日八十月七年五七九一蟹公年四十六國民豐中
租賃
新樓平租
144401
港香
籬稚千餘
·北角和富道藝·京籍下白 工出貨會印五 金根 #T884 KO761119
大文舊樓租
0716030726813
半邊舖租
一千二百 柚木地板有 千餘元租請
林薄
道林租地二新
•1278 地下合各行生育
]六大〇九三五些不收頂手租100元
H605255
240124
1800
五期星
郭日僑業
PO
WAH KIU YAT
頁二第張七第 日十月六年卯乙室
-5-433903
!!曲
商業二樓|半山
軒尼詩道339 聯和大夏
平層向南 中區寫字樓 舞这近位瑯内一德忌的街髅和大厦四美 巴爾車站一招租870 尺水博阿
山康租三千電
H467378H2478814u
車路旺舖
永樂
蘭主及各行生意食 博|大廈向南光孟
西
樓實用630 跑馬地成和道卅九城源
通便利
433121
清靜海景洲 山道洋樓
0 尺兩房一个天登工人
200 ZN150
六洋根三面铸 對麻| $1238038
-面單瀑廉租|湖大厦地下兩間舖位及 問本大夏體管理 處酸伯引君如有意請電 H二五六八四八徐洽或 五六
-11H4625615"
|吉樓平租
寫字樓
商住廉租
234081
五百只另有士多房 一個廉租墘H二五五 產信託部蒋先生
獨立樓租 順 開電比四五六查登
地利道1200呎一梯兩
有機為發揚三面中區寫字樓
旺舖平租
住宅位鋸城道三號一樓 字樓獮城脗三號A 懷實用九百餘呎@中 閣麟街30 至34 號二樓A 實用四百五十餘呎 @-8174334
開送7216656755107
自由閣
| 有雙人枱位分粗有冷氣仔
光猛廳房
電H1]三四九八七
藍塘道
高尚住宅北角近地中區商業樓
及誼大廈
通爽茶博TM15083沿
文成東街2 號大樓約千 伍拾
MBER 950
43159
旺舖三百
月租千餘元,
m | 中區半山
隆輝公司
都戲院商場707220年
历向東南时
千堂與交通方便
H222233 + H257519
半山洋樓路
"H七〇四查兰桑
| 海
福io
怡豐大厦
一車位兩個保冷氣租
嘉咸街租
出租
401-51496704430902 【出全新裝修治安好現租 擺花街 1 +
面積千餘凡差餉在內合 四六六經商工住宅工764742
跑馬地山村盤環境幽雅 有浴缸廉租
寫字樓
隆輝公司
每尺元·
凄招租水元很全無什数| 廳房出租 中環全層 2987519
〇六九九 成七二一一五口沿
洛克逊馬師道犁镜 风家大殴新型高
灣仔全國大度珙境 交通便利租500
第三街
被打七二四九八二浛
后街 13 號五樓一梯兩 四百餘尺商住合 H二三六七六李邦
旺舖廉租
什費被七〇六二九九
招租對正西營盤街市無細寫字樓 旺舖廉租
「西盤第二街的地下約 五百餘尺奇萊 「關電H四至〇九七三
寫字楼面染:百五 尺至五千尺租金五 百廿元起石北京 七六五九洽
香港西營盤高街35號地 四五二六章行商業工業用 5-442502
摩天大厦二千龄尺二千 「八北角碼頭明七百餘
|中區寫字體
或@六六一四一四張生
|洋樓招租
附道九百大兩大藏南丸 全層招租
|大道西舖位
一一七六全川廉租千八水 【電打四八四七二
西區二樓
大道西 174 二椰役 座高住均合租 H四八四十二
|中環半山樓
雅大厦一兩房六百餘
·與幽帶交通便利租平
北角梗房
七七
英泰禛麗宮大厦有向南 大柳房出租有意
寶峰園 尚住宅向南高后750- 有裝特平租H七 九四八味城
宇 | 中區旺舖
加農街一號A地下一千
凡適合各行生意
龟KO一九O6
中區寫字樓 高尙住宅們
+234523 250834
N
「七大大八六六治
[卅九號出魚肉一凡有推
華園洋樓
#211782934
大廈管理 孀伯洽
北角梗房
1位中心向南有
街
5-433903
適合各行業
招旺
租舖
北角英垦道251
全已開格
·單位合格·
東山台租
司徒拔道東山 9 A地 「下二千七百尺四大岛二
|大嘅三浴特勒案二 人员工人期待大霸屏工 作間水電 月租三千 五百元請電五十七 四三九李沿成到上址看
中環商住
九如坊林氏大廈四樓D 坐籍,凡合工塔住宅 QH二五六七三馮
高尚
觭維愛樓樓出航安媖
新樓出租
·九龍新崗宮大
北角 閲台五號A新书 半请教億英花車每
讲和住宅和伙租有
呂服倉 租26尺20-28号
配蔬菜 水就可深推晓河
吉樓招租 懷德公司 221803.
榮戲院右鄰、實用面號:846
請 $1658年万限
有問電話: 5-230065–2
二百餘呎 中安大厦招租 寫字樓
H2380389
日乍是街73A二樓商業用途420另踪合200克
二任型街119號及登打士街32)感卷大厦尙餘數層地下二
中區寫字樓出租
00800
兵西游香港花園大溪九樓c. 自麥當奴满100號四樓2209吋
灣仔旺舖 遊
有閣仔交通圆租合各 流行生意及工場 I 230685辦公時H226232
中區寫字樓
近銀行區六百元起
●薄扶林道37號地下37號二樓各數百 ̇魯文咸東街 2-26 李和大廈
●居仁 16 號地下
電話電話 437107 54937625
话
怡豐大厦 | 灣仔
五港公
業主及地產公司注意
「MANPOWER jNC 乃紐約著名國際公案公司,有廿 「五年歷史,分公司上百間,邊佈卅七個國家*本公司在
公司多類國際機構海外僱員呙唇需求及專門代理大厦租 「港已有八年多歷史,現於香港經資地產莘称,以適應本
二手推輪電5-235141–4.
电话 • ¥244133內機223或224
中區大厦寫字樓
香港選人銀行租務部市
之個付溫中体乍街口香港華人銀行大写? 三百餘呎,七百餘尺,無租
15-458125话0
中區永樂街98號廣勝恒大厦 各行業門市批發
地下可做大閣樓六百呎有電
·梯二四五樓六百呎天台千呎
旺旺舖寫字樓租
純水費花噮2800映
吉樓招租
$6.500 隆大厦天后崩送1500 $2,800 山頂加力山 1800呎
$3.600.
:波道1900呎
$2.900
ESTATETOWER 5-235141-4~
ASSOCIATE OF MANPOWER,
H.K. BRANCR
寶基
商業大厦
手电1565157號時
好交通便量素姻合店: 行来默迎參调
*饿H442745-479310.
SENG BAN
飽
TRUSTEE
PD
東發吉售 唐樓出售|| 半山洋樓
SERG B
RUSTEE
吉樓招
商用樓宇
租捌百
招
租
廳三房 租千一, 【兩廳三房 矸
住宅樓宇二 1英11028號 * 百呎一期三三月$800
「1英良蕸257-273號舖 2.英皇道三式一號良守 大厦岀樓二百餘呎
3 北角和街1號地庫
3. 英皇道新皮固五百
:Üa揄近安部淬
美麗灣
4 養頓道九十五號星淨 大厦二书二千英合 |
招租
4. 英县迫魔都大厦六百 五十呎榔二面: 5 英皇 恒英州五白只 大元公司樓上 占英 民衆大厦九点- 三房海翠海:
「號二千餘&||
6姆尼詩道年興商磬大
二辦理裝及車房地盤
?英皇道康福 柘46. *二卷]Ê$1400
Ha誑路金都举1
二初三房千碗近公司
8 感塘道中过大運與 镇千餘呎
5 莊土額游世
南七百餘況
了断尼詩道六號先
中環
德輔道中,大道中中心區:
高級寫字樓特價廉租
由式百餘呎起
話電5-220239
繼城選美皇隔一腊有
百呎有露合面向東南無
|五福大厦- 西環唐樓 娃眕訊還與游
高轩六百餘呎三房一直六天合成四古梅 卷前由客繳交電話:
·水信全集南海大師交吉 八萬分期首付自成供七 全二五五二 售13 燒五世5725912 #45-493730,
【洋樓平售體|出國廉售
軒尼詩道
南12|近黑巴油站九百尺十四 倒集富木博全年期長商住均
七六六九六九|氣水電全量4275539 |唐樓平售 插角珠璣
可H-六九四天四*
617220
交吉無計費工 494077活
跑馬地
吉舖連閣 | 出售謝菲道182 號新樓 千帆售四十五萬河分 一期5-450473 潘先生
我四樓伯鬱大夏兩用 强向東南亞實用365 尺 九萬元七三四四 中區商往。
威菲路道 11 及 13 號合各行生意年期 長交吉欲知隰投詳情請電伸量地產代理
香港區、
大
坑 台
雞
三萬五Hㄤ二!式四
|裙K八九一三五六
1 10 $觚算百海大廈五49 利民再五十號十及 一五百四十
11百港新街珠城大厦五 10海滩斜中福大家, 百只一卷|房
12 京士頓傅新康大厦千 1乍街5千-號天码
有譯合
高層海景鸿有車位照 免用面 八百餘呎售十 本出辦公時
惠安苑 雞 銅鑼灣
一第二狁無電梯雜費 北角英皇道向离全膺有用00 有大用 MESKESKENH755275H 736887
楼C座海車位
2277K
跑馬地
芋郤奈网 23 座中暨
怡豐大廈
1900K
銀行大樓
廠房平租
- 12 上 科街七至于 九號商菜樓宇
靚大車位
跑馬地摟
單位有車位臨冷氣 2750 大 中頓台灣景樓 10 A 座瘟裝榔及部份家 *750
事境優美交通方便
花園洋二
隆輝公司
H
7519
13 京士頓街;魏六百呎
13 永樂街一塊11號商繕
北角新都城登面明商合 實用七百呎二孫三代 被打雷利全新裝底設備 有蓋大車位概
逭明興大厦高
A3 座六百呎兩房
15 蟠狲澧九號千五呎- 炼三房
·樓宇五百五十%
14 文康街3 號8
1.5 皇后大道中大七季
三七五號利大冕成
16 跑馬地山村山光苑 大百呎兩房有喀 台軍位
16 德媜逌西1號七百五
叶
區
接洽電話 H445177~8超先生洽 500 呎700呎1100呎至2500呎廉租管理完 ̇干諾道中五十五號惟康大厦近統一碼頭面對海景面積
善歡迎參觀
萬宜大厦
旺鋪
|7
灣仔道二 號地下
00呎全新裝修 水電齊租平
頂萬伍先到先
739987
德輔道中60-68號
大小寫字樓招租
*請電5-239859
灣舖
|列室超我市埸任理服務
6016926719574
7 蛔馬地山村卅七號
18 山村台三號千六二
| 19 光背5 號 856 1
20景光街五號!一 每五卣 面單邊
請四段
干只三房有露台事故 向海
三房煜海向海:
4天后麟值號橋段太 噻千呎一週][日有 露台三面單邊
5里龍道九號手與
25 凤 山格遜千五呎
“一夜四房高 向海 台七號一
九百除呎有車的
|28 鸡荔追卄號千三
·三面單。
「29 15A號干六呎 三国有赵連車
70千倍道29號康威風有
|私家花周二三房
31干道5號延福大道
2干德道華镫恩千11次
33千岛這年豐園千三悷
所度二廚房有建
房
【4巴炳姐的發散楼扦五租
呎兩廳兰房有配
35 麥當奴道五十二號下
|||房車位
38萬分?千三
39歲仔
#|||BTHE
百呎19三房迎車位
一八號六百餘呎
號六百五 18
大厦五百呎一8118 往后大凶中1 十三號 中央大厦五百余年
+ 街戏號五百呎-
#111136900
恆生銀行
析 有限 公司
€25501118244,
中
廉
春開街春區大厦地下舖位
醐焦蒲新街地下舖位
贊打老道忆二樓775呎智
窩打老道冠區車位
北角蹒厦工廠地下250克 ̇新竹坑怕安工版4 270呎
寫字樓
微咸豆街十七葉限和大
·澳全新獨立高宇接實用
H 248429
怡 H 249349
石塘咀均益大廈
| 17 66 號地下及閣
·樓共千五呎
寫字樓 恒生 銀行
乍街天福行岳呎2.00元起 我愛利街 电執行每晚4元
3-662509克 辦公時間
電話H25501) :内糖 235.42.
或 244洽
【信託有限公司
半山區于德
道鑑波樓
九十
跷電5四九三七九一治 5 時773914夏太 2 號 北角五洲 木星街
660
A座通冷氣用 住宅急售
跑馬地藍塘道阯 號班】半山二樓私
旺中帶靜三面單邊八百 附懈追崚宾十尺 每一顆裝修完
式單位連車位
2020K
百德新街鋼登大獲向
五灣高鐵
萬向俱
斯世H四三三〇八二三
北角恆英
吉樓
唐樓品
南七樓1050呎
·交吉金都23萬堅 五
18 萬大坑合超級
七
八萬在司元
號只餘四樓|便臣道樓五樓一 本售可
七萬十八萬5
單位1128呎
玫瑰新邨钅座高鸿
全新租七百
閎見房
本位2277呎
繼使臣黃崇樓C座單
1680X
[ 北街 英豆街超利大厦
保租屋附近:
操
霸打告
亞公開
新型高級工業大厦
四
百
和昌代客買賣租賃▷ 經已入伙,大小單位招租
詳詢: H 489943 分期付欸樓·首期三萬餘元
民興工業大厦
搭采數十元
請電芤·633129 興企業有限公司
港香
商業低 〔全泔)
出
售 堅道吉讆标题
1500呎
自衛城 美麗閣 F -10. 可知本位面街1 千多只
一梯一伙改成用3200 呎四房一连齏1萭講 價冤問;四六六OO七
均可A座中層
900
岷大厦A4 七鸪面粉 七百呎
急售
商業樓宇 英皇道268–270號一樓 「實用面積一千五百尺 售價三十萬交吉
製:5708418
地址:德付道西石糖阻均益大廈貼
東旺樓▶
筲箕灣
面山海
頓道十八號新洋 六京有入伙
俐特偵轰售地盤
唐樓廉售價
磁美中山| 西式 對可分期 付首期 萬餘
另田1300 租貨車到H40129
永豐樓
洽 處 旺記
#
1200%
詳情請撥電話
鱼腩価:恒生銀行信託有限公司
地部
香港5-255011線423·224•426洽
九龍3-31441.19344
@葵涌琱景樓B6七樓, [面積五百呎 牛頭角 定安街5號地
•F舖位面積六百 鴻星管造有限公裔
K 852410,K316361
睦誠道布思道]號
渣甸山 年達图
(由白建士頂路口超鄀市場灌上
高級洋樓 分層出售: 即買即性 卅萬元起
永泰建築有限公司
H 2 253 28
號
美英大厦單邊三房一 5百餘尺沒有到吉韡11 五可分期蕙5-708783 九年期
Kl七八二一〇五
鰂魚涌樓 濱海街五十八號四樓登 六二〇四一七沿
九龍區▶
佐敦道鴻遂大廈住
范媸遠真能帶15
**)650K 窩打老道恒信大樓高 海鸿大台及車位
1100%
通菜街十八號店樓 單位900呎
柯士间道百安大厦向
හ
香港樓舖售司
1金都洋樓高74 0呎
三面供邊面海望公司
宙兩新年嘶長 -
4冊姐大厦地多利亞公
對面裝終視有富 5班士頓大學500%現 收租八百三年約高息
6製馬地山村道二樓及 五樓兩間裝】
7英皇道腐樓金山]
【面馆迹5 50%離港平
鳳 大東利陶山遺15
懋840呎兩面單邊
9班岛新廚天台
2300呎裝低能有
【近國寊戲院北角
東南九樓1080呎
楓樹街十七號
向 東南單位(售八萬
600
道售 艾ㄧ邨花爾街一單位
10 全暸伊鞬北角渣華街
地下及地席連車位 | 11.5大廈三樓向東南
(MKE) 1700K 另有地
五百多與
12 性舘大厦 北角長街
精緻園售號 公爵街6C號低皆
733呎3面單邊 台南
單位
百與水舘全棟房一 新裝修十七至五望與治
|
28813.
粥 • 新
香港告羅士打
行地下
電話
4252161.
內殘192或
H256907
高息
书 恩付選2346&242A
業 旺舖售
$1650000元 有意茚量
TH221290 H 228905洽
| 租$15380元有租約
13嵩字重新尼詩號一樓
14 軒尼詩道向南
鏗杏十七萬千呎
1
泡龍樓舖售物業代理
16九和坡和域道
3347巷
茲存期
讀者諸君:
2 天大中修望海景 千呎三房兩繳車位
据景章一個除向銀
FOREST
无彈位十堅牢香近銷售尙
托馬蓋地五苏七單
潘做伙八
代樓
銅鑼灣旺舖 繼園樓售
兩間招標出售
H-259009
公限有地置港香代
另閣樓及
四惠安苑面
1020
·鸿承位
啓事
新入伙
13600
因九龍雄林
定期存摺之心:38381
130-
整萬天千元)任高
我概作廢無效時:
A/C35108号
水灣道
面铗由二
千至二千
二千六百明作廢
六百遺失
永安人
#1950
!失聲明
啟事
通知接
救失海外信託銀行 旋見報讀國來應履行
癀九百五 十呎兩房
#1000
遗失
下商品
遺失聲明專
茲遺失中局聯合行 鄭明作度
錦榮
「電話四七九五八*
罹道
恐林熱面 積一千八
遺失啓事
F10902 ES
1361
1娟發向三人有特向失因
啓尋
遺失啓事|
茲達失東亞銀行總行定期
存欸單332-8210-8及活
此聲明作廢馮耀奴主啓作選 編
痣墨脫包|頭專脫
TH275134|
明耳鼻熱
包法就無
座(按9字刊在
樓83選干
K 798625
乘方發
酵
藥
明一行行外
讓張本理黃月目有多多田天讓八堵 七輪知
燥概議於楊瀾樂發17~鹽 大團行爽鎮
一齊涉機出日常聯營安郵購網人人八網覆坤莊
鐠衖無兩㙉九清洋舰名宀用于本 玉湖團
|事啓讓轉|
承出與人與本購如上七號青承洪
人人人安耀十未親圖易|后位承。
廣分尙| 惠刊本報分類廣告
告
類有請撥電話
5-221583
Firs
售
△ 北角圖機上
第二期B查800呎交者 新裝蔘豫關夾架農售往
電K-038556熊大 管理處羽壞或
HONGKONG LAND -
銅鑼灣地王
波斯富街67-71 商業大厦
電梯兩部 六百呎或千餘呎
每天弍元 適合醫務所當學
訪韓
尋人
分薄扶林道
遺失
如有明人士知其下书籍
咸五——二二七一四四
太李玉婚
H-795317洽
K 9489
西遊記 9
連環畫
簽費有趣。老幼胶官
普
40刷分城四全部合12元發
各大書店,約在代言
#152H 620400 K 64756
行銷&1268藏有机做 香港花園 32028 17 九龍塘嘉林邊43號 麥當勞道 2300呎
明珠台 2100呎
幼處如需要刊登「搵小廣告」請將廣告文字列入表格連廣告費 審荷李活道--綜號率份日報廣告部收卽安爲刊登。 茲函附港幣
元請將下列件由
月
天爲荷
-九七五年
日起刋登華僑日報分類小貴告 華仔日報 此致
1140
郝務來成與請將「藝」二字劃夫如保都嘉請先 「史ㄇㄧ字畫(付拓展館用面誆11斡者爲荷 每天三元
每段大字四個 細字卅四個
6 佰 大夏土瓜灣鹬公
4400K 40200K
19 土瓜灣角街安
港九招租
20尖沙咀而内三千
90阕分小可
3 街桃屋區慶樓道苑圍道道團灣漫
2288
2332K
1850呎
∙1700
15000
14505
1350K
· 22 把波网花園洋里游泳 麥當勞道 1200
森盛
【知送
包-281914
奥事败·--276855
雅景樓 1200呎
850呎
都大厦 865呎
900
850K
3270978 725561
15-604850 H 22864223920040
2354294
H697018
回–846646
@-881655
H2253637