REFERENCE LIBKART I

23 JUL 1975

CITY

三期星

HALI.

日三廿月七年五七九一屣公年四十六國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑

一甑航人工莫三第張四第 日五十月六年卯乙屦夏

炎夏中人手不缺乏

工作雖倍覺辛勞但無工友轉業 此種情形爲過去多年來所罕見

但近兩年來,本潮劇很要受經濟太低打擊,自七三年下半年起,部份做街工人所受影向苏明店 百保時輪船公司

▲百分之五十。

百傑時輪船公司三十世

·威林緻林福公司是

事關係不熟,迄今仍個別性感到工作不選〔行] 一般做模工製作音鬬年初有起色,在箂按工,日常工作分配置阴足。但其中亦有若干工塾,因人 年初增加 - 其中著十出口摸,如代國港廠及台灣飛竅之禛型,月改作亦難不俗。 除在外,其中由於一般玩此類,外銷數字,各對新模需向見加,影响所及,月來, 可是坐管如此,類多塑膠工廠值稅搶生意,以便出所抵晖製。影响所及,近兩月花模製作。

...

技術公司之珽球航

玻璃鑄造拆鐵各業

太平洋旅協大會

但水獄位斑病已是因炎 爲少年。

「減少用人,在業工人 *本銷市場闾融工 玻璃躞品外銷數字削減 水。 夏而自動轉躞別決者賴

,但本年以來,由於九七七年下半年城工業 | 其他菜 - 倞至多緱年完成交付。公司司 「幽之工人,多在炎夏啊 》脂,於一九七七年上半 每屆炎划,頗多遴筤越 式會社定造四艘多財貨 「能另外再定造世界一

定做一流新貨船 時速十七點五海浬 船公司向日本鋼管 威林目的。種船〔香港)有限公司. 挪威林與林遜輪 咀及貨超過林·世神經代籃爲育保 行貨裆恩均定期停

银行之太平洋區 骓協 一九七七年二月在本 -梁界現已開始籌辦照於敵之代表,將巡一千六 〔特凵 贵港旅游 | 方面工作。相出席 百多人

後年初在港舉行

籌備工作業已展開

炎夏工作

·本花多難行業中有 日館基於天氣炎鍋】辛勞, 工人,其日常工作凡一。每次煮,由於客人 傅述-例不吹莜-的何

關一般瑣境炎之行案」,過去在發長正常 其他候饺。 一般境冫然行染 影响下,在業人手例 散例诜了,味啶梳好 「我完髮時,

一 轉憨莱,而新人難求

漢一千曦,僅貨是一 日•起雙

迷十七點五海课。設

能前正在定碴的 多用貨每逾二 三十億立方时,試時一個大。 一流,裝有雙緻強師號劃,已由航空公司,

一一 六年四月

台時,潘恩被任命為香 本年三月在澳洲舉行大 太平洋區旅遊協會

汗流浃背

油吹後的棘果。第二 減少頭垢?——磁共

过呢?因爲樣做好

阳一注重清潔

可貼-第三

保障健康 可主張凱被拱起,對

榮晖異。 ,不勝枚舉。 天加少許「稂斯」: - 豆品藥-卲粉、晉·安竹,做粉等奖, 拆蜜 ,可使頭髮貼頭,收 我如槃 造業之行業,如豆品,如燒

行業。工人日常工作,人工作中停半讀,入手 拓人不易,迄至1, 懟拳內,人半短缺现象 工作出境炎熱的行

禨不食影响,雖在日前,聞,在菜人手帕灸之, 槃,燒甜菜-竹等 由於腿年新人入行, 菜-氆藝菔 -其中大一中,一般以本独爲對象

,通常摸。是類一由於工作分配疏落-工】

本年以來,由於經 發期間,令金水管 反過剩現象。

·影响所及,業工人

|人,早年在點築業涣 鐵行業,業 一生被黏行業,近年來,內外珙號半

旅遊協

他要降,不嬌牠亂

顯,以及工塲中腰太了。]

雨沾甜箸灰出,洒濕了 覺,但不命有上述毛病 |細脚,不强伞走路,一個,再休息一會才去巴

「我早兩天-身于乾

會頭。 |大,使頭上段垢多 亦

*來一次冷水浴,用 有人貪涼快,臨睡之

工友阿亮附和說,「 夏甲据池,斑易發炎 還有,這天降额,

若不及時眾洗!

長夏日炎,爲了防 工友炳章陳述經。 ,或侶神」。中年

澳中,用「末盟 就睡了一晚,改天起床 ,入口苦,故後甘凉, 生晒,飲了一大

身託 -不疑,到 了又濕,張了又乾·

薄微息入友工

持維易不活生

特装及將較目前增三倍

百五十頌。並有最先進經

八〇年訪港遊客

之貨櫃航。批新船之一,以分別臨理大

七喜酒樓紙案,有朱冠,梨酥務,周段, 躬禮,並狀三柱酶品記本,谁式簡單。假一個月不辦。 報濶-胡容等借全體仝人向魯班先師聖樂行三 在公共樓宇的,非有千多元一

陈因之外 - 我以爲 - 在ę 用磁唱巾抹身,全身爽然,在早带正常期間,「架稳定。「行) 師實說,下午在會所难堂,由理監事會長拳之力刷貸全家開始的,最簡單的家變,而且是住 把九石行總工會-舘(一)日幽说无多大的希望。才磁树下-如果體力-

沛以一人一

「碽假頭換的「朱說不好受,除了你所說的好景,其中如玻璃製造 工作却张姐妹壽-

足就 。 一在務法總持。。

如母凝案一樣」。工友圈仔工餘時與工发交談。其日常工作送仍未恢復差,但在亲工人。日常數字將校目前登如像一對 他們預見,如果生活

找然工作栖跑的一;或者是艷的一號- 沒有 百元一個月工資感到興趣?那是一些初出茅 【元,因此,如果你有一個案,只得数百元工裔 消添置,以及醫樂麥等,不計房租,也要四百 有香越和交通費未計在內,那麽,越安糊的。 工友們又指出,爲什麼現在還有許多人對散

茱吧,起碼七八元一天,

·上不可,再加上早餐和下午的

元五角傑以下,如果就文於 徵或鐵店或酒樓,就非四元現 有包伙食的供邸,每餐可在三 出午餐來說-其过不少,除非 生活程度相當高,光以工发外

下來,致家庭日常開支,無法

方面來說,除白米價有老闾 價似乎已安定下來,但以校食 降之外,蔬菜價淡了微未平復》八年間抵港。

許多工友都敬示,近期物 據指出,無可否認,自主,三年亦是同等數目。

面收取外附超過八億 ,外國遊客抵港 一十蒸名遊客,在一九] 。 據香港旅遊協會數】持上述數字。 名遊客抵,而一九七],前往太平洋區旅行 去年約有一百卅溪有百分之十四點五遊客 「臨示將有三百四百萬將會發增加勢 協會進行一項觀止觀告 香港,台冕,日本及南 【典公司 太平洋旅游 東亞區的旅遊桨,包括 西雅到波音商用藥進步及國民收入增加

(燒訊)九八〇一字指出,本港旅遊方 外匯收入廿八億港元 去年一百三十萬遊客訪港 行。 預料(九八〇年都熊

一九七〇年,本港

由於航空交通工具

毛巾抹身,水份尚未全

疲乏 如果冷水浴後,一塊。(建 故,便去就睡,改天起,寬小毛病的笹,聆 床,惟粹举的道身到工友們溫之-不能

|港九石行總工會

慶祝魯班誕聯歡

戈,朱子張,朱啓易,眾泚有等砒團長案 有健菜薪不损, ,啟誠一獄,茲的十餘桌,賓主粱监·情况,必須做到勞資兩利之策。 ,雅树:許發,息影整齊會方國派,故犯”,致才爲用,就非把待 九龍城街坊會黃錫江,陳祖澤,蘇們坐-舘福康一因此,假如是一個至的評 鄉愛莖會謝永年,港九網流業職工會運,朱大大揭高不可,低薪政策只 張林,李興,等監曾長,照間戰員,暨嘉賓有現實,他們祗是柶且爲之 -

· ·蔥根·胡安·病,温菇,哪,她良。事實上,目前許多恨工都不 停播,陳張變,李萬·石水-志輝,冼,幹,因爲無法維持生活的 智,我瑞斷,張,田遇財,李秀,仁: 薪金的工作將沒有人願意安 三安慶:李坤鴻·李安、賴,魔漢良,羅芳銘揚 必然的),相信數年後,數百 江,洋區-華-殺,受眞,李选-郭炳,一股高羲(事實上卻道势也是 那是必然的

卽日預售七天來回票

會英出席太平洋區掘 大賞。....

協大會,以便家傳推 一九七七年在港舉行之

· 太平粹區協作

二月七日至十日在L 舉行,而太會主

食縮衣節家全

知自有祗苦辛

港澳飛翼船有限公司

飛|飛]飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛]飛|飛 麒鵬龍鳴鴻騰達鳳翠燕

香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班上班及宜 澳門開由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。

6香港:上環新填地港澳船碼頭 電話:4444414386483 票處澳門:新馬路國際酒店電話:2742

美國輪船公司

百年傳統優食服務

香港-日本-夏威夷-美國東西岸一歐洲

香港 三蕃市 羅省紐約 諾福克 波的 **鹿特丹

| American Astronaut 七月卅一日 八月十六日八月十七日 八月卅日 九月一日 九月弍日 九月十二日时

國人

American Lark

英國自由

American Liberty. 美國金戈

American Lancer

American

八月八日: 八月廿四日 八月廿五日 九月七日九月九日 九月十日九月廿日

八月十六日 九月一日 九月二日,九月十五日 九月十七日 九月十八日 九月廿八日 八月廿六日 九月九日 九月十日 九月廿三日九月廿五日 九月廿六日 十月六日 九月一日 九月十七日九月十八日十月一日 十月三日十月四日 十月十四日|

一切貨碱截收時間: 一九七五年七月卅日下午十一時

★笑收費城、沙灣拿及加拿大各城市貨

状荳西島、巴哈馬邊貨傳 ★★根搭歐洲各大城市貨借由諾福克經鹿特丹轉運

東南亞區貨箱貨運服務

123 美素號 七月29日 七月31日

香港一高 雄

72 美麗號 七月30日 八月3日

星加坡

118 美滿 上月25日 125 美景號 八月10日,八月14日

123 英景號 七月29日 八月2日 港澳總代理:業初船務有限公司

SANKYO LINE

三協海運株式秭

星馬綫

及,目前從事公旗製作案之工人,其日常工作年初穩定。 本港製程公祺行業,月來由於一般玩具預製品外銷时期 - 各工廠對起模需求管遍回繪-影响所

工人世界

塑膠工業漸有起色 玩具公模需求增加 大廠不假外求多數做小廠生意

熟練技工日常工作量分配足

今年上半年内

海運入口貨量

從去年四月到今學六月,泰國百貨坻出反折下降了十五個月, 十九唱。六月份的海運貨基縮減,主要是因爲進口貨總增減成。 ,比去年同期略四千二百二十九噸,比今年五月份則四萬二千八百四 [特武]六月份香褴的海洋船進出口貨運,共爲一百三十二萬多噸

持續反覆下降達十五個月

減百分之十五

品外壳等居多。 具膜及 花禎,吹塑公祺爲主。 由於臨花式多,里化多,攜型起不勝起所致。 近十年來,是類工垢,大部主蛸花業,其中原因早年由於狀花外與激增,勃發展,其次亦直成爲今年上半年海運進口貨減幅較大的重要原因。 具

營業對象,以一般小型下恨玩器設備等。已知今年一至四月份紡織紗布入凡值,該少百分之三十区风 ,故多自備做摸務。故此,一般在外開設之依供工場-其拯 一般而言,各類較高之塑膠製品,如日用品,高級玩具,伍用品外壳等,由於是類工區財人和國際市原料價格仍然動盪,因而縮減向外訂購原料,年輕成品和搬 膠類製品公禎業,其製作對象,以塑膠玩具類,花期,飲品,日用品及器用 ,減幅不小。在西方經濟危機和電佔經濟困難的影响下,高價消費品,耐 【料補百分之五十八,銀錢減百分之三十九,紙及紙製品战百分之四十五。 用品在本地市塲的消哲縮,轉口貿易亦不振,香祜廠齒由於出口生意不 在過去六個月內,海洋船的入口貴氣,已比去年同期減百分之十五强

AMERICAN PRESIDENT LINES

貨櫃服務·定期航科來往

、大阪、名古風、槇淡、冲租息。

福來輪船公司

瑞公司香他樂樂大賽21樓、電話•5-233181-5.9

【雖務處電話5-262071(20)

往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能、

加爾各答、吉大港、仰光。

美國總統輪船公司

日成丸 4畾婚15泡

直航;加坡、巴生港。

即日下午一時抵港

()

(開)

日本

MM. S.ISSEI MARU'

*、多愉浚、满地可、哈利法克斯、聖約翰 加拿大:內地各雄。

印尼怡美利 Tamuraeverett 香港怡美利 Thomaseverett

七月廿四日 七月廿五日

八月十五日・八月十六日千

往:門司、神戶、橫濱、釜山。 香港怡美利

Thomaseverett

七月廿三日 七月四日的

【大韓怡美利

七月廿七日 七月八日时

M. S. MAY PRINCE

美斯輪 七月廿五日中午開行

廿四日下午七時到美國西岸: 但雅園、华金属,暗戰警、省、

三藩市、托、表及內地各城市。 美國東岸: 沙湾儒、紐約、路克、我的段、查爾斯頓· 美國內陸捷運、費城、波士頓、紐約、明铜、逃亞米

·武、紐澳浩斯、加城頓、侯派頓。 第一特別航運:十四末到西雅圖 十五天到溫哥

「堡貨徹墟 ( 船 名

訂貨日期號貨日期 慈利無璃凉 President harrison : 温援金保新

President Van Buren!

7月25日|7月20日|7月27日

| 8月1日 8月2日 8月3日

7 8月1日1:8月2日 8月3日,

1 8月8日 8月9日

( Hughevenatt.

往:星加坡、椰加達、三寶壟、泗水

【寶和怡美利

香港一基隆

香港—— 馬尼拉(小呂宋

美佳輪七月五日抵港

及廿六日開行

M/S MAY SKY

VOY

香港基

VOY.

AM. MING

108

英敏號 七月25日

七月27日

MINI-LUNAR

香港小品宋 187 英月號 七月27日 ⇐月31日

菲律賓綫

AM. MIST

MINI-LIZARD

香 港

順泰輪

日行

VOY

香港高雄

VOY

AM, MING

108 美敏號 七月26日 七月29日

AM. MAIN

香港星加坡 七月30日

̇M.S.PAN FRADER

President Jetterson

AM. MIST

AM. MIST

請各收貨人即來本公司辦理船邊退貨手機 *否則將貨存倉,所有一切費用及風、火、水 論淨意外,据的收貨人有實

President monroe

8月10日

Pabloeveratt 利民怡美利 Ramoneverett

八月六日

八月七日

八月廿六日 八月廿七日,

於二行616 電話 H-337071、H-221301.

電話:H:708433

九能收藏站 電話 K 435897

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽

| 皇后大道中陸佑行六樓 電話:H-227191.

大阪商船三井船舶株式会社

8月15日 8月16日 8月17日 (本公司面增塢辦事處- 電話:K334265. 老貨收錄姑:北推紅磡黃埔鉆始保槛站:做話:3-634257-9 香港北角群签理有實機站 電話: 5-702231-4

EN 1266041 262011-20

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司·利来郵船公司

香油 5-241181 九龍 3-955121 澳門 6463

President Taft

President

【 8月15日 8月16日 8月17日

往日本(暫不收貨)

Star Altar

七月廿六日七月廿七日的

往:喀拉嗤及波斯灣各埠 景

Star Antares

(不收峪拉悦, 八月卅日

Mitsui O.S.K.

阿利桑那丸 B,巴沙,遠已斯爾姆拉,

ARIZONA MARU

東高上、阿巴巴、亞述。 江:磁、開啟、馬塔地、杜阿拉、旅鳥,塔加拉的< 七月廿七日到 廿八日開

注:亞丁、蘇丹装...媽打。

羽黑山丸 HEGUHOSAN MARIT

七月十七日到 廿八日 MIKAGESAN MARU

西、正爾及爾。 在 I 拉士班、卡維布活加,崔斯本·茲的披里、加 八月五日 六日關

金華山丸 KINKASAN MARS

九月八到 九日開

HOST.LOUIS MARU

薩凡那丸 SAYANNAH MARG

運·曼尼、阿卡莉、阿卡那、奔塔阿勒那斯、 郡交園拉、瓜亞基爾、卡拉我由發轉。[未收胱)

八月七日飒 八日開

·德班、音敦、伊利沙白米、僑態、巴倫來馬貴

·镤巴沙、貝拉、達巴斯姆諾拉。

八月八日到 九日

MARITIME GRACE

八月九日到 十日

在-仰光、吉大港、加爾各答、科倫坡。 B,自由市、蒙運黼、茲別、泰馬,塔加拉的。 八月十四日到 十五日關

‘八月十日到 十一日開 HARUNASAN MARU

ITKALLY

挪瓜拉、南拉覷俗、班路伯、馬拉開,西班牙 斑躭街,陆地馬拉、哥迩多、荔利士多、聖多明各

巴疪貨區群媒 康樂大厦十二樓 電話:二四〇一七 鐵代理大阪商船 三井船舶(香港)有限公司

先國加拿大及中南美 九 歯 輔道中路舉行大十大事

B: 路易士站,出尼汪島、大馬遠取。

八月廿日 廿一日開 PHILIPPINE MARU

-5-453393.

SBCBK704 23-943729.3-943803

堡丸

HAMBURG MARU

船泊A1

青七月北四日到 廿四日 ㄩ,赵丁,吉布地、亞、馬華、蘇丹、打、荷 廿五日內蠡開

WHAN YONGT

邁阿密、紐約、紐城、汳士領、費城、破的

OCEAN HAPPINESS

七月廿六日到‘廿七日 悭— 比利劣凸、貝譽裕、拉塔基亞、亞力山大港。 七月十五日到 十六日下午九時

HAGUE MARU 動 七月四日到八不收貨) 加斯教、擊特利爾、多醣多、哈利法克斯、神阿·

·羅省、奥克蘭、三番街、新輿爾慶、奈斯手、加爾

SEA CROWN

【關航日期| 航

八月八日

東非各地

1

七月三十日

非各導

安武士

ANDROS

八月十一日 九月十五日拉丁美洲各埠

七月十四日] 南非各型

MILOS

澳洲西太平洋輪船

電話:臃船公司

香港康榮大厦士一樣。

職務部:H-262073-20

道 航:澳洲練製、墨商本、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨(大世代供適; 名「貨箱戳貨數貨戳貨|封佛 開行

7月25日 1月25日 7月27日 7月28日

8月14日| 8月24日 8月13日 8月15日2

土打事架 八月廿五日南非各爆

密西西比來,八月一日「屈西好署及

收 黄埔運輸有限公司(東拿)

八月十六日巴本各坳

九龍紅磡蕪湖街

電話:3–634267-9

Japan

Eine

收貨站

日本一 委內瑞拉·加勒比海定期航機

M.S. "JAPAN CAOBO"

九龍寨

美國東西貨箱航韃

M.S. NIKKOH MARU (VOY11)

M.S. YOHKOH MARU (VOY.2)

日興丸朋计明制捕 陽興丸 〔 下午五時截止收貨

八月六日到沸

西雅緻。 JACKSONVILLE 、爾克、溫哥華

總代理;汎洋航運有限公司. 做話-H式三八〇九一——八八八) 實各付貨請移玉步 辣味道中七十一姚胜邦大美七〇五雷

、羅省、三藩市、 RICHMOND、 往:紐約、波士頓、貴芬那、波的,費城

Jupar

Line It

5

日本家寶 触 七月拑地的路演

卅一日開行

直航;為太多實,洭伯. Curacas. Part GF

CORINTO (Nicaragua).

Santo Domingo.***•

ACAJCUTLA, PUNTARENAS(Costarica)

SAN JOSE DE GUATEMALA.ACAPULCO.

Spain,La Guaira, Maracaibo, Pto Cabello

(Trinidad) MANAUS (BRAZIL) SAN FERNANDO

費收下列各撝;

由西班牙 俄輕取

代客付貨請移玉步 德與中七十一號聯邦大連七〇五

總代理:汎洋航運有限公司

電話:H改三九一一八

多利順洋行

土中環於仁大廈19樓 電話5.225111

LASH

太平洋遠東輪船公司香港——日本綫

美國西岸航精

鹹航,躍省,舊金山,聖地牙鼢 統收,土托頓、虛豬、無豬貨鐵、

· CHINA BEAR

即时收

鲜豆收节

中國熊七月廿四日制

廿六日行

六月五日啟行

“九月份

日本熊

八月十三

月十三日製化

十五日整行

THOMAS E. CUFFE 七月卅日收貨

JAPAN BEAR

HALLVARD

【經代MOLLERS LTD

藥拿有限公司船務部

於仁大運十三樓 電話 * 5-223151-8

香港 歐洲獎

八月十七日

安特衛普。 往·鹿特丹、洪堡、畢萊梅、

発滿收貨站 ̇順捷運輸公司

HALLDIS

海 華

海德

八月

1五日落貨

廿一日行

八月二十日落貨

往:扶潰、名古媵、神戶、門欄

〔收冷 )

RYTTER DAL

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

無代理:汎 洋航運有限公司 德輔道中1號聯邦大厦705室電話:5-238091(八段)

紅海—歐洲定期航緤

航機

船名

江興怏爚

落貨日期開行日期 道 航__

7月27日 7月28日 跟丁、鳥台談、

紅海 FLORES CAREER

遮打. AQABA.

漢堡,安特谢苷,

歐洲

KARA CAREER

江東快輪

8月12日|8月13日席特丹HULL,

倫敦、利物)。

澳門代理華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街95號

Share This Page