郓日僑華
日七廿月七年五七九一只公年四十六國民華中
日期星
WAH KIU YAT PO
港新聞
行人道上酒樓裝飾下塌
壓死過路人
附近報紙攤及生果檔亦遭殃 路人險被生埋造成一死三傷
水平,
最近美元穩定對港幣率回升
港美貿易不受影响
是根據在「美國豐週」 別在富麗華酒店·假日
·銀行前三個多月・廣大 酒店及海運大舉行, 的展開空間及攤位, 介紹美國最新的商品 經全部訂訥一空,可以最優良的服務,全部八 共見的好現象,底時,十七個位已先預訂一 選儲參加和「吳國過一空
店,亦將於整過期間,一建成之建築物,使用了數個月。 由於發生火警,帝国分站內電力供應綫路 介紹美味之美國品及
,部份受到挺題,力供應停頓小時餘之久。 類飲品,此外在港九
無影响地區,包括中區大部份地區,由大馬 各處,將亦有其幽之交 幅及體都活動。 ·路以南,以至中山區,山頂,星嶺,薄扶林部 份地區,西區,西環,香港仔部份地區,以及鄰 近中區之碗仔部份地區等幾乎伊阏港島。 政府文員深取工業行動
最後,黑做嘅領導 ∫有關的其他各植活動 他說,參加次整 的人士,爲數亦極大。」過介紹出最近對強調,今年的美國曾週 美商務領事謂經濟復甦有利香港貿易
「對於英隣使退」|之時忡及商品的百貨公,將會比骏七三年暑 今年十月在港舉行美國過反應甚佳,
|的絆燊悴况,美國商汶司,例如瑞典,先施, 避,更爲龐大及更優良 ( 特凵美商務攵 | 且穩定的價格一國雙週」,不會有所影」,將會搶任竄要的角色,領事麥示:「美國雙週一永安,篦子行等,亦日,務使本港人士能-
份 事爲体镳,昨商在記者 水凖的積極效果所克服啊。
|-期間工業,消費品及雄健大事介紹美國极品 享受或了解美國的佳 他指出:近很多 招待中强指出:飛,這一點,會在今年的
此項樂觀的证明,一般務三個宾究會,將分,而且,很多本浩的酒-服務及產品。〔) 近美元對港元個据商 - 贸易數字水平中見到。談美人仕說,英國的經 對港美貿易不會有所影
一九七五年七月二十至廿六日 周氏又在記者招待濟復甦,將會是漸的
· 啊 - 髗期羮元维持在造「會中宣佈:「美國黨浬,而且會持續兩三年, | 幣五元至五元零五仙之一」將於今年十月舉行,而不是集中於今年的一 間,是一個吳好设定时,他又特別度被强上述兩個季度之中,以此預 |美元於最近對疬幣的甜,美貿易砥基现同 馬倅德示-天國提高,對美港貿易,雜 糧的穩健而他的成長 貨品價格增加百分之一 別對今年秋华的英國。事变上,「美國費選 至二,是極爲有限,而大促進貿易活動的「苦 」在促達貿易上的努力
〔饽 深水埗大埔道快樂酒谌行人路天花板上發飾,昨晚與下,成一死三傷慘劇。 昨蚴十時三十分左右,深水埗大埔道二百二十x號快榮恐棋帶套,每站近行人路之天花板上 飾,喾下,據稱落部份,面積約爲四十平方呎。同時部份若來,亦告下。
事發時,靠近河甩一處報紙盤,一名年約ㄐ上,倬號豬肉關之女子,走避不及,因及手品设 繼下物品些傷。
英港達成協議
下月初起開辦
捧成一項協議,由 八月五日起
特快專遞郵務
·昛報紙機不遠處,另一西瓜然,正掀收縮時,勇東主吳平,聞酇·抬頭察,發覺有初婚下
· 急忙逃去,並呼叫妻子小心,但其妻子,走避不及,被剁下來N木料等雜物&供正因,中因靠近 |瘓哦,不致發生埋-帶後披人救出,轉送醫院救治。
.另外兩名女途人 亦在事發時,途經該處,其中一名女途人+開聲稍作出游- 頭手受傷,另一 名女途人,勦走雞不反,披射下之石屎壓值正後,身受重傷。將蘋血淤,內藏亦接被送出特外 * 送院後證實不治。 死者少此不摔 - 年的五十盂 - 當時身穿黑色廚特衫導,黑色猷,有關其身世,警方已在追查中
大批路人剛過馬路
飛沙走石相顧失色
另三名傷者,八一「發兵有骟消息如下... )--(ID))
一街被人斬傷。
事後,有人手持和 刀,往何之住宅 - 不由 分說,將何母斬傷,事 「世有人報賽,召救傷車 籤銀膠杯,與一名叫佃 警方自前仍在調 昨晚十一段左石,「安男子發坐口角,結果」此宗血案。〔合 吳平。第 - 所人治院敷| 九祖大埔glial號{
大埔道快榮酒柩行人路上天花板及飾品 |櫫後無碍-〔三〕余定一間酒樓二樓的鎭外裝飾
下确成一死三傷。(本報記者 英,女,傌勞忡况良好 物浙下行入道,有一名 「七十歲老蟎死亡,另 據榔-陷行人路」人受傷。
·爲由大埔道轉返北河 死者的身份仍未明 街以及石硤尾队必經之一,在送抵廣華醫院被證 盘, 平時行人衆多,實死亡,其餘三名傷者 昨晚事發時 • 剛好|玉大姑,十六歲女子, 爲紅燈,以致對面馬路|(薇薇出慍),平 ,以及馬路中央之安至三十八男子,《敷怒出 岛上,站有行人,尙院,及七十说女子余 |行抵現場,否州
·需要廇 - 平常。(合)
警方在事發後,
|况,可能更爲嚴。
|將現塲附近,以
接近,以防再生悲劇。
封
柴灣血案
斬傷兩人
「警方初步懷疑,攝 【特訊】昨謝九時 下之天花板及石屎 - 可一四十五分-- 榮譽罪村 能爲撚宇不勝負荷所致十樓,發生血案。一名
·奥正原因,仍在追硭[十九袭勇于衍少陽,在 當局在今日凌晨,一衚居住宅內性時,因
天文台報導:
今日
昨日吹襲役西南段
氣,天色唔明。最高
定]爲卅一點七
最低廿六點九題。
今日預測 - 欧靜待至和吹輕微風
·按西南風+苦
·天色游淑晴朗。
繼續
最高氣溫約爲卅二度
REFERENCE LIBRARY
27 JUL1973
聞新港本,頁一第張三第六,展
糊含義定物刊良不
對反烈强會協者記
兆先播傳聞新擾干成將
含反先
對兆
(6) 石港配者協會 就日前立法局 提出之「不息 刊物法案』表 示强烈反勇 +
對所盼「不良
刊物一之湖
本新修扛,站
热
紀協執行
委員會上週四
*行例会,一
妫破本港新阳傳播業務,且認爲此項法案之
寬投,爲政府當局企闖對大衆傳播媒介進行 干擾之5 5.
盤會供日前政府發出有關此項「不良列 物法案」之怒明,保證不會被用以限制新聞 .將由一點表示不能接受,畫出最近局對 饨头部份刺政府行被额目,加以抑制 血英國政府,亦會用類毌法例,對本國新聞 界加以提控。基於上述理由,本站淅 從 員認爲此項法案,有風新修訂內容之必。 品協調要求政府心為閲述有關傑威阿 自由之改策,及對最近抑制某 饺都
#予以解种。
準標制管定確府港求要
,本港與英國各六 城市之間,開辦「 卽時需要特快孪 「郵瞪。 潛種服務方使 之處,是顧客可以 在郵政總恸,尖沙咀及九龍中央郵政局内的快郵讽怡:愉安必須的 後,可將郵包由的飛寄出,而不須預先與郵局怍任何安
郵局發言人稱:除非往英國航班次受殴電延阻,否則和甲是項 新 发郗包往英國,可在本黹投與四十八小時內察到,而且 在倫敦地區可能在較短時間衆識。此項服務的基本收響,是第一磅收 哭一百二十元,以後料磅或不足一磅收梁十五元,是項服務目前只限 於傳述商業文件。如欲想進一步者,可打包发上11四五九九 11或郵政局網將處五十四七一一六查詢。
華僑日報
商業專憫廣告
每段:一寸脚兩格高(即兩寸半)每天收费三 十元,三天起碼,最大限刋兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收 每日下午六時前歡感
集中宣傳·費廉效卖
加懷惠顧 請撥電話
賜活處:
一網社香港何會沾,六至在六號 ̇習中線分駕砵甸乍街香港强人元行地下 三九畑旺角辦事處上海街九七號地下 四九代理佐敦道碼頭售票處仙签就
台灣任軒尼詩道2445246號二
盤灣街坊金 電話3-718532 五 英年新心第一期百老跨街15 DER
佛話:H——747766 :
5-221588
好
新福 實踐眞理
據中 力行仁愛
格言 反對墮胎贊成的...
(訊)際浩十八 希懷與全倍案 年的新任天主兹否排放一本花就大案,本館 一 「區主教胡斯中,昨日上寘運與仁愛,密切融洽 午在整说明没中心裝行业合作,傳揚员理,服 的記者招待會中表示, 務社會.. 慥潸透過報章雜誌撙炁 不少在港教區的情形,
香 港一週 大事
拍賣車牌已變四百萬元 運骱署於上週未公開拍賣一批車欄特別登記 號稱十八個,共得數十萬八千四百九十五元, 「和事業之由 。
是次拍皆爲運餘署自一九七三年五月起主 於第二十五次扫究,到目前爲止,拍張所得的敬 項共三百九十八萬元。
美總領事接獲恐嚇電話
美國駐港總領事落哭出 - 本月廿一晚接到一 統神秘電話,與其生命安全「有危險」;警方 據報派出來好袀赴监瑱百加釕睽術窝案私 噢,並在其邠四過按貸,直至凌晨二時始收 離去,但爲樂士風內外,整夜仍有 戒保,
警方及政治常人都很夜追在此一神秘電話 來源及其面。
·警方熱驚人咋師證實此事,但拒絕披露有關 洋幛。點麽炷掴艇事实人做。此事葆持
警方接待報告後,立卽出實驗發母 山頂私邸採取保護技,並在其私邸内外周 三百蒻梅區內投索,况十分關張,到访 者均與警方人造及送至出保捏離私那三百碼外 ,但至七時三十分,把守在其前往私邸小徑路口 |败名警員,在斜路口處發現區杭九MM手槍子 微,後經調查,原來四粒子乃是這位一名私 人保鏢在寻記者路雕卿彀忙中號下者
|過一夜强戒備,並沒有意外發生。全部 個人員已於翌故八時撤去,低樂士亦於八 私家車返伲网站領事館,照常铖公
上半年內刦案逾六千宗
律师士學位的 胡主义
带方發表統計;今年首六個月內,各種罪
表示,本潤政府,比出:湖北二萬一千六百廿九宗,芯去伞下半年的二萬
「與廣泛的諮詢,第一 教會團體,各類福利 三千二百宗爲少,但平均被安翠知比前兩季低,
澄的了解後,才能决定。 建設大計。不過,他肯 定:「傅眞的,我 的主要目標。」
胡主沙指出,香港
数风能事社會福利和 | 育工作,已有悠久史 ,他將造力保持和推 廣這些服務工作,就目 前而言,奇些工作都不 會有任何改礎。
「撈一直有著良好的合作 去年下半年是百分之四十七點八,今年上半年
,今後,他符脑安L祂,是百分之四十三。假製罪案的俄案率亦由百分之
這種合作桫砷,並區加至十五點七跌至三十一點六。
|推動各敦會的活動
而其他罪案的數字已見減少,特別是劫案 ,以增進互相的了解與 ,由左年下今年六千四百八十崇饮至六千〇四 合作。
十七宗,減少了四百多宗。 一
對胎的对坐,斜位從事 教區與堂區工作將近11 十年的新主教認為,避 兔人口的不攤增加, ,每位新主数舘 育與家庭計是值得提 用一句格含作貸收徵,一個的,但爾胎無異扼殺 一個生命,他絕對不
「胡主敦所用的是「 F
永興樓
菲律宙新華遊覽嚴
【元朗教育路 豐寧路
馬尼拉 1150元|
六層洋樓 座北向南 二房房盛窗
̇免管理費
三機單力 顯色潔具 分期付款
●地下舖位、特價廉售 華亨金行或地盤接洽 K950942: K939534
萬餘起
九龍旺角塘尾道205號
馬尼拉及碧瑤組 $13500 55微
出發日期:8月15日
15.220242 5-220865 5-235294, 5-254172
想付道中6號業銀行1205分,
遠東旅遊有限公司
廠鐵鋼榮紹
. 警方發言人在發表上述數字時期,今年上半 一年的罪案統計,最令人欣慰的是市民與警方之間 的分及市民自參與榇滅罪行之數目有黑 加。
由今年一月一日至六月途一段,警方 共拘捕了九千七百七十七人。歡至五月圓時,市 協助成參與拘捕之罪犯已達八百六十名。 上平年的謀殺及襲殺案件共六十九宗八
(蘋判绍介迎歡)
【料包工包鐵紥築建接承
準標樓則局務工照證保
一九三五五二日:話電
徵求 出讓或合作
傅呼器材 某公司欲承辦傳呼系統器材。出口 或合作有意請來函香港風第一四 〇二號陳君
香港 中區
士丹頓街16 號地下舖逹大閻租售 九龍 油蔴地
廣東道 826 號地下舖惠大的出租 有意請電話五、
華僑日報讀者
至六月卅日,數字是七十六宗),較上術凈之五 +六宗增加十三宗。
半個港島因停電盡黑暗
價後始得之結果,内容包括十四枋衆品。 北市一詧人發公佈树干『項協助將畬 立即生效。」披掛剂,有效期至一九七七年底止
赦免三死囚改終身監禁 港饼在考虑行政局意見之後,已决定赦免 年龄梅兇殺案中三名囚犯之死刑,改爲終身監禁
身室內,分別披匪用被綁後,脫去 強姦得猷 +-南女蘵波醫院檢 樓宇擴建下月嚴厲取締
建築事務監廿三日宣佈,英條例執行风 對於未經許可的樓宇祺築部份,將由下月一日起 加强執行管制措施。《按1此等洺例建築最常見 |爲在窗外加花精,其次爲將泥廳安全門亦
A三名囚犯爲什碑,什四,郭其-ㄝ,佔爲私用作好物案等,前者無分高底儂住宅均 常見,後者則以住居單位細小者爲多>
·政府文員會爲成求加新行動,於廿四日
11歲及方肚寧,卅五歲。 起憐行按章工作,不超時工作,不外出工作等工
李恩殺在發生於一九七三年九月九日, 業行動 政府交占會對各文登發出一紙第九號難急【裕民坊一事做出來之橫巷內,死者名林保, 告-要求全短同工於七月二十四日起玼付出百分八歲。 之七十服務,作爲第一步工業行動,湃行决定 ,乃由於餘叙司於本年七月三日在各揚言文盈 工作祗付出百分之七十服務無明而作出者。至於 進一步工業行動,要尅政府方面所採而定。 餘叙司方面表示,政府多詞意的修訂次員薪 一級!將於一九七六年四月實施,如財經免生非常 葳 爾不景,政府才不於上述日期實施。 他又說,希望文員會明白事非得已,取消任 何工業行動,引致市民不已,
如一經查出有違反建築物條例未經許可之 部份者,有關人士奶會收到法例規定之鵡告 限期將非法建築部分拆除,如不敢照緻告辦理,
事務監督將代爲拆除,所有費用联由有 人士负担。
九龍警隊大捜玩具手槍
獅方刑事偵怨租人员,雅大規模搜查可以 亂或經改裝之玩具手物,以免人匪徒手中,
時裝店竟强姦女職員 三名飛型發年其中一名爭持尺晏利刀,北至 日下午四時三十分闖入旺角彌敦道七六九號A地 下聯興時裝店,亮刀指嚇兩名女識,財物 ,然 色。 上述要興時期店。老板处渙-越店已設一怍爲犯罪之武器。 一 年多,姓凌老板另在該店對面開設實斯時裝店 維發前,老板夫婦均在其對面時披店內,敬興時|尖沙咀進行突擊搜查,在六開玩具店,九個地點 袋店内有兩名女職員在場,三名飛型打扮 中獲了爲約一百六十多枝玩具枪,其中五十 年,突岛外闖入店內,其中一名亮出附多刀 玩具檢被警方過去會經發出通知,禁
週五日油双地警署出動大批警姝在油避地及
輸入歐洲共市香港自限 共同市场人員本月廿二日星期二發灬份有 指向人,先在收銀機內惊得現獄二百多元-再止出售的玩具槍,共分五類型,此習玩具槍多屬
北11日蚝十一府中,中區雪廠街電力分站發 生火和,其火,於能股凉時十六分密操想, 一度因此宗火賢而造成爲黑暗世界之區域,其 國香港與共同市之協定,詳述香港自動粉織 掠女職員,再掠得現欸近百元,其中一佯作 日本製造,一些玩具槍墜子彈等,由縣方人肉到 戰民坐在店內把風-另一匪徒則淮行色,在利部檢假警署調查,六個店東,也一併被警方带 「品格往歐洲共同市塲。 力俄做亦於二時十五分完全恢復。
狼等,是有草擬協定,係經過亂月討運刀拍啦下,兩女職員被推入店內一間二乘二夙样采商。 陈起火之雪廠街分站:樓高II - 爲新
EXCLUSIVITÉS
HERMÈS
PARIS
台海旅行
名廠出品
詢問電話;5-447]37四积:
家庭電器
台经星
谷:750專線電 1630 星馬1360温哥率:1650 星馬泰 1425 羅省1650 韓日台 1320 三藩市 1650
新欵實用
歡迎參觀
耀生行有限公司
您每105號 電話∗5-769950
榮 廉價機票服務
·專用電話:5-447130
美加,歐洲、澳紐
華僑日報讀者旅行團
中區
今年繼續擴大舉辦大厦寫字樓
最廉消費一最佳服務 防自殺宴享受一流 享譽之隆——有口皆碑
諮詢
林甸乍街香港龜入銀行大廈地下
·華僑日報區
-5-251974
道
銜
三百餘然:廉租
七百餘呎 •
寫字樓面股數百呎至一千餘照 健活∗ H244333天內建制223 224
香港華人銀行租務部洽 總付蕸中砵甸乍街口香港蹠人銀行大廈
盐湖花 龍九 花湯濃蔬菜
報日僑茶
圖詳道街
防局
HERMES精品店
專售馳譽世界
HOUSE OF HERMÈS
名廠精品
將於七月二十八日
在九龍半島酒店商場西翼
正式開幕
顧客凡在七月二十八日
均可獲得名貴禮品一份 至八月二日期間購物
請屆時光臨
魔大版日僑學
冶
,寬