二訊航備韻而三第張四第 日六初月七年乙
入口船期表
出口船期表
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
二期星
日二十月八年五七九一臟公年四十六國民巔中
(ES)
(26). W MARITIME GRACE 溫拿拉: WONORATO
(海棠尞》(日期)(公司)
日本 十二大三
十二
(往何贏》(日期)(公期) 美洲
安PACIFIC ASIA 1
10 THOMAS E CUFFE
靶伊丸KII: MARU
有信EURYTION
波利灕丸BOLIVIA MARU
好吧 加州 日本 編尼拉 日本 日本
十二章安
如:THOMAS E CFFEE
沁HAWAL
十二日鄉 十二眀仁 川爐
HO糕 PRIMORYE
·敢方宝华·ORT.DESTINY
光YUKO MARU
安來利男土藎CORNELIA MAERSK新加 BALIA HAGUROSAN MARU 日本 五十届馬士基CHRISTIAN MAERSK 歐洲 利糖多RYTTERDAL
HAI WANG
十二:掌 雅圖三李四十二怕祝 洲西北太平洋海鮮大
州
十三 郵 安来利士ICORNELIA MAERSK紐約確里斯寳十三· 馬上
拿拉丁:WONORATO 仰 谁淋龄.E.FRIENDSHIP
十三
中西洲
籬
馬士基
上機 黑尼拉 雄
牌农喜TSING YI ISLAND 建为主宰 ORT.DESTINY 施與者 STEENKERK
高雄
大三 馬士基 多利罪
̇白
NIKKOH MARU 丸 十二永裕
查無酌JALAMOTI 十二怡翔
比士統PRES.PIERCE 港郵 體 #SL.FINANCE
賺
覽電琳 RAGNA BAKKE 東方士ORT.CHEVALIER KALLY:
您
十四、丁二 十四、鐵行
;"
加勒比海 美國西岸
十五大三
F
加州西北太平洋十六百保利
美國
川丸 SHIGEKAWA MARU 士打高發 STHAATKOREA
WESTERKRE
英露士MILOSO
日本 日本 歐、 澳洲
川崎
美國自由 AMERICAN LIBERTY
他樯統 PRES.TAFT 編::PRIAM.
美國
七阴 IM葯 七輪 榮國七十糖 自單季內瑞拉十七 百保利
寶
來
派癯和PRIMOYE
ZUMO MARU
网
#BA PHIL.BATAAN · 褙化臣 THOMAS JEFFERSON
#ZIM HAIFA
̇沙糖不上約十八大工 班約新奥爾梨十八 海凞 搭杉磯在約十九
新興行
日本 日本
碌倒F FROTATOKYO
·安跳的鹽NWARD ELITE
#HALLDIS
·
MSDIMOS HALCOUSSIS
丹被跟蹤 安路
“巴拉茂沙PARAHUSHUR
利 十二道 二林
淇京:
MAERSK RANDO 東方ORIENTAL AMIGA
ELTAMARA 巴拉沙PARAMUSHIR
任約
吳邦 十九大 西雅圖也莰 二十巷 紐約美大西洋二千 百保利 廿一路林
特訊】中西航空 日本航空公司附屬 公可一架音七○七唯梅馨〔日本亚洲航空
省
:四航洲
五
航 日空
投资分航公
品鐘港司
。日則飛
定往
開往合北。
(二)毎週七班由
供通條因日本與北京政 飛航台日航線,開航時往台北及香油。 府链航空協定而告 預料透有廿三
每遇七班由
抗油十大個月的台,日日本飛往台北,計有:日本國內城市直飛台北
北由
抗語復抗。
(一)毎週七班由東京一及帶潮。
時月
節
飛於
行九國
台日航綫復通
華航客機取道東京飛往美國
中斷十六個月
玩來個
大熊山TAILUNGSHAN 洛斯 RUBTSOVSK
二號 TUNG PING 2
谷
區 排
二林
丸 YOHKOH MARU ·西 WITH HANGANG GLORY: 美國西岸:
歐洲线
山下
廿二
#MICHALIS
日本
十三
明仁企彈MINGREN ENTERPRISE降
三號 HUEI LAI 3
十三
東方 出打&宋 STRAAT LUZN
ORT.CHEVALIER
基士馬士基CHRISTIAN MAERSK 渙不來梅十二 港發垴:CHTY OF EDINBURGH 漢堡不來梅 十二 巴拉茂沙PARAMUSHIR 倫敦漢胞特丹十二 威斯湖古WESTERKERK
馬土工
行
年
十三、
謝謝 TOKYO BAY
士打多利斯STRAAT TORRES
依利D區 ELYSIAN STAR
和MICHALIS
蝴古拉 SEKURAU
BASIAN TRADER 走打圈轴:STRAAT TOWA 犬 ETA HUNG............
非 歐洲 新港 日本 日本 日本 日本 上海
十三中央 十三起
柏烈夫 利
BENREOCH
HAGUROSAN
PAVLOVO 康NIHON
怒內正馬賽、十三寶新 里斯本都柏林十三太
+5 * B
·教演堡
十七
PREBUNGA SEROJA
鹿特丹人迷 利物浦
十七寶
十八路郵
玩具無醒。 來自布里斯那,在这及提魯·她們手持澳洲特產 個一年一度的盛會。點中位佳麗(左起)分别
利落多RYTTERDAL 鼠
BAY 滑TOKYO
特丹漢堡 十八 多利飯 開普頓漢堡二十大古
預期今年十月啓用心
其,保留供日後發展之用。” 鄰近地區居民亦不會受航機噴出海氣所染污。 ,這步创事以外的居民再不會受到我望時發出之嗓音所困長,此外茨事
· 族崇高佔地一百三十八平方哩,幾乎是紐約市一半之面積,較目前座 日本國內城市圈台北安抵
●高接客本部佔地廿七平方哩。餘下一百一十一平方哩之土地甩用作緩實,包括大,但會包括案」,該團留港期間,一切 客美里修克倫斯州世界春大之娜拉斯科蒂斯國際機塲大米倍。新莱特恩版日本國內城市,可能不紙紮,下姆利汪大酒店 新豪特里羧國際接塲是目前世界最大潛力的塲。該張塲現正工,爾釙市舉行。十九名來自太平举出版業參加过 瑞龍女七平方陲境塲本部之一百一十一弹拨实匹將一併列入俄運範国 內,必要碍來飛行班一声毗光有限公司安排。
·太平洋皇后候選人
崗、冲挺岛及麗兒島在旅遊戳光行程,對我愛 ,强免盦月前在澳洲税
·太平洋地區以后
噪音困擾及廢氣污染。 機場四周設在緩衝區,避免航機
〔特钢)爲求徹底解决未來一世相之民航空運問題・加拿大政府正在
八四年過兩班由
東門票售対北三十四哩興建規模而面纖稱之惠大的現代化新泰特里爾國際
往馬尼拉。
擾四
及周
排安司公光觀港香
九五
港抵團旅本日大龐
職公
佔地廣達一百三十八平方哩
世界最大國際機場
刻在蒙特里爾興建 [
航
海航遽·九具香氣
<外及昨人由十*酒、
航英乗餘一
STH
口
三 十州
甘澳洲糖
湖北 HUPEH--
SOTHON
#ASIAN RENOWN 捕泡周士並JESPER MAERSK 金級二號 GOLD STAR 2
养 DON HENE
澳洲開發 AUST.EXPLORER
MILOS
日本 高雄
十三 十四
澳洲 澳洲 澳洲
十三翼來
十四时
#ATSING YI ISLANL. 安娜ASIAN RENOWN 湖北 HUPEH
曼谷
新西
# C.JOYCE.
新西醍
+
和來島古古央
好
· HSING HWA
雄
LONGWIND
十四、菜滁 汗四悦心 十四、麻拌
电印、巴·中東綫
三號:TAI-LAT SEO
卡拉奇杜郑
十二明仁
● KALLY
丸ETSUPO MARU.
ZUZET ANNA BAKKE
德國HALEKUO
日本 日本 日本 澳洲 基隆
十四
停
RSAIKYO MARU
十四個行 十四
丸KI MARU.
遠東友館F.E.FRIENDSHIP.
麵、列
PHILLIPPINES
十四川·統三 十四新興行
日本 日本
榮:MAY BREEZE 東海TUNG HAI 查無敵TALAMOTE
雄
NORTH GATE
日元NIKKOH MARU
·周來明珠MALAYSIA PERMA 歐洲、 大有TOYOCER
̇]猛丸IZUMO MARU
#MICHALIS 大雄·TA HUNG. 正 放 FAIRSHIP T 五:直保粉 大有TOYOT 十五:新興行 RU VISHVA SIDDHI 十五南伴 機丸 OCEANIA MARU__
NAGANO MARU
磷名丸·HARUNASAN MARU仰光岩大胜
ERTAN LAN
:的黎波里同盡特十二職哦
*帶特亞力山大千三百五
的黎波里您加西 日彌
波斯十四海
的黎波里伊斯姐堡十五这
遮打的黎波里十五一亟力士
十二・大
伊士埕飾
̇西斯•
希臘
十六 百保利
氆丁布吉
斯
长+
**KWANG TA
“十五” 百做科 十五眀仁
海洋丸 OCEANIA MARU 斯酒 SLIDRE TO
日本
BELA NAGJSA MARU
匙
#OHUN JIN
阿曼能力AL MANSOURIAH. 波斯灣
東南亞·精
2戚破雅加達十二 新加坡吒能十二協
DECEKETH-5-228101-75-247771,
直透:曼谷、哥倫坡、喀拉嗤 總代理:太來船務有限公司
廿一日到港
"HOWARD (BUILT IN 1974
今日空郵 星期二)
截郵時間
哎亮~鼠加坡、馬來亞、沙要越、鄰里關卡、印尼,葡屬帝汉、西儺追正午十式游
台
希號、塞丽路勒
下午一時
下午三時
杜拜、巴林、科威特、叙利韭、黎巴嫩、埃及、約豆、澳洲、奘長、紐西 過,即族、瑞士、利比利眼、英國、愛爾醐、向關、比利時、丹麥
皮
渡非、扎伊爾、尼日利亞、西德。伊期、日本
今日平郵
行港
荷廳、比利時、毛里求斯、馬拉加斯
爐
幽波形任台
五蘭往空民成越者停
分,香國將日。航
曾料理別的同本
百噸·仍湾·面
在藝對
空航台
件運書 加地
四鐵用下百量月所
。位輝障分刦增供......
健诚百之
用少分
·截郵時間
下午五降
共有DCS大一型各自去年四月日台航 [大可增至遇卅七次。一飛行及出動人员,其中
公司與十大名人 瑞航六月業務
兩架及租用日式之DC|,仍爲日航留任者。
成績令人滿意
18 五五型客康三采。雌
波則
海航在本年六月8
百分之十,貨運地一無化,乘客加!
百分之十九,郵件成百分之一,貨運與爽件
·國沙施迪VISHVA SIDOHI GHAI CHIANG 泰祺AEGIS MAGIC 美
MAGIC 琪AEGIS.
·海斯VORTEX
···斯 VORTEX
KS ENTRBOVLJE,
鷁可E、MAHONI
® SL.FINANCE
FELEDA MAERSK
美國自由:AM.LIBERTY
高雄 日本 日本
日本
波斯露
WRITER FERNANDOEVERETT · FOR"
to PRIAM
摄嗮丸NAGANO MARU
包
“十五
松灠CHUN. JIN
新加坡能十二哎
十五、永裕
照丸SHOSHIN MARU
二
日常
## ALONDRA":
#PACIFIC ASIA - 1
ELYSIAN STAR:
推加排水
十二大闯
THE SANKO
馬德拉心
HAJIA SHIGEKAWA, MARU
BED
新化拉 英中美 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷
眼底
十三中央
台灣:
南鄉 SOUTH WING
潘太平洋医東輪船公司
·馬尼拉
英國
大熊山TAILUNGSHAN
十四 銀行 十四
國
TREASURE COUNTRY曼谷ED 寶 SHARUKAZE
四
金二號:GOLD STAR 2
三鮮汽水
【航海,以金山地牙哥 無收:土托鴻、起翻、長堤貨谶
百味酱 EASTERN HONOUR
十四安全 十四
JAPAN BEAH
SEKURAU
EASTERN HONOUR
草榮
猪古拉
日本
昌
FORTUNE TRADER 線 先達費來STRATHBRORA::
日本 日本
TA * * 行
A ASIAN TRADER 1
麵古拉SEKURAU
DON RENE
加味汁调
·行加波飯十四
日本熊
十五以收貨 八月十九疵貨 三三廿一日盛行
GLORY KNIGHT.
光榮武士
ĐỂ TẠI LẠI
高雄
佳MERGUN
口味
新銀行
EASTERN HONOUR
日本
肉天
光榮武士
ECHIGO MARU 丸 批.H.K.ISLAND
GLORY KNIGHT IN NIHON
温拿RUNNAB
F爐 KOTA AGUNG. 常因为ATSUTA MARU 悦夫PAVLOVD, 越
日本
解放
日本 上
十亡*雅
JIN SHING-
***
日本
東洋新
越洋丸 LTSUYO MARU 換風LONG. WINL 榮 E MAY BREEZE.
#SOTHON
EASTERN HNOUR
FORTUNE TRADEK-
NEW MING BEN
尼拉
新加城巴生
改萊納闖
TER
十五
PACIFIC BEAR
太平洋熊
SHOYO MARU 勝洋丸
八月廿五日
THOMAS E. CUFFE
九月九五
加
「十一日一行
++
您好
高雄
得MVORTEX
ON
加莲堂水七 防尼拉
++
日本
*STG## : MULLERS LTD
緊拿有限公司貨運部 ̇於二大厦十三张 電話:5-258291-9 (
越丸ECHIGO MARU
你好
十八
寶
TMAHON
张加疾路加BUNGA. SEROJA
欧洲
光榮武士 GLORY KNIGHT
HAI LONG
内落如 馬尼拉·
·HALIRËPRES.PIERCE
契
SINKIANG
. JOYGE
BEN LUK CHAÚ
“我”
蜡化THOMAS JEFFERSON 美國
.她确機號 PRES. TAFT
如:
SHINKI MARU
20 GORANKA A
RER MAH BULAKUL
新丸 SHINSAKURA MARU日本
*CHIEH KANG
ZITADD
REED AL MANSOURIAH
•
MAERSK RANDO 非日片 PHIL.BATAAN
* A STAR ALTAIR
̇司做 FROTATOKYO
歌曲HKISLAND
KERAS-A-VANDERSTEL
大安琪 ANGELINA THE GREAT日本
ZIM HAFA
二三二三藏HAI CHIANG
大中出 TAICHUNGSHAN
VICTORY. 、UNITED
BORIBANA
·方友 ORIENTAL AMIGA
TOKYO BAY
丸FUKUSHO MARU
唉声果士燕EFFIE MAERSK
CHAR HSING.
BALE HANGANG. GLORY 香港恰关利THOMASEVERETT. 旭光丸五號KYOKKO MARU S
美國
豳毓 十七中央
KAMINE · LUNAR
RUNNA
ETEAFFLUENT COUNTRY 社
印尼:
#WOOSTER KING! 美上美 MAHB BULAKUL. ... 谷 大安琪 ANGELINA THE GREAT
EASTERN MINICON 馬尼拉
十八天輪
版
二十二
二十五旅行
疵能二十氷糖
壘谷
十七、協成 十八 十八 鉅銀行
國 杓
COUNTRY曲安 寶TREASURE
廿一
十八大
基隆
十八明
日本 日本 新加坡 黢尼拉 波斯灣 新加啡
十八怡和
霍台美利THOMASEVERETT 大 TAICHUNGSHAN
山
UNITED VICTORY
十八出機 裥AR FUKUSHO MARU.
大寶石:TAIPOOSEK:
新加坡廿一 要往
廿一 雅加達洒水 新加坡巴生:廿一钟 新加坡庛能廿二
*→盤
十八 爵士五
台灣·日本·金山縫
銅鼓洲輪 TUNGKU. CHAU
十八大工 十八
HAIMING
##FOO HSING
十八餐瘫
佛列安健 FREDERICH ENGELS
高雄
̇十八龙猎
二、 HUET LAI 2
十九、本來
OHAI WANG
非
美國
十九情和 十九鹅 十九 新興行
譏
高雄 總行
十九诮
確:HALLDIS.
# MERGUL
IZM F.E.FRIENDSHIP
海路HAI KUO
高雄 日本 振隆 蕊臨 日本 日本 高雄台本
十二眀
十二品
十三
十山 ㄚ西哥
HSING HWA
森
台灣 歐洲 高雄
十九腒
日蔺丸NIKKOH MARL
十四 新興行 十四 行 十五阴仁 十五永锇 十五孵
香島輪船有限公司 HONG KONG Islands LinG ZAINGANG 31 19 4:5 247153.
香港至西菲耗
往:新加坡、德班、劇高士、阿巴巴、
夏髙港、添馬、數羅非亞、自由市 大嶼島輪 LANTAN ISLAND
第一六八月廿八日刮除八月三十日融行 明式次九月六日刹译 九月七日關行
第一次九月廿四日到啡 廿七日開行 私犬吠,十月七日到港 六日關行
香港至波斯灣綫
往:新加坡、勾拜、富戴特、巴遠、
達文。
鹿洲輪 LUR CHAL
犬女、八月十八日剥译: 二十日開行
诀 横流 名古屋、神戶、門司
海華
海海
康德
HALLVARD
香港廣榮大3406室 電話:5-243199
多利順洋行
中環於仁大厦3樓 電話Õ-226111
香港——日本线
香港一歐洲機
往
九月十方以收贏 三十台破貨 九月二日行
CK. ANGEL:
安镇 六月廿六日開 收貨人注意:附從遇到本公司辦理抵貨手續,否則將代本入貨
我,一切費用撤由收貨人獮實況
總代理:天祥洋行船務部啓
GESURI LLOYD
Agents For
香港———印尼定期航线
【馬可尼」輪
M.S`MAHONI`` 盡放;椰加達、泗水 、三寶糕
開行
八月二十日
貴客定能請洽 總代理海泰船務有限公司 香港干酸道中30-32眺三大厦10樓
5-220357;5-223242 電話15-257860,5-257465.
Κ
LINE
光山海株式晋州
八月十三日到 八月十四日開 巴生满能 八月十六日到
盡加坡: 八月十七日開 八月十七日)
要加坡 八月十八日 巴生港 八月廿四日
墨加坡 八月廿五日關
星加坡:
八月十八日
星加坡 巴生港
HALLDIS
八月十九日開行。
珍廿八日落貨
開落
行施行
利達多 八月
*十二日開行,
葵涌收貨站·順捷運輸公司
八月十二日落貨。
往(非公會船)
利利
RYTTERHOLM
RYTTER DAL
玻利維亞丸 八月
十二日開行
·直航:馬泰地、蘆美、添馬、
· 亞畢珍等。
櫻黼張榮發器 豐利行有限公司
M.S. BOLIVIA MARU””.
十九
哭: AMERICAN MIST
搭跌
十九巷酆
..
DE HUEI LAJ 3
十五榮餘 十六購淘
藍塘洲輪 LAMTONG CHAU
香島輪船有限公司
十九大古
斯 SLIDAE
順昌航業有限公司
多加M TOGARAN
雒雒 CHIK CHAU
威
EASTERN MINICON 夷
長 装
PANJANG 城KOTA
EN TAMARA
AN LAN).
### MARY STAR
大
TAIPOdgEK 石
我:HOWARD
摄,狮CHIEH SHENG
真微施丸:MONTBLANC MARU,歐洲
有利聯推術EURYMACHUS
MARU 丸KURAMA
日本 榮國 高雄 基鳖 日本 日本 印尼 澳洲
二十南伸
**SKWANG TA
二十七五
职 G - TƯNG HAI
国匙 高雄 維
十六明
二十
發檢英利FERNANDOEVERETT日本山
六海 十六殁
二十滚 二十川崎 二十 新 二十、百保利 二十太來
|本明海典游
來TAI LAE
高雄
眀
*MING CHIH
十八明仁
猛:HAI LONG
# MERGUI
OHAI CHIANG
̇高雄
十八氷戳 十八 新興行 十八永裕
瑞式次,八月十七日剩練 十八日開行
新加玆 台灣
二十 新興行
新加娘
二十
锡尼拉
源
日本
馬尼拉
刷尼拉
新加坡
歐洲
士打佛羅馬辦STRAAT FLORIDA 非洲
SELLE DOLLY SKOU
日本熊 JAPAN BEAR
非
! ! ! ! ! ! !!!
明仁
捷運爵士JESPER MAERSK BCA M.R.ENTERPRISE
僑膠 ONWARD ELITE 菲列 PHILIPPINES
非洲糖
· UNIVERAL VENTURE MARITIME GRACE
士打高翼 STRAAT KOREA
珊署 BANGGA
碱利嘛丸BOLIVIA MARU
打萨利斯STRAAL TORRES
•線 PENELOPE
回報 西非
麻非 非 角城西非
十二日
西非 非
三大星
十三 十三 十三川蝙
、
十三
十四
十四湖士
ar
四 胡仁
路易士德
非
十四大三
:
廿二靠
十五 新興行
GOLDE WISTARIA 亞巴巴拉真土土继
·赤洲輪 CHIK CHA
第一六、八月卅日一日開行
郭式次:九月十二日到佛 九月十四日開行
貴知定憶網洽總代理
太來船務有限公司
香港伯和大厦十五楼
■ : 6-223101–7,5-247771.
澳門代理、膩隆洋行電話*82012,5062
香港 直航 澳洲定期航錢: 往臂型、墨爾本、比利士嬾、愛德雷特 接受貨箱業
TSING YI ISLAND
青衣島輪 九月十三日繞行 新加坡島輪 九月八日關行 綠島輪 GREEN ISLAND T
`九月廿六日開挖
七天前收貨 收貨站,海溫貨箱有限公司 九龍茶葉嫩地段KX328 電話:8-482235
略式・九月十二日到港九月十四日開行
香港至紅海线
心八
往:遍打、 HODEIDAH、解丹港 #
香港島輪 HONG KONG ISLAND"
SINGAPORE ISLAND
进行:精話,82012,5062。
八月十九日落實:廿{日開行'
MS. TANGSHAN
大
八 客貨輪時速16 全客開冷氣設備ì
M.S. TAIPODSEK
寶石
下期++九月大落( 本期...八月十九日 廿一日開
M.S. TAILUNGSHAN
【新加坡
[大中山 主辦:曼谷
大龍山 江透: 曼谷
Page 15Page 16