日二廿月七年五七九一曆公年四十六國民華中 聞新港本
二期星
WAH KIU YẤT PO
頁二第張三第日四十月六年卯乙展
市上告又獎
茶茶
本港新聞
十個文教團體研究公仔書内容後
主張,管制
不良刋物法案如干預新聞自由 應及早修改條款完成立法執行
澳門水管突然爆裂.
·蔣公奉將大乘」及「興建上杭版 心水根、树亭然、何大反對「適度」理由, 「蔣總統與台灣」,恩 的商阱,但恩一公俊 本瓶、学保、炒、奕 再獲當際市虧張員,與 公佈以後,各界反壓與後,當地居民商戶起美型公司致始堡等,任中跟巴士公司監理 常熱烈,原定放映兩導一版對,并由動視激動 附近街 堅拿道成坤的指導,循正當手 案工作份承大元酒家菜、西、洛克、法排、一座大力爭持,此非術 ,臨時加映一垢,然向 |林仲甡、僑民飯店、 告士打、及軒尼斯道】 隅者仍衆,日來接讀 友菡低促加映,各界同戶代郭立翠、呂兆基’商店卢筱县,提出十
制水逾六小時 茶樓酒家無水狼狽萬狀 對 黃花椒惠 | 陶氏塑膠原料售價
香港政府公佈
市政局投 標 佈 告 售蛮小盒
【澳門特昨日要購買山水冲茶 最慘總統蔣公國大典 上午澳門居民飽受六小 冷氣機不動,茶一錄山彩色紙錄片。 時制水滋床,市面茶樓內裱貼了不少茶一 ·舒七月份谁 酒家亦因俐水而不能開 客匆匆小食態心離去,一欣賞會上過放映「統一共三塲,再度重映。 冷氣,茶客大減,其餘亦有很多市民求
盐更令人感動,鋒社 决定徇案要求,將於本 月廿七日龸週日下午 三時,五時,八時卅分
下月起提高
坊會而有真正街坊力 一的現,終獲市局取鍋 原擬改熙二十年前估時
滋招商承投在香港卜公花園及九龍長沙灣遊樂場之專管,必須各具 仍屬實倉地帶,住宅行 人都少的北角油街海傍
投標啖格反進一步之髀情,可向資港專區政府中央合署四座十三楼 白頭宮女話文宗,一市政事務署案以及北詢。 投標者必須於一九七五年八月十五日正午十二時前將標紙交吗。 洪第一份就廿年,2類
市政局投標委員會秘書 艾理暨
毎磅普通加價一髦 靑衣設廠明年生產
、
林开仍不時攝及,且
此
通 告
|當地大三元酒家林悴的
九巴明開股東年會 次制水是由於自來水,国没有格勒,而群
化學-涼北面區圍內之誤字。有各方迅錄在案,當地 機一樣過還家平安,成龍精
香港有限公司消品 驢田區受件者爲個 對顔成的指導協 去年獲利三千餘萬 發生裂所致,到下 饱。
公司經已通知其潁客,田心之樓宇, 「助,亦未遺忘(郭立) 「祧訊】香阽能會工作人員協會,香港教育 作者及發行人,正此遊新聞界,以晒魚目混珠,
一些家庭主婦分別 午一時,公司才恢復有
每股派末期息一角六分 該公司之網路原料售價 |本溪人員協會,香港小實業益會,國際少年服務 桜利,並且時搧風點火,製畫臉,企∞ 脫供水,三時許始强大然水茆輸水。但
將自八月一日起將強 香港崇正總會 【新社)九六一十四日之盈利除稅後, 投機分子乘撒勒索;按平八一九有限公囊爲三千六百零二萬九 直樹 讃佈;
·團共和肱三四五區),香港文藝人員社會改進 洗刷他們過往出椒暴力反色的公仔及成人,知識。
校前提高。該公司執行 協 會,香港基督融女術年會,九謝仁章會,一色刊物,用際社會的事戰。
昨烖七阿州分左右,插收,市民爲了取水可定明八十三日行千二百七十三元。董事 售價將每磅啓遍加 會,屆時將討論 -- 省强 日召開全盤股東年大一元二炮二仙,不際國
一九七五年二月十日
中窭基督教香港镞會,改育行動基料文 我的,即使「不良州悔法梁」獨」,澳門自來水公司靑洲数次,只好忍氣付秋惙第三十六宙牧東趟年大 极省臨定於明(廿三)|亳。以至顧宓科研課遇 西川敬社等十個瀕的組成的「公仔宙研究小組」 得通過,或再加修改通過執行,仍凡具消極和阻化路所內,有一條藍水水。 特就「一九七五年不良刋物镔案J及今後,工作 嚇作用 - 因爲某些無兵的出版大,只要有利可望外管告變裂,大盆 ,仍會利用法律上的菊洞,甚至不惜向法律挑戰、水浴,公司職員見狀立自來水公司才再說供水 此鲜楼及有兩 直至午鹊一時分,截至一九七五年二月十一食時,將通過低變截至開傘磅一元四啥仙。 (一)我們對於「一九七五年不良飛物法案,照常或改换形式出殿兹力及色射器升的;因此, 刻將無犁關開,引致全;假水泥緩慢,告到一年泡之旅事會及檢驗A 心中部份樣交,標別是針對公開售皆散步年六十,樾使計法樂能够亲与征求的管制作用,還得拊 澳停止供水,-方面派」之縮水管全部修理完,搬准分彩 大歲以下一關此可他爲青少年開業面微染色散 執法负構能否紧出決心,坐力械除多力及色刊出大批工人進行搶修工後,始貼窗正常供水, 股息(擬定每股派一角 反暴力的刊物及逛斑脚號(公仔粱》的出版,印,物,爲此,我們一再呼籲執法及司法當局,在一
約在下午三時至湖正式 市民突然換現有 解決制水之苦。 瞒及發行,全面加强管制,與及据向調罰料你攷 法案通過後,即再染暴力與色儕的刊物,施
水供應,皆不便, 大規模的按翠台,並予最撚制成。 ,表示質同。
餓從事文化,歌育|貼上時間大部份份民起
靑社將重映 及社會工作的團體爭籤的研究小組,不曾因「不,身盥无上班,被追利书 總統團實錄 良刊物法案一行經成立而停止工作,我們會進一滴水洗微9 炉廓锋更多關心本港少年教育問題的社及機 粉,此執行下列任務、
請核數員等事宜。
施比說;「本公司 止之末期股息每妆击游一不過把本港的以原料 價擾至在日本,歐洲及 一角六分,那同於十九
矢之们化水平。其 六分艺,是道,一七五年1月11千日派發 -之中期息每股九伷,令曹營的低、導原料在 本港售假出出界各地仍
一九七五年七月廿二 該公司董事局宣佈針木平比每股派息裾計 群洲各市塲之價格預料 戰至一九七五年11月1爲1角五分。
會在本年底再摄 成品[
爲擬議中之元朗工業邨,本人現將政府 | 將於需要之額外土地整爲特別留用地區。
香港高等法院大錢債案
一九七五年第一四一式宗
「原告人:陳景潮及紀瑞琨 被告人:紀克
致被害人坦克寓香港九龍何東六號八樓。
啟者,經商於香港德啸瀧中有徐大厦第一四〇三道之帷景湖反絕 一起秘已入悠香港高等法院以號一九七五年第一四十二宗大錢放案向台 起並向小張批准下列之要求-(一)原告人天被告人共同 依公司營業之法令;(二)一切有關營萊 及所 * 安宮;(三)上貳公司營業之按情人一名;及(四 一成法庭認爲藏富之處理。
出店今已至將此案及記以下列方式运遒被害人節作有效 〔一〕料本东博兴及散之副本案給被人越人所知之住地查 港九龍何ㄓ道六號八楼;
《二》將上述各項文件副本一份安上地出大之好坦人:段
[]]將上述文件之告示刊登於華僑日報一次。
倘若台端意欲進行答辯該案必组于本沓示刊登之日越計八天之内入熙行
↗港商 法院,否則法院將會進行批判。
招投樓宇建築工程 二、此特別留用地區界綫修訂後之新翮則 ,已於元朗理民府備存供省覽。 新界政務司 钂逸傑
九七五年七月5116
本會 有九龍城南道五號五樓宇地盤一落 麻利臣 山追號正大没阿樓本會接治取 投標估微准,由即日起至八月五
·請用信封固交本會,以使集 此登報過預
理事長 李立基 監事長 何壽康
辭職啓事
北
角永別亭
此外,茶楼方面亦衆要求,本月底「
恋者。
將拆卸遷移
本公司副經理昴棣球君因另謀 發展由七月十九日起辭退本公司一一 切職務今後郭君在外一切概與本公 司無關
一億六千佤 ,當俊明年投入生產
主持獄署結業禮
二〇一九七五年不良升物法案 J中,有些底歇的裁定及字欠缺明姬 - 深於证 統和含糊,有妨砌實說由的憑疑。自「不良刋 物法案」提出後,居然獲得很多社會人士的支持
一、概論徒整運動軍書刊的源查及研究工作 聯合國心理問題專家。 ,共當以恩望,亦同時引起新聞界的批評,相当 |新法案部份條交可能會致重限制新聞出版自由。 ,研究的對象不限於公仔畫形式,假若某些刋物 最近常把法案延期在立法高會中三讀通過 是以青少年爲對象可 龍爲青少年,而對他 ,我們希望當局盡速在三讚前這段時間內,甫 們有影响者,加以批評及檢。一、敦促宙 詳細考疸「不良刋物法案」中若干,并進行 局貫徹執行新法案,以管制群染暴力段內的 必要的修改,使能及早完成立法程序,以避邪。三,檢討本港供應青少年兒歌爾的政党龙 公共設施,鼓勵及安青少年課餘消的团和 属取&力及色書刊的目的。
新地點是堅尼地城時,產出可達嫋年七 公元有限公司謹啓 鼓勵協助改善犯人品行 (特建餃在北】日荅醫記者查詢時,倉
北角及藍田
勿 拍賣行拍賣廣告 (特)聯合國心 爲宮,其餘則爲助角油街海傍,被市政局 猝間未能椽記者翻出上 在大堂前選出「北角水,這此揚的準櫙客用肌 兩區樓宇 唔岩石京九龍地方法院命 NUDER K. DISTR- (三)我們蓋戬全港從事大案傅找工作的有,習慣。四、鼓勵及贊助青少年益智讀物的寫作及一問題導家憶經博士 監獄,
·品協理博士·雅別亭」字暖的港島地區,但知該所房在港島
「AINT ND. 933 OF 1975, 遁於一九七五年七月 關人士腿员關注過份描衡暴力及色忪的書刊及公 出版。五,因印皆會,向學校及文 ̇款,就會工,昨宾持柳湖赤柱監
暫停供水 - 5星期三日上午十一時正在安港畢打街 仔畫态城青少年的嚴箧油,在極力淨取新聞的中午恻體貼失與粉,他絕經的夢上演物。左, 頂處聯葳畢業興縠避出【燒在不聘研究香港的流唯一政府辟房,使用十,我有頗孩食質的將棺木 狱制度印墅立心理服務 七年之後,日有拆轉往九龍及辦理火慢 示,一個犯人 入 社會,實有粗各監獄 的可能性及進行改租的,卸遷移往西環堅尼地城|灰等工作。 ㄩ,周無此去格,某君
工作,他將 對此問題 入微協助,以改善們 ,作出一份研究報告杏 於是向非官守議緻求助
的品行。 ,並研:姊弟兩人均
·怪交政府有關當局, 畢業的職員共有一一以作爲改善監獄的考 百四十人,其中十七人】。〔】
含論自由的同時,應注視一小盤出散搬出刊的 贊助畢斯青少年書升旻院。
殘廢缺乏謀生技能
恩恤准住公共房屋
濟能力有限,無法負擔 一兩個家庭開安。房屋È
非官議員處理投訴獲例外通融股的本貌生此要求,
西區古舊公厕拆除 居民三急不受影响
行政立法】實貨收拾,
二、某君與兒子及
市局稱附近公廁-
足 [锴昞〕 西盛倞里的一間古公廁將於下 星期日(七月廿七日)起停用等壊拆除。
報考慮之後,認爲其見 (
三人並非在愁木屋居 兩局非官守議員辦事處 均經常由鄰人代勞。因一事一向在安社區居 住,其請求實在無法受 今日發表個案摘要兩宗 此如果逃走,ㄓ活勢將。其子年前緻浴,班。事實上,其予負責 i媯與公共免粱冇關。「陷入絕擁。木辦中處乃-踮一月。初時,兒媳·兩個家庭之安蹴己有多 首宗之申訴天,以恩恤 與房及祂會村均同住一宿,以資,並無發生困難。其 爲理 -獲准粉機在公 醫長高。海長稱 地方過於狹小,證號 君姊弟盤在公共房屋 共房屋居住。另一宗證,其姊爲位之唯一出。到當局在該鐵進行,似乎亦不難於負擔 求将見府及孫加入戶籍合法住客,依照規定,將拆,某苴姊弟兩人, 非官守員研究案情人,行將拆除的公已有六十五年歷史-其
● 非官守遇良認爲現的 被係無權留居,但聽予,在此公北房械電極龍居法,表示邊戏能助,不 不够-
份,不予支持。【其處境堪憐,經向住單位。但兒子一家」可干預。
(B)
一、一名雙足已陂 社會福利署中協。
•須持悯杖行走之月子房於善動時並未實行廢
•向非官守議員栂, 彼【被驅逐,但飯包铿來本 一在其姊名下之公共閒 辦事處助。社會福利 單位居住,其姊仳一長龍行捏後,認爲 將彼棄下,因未有名 本案環境特殊,以怒 ,被房屋署查出。彼缺 爲理由,建議准予繼續 帶小食爲生,並因身體」,獲得房屋署長接納
港台 州政府推鳞我已上市·
北於星期六八八月
H)上午十時在大會黨
藝員 劇院,由舌視微台男女
開獎。
下週
播音栖以四人主持悦珠
政府券 管理委 會委員吳中炘昨日在記 者招待會中介紹四
主持 音讀烏米老莫,吳樂創
后塲謝獎券。
生衞响影水海厠冲乏缺
惡難|發|公磡|橫
烈强別特味臭陣陣熱酷氣天
道載聲怨
民
居位
單厠公 隣毘
市政局一位發言人稱,拆除的公厩不會影 啊對附近居民所裾供的服務,因爲平日很少人使 用骸公廁,而在同一地區有另外五間公則,沙 就是古老,但光不足,空管不沉衝次極強精持間
【特訊】由於缺乏海水沖廁,斯磡中多座大 公共面所內每日均有大盘→佃等物堆积而發出離開具味 ,區內不少被分配在公園附近盟立居住之邨民此均我 示不滿。
據一位住在哪 第二十座之一位居民透露,該座大 说之公共所本來用海水沖廁,但在最近兩年內座 大厦已没有海水來沖開,以致坑內粪便等物未餡時當 消理,大捷我便在发半酷熱氣溫下發出庫離嗟味,對 在附近居民之有很重的影響。
這位居民又指出,當局有關部門每日上午九時至十一 時左右均有派員到每魁大投洗捕阿所,难按了一整天的 衆物始被清理,低到每天晚上的時候,呵所内又有我便 等物堆積而發出難明的具味,令居住证公共開所附近 民雅玛女喔。
·橫頭磡乙類公非越屋處內共有十六座大厦,全部 都屬於第二型之七所建築物,「日」字形之建築物 內每一釬均設有公共廁所、浴室及公共水喉洗滌間在 度中間,全冠內八十多個居住單位之居民均共同使用每 厕所設之四間公共湖及兩間公共浴室,因此該區居民 均表示廁所內沒有海水沖洗之問題十分嚴。
據一位另肜晃變信人选区,此類第II型房网 是在十多年前所妃,因爲當時有關方面強號一組成本和 優居民及受天災彤响之居民,所以此類型房感的設爾出 談邨內一位嬴姓居民榭所月前他曾向基署人員查詢大廈公缺水之原因,據稱該將為誰說工 務司晷正派員該區地底,所以暫時未能恢復供水冷。
·另一位林姓民表示,他向管及詢問謝所無水的原因,而該管泄过則必榭能大贼之海水 冲與系統火爐,時洪利用淡水冲洗每四閲飒所其中兩期,儘量減少越大廈所河津開恩, 悅居民認爲,覺如該座大厦正在使用水冲洗一半所,何以有關方面不用淡水供應全座大厦所有 斯所作冲洗用途:北部爲此舉對該來大廈内居民之環境徧生將有很大改善,..
低而能在短期間內成之公共樓宇去安 歌萭計木 校街班之公共房屋篇
,微小,開證與
出界會面。
攪珠
談四位版跺担任 挽姝開獎外,並將於下
生
惡臭
星期一八七月廿八日)下午一時至二時在中
吳中炘表示,爱近的兩期政府獎分分數 都越過六十苺,他希望能够攝上升, 協助發展太飛的社會福利事業度爲市民帶來 更可調的獎金。 他呼籲各界人士購買獎劵,共 畢,同時又感謝新世界大力官傳各期政府 出謝昨日招柿會者尚有委及會的主席周 啟賢,助理財政司與明,總務會計師岑忧 助理社會福利鬚長陳敏及監製。
·以忍受。
據一位居住窖第二十二座之居民綱-鵲座大團之公用所在兩年前兮經有一次做塞不通,由於 有關方瓶過了一扉明才派人前往埋,以致談星期內便導物滿虚空流出廁所之外,令附近居民難
除了所淸
爲很多居民鄀把冷 「近居民不勝其煩。()
題之外,居民在俪所附近之公共水喉洗滌門亦有意見。據一位居民表示,因 雙面在公兵洸談開之內,以致那處雅蟲滋生,但有大老鼠在夜間出,分附
o
申請歸化英籍啟事
潘阿强(POON KWOK KEUNG) 現在香港九龍美平新邨百老粥的三 號8五樓現栒楂站總會申請歸化英語,如有任何人士應無任何理由認 應其替化英籍者,可用彎面古估布政司將事實向市政司占
通告
九龍地方法院小錢案
一九七五年第六零六三宗
人劉綺雯其地址爲九龍新塩地沓,五百六十五號,華
啓者。本案告人蕭才獻於一九七五年,六月十三日向九地方法院 【咁上述被告人所欠之租到,中期租金及堂费及中站收低九甜新填地街, 【五百六十五號,踞華太豉,八,B祧之字部地方。 艾法院於一九七五年七月三日教会原告檉芬律師以下列代方出 傳與本案被告人 六一特本案傳湛之副本適尙摘告 〔五A)木案諭令之副本送交 與九龍新发地街,五百六十五號,組華雲團,A座,B姬之一成 (港)岛北角一打行土庫本拍攝行內將存在九龍文明門牌十 處及九龍藍田區若千樓一號楼下陳仲文(以上街道名及入名均譯音》各 (二)將有關本案之通告在本港刊行之素季日報刊登一天。 「僻的填海地區 記者翻至其他方面█宇將於本星期四(廿物所封者當衆拍賣城高者得投得者須立茲特此通告被告人物須於本刊登之日起計八日內親自或延聘伊俪代表肉 市政局一本最近出資料獲悉,將近二十年,日)凌放一時至上午大| 即將全部貨欸以現銀紙鐵足並限於指定期內將該 九地j窰出答辯書,否則族院將本案作出道 原告代表律師毛雪龍律師行啓 敬的年織中,在其六 前,市局最初原擬於詩止,暫停供水五小陪 貨物出汝下柏之役有必究證外之蛋時對著 頁塲與殯儀舘欄中,時尚未成,以便水務局人口進行一自特此聲明 已摄及其事。
爲渠的堅拿道大明垸 有 夜間測漏工作。北角區 市政局發言人於昨一對開,告士打道海傍。
受影響者爲北嵒、而 「傍一帶、財Ë街及要 將外遷的港馬北一一本報記者攝
徵聘外勤記者
[一九七五年七月十二日
地址:香在低頻 中,六號,四樓
香港欉勿兄弟拍賣行啟 世話五——二三二二四
通 告
香港高等法院大錢債案
某大報社擬聘外勤記者,凡中學或大專院校畢業 ,對新聞工作感覺興趣者,可投函華僑日報第 三八九號合則函約面試
新界物業招標承投
物業計開,九四約第四一三號,四一四號,四{五號,四一號,四
一九七五年第一五三三宗
-CHI KIT COMPANY LIMITED
原告人代表律師 鄺林律師行 啓
拍賣軍部之剩餘物資及車輛廣告 茲乐英國國明石命定於一九七五年七月二十五日星期五日上午九時三十 分在香港荷活(三十阿號地下本拍賣行內將現存放於九龍
•此之朝专设部副深水埗兵盼之五十四工程,一 皆老街片食及佳心會,图米張家空斯及天馬將傳子弹壳(要持有有效之 購子彈壳牌照及拟來本行素方能),各色毛毡,各肌地毡乳
·微楠、床等,車輛有十廟,医本,三車單車起 喜愛車,旅行車,凡卡,房等,分號拍此,欲投買者請先 目錄及拍賣當於七月11十日攝| 十些印買,宀身份證 傳者須於下鴣現僭限日中华 恕不 ) 如有名斜不對數目不符或找他就外之事致市本行性不負賨出他節 仳話H-四三三一六四 梳沙拍賣行有限公司
承銀主命交吉物業出投
上列吮落將於一七五年七月廿一日(星期湯)下午面時正在卓 后大道中北*號與偉大厦二〇五室本拍行內公開拍。
此物業爲香港后大道中七十九號至八十三號萬興街衆太區五
A班及其平台 -面積約爲九百九十平方呎〔包括平台)
「载或詢問 五十二犬九四四六
拍
- 九七五年七月十五
香港皇后大道中五號為六十七楼170317
銀主代表律師何新 黄天榮律師事務所
囊入香港拍賣行及地產代理有限公踞同啟
香港科后大運中世六號亲大厦二〇五
香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
啓者戏水九龍地方法院命 UNDER K. DISTRAINT ND.924
OF 1975. 犨於一九七五年七月二十三日即星期日上午十時卅
4CDATE AND TIME OF AUCTION 23RD JULY, 1975
致上述第一及第二被告共地址爲九敦道,六百〇七號,新興大厦 下土坛。
(WEDNESDAY'S AT 10.30 A.M. 在池庭后大涧中興源大厦二妥 啓者。本案原告CHI KIT COMPANY LIMITED 於一九七五年六月廿三 日向香港湖等崴院申請收铟九路段收道,六百〇七號,新爾大底,西土 五岔本拍爾行內將存在九器紅磡粪其利街門四號地下B1 三 之全部地方及设颍上號及被告所欠之租項,中期租金,差前金-一位《TAI HO ROAST MEAT CA FIRIN)各物照出院所封者當案推 寫以價高者得投得者須立節將全部貨費以現銀紙廠足並限於推定期內將該 按金及堂費。 又出院於一 七五筛七月十一日論令原告代表律師以下列代殊方法|貨物出霄下雄之後若有錯但或意外之中低點買者自明特此数明, 他話 - ||九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司 拍賣雜貨車輛-
公貨車輛及無人認 超承政府物料供膦隨處長命於一九七五年 師一皇后大悄中六號興大二〇五常本拍行内將什貨車輛-
公車開 及無人認領之貨物一大單拍光,不行他有百貨證及目錄表,投得者於下組 時屛照投假裙現敩按金五成其餘之法(以現他】限於熱日交。 嘅話,一二九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
(一)將本案修正之媒副本及本案繪令副本各術扮急交與九批弑敦道・ 各兩 六百八七號,新风大仞,下土庫之一成年人:(二)將上述交 一八號,四二〇號,四二一號,四二二號及叫二至上班第一及第二被告國九髄過被捕,軟語為純 文件副本各國的掛放於上運地址之入口處( 好鐵往之術僑日報刊登一天。 之日起計八日內親自或死鹅
第一〇〇約第二九號,十五五號,九八一號及九九一號地段 東信託商業银行有限公司〔泄盤中之人沒招櫬上批 物業,為七十五年,由一八九八年七月一日起計,期使可續期 二十四年(減後三日)。
∵ 各該物業出售係依照售地約內開之條拙號甜。投撼发格佔地
的可在一般聯公時期內向香港中盛德辅道中卅一至卅七號中國聯合銀行
大七破產管理處花尚盤組索取。
德紙必須用供粉之投骠表格及依照售地規約內迖之勝出撈珊,在一 九七五年八月七日正午之前落檫。
廣東信託商業銀行有限公司(清盤中) 署理破產管理官獵清盤人:翠克誠
清水灣兩層花園別墅拍賣
HOUSE "D" LOT NO. 330 IN D.D,224,HANG HAU, CLEAR WATER BAY.
交吉物業爲兩層式獨立花園別墅,其實用面積約爲二千呎,另有私
調將有關 茲特此通告第一 代入嬪安悲高
一九七五年七月廿
原告代表律師毛
欖勿 5 拍賣行: 拍賣行拍賣廣告 UNDEA K. DISTA 啓者医永九雅地方法院仚 AINT NO. 891 CF 1975. &於一九七五年七月 二十三日即星期日上午十一時正在香港 打街 础打行土本拍兴行内存在九龍新村 街門牌十六號——十八號下舖位A緻成(以 上街名及人名均經谱)各物照法院所封者常拍 座以高者得投得者須立即將全部貨敫現紙 繳足,並限於指定期內將貨物出清下雄之後若有 鐵制成意外之事供置者自理特此聲明
香港勿兄弟拍賣行啓
·仉話五——1二二二四
***REER UNDER K. DIS-
TRAINT NO1794 OF 1975 定於一九七五年七 月廿三日星期三日上午十時正(DATE & TIME
、家花園,地下包括飯廳、客廳、工人房、工人厠所及廚房,二樓全層鋪梳沙拍賣行籬拍賣廣告 滿地毡,包括三睡房及兩浴室,冷氣機四部。該別墅設備有車位,從該 別墅可俯覽船灣美麗海景,若駕車經海底隧道至中環約卅分鐘,該物 業將於 一九七五年七月廿八日(星期一)下午三時正 在香港德 忌笠街12號業豐大廈一〇一室維多利亞拍賣行内由 周湘農先生
主持公開拍賣。
有關拍賣章程及看樓許可證請到本拍賣行索取。 德息笠街12號業盡大厦一〇室
SDAY, AT 10.00 A.M.) HERDEI
of AUCTION, 23RD JULY 1975 WEDNE 、 中國號地下本拍製行內將在在九龍總連威老道,
維多利亞拍賣行啓
一九七五年七月廿二日
電話:H二四七六一壶
ONALEN GEM CORPORATION, A FIRM
號A至十號PROSPERITY HOUSE 13 字樓一三 各物照法 院所封的當衆拍以高者得下搥 即將全部貨以現欸交祔並限於指定期內將各物 搬清姁有符闢或意外之事假歸買者自理特此聲明 梳沙拍實行有限公司啓 悛話-五四三大阪
·作缺席裁判。
香港德輔道中六號四樓
|先夫鄧耀全先生 高於公魘一九七五年
聞
七月廿日凌晨一時四十三分壽終九龍伊利沙伯醫 院積閏享六十有六歲奉移香港殯儀舘治喪髗擇 七月廿三日下午十二時卅分大殮一時在該舘禮堂 辭靈隨即出殯安葬柴灣華人永遠墳塲謹此報
未亡人鄧翟東蘭
吳歡美
孝男
李贊森
外孫女
植生 姪女 艶珍
立
治喪處:香港殯儀舘 電話:六一五式二六十八
Page 10Page 11
【
育教僑頁三第張三第日四十月六年卯乙蘑
獎學金學藝賽題目
文史科
前言
若今年暑期,華僑日報教育篇同學們軍辦一個獎學金學藝比賽遊戲( 獎學金辦法詳县上星期暑期獎學金學藝比賽),目的實假期不忘學習之意
從今起至八月二十五日正〔共五品期,星期二發第三組及第四 租交史科比變盟目,本科以填字游戲或問答方式撥。請參加比賽同學码 意,將每次目剪下,旗上正確答案,累積五期一寄來本報教育版次( 【註明學藝比賽),以便核算成責。此說明如上。
→間奖金加;第三組,適合現升中三(F3)學參加;讓四籟,適合現
照(F4)同學起加。...
編者
七月廿二日
文史科第三組填字遊戲(一)
年齡: (適合現升中三(F.3)同學參加)
性別: 姓名:
現就讀學校及年級:
地址及電話: