日三廿月七年五七九一藩公年四十六國民中
租賃
最夫婦有意.
銅鑼灣租楼
灣仔㹴房中區
中區高尚洋樓 唐樓租
Ill
五七七四
| 座六百餘尺地方欄大交 760428
| 洛克道近大
酵K三六一七五五五
寫字枱租 中區寫字:
446528
三期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
*寫字樓
灣仔道樓
有雙人柏出租十分清 攤二三四九八七 中區分租 溫地點高尙有意者請約
香港仔廠 「攤公時間來 董五——四五六四五八、 F座五樓 六百餘 *三柯房收租在千鄀 黃竹坑道16 中環半
豐人滿字橋分租冷氣電 梳化文東大 陳三季 ]
賴建 234523
5-725882
士站東南镫榭房百 租合單身女士正職夫蟎 學生H四四三五八二
跑馬地樓」寫字樓租
山村金三份一班碴台冷 |立街榮華
|氣稱緻電防秀
鹼H234523•250834
消
五七八五下午太治
14141700X
4722281-723589 42
23四五樓420 呎
中區旺舖
27號榮華大夏
|可商住H四四一五六五
鰂魚涌樓
五二五〇四
兩房伍百尺平租 TIKHOE 140
[旺舖廉租
海景 租合無夫婦正
361755K 848302
淼 華園洋樓號
百元最
公時間 卅九號团租約一千尺有
棫體| 中區旺舖
獨立樓租
地利道1209衆一梯兩伙
1721665 755107
車位會意電:782934 加街一號A地下一千 尺商合各行生態 關锟K〇一九〇6
忌術入查用五百
窗有電話大小柯塔有意 【戰七ㄧ一七七七
三面花水電淸
K873600H H 244B42凍
六尺有蓋車位 K861928
.梯兩伙兩兩
| 餘尺城租鼂238038
廳房
|文咸西街
西
KRES 15-4315915-431597
商業二樓「平和
軒尼詩道339 聯和大厦
25 二七|適合醫務所及各行等生
百呎合各畫意詩 四八一五浩
出租住宅现所字牌均 可電5四九五五九四
行業銷
633172
441561
旺舖招租
|洛克旺舖尷
灣仔春氬斯39 號補位
另閣仔租廉合各行生产,古樓平租 重
百餘尺樓高野民辦
及飲食店公時電耘必烈增土 OKKH H2262324
中區商住
業主H二千九八六八治
5-433903
座850 凡平租會
· 18 號新舖位480
11]]]五六九六鴻洽 另開樓又∏寫字間
H446746H402372
電車路旺舖
5-433903
莫二第張七第日五十月六年卯乙曆夏
各行生意一些十八號地下約一千 12450017|適合印刷及工场之用平 4H 257485
堅威高層鬚
熱爐
6343753
跑馬
地樓
荷里活
七場熱藥
第 中區商業
H431591H
廳房出租· 興仔金製大厦環境消 交通便利租500 精
翁問本大厦建出口管理 黎伯引君如有意請電
H二五六八四入徐拾
「旺舖住宅招租
述大厦地下两度舖位及 五七挑住宅三阡招租
H453381。H443955
和
合銀行飲食業超級市場 健旺舖寫字樓租
戒靈頓街88-90號
十七二四九八二周洽【H七五六洽
街道
527097
725561
獨立
工廠及貨會兩用全座面 九千尺眠租有嚴重
12-2 1 8 8 7 80
通澳大廈:管理及引證
地下旺舖面積1560呎式樓1645呎 洽租5-448388彩君5-233324鄧话
中區寫字樓
近銀行區六百元起
●薄扶林道37號地下 37號二樓各數
文蚊街 22-26 春和大廈
「電5-437107 -493762调
1居仁里 16 號地下
治
寫字樓
香港中區皇后大道中乾
15001200 KA750 興業主大鼎珠寶行
五—— 三二九八六八祁
永基大廈永順大廈
中區
獨西| 旺鋪寫字樓大小寫字樓平租
合各行業門市批發 永樂街98號地下樓底19呎可做閣樓
有電梯二、五樓天台
電H-448388洽管理員引攬
電話:433643
盤數H234523 = 250834
面積一千尺
寫字樓鬍
3-662509號 辦公時間 工具街天福行呎2.00元在 郭筆利街 麻行毎服4元
體 招美 香港仔黃竹坑業發街2號
聯興工業大樓
◀大小單位>
電H-442277
分隆平租即可入伙
廉
怡藏 H-249349
春溫街春區大廈地下舖位
黃竹坑给安工版4.270呎 北角華厦工廠地下250呎 鰂魚濔新街地下舖位
租
猛打老道儿二樓775页看
富打老道冠軍單位
·H-248429
中安大厦招租:
位於中填安蘭街11-15號(娛 樂戲院右鄰)實用面積3840 至1658平方呎,適合各行業
• 約間電話+5–230065-8 何宜,歡迎參觀
繼筲箕
北角新建粹棠用面 一千二百呎煤氣水
灣舖
-5-240124
榮富樓
AC座平售涣色裕
喪房水健獨立日345
3197 與(B)462082-
櫃
平旺
服务平千26四橚號河
租舖 二地尺二連街四
JIANG SENG BANK
TRUSTEE
荃灣 商業
]燐住三樓
称所下午三至一出六百萬六百五拾
城美顺商新被百尺
吉樓招租
商用樓宇
油
住宅樓宇 1英皇道108號六百 十六號舖位銅鑼灣頓··这位二期房千一至 千四元 3英县道新威園五百泳 大||癞1百餘呎, 2英皇道三式一號皇冠
招租
千人四房二大坑道
舖位
|麗聲一千尺三房二 |悳九龍新蒲崗大, 新型住宅伙租有藏
出租
體式三八五〇五
堅尼地城商業 區四佰呎至九 百五十呎電話
H447514
五十式四九三
蟹
中區
出租
渡船角文英
商業
寫字樓
美麗灣
由三百餘呎至 崇千壹百呎股 備完善洽租電 結五一式四九
薄扶林道美麗灣冠冕台 訊號三樓約千七呎三房 二無裝修及車地盤 HETERO-4359 15 458125
中區
住宅
億字樓 中區寫字樓出租
四内行地
山
二百餘呎
電話:
H 23803879-
干諾道中五十五號推康大厦近統一碼頭面對海景面積 | 500呎700呎1100呎至2500呎燾租管理完
20
觀
両理生
接洽電話 H4451778趙先生洽洽
五十呎二廳二房 5英基道梅英樓五百天. 大元公司楼上
6英皇道一六三號五百
五五二四倍 4英豆圓麗都大厦六肖
13 北角和街二號地 上百缐近都
虢
雅頓道九十五號星潘 大口二樓1千呎
·鄭宇事
『英皇逾285號550呎一 咖四房
带二千餘时] 北樓台百餘呎
| 英皇道民衆大姊九户, 與三房三面單邊
夏寫字樓五司开及千
9英福 高千千 五
*119三房千四及千
千千廳三
千 六九爇德
二大呎五千 皇天 人房
̇貨倉
NG SENG BA
BRUSTEE
行压
姐
3,000-10,000
分層獨立三面車邊交通便利 千送进五 107-110 號
H-485962 #B
人博三——八人一丈O四
敬九
租招林吉
KA「〇七八一太
油蔴地 蝶
近倫敦院一 夫婦小米起租4包.
一房合
高尚洋樓
【住宅樓宇)
工廠
太于道愛華閣一期向南一!打老道鏡率位 二千五 2九龍 畢架山蕸華
【寫字樓平租
28? 座 千
角住宅 價
街】
及D 車位 租
im
李粗最片九四七
5.皆老街1〇位 千四
大車四水至三千 及17千尺有空地平租電 一九〇三五一七會英
荔枝角漣330 號地下全 |吉舖租電話
新界工場 近北河街口的位
6界限街40號C座
17金馬 19 號A
旺舖招租
H 236443---237281
|8太子逍146單位 千台
7 軒尼詩道六號先赫
坑一天觀二道 H721516
租|
谅3號地下街 小翠合各業有意甲英
道及天
千二三千痧房 英百
美孚樓租
佐9打老遠7 號一千 4 104年登場 美孚一期有光大客房客 海共用租 有意喂上午一上海街李家側廠商 11 教道227A座 千五 711777423716 ERKEKSI 一寶勒巷1 號位千五 《八一五九 實勒巷三號A 千六
旺舖平租業
企業公司 K 948650
89成函軒尼詩
道郵局幣滯20045
又一村
旺舖
14 包棟39號二千二
花園洋房全肝出租
禁博K 814737跲
超 碧華閣八樓二千二
婚姻令你
10鹹香路道金都祥饰
厥析夏二第三届向好
緞大厦C座八百餘时一坑台 守墡千餘呎
1 + 留仙雅景
ff][房千呎近公司
中區 寫字樓
水最全色空運或 | 3-021854六時後424342 | 對荔灣長租七百伍 八一三四九三花染 洋樓招租
新奨出街323 九五
[一二段
利民街五十號十朵
却德佈道中祖記大;一分租标單位月租百元一六三rii七季桧
|金碧大千餘四
22 21201918
四面有意請
荔枝角道297 號一千 耶榮街180號
東街8號 六百五
棗安街8
老38 號七樓
22
| 13 百新街珠城大五
起健梯代步租用利街
九百
點
| 14 京士頓街新豪大厦千 二三三面 12 上, 阿和十七羊
行大过高字樓.
單邊三樓
行生意H111-七七六 23 金馬倫道19號 千五
九號商業樓宇
【大厦二楼接引看錯 三十四三七九九
SACHSS-1
中租八百五十七建為吉樓出租
25先施大厦招 號室于三
尖沙咀
|街惠行10
15 京士雕街?號六百呎 13 永樂街一式11號7 兩兩苒
樓宇五百五十呎
钧一就A君 H 246849
76 京士頓街京士湏大团
「善歡迎參
- 11 祖道九號千五呎
A3座六百呎兩岛
劍三角
SE
租賃 13 文東街 73 號11111
光猛!
九興獅子石遭的號四 中間村四百央可作工 成住宅用过大 651352張
$360
13 洺馬地山村道山光苑
此五號風尚大氣 每呎壹元螺 拓德鴻道西1號七百五至35號九樓A座千餘呎 遇工廠住宅
| 19 馬地山村道卅七號 附娜三角新煜一课- 17 電器迢66號地下及閣】七五一五六七
以有旺 山村台三號千六呎11
镜共11千五百呎
新樓出租融
1光澌號!座一
利安地產
(物業管理)有 3-303393
吉街七百餘 呎住宅商業均
商業
附二面單邊
9 72 黄泥逋1 號1%
23 司徒拔嘉千呎 兩三房
3大吮台 10 巠560 呎有
|5天后廟道屖天大煤之 千呎三房有醪合車位 向海
*三千六祖本你
H222233. H257519
汪六淨及機和文街爆
25 天后廟道君 大周二
|大厦四科交通方便合各
·榨
行生就診所用有就 A五〇五
*
傻千二限一案虽寿
藍塘道
友誼大廈
西環
三房兩磁 95 0 月租千餘元.
隆輝公司
貨倉
美菲路私家 路達上落貨
235. 424
信託有限公司
電話:255011
或 244洽
3十大樓近太于鸿800 凡商住分用管理完善雅 千查元 K932423余
舖位閣樓
·面摸750 辦公1 4424 30-7332272R
海約百仔
體 旺舖頂 OBJLO
社區析破八百尺落 讓 [賽租一七 第八四八三七三
(商業接宇】
1廣東道帝國大莨C座
2 宮和士道科、15及 邛號多單位
| ?海防道變大图]|[] 三千 4 荔枝角道8號1千1' : #敦道新興大厦28 |6 道瑠大厦四排 【舖位 } 海防道寶楼大厦地下 熱位多間. 九龍
3 北帝街133——135A舖
後座租 2幾舊大廈1號舖千六 街 I73 號四百多尺芻 人街市 出入電話門絏道 873212 861342
合各行生眾請電洽 A-PURO11}
旺角廣東道1137號出 有全面大融合共四千
·千流 獨立水量钦州門面慧
| 4榮掛39號E舖 千七█地段商中分多
5 上海街208, 208 A地 有意請到太
| 日
樂公司社團合作業務正
地王旺舖 及寫字樓
--662509款(辦公時間)
字樓 450 6地
每尺 $2 元起
西誠
- 侶願運心
婚
民價衣 九中有適市各名
收車
打 出
▶然自全安城 除海門專
高 治三商𨦡鈽飾飾
行船—水客
地下約一萬尺在诸仔 東南亞區爲限出 杭叮琱想來西勿過
良雄辉页本港略政耕局
空最此列用究登
專買
元朗安康路
一分十年付款。 八五折優待一 ——者三萬餘元起。水電齊全一 「轉環,本地線電話:12-772441
鴻新連業公司
𪖈招安樓分層出售(曜)
機 H737474|
5-$53197
香港AA汽車
性袒獄除免費 並有法律特阿 曬價保险等践
ES='661
酸枝
「陳俬古玩字畫梳化鋼具 「八〇九〇五大利
現金徵求體
貨玩具文具日用百貨 地下:K入大三 月人式千紫珊 意精百本報站一九四
幸福
精美首飾
德日息米主母有担保
·成批出1
紋身
適合洋行
不用" 附委托 中央籍三
公司
九號即派員再
K949651EOS
西洋菜街
物業管理處 攝影器材 文房 局
西區
誠徵女友
某君 六品: 商徵求女友脯 香港華僑日報378
【誠徵女友
|F女友演赛者相片 兹堡精緻体商ģ84號
精致華僑報13910颗
入口
號函报
旺舖招租
精大文化社在西區發
租金特平 蒲告收稿噹誠恤上開行
幼稚園六
怳下均可有校務員專業訓掉宮經
鵟瞉菡地話號碼寕華億 港主持校政會銠櫃
五三號官衔的治
一括面北鱼郵箱4381洽
沙田梗房
20671 尖沙咀樓鐨| F羸號舖
巴千四 | K九HI〇九月五平先生
買古玩
* 舊打字機
字畫醉枝傢俬玉器銀幣
够徜各項』
北海道 千向南冷水冷氣 立租千八包差脑 第三十六六〇九三五
不論牌子猜辦公時間電 荷李活商中 號H H 22076踟上 電H 七七一四一九
惠刊本報分類廣告
旺角唐樓 雞
新樓出
—441332樓下管琤處引看 *電話:5-227765陆奉有限公司治
德輔道中近政府傅承场” 中環寫字樓招租
)十樓(約320呎)十三樓
約277呎及320呎)
字德祐大厦:五樓(約227呎
餘平
呎租
香港仔廠房
招
租
黃竹坑業發街12號 松柏工業大厦139元
知電話:485244 四千餘與管理完善
招租
西區商業中心胡位千餘呎招租 適宜經營銀行業務或其他行業
·詳情請電:5-249311 洽
中區大廈寫字樓
三有市餘水灣面
精心地街道 社
三百餘呎·七百餘尺。廉租
维付退中麻乍街口香港華人銀行大国):
•電話:244133内機223或22分
香港華人銀行和動部
維愛樓
寧台三面翠.
25 向山千五
30宏受台七號一三房 九百豫呎有車位 北角閲台五號A新 1蒍道世號千三呎二
·熙三房三面單燒
-租氨酰H六三二六一六一 32恊5 A號千六呎
九三鄣拾
1454518
·千呎118三房有谋位
35干遊華翠锅书二
35千悳道年對陶于三呎
37 巴炳頓 精緻煜千五 附兩断三用者游 | 38 麥當奴追五于11號千
38萬茂台?號千 島三房有海景. 擁合2B美國密西 白鲸二三房連車位
2 皇后大迫京156 號 AUKU$850 | 43 仔活道18號六百五 况一般兩房一
4 仔道押游
大厦五百呎- 三房
45 皇后大道中三七號
中央大道五百
6 德喃道西 58 號永浩大
三百姵面單 中
保德低进號A
48 館號五百呎
[水]]]$$900
恆生銀行
自耗有限公司 255011244.
廠房地
寶基
E
推
中環
德輔道中、大道中中心區
由式百餘呎起
請電5-220239
高級寫字樓特價廉租
商業大厦
號地窖寫字樓招租設備 干諾道中156至157號
̇好交通便
衰適合各
行業歡迎參觀
#H442745H 479310
新廠房招租
上费者打磚坪糖16-24號新入伙三
六千尺接近石型石在烧电多天大
本品每留位八千至一番
四六號五樓唐攢全好出 H四三九五九四糠治 南昌
舖位出租
下廉租
土瓜灣馬坑鼐道與九龍 三面單邊空氣-
足交通
號地王詩閣千五 | 方便過分車房貨會及名 呎招租有話 禁兹;九〇〇四六九|第一六一五
·平舖出租
地士游街1號近 各行生意間格好。 H842587
旺角向南劇
16 五百凡有
,富商在均會電854077
旺角 字枱分租聽話冷氣地毡 設備齊全完善安
·方便K九五六
柚木
寫字樓
#8503-67502243
彌敦道旺矫
一均宜K**一六五七
行業 迎參四四
廉租
h樺木廠街二
·漢三千徐忠
葵涌豐街金葵大
13-6826804
|上面大口花
2101110
寫字樓租蠣
限街口占立枧另
出租
跲
促選手-5元先生小姐取
12-2261145李君佩君的
短租:順昌有限公司 一四交九
有停車位上落貨機 二百沒完七道
電話3653620(5435244 五一者殛尺箱
四千餘呎貯物間 參東空
土瓜灣
̇旭日街十五號
旺角寫字樓招租「蟲 正康大樓
彌敦道748號A 始創行六至十一樓 新裝修寫 字海每間由300至750呎 有意承租者請於辦公
時間內電K九四八二一一至四 免佣金免什替
九龍建業有限公司
旺盛舖位 商業樓宇 高尙住宅交通癋便 四面單邊 有人伙
47-5799
即租即住 歡迎參觀:程
正記公司 666/4405(@)665962
|尖沙咀地
0312859
艇H 237910年先生
月租2100元
石藝大街105號(交通銀行師榮段
_22呎闊實用1100呎
送尖|上葵巴士總站旺舖
純請完理大
K
本報信
求
誠徵女友
半邊分租亦
徵求
徵新蒲崗 - 誠徵良
樓以下爲合如有意出 | 專業高5.9上29至35 装禧K二 八八六七麥,誠實面本報信箱1393
讀者請·
廣告
第七
第三
#店如需要刊登-p赉小廣告」 將廣告文字列入表格迪邱宇告尖發
在荷李活道--苓號鋼傍日報廣告部收當即俗爲莉娅也
有尙
告類請撥電話
H-221583
$517號
*僑日報著
價收購
函附港幣:
元將下列稿件由.. 月
起刊登華僑日報分類小
求爲荷
| 餐廳出
|面穰約三千方尺地下一 |連每尺月租約三元
完善生財器具全部萃
1 九七五邙
K
819633K 312032
醢讀美國
新蒲崗
淑女下
好以男静
(請注意】
如寄來支隠請將「藝」二字面去如保高寨請將
每段大字四個 细字卅四個
每天三元
50G
公治水交易
45
124
「毛衫工廠傳
招租
杉工廠需備被蒸汽 慣等設備幹列面貌及
有悬崖位差蚋二千四杓實用面镇七百餘呎租九
235642948克
「
快看祗介紹
紙製K725265號