日七廿月七年五七九一展公年四十六國民華中

部份新樓豁免加租管制似不合時宜

日 石蔭安置區已開始入住

清潔海灘攝影比賽

-選出去過得獎作品

中真港人見面,出於 莊二月

(二)日下午五闕• 現階段西方經依正在逐渐復蘇但邀沒有完全恢復之際,港府有關部門最近却發出部份新墨豁风 由唯一出席在大會

·加租管制的條例。過做嫩例規定自一九七三年十二月十四日出一九七七年十二月三十一日止英逵,八出舉行之演會! 「入伏斯的栱,五年內豁免加租管制。

張述日本傳統音樂的現

位處山坡交通不便 有水供應可惜無電

铝導全證團且在大會常

日僑手

【悲)住在四營 月三十一日至九月十四 另可提出的無由,所私案投資少,用自由那租來沁微微博或租的良家,從而培和房 幅的劉惠賢君,得去「日),每捆均有過行。 熔

勦雄雅烘好糖 画商人的信心。這似是而非的递由,其窗質無非恳爲了增加逆的收入,完全站苻会估时一帆行 赵之七五年徜课游滩公 參加者祔需將個人的高地供高租金高税收的高政策而已。

音-帶、三絃琴、 不過攝影比賽最佳照片獎 保持发泄课的 目前香裆百業爐矩,工廠停工,工人失業和代火蒸況非常嚴敢,住屋是生活上首剉安出 七版牛袅室門音樂 » 羸得價佔一百元的國

。近日大會堂已開始到 博形拍攝下來;神晒後|“一般市民對于沉重的房租負說,已經壓得透不過氣來,那能再任業主自由加租呢?何况去学已加 勝。他的得獎製片稔 一

香港了百分之二十一租金,今年又增加差餉,如此百上加斤,住客怎麼能吃得消?如果再任由新僅自由 蟛門分,分五元、十元 同加格 减少灣在極水陸祔理 后大道中,拱北行, 粗,豈不是給不讓市民無限制的租金重?, 垃圾的情形。. 政府新聞處,運動 嬴啓。

及十五元三槛,愛好音

區內居民同心協力維持治安劫案尙少 大型公廁浴室設備齊全衛生條件

·第二厥價值七十五 允盤分的得主鵞住在

WAH KIU YAT PO

多加表格可於週

今中月,但由石医邨通往骸安谧匹之道路向米鹬 黹致签,其他居民若要有健力供應,刃每月向,照片在石澳海灘拍攝。谜的㳦深糾察站索取, |成,區內三千三百多居民交通甚爲不但,而且據 等人士繳付三十元。而據一位姓林居民表示,比「而第三蜓價值五十元

触要府一袋垃圾交給富

||羅由於該區地位偏僻,很多的士司按拒絕前往餞 核镫力供塬時断時域,而且散壓又弱,分滋之惟安則爲居於新榮街的劉維之伊姆茲海䲁滑视科 女强所以得,故底片一綫,可換取表格一張 力供應實稔必術。 盛,有急事件時頗爲麻。 . 石鳕安谧區位於石國對上之山上,而安 由於該區仍未有斑力烘卿,所以越區在夜間」在很擔栲迫。上述三」。優勝者將於七月廿八 【位均爲市政局舉辦之公一 日(星期一)在七五年 非常唱,学敕區內居民同心合力,每一地

屆時將由小白 比獅在本年潔 *灘運勐舉行閉批(五一出獎儀式。

食區內居民要求外出時,惟有利用一條通往石阵

【 邨之未完成稀跡。該條馬路麥面崎遇不平。目前,均有一些互助會之組織 - 遇有事時能互相虢助,開攝影比眞的參加者,沿课郄難围動辦簒 解 所以到目前為止,區內仍未有嚴重罪圍發生, 平時居民測有爭執,亦由地段內互助組織居間調 解。據一位陳姓居民表示,由於安遄篮内仍未有 管理辦事處之設立,所以等互助抽對居民有 很大帮助。

祗有一些貨車通過,至於公共交通工則完全沒 有•而且庥炁路尚未有街燈斐逊,夜則非常恐 嘅,據供該處常有匪徒行撼的士,以致很多的出 司機拒絕前往龊L

石蔭安置區內班有多間大型公共融新及浴N ,而其建有多條去水道,並有一間有上悉之 垃圾站•據當地居民認爲:該區內群战化生已經 算不惊。

港督關懷民瘼

明日巡視筲箕灣區 訪問區內七個村落

每日與形萸第二十八次嫩辦之「美國加拿大旅行團一行五十入八包括A組),定期本 月卅日下午四時,乘汛夫PA〇八號班變啓樹,前钳北亞州兩宮送人,谁做肚雞的 國笫丶歌诞一段旅程證實,節目多藝的假日生活。

「樂人士購者非常

。A點在港演奏

之錘,一時無兩。 該讓團促喵是一 |乃日本樂博斗,性能 畢業於日本東京藝術大 學-在學時由於音樂製

研作曲,其後父赴歐美 古本獨奏會。

時與紐約交响棗團在卡 一九六四年受聘爲

钩,此次來港

參加讀者共五十人

下週乘汎美機出發

·昨舉行啓程前聚餐氣氛甚熱開

續辦第29團旅程豐富多姿内容洋洋大觀 | 风主持

由於石蔭安置匹是比較新開設的,所以目前 沒有部份單位仍未有居民遷入,區內居住單位均 有水泥地台,每一数位均九呎,則爲十呎 ,每一居民可獲分配二呎國地方,地方雖然比毕

〔凵恊【巡視太安樓之地下的場

在炎夏時屋內亦將整不堪。

期安汝區居住單位較闊大,但鎂當地居民表示 因爲布西安盝區距離市區較遠,居民往往夢【浩枏士關懷民谠,將於,及業主住客聯誼會辦事 步行二十餘分鐘到石蔭邨或石籬邨購物,所以在 下期一(廿八日)由處,並在天台俯瞰愛秩 當局不久前已爲居民敷設了水臂,每戶居 民 安徽低內有部份居民或有商店利便居民,但據

民政署長徐洛蜊,巡|序灣及鄰近的木屋凪。 位謚居民症:安置區內商店出貨品的價錢 【均爲私用水峡之战,無需再到公共水温水,

褛督其後與互助 Ø在外面商店悅目爲高,但居民爲求方侧,亦作,貌符箕灣太安樓及 比載以前方便得多。

有多付金時。至於羅萊肉類等量实,居民則一定七個村落,以了解該區 委員會及業主住客聯髖 要到附近房屋私內市塲去調買。(關)

出發前聚餐晚會,於(廿五)日下午七時,假性付園中永安人高大連頂 永安行 , 團友互相認識,潑越发了,交換旅遊經椒和心得。 華僑日報代王濕稅主持棨餐會。 據指出-雖然今年世界性經不在. 旅遊事業亦當受一定的影响,但向以訂讽 公坨,服務一流爲原則的本极美加旅行都

除演奏、化裝比筷,界之夜」,九龍之夜』 唱比安。大媽營的三個,「港島之夜」,由三 跖上安排文娛興會「新一個地域實本分別主持。 、(圖爲:芬蘭辯脂總領事不違恩爲一九七五 中智港國際童軍大發主持開剪綵〕

REFERENCE LIBRARY

27 JUL1975

聞新港本頁一第張二第日九十六年乙

至於憶力供應方面,雖然有關方面已派身安 裝電毯及其他設備,但至目前爲止,石薩安置低 香港童軍總會主辦 國際童軍露營

昨在新界舉行

[花氏)由香港江一雄們在營地的生浯情形 的會主辦的容祗國際一,港督並進入意坻們的 界大埔林村公立學安來一切地貌話,伏戲他們

·四百多嘟村一级的結他音,土風舞 太平紳士及酵薈主任 「自立先生並在營地内介 印尼意华及加拿大症減 羅各軍國國港督 等加這次爲期四天的 鎖。 |大逆管。

日旅團登华,英國童軍,

香港國際雅軍大登天,七月二十五日至 開幕旋式在昨日上午九十八日止,話 時卅分舉行,由芬蘭| 序號, 湘總領事謝恩先生及工程,扎作;

頁儷式完囁袋,会即:衆顶、籃球、射箭、 升起各 加國家的國製、足球、土風滿。營地設 -由煸露營的立國際電訊:本站 皮年所摄成的實像操過 與其他國家的空軍通 檢攤,健志遷浴 話交換活動的息及 建发博。大露營 港督麥理浩博士於一日舉行

上午十一跨乘坐旗升機地 飛猛營地,親自視察及出版外,

幼問安村及十字

诮督將在十字诬 村互助委盈會辦事處典 筲箕灣七村互助委會 的主席过海一般性事項

鐵金剛身高達七呎

今在旺角美美出現

目前正呱成全把土】-金剛雷,被戰鬥 「兒童之「盈金剛」,將默,一萬能俠等, 於七月货七日〔期日「智而又亦诺了料學幻想 在九 旺角彌敦道之設計,既可滿足兒童的 英美公司出現,把且在好奇心,并可啓發兒童 公司與小朋友一起的智力,瘫是暑假及假 |照及大派翠金剛 。日中的最佳去處。

· 英英公司假说安小 朋友購莨五光十色之靈

·厄做牙高雄七天志

「貨公司爲辦「煉金刚

「與範」而稱心設計之傑金刚模型及玩具起見, 作,美美公司用過购和故各項貨品均有九折设 照顧見登們在漫長暑假一符,同時在玩具部購物 中而無挑的一項活黜,滿三千元以上財源來 在「欲金湖疫期内金甲宮能俠園黃 ,該公司將展出各一,此外井可與莒型 金剛模型,秘密基地,一媺金剛共拍彩色照 「鐵甲萬能俠之體用飛一片,勿錯過事。

·

,參加取者仍能保持過往太平-殊爲聽得 此外,王氏押講述這次美旅行感的 一切况-經是次旅行團的行 秩序以及出良桀知的要點及應知手禮等, 筑师抃指出;華僑日報與汛美航空公司合: 淋李加旅行團,歡至現在為止,有二十 七次成功經・首要目的是爲讀者提供超 值安的旅遊服務,希望溼到一開離得好 過一團的目的。

.一王氏最强指出,酒日 美加旅行團, 由第一九七八年開始骷辦,今已晉第六 個年頭至第二十九屆。六年以來,

·告慰的是從來沒有因任何理由甄口而取 计 出發或更改行期,這是不鄰美加旅行團 第 引以自录一直受到著郚及各界人桔行 賴的重要因案之一。而且絕對保證切實 行旅程表上刊出的所有科,盡力做商令

·者心意無懈可鼓的境界。 茲將參加本報美加旅行團第廿八、廿 八A團做为各列下,

哔倣題,頷累險,卲細女,飛岑臺 何伯 何張家,吳優

吳,楊慧萍,楊森芬,李麗華-李國摊 吳金蘇亞·李均茶 李慧,若患,踢 'K-BRE • KER • KIF - 4120 呂元信,呂淑君,呂淑明,水銀,率 ,周建案,陳伯葉·韓龍姬 紊, 李树坤,方志玲,李健:傳格 郭動林。(王建设

互助委員會的工作及地 方鸩形。

坐局將於是日下午

會的代时配樓宇管理 的一般問題。訪間太安 一樓後,港督府於三時四 二時三十分抵鹚位於太十分科車前往成安街, 安街的太安樓,在迎 汪的,將有限紙民政主 任許戬鍰,太安樓菜 主住客聯誼會主席集 |芳,太安ㄓ互助委員會 【主席鄧植森等。锴 將電

華僑日報瞶者美加旅行第廿八團出發前聚留影

00

準老師-求職難

六百三十多名應屆師範生大部無法找得敎席 唯有轉移目標報名就讀於今年擴展的三年制 可惜學位有限僧多粥少三百餘準老師仍落選

九龍新警察總部

第三期工程與工

〔油訊】九龍區的.

於九月動工,明年三月 及健身室。此將建一一警察的營房。 【空中走廊,以與去年 可望完竣。

目前位於太子道的 第二期發展工程A】底完成的行政大樓站接一警驚祭大樂,日有五十 | 閧建一座四層高之大邸一。戒事個區麵及九龍站一年的概史,建案陳。 *九臚军警聯合枨揮部 總部現時係在行政 將予拆卸 - 以供興建集 |行動中心,九九九控制 大樓之內。

·肝部位於亞皆老 中心及巡選無插電話對 夜野計劃之第三期 中央警政人員將於明年街,其建築工程保分期一面剂。 中集中在一間新祧部門進行,第一期工程已告一內。大獲的地將-

作 ·的建築物,其中大部份 ,统黑各部門的工作。一完成,第二期工程則將取塲,地下創造出一地方將光作正規及睫助 住址

【運路之用。

讀者論壇 被速他人名譽者不登

·紙兩面寫字者不登

美孚入口處車輛擠塞希望當局改善

辦合局市舘頜總日 8目

會奏演樂音統傳日

行擧堂會大在

活動項目

(一)少年旅行

(1)***

〔四〕少年煉征

(五)安置 服務 【六艺恩寺營

馬遜舘 泂杵 深水涉青年中心 新界

主辦機構 黃大仙社區服務中心 本店青年協會 業慶社區服務中心 碗媒社區服務中心 深水埗青年中心 社會靑年工作

暑期活動秩序 七月二十七日

此以所急援助基金感你失業而不能争取公共援助者能獲得臨時的 ,解救燃之急。

現金 關于氣泡飲業,政府實羅帶頭城大一些多用人力的公共建設計實, 如加迪十年公共房屋興團計畫等。此外,又以低等途運協助中 划及小型工廠半脫自前困,使它們不致採取進一步的及裁戲的. 另外開一些改競社會而非牟利性的社會計,將有助提供多即時 可帶來入蔥的就亲機會。

【社論最後示:我們的任務有三利用臨淼的現金助解救當前的困 苦至極低的程,我與創造就業機會的計劃,及爲本裾無定一奪長期的就 業政策。

[七]宿夜探璐

(八)黑夜遊踪

·新界

[九]合灣島遊

(十)姬活動 (

〔十↓]仲夏之夜

〔十二]老人摸传#旅行 新界

聯會 荃灣出炉中心 ——君——

堅尼地城明堂中心

從速救助失業

·青山湖水化淡廠 荃灣明定中心

社聯成立失業問題工作小組

美孚一住戶 編輯先生,饒人乃美学住客。現有兩問題,望有關當於能代爲解决。 直至目前為止,報名就頂各執一生時,亦可能減低新生的學額,不 本港三 | 內,則今年的此生,超過一千一 (本報專訊】

(一)由荔枝角及長妙津選入美于只有一條狹窄之道路,但該民道常被小巴及的士所租 門教宫院|百名以上,而在上述全日制的孿生,脊學院三年級的人數,巴達到六百 趟,目前尚未有作出進一步圖實的

*尤其是小巴常於美學入口處停車上落客,及在巴士站公斑與停車客,以至平無欲 咕甜爲日本

建議加速多用人力公共建設 今郊畢業的學生,因受到小學大一中,只有一百四十人左右,找到驶 八十人之多,怡然,其中大部份是一决定。 對於協防致脊季院寻生解决就

阻塞每達十餘分鐘方能駛入美宇,此花形於下午放學及下班時間爲食。宇材居民十餘 與香者間之文化交班, 八特騋)受悲社會服務廠會到本港日益嚴重的失菜及乎失業問題, 體班‧中學殺展計劃拖延的影响,一席,其餘的,雖然色大任發出求權,今年全日11年制的畢業生。據悉: 報名就讀羅宮國教育學院的人政爲

業的問題,據線:教育司製當局:

,瓦耶輛超多,而該處食三、四、五期居民之唯一出入口,小巴停草阻器 + 钻局发厢立刻加以改善,介紹日本傳統音樂與卷式關在,聯已成立了一個「失業班工作小組」,其戰報範圍為「透橫 引致敦席供不應求 - 使他們無法謀 倍,做無法莽得致席 · 故而其 Liň百四十,而单位只有八十名,葛

目前尚努力在進行中,以求在各

,或將假段路列爲奈,以免小巴在斑馬革侠客:阻码巴士停站,疏導本郦之交通。 人踞讀,特與杏港市败對本地失業及半失業情况的探討,向政府、社及其會比機構及社會 每一套窖,故此,多數都報名就一次-轉移目標藏名就三年。

重泱教育學院二百九十人,每位亦

校(包括補助及私立學校]中 將會於今年九月底,擴展的三年級 消息來诫指出-今年九月期的

(二)在美学某公司附近,有一瓦大之抽氣場,其風口是吹向路面,故任何承輛經過均被其功 高你會主灣年本維音 各界作出花們還如阿價付火及調性的建商。 在香港社會服務聯會出版的「此導報」中的社論中出:「救助失 ,找到致席以供各學生任激,但能

·緻所吹,在下雨時車輛之魂至不見物,此核情形,對鴷民區而言,實十分危險。本人 以暫時解决面臨失業的威脅。 新學期,三間教育學院,將擴大三 十人,學位只浓五十,以藥名人数

曾向英字及市政事務祖发:所得之答是在研究中。但距今已號星期,仍未有任何行動, .孫悉,目前糕師・基師與柏師一年級的溯襟及名額《華僑日報已於 麼做比榔,假三好,否解决師範生就業的問題,則尚待 三間狨育學院,就貘全日二年制款 月前事先報導有關的詳細內容), 繪多而將少,店選的人数,相信只,緩衝激署努力的結果?不過今年擴 大的三年級,將會容納了二百一十

美孚新邨一货上。一九七五年七月廿四日。 育課程,而在今年畢深的學生,分以謀求造就更優秀而足以任敩糠一在面臨失的威脅。 另一方面,由於妙費的不足,一名學生,當局尙盤謀求爲重百五 別約為二百六十二一百六十六及一年級沙舗,故此,在自前敕席大 二百一十,共有學生六百三十八名短缺時,恰好是各畢業生的另一一一三間教育學院,將於今年八月批中一十個狄源,以供無法獲三年級學位 學會考放榜怪,開始招收一年级新的发生就業 - 實非易事。(譯) 左右,而邁向非11年制全日學生在一出路」。

樂鷸否會,銷售國 菜,刻不容緩」。

際影壇之「雌是峩一音 讓社論透露,根據本港最近多項的鋼索及工會方面的消息,得如失業 樂團」來港演奏。凄團 所造成的困苦現 与普及而嚴。在無失業津團(公共助只限合饰件 一擁有國風排名,定於

失業者無此糍d),勞工股利不足及工會組織散设 月一3錒國樂班來港

業者的景况是特別悲慘的。 萬至指針困的程度,但政府仍保持似默,並未實 的對策:朱爲使人失望。目前官方的反無凡有放寬對小 二十三街道推行深受市民批評的小販認可做計劃

華僑日報·汎美航空公司

最廉消費 最佳服务

享譽之降有口皆碑

聯合主辦

美加旅行團

遊覽地區;檀香山、羅省、拉斯維 加斯、阿蘭杜、狄士尼世界、華盛 頓、紐約、尼亞加拉大瀑布、多倫 多,溫哥華、維多利亞、三藩市等 十多個山明水秀,當饒迷人的名城 和數十處足使閣下流速忘返的旅遊 渡假勝地

出發日期(全程廿二天 }

第廿八闖七月卅日至八月廿日 第廿九團一九月十日至十月一日

第廿六團一(已出發) 第廿七国一(已出發)

僅收HK$12,200

香港家庭計劃指導會•銀禧紀念

海報及標語

* 創作比賽 •

厪在搬拳失日,

・將可盡驚擁有數千年歷史文 實,節目推陳出新。閣下遊踪所

化的國家,和-

滿羅曼蒂克的名 城

歐洲旅行團

僅收HK$10,900

【諮詢處:華僑日報中區辦事處

第六團——八月四日至八月廿四日(全程廿一ㄨ 洛燊、巴黎、漢堡、倫敦、比

·遊袞地區:伊斯坦堡、蘇黎世、

̇藏、佛羅倫斯、羅馬、德黑蘭等 歐洲精華薈萃之區。行程豐富-

香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 電話:5-251974

獎額

標語

第二名、四百元 第一名六百元

第三名,二百元

五百元

二百元 三百元

25th

來稿請於八月卅一日前,交往家庭計指 总所,民政處及社區服務中心

Page 5Page 6

頁二第張二第日九十月六年乙

WAH KIU YAT PO

Share This Page