盤在檢冖
學家和品種改益專家的檢硭通過的瓢予,有的後代去。梅枝愈合後, 超級樹木」的苗木。
名册,列六十九國的用手抓植在盤案內,有幼树移植到雅林塔夫 人戲超過一千人。澳洲的由直升俄都在肥沃的五年後開始有机子出 -加拿大 新西蹣+南 土地上。 非和美國,更加大力推 俄赫岡州的凸治區,生苗木片要加以 進改良樹木的工作。 太平洋公司在一年一,鑑定糍代樹林的優秀 「家木材公司的發中用直升機在該州氆的,是否傳給下代。 實人說:「從長燕君,了二千七百十二渎做不合褾的樹,要從國 首先第一項要求加一千零九十七公頃》的·林塲中移走。 木材的证。因此,我們土地,但【方法日驚不同的树主要 的目的要培育有高速成 告陳害。該公司還硏究分爲硬木(蔣業和救 跍耶梽幽公司採用, 個月的萌米,每人每天要用不同的方法。毛澤 的方汰之一是分析「開 可以糍一千六百據,樂,樟,而廣之類的密室 花」,是蕸格勒斯杉樹用傳送:每天只能愆五树木,用作製造像其 在十五至二十歲時發生.一百姝。
一池板。包括南部松及
...‘閔案,人們遊糍了,產生了由五歲的削木身斯堪的納爾頓國家中,一的據點,但當美規的一家工廠裏的科學家們想出 小低的較怪秃的树木,結成的種子,不必等十,用肥料式酸,使定期 希望加以繁難。一九四一五至二I十年來取得灭然一的锤年編長率提高到百英玻璃抛糊掩蓋之下發現可以透避短波的然外。 :一項方法,用一隆只有幾千分之一厘米厚度的减
(上圖)明珠佛學社𩵚習隣道生致逵祀念品典主殺人觋价激授丽影 俄式贏取,較往年邀感」。《下圖》明跺欣赍準進修班首屆結案後全體合照。(文見跑報) 寺,農曆七月十五
,大號一天,由花
寺何人牌親友參加 ·抻 爲各界善信士女免要附 施推食,超漩亡魂,
國心慈茲,功德無涩。
會展畫屆二十
(烈鴻胡)
,在加拿大擁有木材在生乘做完分的陽光被吸
它擁有的林地以及有伐 新樹,這楸然的再 的消養者,一九七夕
一個地區有一個「元,但日二十
號家保·阿爾特作·坦那納里夫陳天缺
遙控黑板
矢國試用中的一筆可以做在起來。
一年,美國樂樂碰州落的村子。這樣的加速世,分之五十對大地區組法,國米的方可見新的工作方法。赤外線光乃道激備,可用電話議的得一 过是新泽西州供 公司一位發記人說:「 根部的染布林樂公司首一代發展,暗短了新品種,肥,往往使用直升機, 更適陸在辣辣爽維維致致出他對另一迭的字,手寫米跡。組系統足,台前的貝爾實魏所發 展 「名爲「遠控烈成」 「製成的。它的工作 個人在一萬字成邝際,過程大致是谁樣的! 帶國人最新的發明,使然外後透過滋光的现,遠處的「披上一次跟人移動寫字用
光在美國計文種植場。的稅植與推廣時間。
的树形。加拿大的卡爾 “家較優秀的苗木 格勒斯內的中 蒞郜大學和云耶精姬品,在一年之中比同樣年實木料,用作一般木
來研究树木的激案。 頂多五倍。 們把食與激素用在幼樹
施肥的樹林 + 比不
母液光。
時會出現他的宇懈。倦 真時,上附的地位指示 飬時可用普通啾話鷸。一器發出不斷的超聲波 在追一系統中加配。書寫板面兩邊各有 上有舟聲器的電話 可| 個音器能寫聲聲波
一時畫國表。致師是不出
金快京
冠 樂華
快樂 第
碑優待學
界
金冠天律三元 五角!
原著:邱生必今天日 影片:人人必夜五
!本讀助輔學中文英港本
大仲馬
不朽巨著改編
基度山恩仇記
保羅紐曼
伊娃瑪莉聖
羅夫李察遜
彼得羅福 沙利文奴
尊德勒
加明林柏圖岳雄
案莉紐 𪖈半時九晚今
雄英國戟
谷
艺露考和芙
聯合主演
【大卡士!
大場面!
大製作!
a,感受到在寫字 上移行的動作,自動轉. 成電子碼號照料,從
在收訊站 來
聯美公司傾力攝製
...用者只要照乎常方
于的機器中去。這被 稱爲「感知計」的籃子
這種有關地位變化
月,可以裝在铁皮熄 中的學生。
,院博察知書寫用具 的地位。
用這一設備的人
。用者提傘時,瑪
把寫用具「
「位置指示器」上。書談一用兵難關書寫椒面, 一倍不大,和其它装置 號響時中止,沒有導播
ם
在受訊站處,收到 的安科立团曝出,記錄 于完全被導訊方面書高 菲林汽底片】上去。
在自行冲洗的菲林底片 慎器的活動來轉動光
上立可以映在宜 大的銀幕上。劉象的出在上面,被放映 。因此,爭寫的形象會
緊張刺激戰事鉅片
七彩
闊幕
烈戰阿英列
取蓋伯罩 幕彩
對英國軍
以國英雄
出生入死
英軍陣前
爆破天牢
救出志士
萬衆一心
驚天動地.
名著「出埃 及配改 本片音
樂插曲
行全球:
華僑晚報 分類廣告,海天式无
CORIN
Ponce CRISTO