KLOFENANCE LIBRAKI
16 JUL1975
240124
真三第張七第 日八初月六年卯乙夏
「九如坊林氏大廈四 D
油道西311 赞租合
繼
K042537H 24500143
半層向南
週近車
北角新建平樓實用A 一千二百呎煤氣水 北角 柚木地板有蓋率位環珠
第 電車路旺舖
閲及股市電視失发 四五六
下二千七百把四大房二
維愛樓
新樓出租
H 大廚三浴|儷物至二 人民工人狐 大狗居工 作間水電煤产月租三千
五世五!!
四三九季治敦到上址不
中環商住
WAH KIU YAT
PO
中區寫字樓
國畫山 至叫號或半山洋樓
西公司大廈 12 樓西部巖,近大學堂
報日僑業 CITY HALI.
三期星-
5-433903
| 房租H二三九四九七
|華園洋樓齬
研九激出租約一千只有中區寫字樓
4782934
|徳忌笠街德和大廈四樓
大厦 理處融伯洽
招租870 水
蟹片228642號239200年
|旺舖租
|舖位出
百尺適意
北角梗房
| 中安大厦招租
露
位於中環裝通版一萬二百餘呎
至1658平方呎。適合各行業租 榮戲院右鄰)實用面積由84
讓農官,歡迎參觀。
電話:
詢問電話:5-230066-8
H 238038
街37巷口
行下香
英皇道位造中心向南有 有電話大小柳有 傅H七{一七七七拾 鴨巴甸街
·11-1 夫健 六樓連天台平租地點
山道洋樓
新津六洋棋三面 一梯兩伙兩兩房五百 幹尺嚷租过238031
|旺舖招租
花舖核赠
及各行商来工.
商業二樓
銅鑼灣
新尼特339 韩和大
旺舖廉租 適合醫務所及各行等里 西法盤第二街的地下料 博四八六五 五百餘尺會檔案
755275 H 736887
|寫字枱出租|海景洋
H四三〇九七
波斯一北角英盆道251
發明大厦二樓約五育與四號七百餘與
HEH713619
街高仔雅爆200 東山台租
四呎小型寫字樓或人
鯤行區出入方便冷氣盡
博齊上落貨便意 列室超級市塩修理 站電6601
灣舖
日六十月七年五七九一公年四十六國民中
租赁
港香
堅道房租□ 中環半山| 寫字樓租] 藍塘道
士站東南窗平房百式
星
模机
250834
友誼大厦
中區
中環梗房
中區半山 灣仔旺舖趨
三房兩廳 9-5 0 月租千餘元
寫字樓
[般為盤水全可炊合女士 風事兩
145-256407 524132
|半山洋樓罐
|千四帆福業媒合
可汗光,約干壹與交通方便平租 憾语:H二三五八一
有閣仔交通使租暖合各 行生意及工能博
隆輝公司
一直車位兩個傢俬冷氣和七號 -5H 96704H 430902
鮮街
香港仔廠
*H222233•H257519
230685万13H226232.
19000F
由三百餘呎至 杏千查百呎設 備完荇洽租電
單身女
【北角梗房譜】
1950 120 商工住宅 A 764742 中環全層。
抗適16 號勝利工廠 RCH 234523
八千八百尺阿
話五——弍四九
中區旺舖
英基逍麗宮大廚有向南,四面臨尺商住會用 大概历出租有意 請選七〇〇〇四八洽
旺舖平租
i. 近虎豹别 新招
H234523•250834
租薔薇金蘭有產車位 旺舖招租 3
適合任何行業有意攜松 0523 號地下近東福 3六一
大街131 號地下B舖面 撰一千尺袭租造道
H234523 * 250834
出租
擺花街
招租水電俱全無什費 「七〇六二九九 成山]]]]五〇语
湧出「租水電装修全知租處換
光猛梗房
銅鑼灣區交通夜 水
借住宅向南高阡750 呎 有裝修特平@H七八四
第三街·
龙四。张感。
區四佰呎至九
日五十呎電話
←式四九三
|招租對正西營盤街市無
中區旺舖
|什变量七〇六二游
加咸街一號A地下一千 234323 2503
怡豐大廈 出租
凡讓合各行生意的
#XOROMO
尚住宅
448388
隆輝公司
西環
H222233 H257519
|洋樓招租
住宅
|水
|大道西舖位|
平租
租 宅場
3761119
住宅出。
撲福昌大
九龍新蒲崗麗宮大珠 新型住宅伙租有常 群村六三五〇百
四千
|士美菲路私家
[出六全間黑租平八水
路直達上落貨
大坑舖位
核二房一窭租500 油
建𫓧呫齊備
€764948
【華四八四七二三
13 號535 尺千三
西區二樓
電H七二EE
帕2350九百元四大坑台租
灣仔
方便詳情請電 [五星式四九堂
全海景兩房兩廳萍門
|電氣俱全逦有
大湖西 174 1铁,
租平三H二七六六五
:座商住均合廉租
H四八四七二式
|中環半山行
「雅大一應兩房六百餘
府幽靜交通便利帶
技术
5-433903
無雜
12602
综合租
各地
五位水美境
寫字樓
咖連海俬車房月租三千 百及大坑道廣
房二年全地毡冷氣車 租千六百鼂H七七六 七陳四四五八
寫字
廉租
莫亭大厦內已有大小
租由二百卅下起
H二二八六六七洽
跑馬地
向南樓租
:禮頓道25-31號六百餘 六国已推
於选區街道
456518
一時三位約相預
意有市千
H 石
大廈管理處引洽稱 霸字小楼
_H447474H 4S1464
站列馆“最东秀」 急庇利街一號A
每尺元 1
洛克道馬雅海 國家大新型高尚 寫字樓面撲二百五 尺至五千尺租五 百廿元起愛石大堂 防盜電視電五.
七三六五九九洽
商業
永吉街七百餘 呎住宅商業均
宜洽租笔 五
二鄉用俱七及
「接洽電話 H445177-8趙先生洽 干诺道中五十五號惟康大廈近統一碼頭面對海景面積 4500呎700呎1100呎至2500呎麐租管理完 "春歡迎參觀
中區寫字樓出租
中區寫字樓
中區旺舖
全間或半間招租 H-24 24 77. K-92158:5
中區大厦寫字樓
235-21 420 4.
病案 水號可深襬號河] 二理貨平達60瀾連街西 忠服拿我26尺20-28
三百餘究・七百餘尺・廉租
【
樓
近銀行區六百元起
第一路75號
净文咸東街 22 26 李和大厦, 一● 薄扶林道37號地下37號一樓各數百記
電話:H244133內楼223或224 傅付遭中必每乍街口香港蝨入银行大厦)
五百四頓
6-437107 6-493762萬洽
39 灣仔活 18 號大百
大漢五百呎一二房 1 磨后大道中二二七號 中央大夏五百中 夏三百二面單邊 鋼三百
商住廉租 3四Š德街翡號A片 在宅位龍城道三號一樓 4倌析認脱五百呎
這實用九百綸天像中縣| 恆生銀行
閣麟街30 至4 號二樓A
實用四百五十餘呎
製淵、817438年
H255011244.
H739987
新裝修
字樓
442105,9
香港器人銀行租務部治
TRUM
*寫中 寫字樓髓
3-662509款 辦公時間
·郭筆利街行每呎4元
只要街天銀行每呎2.00元起
爱曲
出街
業主及地產公司注意
1925-235141--4 名國熊不衆公司,有廿五年賽史·分公司七百間、溫佈 卅七個國家,本公司在瑞已有八年多歷史。現於香港發 「甘地產業務,專門代理大廈租售業務。
和洋 MANPOWER TEMPORARY SERVICE乃紐約著
一德輔道中、大道中中心區:
中環
中
區
寫字樓
被忌空街十七號籤和大 瓜全新獨立高字樓實用
·二百五十央雅
萬宜大厦
15--239859
德輔道中60-68號
大小寫字樓招租
.兩塞三房新導一
| 18 山村台三號千六呎二
顺四房二面路漫
SKAT850 K |
·四房
20長光街伍號3座一點 到二房住首映二面單邊 1 黃泥涌道1 號乎只 四房
戏天后廟道 天天[] 升三房有富台車位 23天后廟道要峰大道二 三房千六只饉華文 三房單導向海
富台面單邊
| 5 倬九號七只11
| 25 渣甸山柏頭千五呎 四房高胜向海
澳共千五
卲安置合出独一 三房 巴炳頓道精緻国
九百餘只有平性
11房有台盤車位
睫東道七百餘呎
年豐闖千呎車位
| 30干德道纵 號康威國尞 佐敦選寫字樓
私家花園二廳三
|31千5鱿送福大厦
|利安地產、物業
千骢11 第三房精散管理有限公司
| 32千道購 瑷千11呎|属3—303393 !出三角有魏台車
38千辔道年瑷千三 新闻二榔三房有喜
【巴頓道精緻千五
·阿兩煜三届有海景
「 35 奥當奴道五十11千
.四呎二嶗房逼車位
36 萬茂合?璧千三
三房有海景
台?B美童必
37
官呎二逾三房車位
八十六百億时
招頂
9呎全新裝修
每面單邊
Sa荔道 A轶千**
銅鑼灣旺舖
出 售
出租
高級寫字樓特價廉租
由式百餘呎起 · 請電5-220239
精选有三台
12 上環韶利街十七至十
13 京士!六百呎
18 永樂街一式二號商業
A3座六百呎兩房
樓宇五百五十呎
| 15 鐇雅遊九甓千五一 安東街79號3
15 后大道中六七至
坊跑馬地山村山光苑 六百呎11路兩每有富 台車位
三七五號藝科大獲鳥 字律
17 路地山村道卅七號 -伙有車位
1 輔道西31號七百五
177 岔道 號地下及閣
恒生銀行
信託有限公司 黃
內罐 235429
電話:255011
成244洽
.00
日缽崙街119號及登打士街32號密臺大厦尙數胺地下二 日乍是街 73A二樓商業用途420呎另三台200呎
吉樓招租 懷德公司 H221803
@西摩道香港花園大廈九樓CD·座德新2200只 白麥當奴送100號四樓2200呎
兩學五號德苑七樓B座920呎
民興工業大厦
康租量附近
新型高級工業大
請電H-633129 安装企業有限公司
兩間招標出售 售
南新路1.1支13號合各行生意年湖
3巴丙頓這種敬路十六樓A座1600页
長交吉欲知欄授詳情絜電仲量地產代理:
H-259009
「港香
七石澳村遠廿九藐三役別墅
渣甸山 年達園
́百呎一二房
12 京士頓街新大厦千,正乍長街五十一號天福 行大厦寫字樓
三二三房三面
?
·肝新護二出三房向声 德剖仙雅女
盘三房千只近公園
湖灣百強大夏五百
11首新街珠城大厦五 ☆埔中龍纪大厦强
*國馬線凞心雜戀爆
號東$1400
6軒尼持道傳興商業大 寫字樓百时及千 帆
的大運心座八百
棉道中日發大驚.
李桂千餘呎,
9利民街五十驮十及
·於二樓五貫四十呎
出舖
租位
康
春園街療照大厦地下舖位
·黄竹坑怡安工廠4.270呎
·鯽魚涌新街地下鑰位
·大元公司棋上
怡華 H-249349
北角路厦工廠旗下250呎
AKIWE$800
吉 樓 招 租
商用樓宇
住宅樓宇
招租
-英道257——273號舖
2 英生过鬼史籍高千
大展二建二百餘呎
3 北角黑和街二號地
3英 送新 五首
4 请明道九十五號星
4 英岛道画都大樓六百
·大厦二楼二千照適合
五十二 二
- 5 英皇道叔英樓五白沢
就三二千余穴及
*英岛民衆大厦九月
樸社百餘呎·
租
·届打老道IL二樓775呎售
·磘打老道冠越衝学位
●H-248429
SENG BAN
敬
REUSTEE L
朱港有
朱先生花
招夜
招租
NG SENG
STRUSTEET TO
西區新業中心舖位千餘呎招租
D
平
租校
呎租
科專合家校地西 二南 租或辦八舍跬區
適宜衽營銀行業務或其他行業 詳情請饿5-249311 洽
韓香 康商英個誤舸注
*0-0-0-0-0-0-0-0-0•¤•Ñ•Ð•Ð•
6)798418
吉舖連閣,唐樓平 出售出派送182 號新建、填向南大 千一昭售四十五萬州 1880
大 坑 台 跑馬地 F
高肝都卡連有無車位照一號四樓的撒大厦兩风] 廊向東南西貴用 本出实辦公時間. 八九一三五大洽| 九萬七三二六四 新樓 中區商
有意請 四七
唐樓出售
堪千
7244
銅鑼灣 3
一二伙無 $ 實用900 有天台用古
H755275H736887
靚大車位.
北與新都城接面明園合 跑馬地樓
東旺樓▶
筲箕灣
一北角牆上里
|繼園樓售
第二期B查300只交者
新裝飾果關衣架蕽售往
台鐵K-038556棗太
即食 四
近夏巴油站九百十四
H,大九四六
[面山珙
轲可分類 水
275939
迎參觀,
|
|
·實用七百呎二房二人 有大車位康售
橫開全新裝修設備 5四九二七九一拾
齊午5 時G773914陳太
代樓
售字
台南道英
景灣金海珠雅麥嘉柏堅亊紀碧寖明麥香嘉樂
光大大大勞
尼性
臺廑肜攥道苑圍道道園灣灣台灣團團道
修
辦區3347张
尼詩道| 物業代理 李田仙拉長兼當中 活道 3200呎 5汪香港西建客起米 五和香港西东台儿 2202
2398 KK24TET 地下
166
1
|百五靈公安
母樂妹棄養菜-五股
2288K
1850K
1500米
2332呎 立新界上水新成路的
-
167 大麦青金一千1百
1450呎一直是大厦大楼川控
周五和旺角奶路臣
投168 大藤金一千一
1350K
1200K
黃泉村四祥 陳富程
發熱玉上妹清新仙遊發
850呎
:
-998 呎 父貴癌佤棄養康及第五
K
865K
海味藥 850
359 K
|姑姊六
大五呢奖
厦56號
225868
!達
3X360
君
街五元九龍大角咀
乍畏街 蒜
蘇聯
H 697018
| 司徒拔道玫瑰新邨九
複式洋樓售
利臣街2樓580尺新靚裝
2277%
H四三(
吉樓
出 售
3-67733535-458560
|嘉拿徑豪園23 座中層
單位有位連希望
浴室面接3500呎業主遠
新进2750萬
大津道花園洋樓連1K377708黎洽
本地盤治
香港樓舖售
#1900
台灣景 10 樓A
腐息房量無
二面單面布望公園
#750
1150 |||
A座二部冷氣
B兩新年期長
香港區
座位 [每呎175元
「再三出兩大辛五四
青花 美地下
百五九牛頭角上邨
摩星嶺
福利會
她母菁英仙遊东藐 六
660
謝節
城道美麗7-10- G.8前速 位面】 鍋 百德新街京士 頓大厦A! 七樓面积 七百
•務中爱元
收租八百年約高息
K901 H224
地山村遇二
-9759 - 229686
【面程五百呎
牛角 安街5號地一渣甸山的千七百呎四历 「下舖位面積六百呎
有車位地毡觀海景
鴻營造有限公司
̇H447474 H451454
K852410 K316361
·近國糖皖北典研
由白建士道路口超級市場值上) 睦贼道布思道11號
高級洋樓 分層出售
永司
卽置卽住:卅萬元起
五百多呎
道3347呎四房兩廳有益 車位中央冷暖 博十四八一三六
鸡 粱大厦 北角長
漢南街 南頭台 154 及启現台公
式單位連車位
「百五元慈富山邨5 14
2020
摩星嶺
南七樓1050呎
|羅便臣道崇樓五樓】
紐僆茑逤祟C座
13 高宇軒尼詩道一樓 出頂租帶
【唐樓交吉
H四九七〇九七治
14 安尼路邁向南三房一 麻崮十七萬千呎
均可 A座中
900
花佰達到眞龍閣
出售
花園街六百餘呎
灣仔星街七百呎
·白布街藝興大廈 廣東道七百餘呎
界限街千五
利安地產
|限公司 303933
環境優美交通方便 面積約 400 呎出售 隆輝公司
鐵製藥打告
六四
午
高息
旺舖售
保付道西2346及242A
租$15380元有租約
邑時百道士
售$1650000元 有意超郡治十尺大
裝
向梅大
8恒康大延土瓜灣譚公
19
道400呎天台200呎 土瓜灣海米街任兩 五百平安
港九招租
鉄絲四開運閣樓 現
H221290或H228905洽
七天商住均租
-881655
H 222233
H 257519
跑馬地
〔物業管理]有
怡豐大廈
急售
商業樓宇
讓實用面積一千
五百尺
洽
石塘咀均益大廈
「 和昌代客買賣租賃>
經已入伙大小單位招租
分期付欸樓,首期三萬餘元
:詳詢: H489943
地址,讓付蓬西石塘距均益大廈貼
1饪平租美光拷兩個
490呎分切亦可租
商業低《全盱)
1500K
九龍區
佐敦道涣迷大厦商柱
650呎
打老道恒信大樓
肝運大台及車位 1100K
通菜街十八層樓一 單位呎 柯士甸道百安大道向 東南九樓1080呎
强榭街十七號高澄
東南單位「 八 >600
| 28 巴黎閣花園洋樓游泳| 艾一邨花㜺街一單位 池本房干粗
森盛
-281914
地下及地庫運車位
公爵衖6C號低肝單
自連 @ 276855
1200K
846646
單位
半山洋樓
一域造美麗一 難車位出售面镶一千二 百呎有舘台面向東南無 漢字孔雀馬書仔本現 收租二千五百元有租約
有
永豐樓
全簪租
「四十六八玩都有泰明套住宅高
贊坊一十萬二舞台工⇌角北 第二批車5超萬住忌舞二家
托斯南宅五萬七舞開車 「九迎位十籤售近浴路.
「二百迳萬合23尙俬雅房私
恒生銀行信託有限公司 地查部
̇詳情請撥電龋
香港5-2550119送428-284•426话
九龍3-31441.1内楼344
伯娘李萍仙遊蟻第七 投◎ 大長著金一千】
五中痿必列珸士香
村一區號凋花生一C地下,
正手好仙游羮第一股
414 大長青金一千百
| ii苤地下
341 KRESH
母林友乘美樂説集七股
342 次長乘金一千1百
「母陳鴻界棄京第
·股415 次長尊金一千
五元香黹柴灣頓七座41 百五元土瓜灣飯 18 邵佩者
母林甜来的二级 22335 大長
1437 次長壽金一千一百 五元中璞鴨巴甸隻可3號 樓,
股418 大長毒金一千一五冗鲜福頓12 座429
百五香南西校合
66號3 A座朱青草
婆賣三妹仙遊業發 | 搜387 大麦寿會「千
號五樓A 印花 母何愛玉仙遊葉發第 3大長篇的千 「百五沿上環荷里活 五
||31號四樓
讀者烤君·
1122
拿克如感斯刊登一艘裂小糯告時將皮告文 宇列入表格通闻实为世界 路荷李活道}一居號取日報廣告收當即安爲月也
元請將下列稿件由
注
日起刋登華日報分類小告
天低荷
此致
一九七五年
(藍注齡) 華修案
如寄來克莱請將「椰梨111牛肉安如保鲜感消將
|百德新街華登大匪向
1128K
|姊淇田妹仙遊我第一
340 K
玫瑰新邨E座高度速 車位2277
次長语金一千 股413 百五香捨府公民
| 北角英皇道順利大厦
|五元江湖山行潞邨二||压加九机油麻地炮台
一百五東頭邨
座低溫車位(新加中某美棠發第13 大錫一千
361
錦49一九喜 遺千第兆中一八座
黃邨千集蔡座活一發 約六千糖
有尙
惠刊本報分類廣告
請撥電話
5-221583
刊
在
廣分 嚴告類
買張
(KE) 1700
另有地庫
淨甘
每段大字四個 細字卅四個 每天三元