一期星
日四十月七年五七九一艇公年四十六國民中 人工
體力勞動工人勤懇苦幹仍有可爲
了人世界
搬鐵工人待遇頗佳 最近每工達伍拾元
但炎夏工作辛勞體弱者不能勝任
由於近年 建築觉直走下坡,本港一般體力勞動工人,其日常工作者受影响。但一般盈力夯商工 人,由於其可容工作對象廣泛,故一般工人,倘勣工爾幹淅,日常生活仍照麗定, 體力勞動工人,種類盤雜,其中包括建築搬運及其他一般搬運工作等,不勝枚举。 一般按重工人,由於工作辛勞,故並非等过一般工人所易勝任,且基於一般鋼條生的不课, 故亦爲慣多工人所不顧從耳之行業。
由於以上说影响,在年前建業榮旺期間,創業工人館吃香,工機亦頭優厚, 因從事該業工作之工人不多,故至目前,一般工人悄美工-及人事關係發熱者,目前每月 工作是出類足够。
衙
客辦理各種事務,
一黎賴客在各地招店 换行支及西。除的實際分況,題材取自一港旅經協會的番 間,有些氧客喜歡渡
爱新出版的呑依學經,行指南。 此之外,這可能蹺 向西店用,但在翠 一的季節,酒店的厨邮 往往客:所許多 客都是在抵埗前已經預 先訂好每棋的。
合格導遊買
務服客遊為員遊導
件條當適備具
語國語日語英通
導遊及旅行社內的 工作並沒有明確的分 , 佩凤的職棄往往混合
·大多数做微英担任 旅行服務部門亦m 一種的工作。例如
【前,凡百乖阻,借發 「任一些芬庭的服務,例 湛遊貝除了引導顧客游 在考試合格之後,亦有畢一夜間上【類,在所帶冤了」。 「大家都頌,你會 如-在機塲或碼頭迎接 咒之外,可能要到栱塲 便有变格性册成爲香洁的「旅遊業的促進和 緻客·戴送他們到酒店 迎接客,接待員有時旅遊協會的導遊賞- 名 技巧∫無溼。這項運展「發惡人家一樣會發惡的 - 協助顧客轉換舨景和透要搵任汽車駕駛的工一字登記在該協會的『淇一泡常有國際航空運橋,,唔酒你有爺娘生 班機的手,舒發信件,接待處这位活中容出客按全十元之後,會方會,旅遊事和汽車的租用,正一體上以將中,例 及包裹:拍發電報, 人的詢問
發抡一個经渐和一驳導,演講訓練,旅遊運動子的工友,發揮您見。 由於導游《美英的亞實是,范员身份證,在担任酒的策劃、反旅遊管理。 工友不行,自己了不起。我 爲遊客服務 - 所以在工作的時喩務時佩帶。一九七
入廠做工時,他還開 塊,悄悄地溜走了。 疾,他甍乎每分鲨都要顧客〇年香港約有四百個
·浪神。我們雖然不濟, 接觸。因此他絕陔極有那貌、 專遊戲。
起碼有四百
·對人寬容
和平相處正
閣下參加本#美加 旅行團,不僅可以离 兩國的怡人景色·秀麻 風光,古今藝術與科學 成就,而且整個旅程節 目,內容洋洋大樂,分 你中生難忘。
秉涵及忍耐。也樾有懒忱的態
呑速中文大學和香 案-婺架的外貌和良好的港旅行社協會以往會合 擔一項「導遊」課撈,
一般衆鐵工人按工計析,平均每工上價仍約五十元。彼等多聯合數名工人,以「打六數」 方式為判開工。 上述「打大袋J開工之工人,平均每工收入四五、六十元,開工作較勤者,每日收入達七十 至八十餘元。
a
故業工人工作素多家無定,每個人際进而不同,不過由於收入不俗,工人生活不難解决,不 過工作模辛勞。
报读工作,工人除雜奨力外,其中有關托後過腦,反粱條上落車等,均為技巧,不然,極易令
身慢受損,故一般工作並不易食。一行)
旅遊事業蓬勃發展
服務人員會受訓練
·中國一般情况。 狩六
.
報日橋罩
導遊部門的工作 要是由導遊人員担任。 「真的主要發實是 讓遊客在水上或跑上
此遊吮。在旅游途中
他要利用插音器餡料各 成巫景、名勝古韻、
旅行服務部門負實接待遊客事務
若要以 合項∶件 導遊及|风會所認可的数学程度 何方式
限定的,旅行社的其他廠造亦街 和普通智能, 舞合化算 彊用 要能够說米利的英語。 〔三)年龄在十九
。至於高級訓影,中文譪突的工友,會 大學的校外部以前一附和叫我。
建築業現仍無起色
「「如果自己配
不起,認爲目下的工作
七成人開工量不足
行內失業工人不少轉作街邊小販
【四】健康良好、 格強壯、頭腦活及 外表端莊3 《五》撼不良嗜好,七十四。個別行燊如说冰的失業,系牽連百分之七十八點六,油漆百 ,分之六十五,打石百分之一,洪業百分之八十,搭棚百分之九十。 自七四年下巴以來,櫺業工人的開工率包開始下降 - 七三年的開工.
. 導遊及旅行社的工┐遊客可能引吭高歌 | 人、旅客移民通常對時間到海外旅行, 近年日本遊客愈來愈多 | 至六十歲之間; 你可以分成兩類- | -特别當導遊護一位 於所到地低的世况不苦的方法是向一兩間靠一,所以日露亦渐形 |工作及旅行服務。 女性的時謗,更會有了解,所以需要有 | 行社術及安排一個旅一。們應該有良好的醬 行方面的扭盛服務。旅程。旅行社知該怎樣計,不致育,一定要熱識城 都興高采烈的情形出現 行社可以提供有關目的 出最合化案,那一條路 行事務、打某、訂房及 」-所以導遊員應導 地、領取蜜遊及入度 油能够包括客心目中 文件的處理,最好滋热 和他們一起唱歌,好 懂得一些中國民歌、 件、醫務衡財資汁、關的各處地方,及那一桩憑安港及中國的一般 ,
稅管制、酒店設備、西旅行方式最滿分。並行 泥。有些做主喜歡恊色 我有犯法案底,不致影 体爲李的人一星期五天,至七四年奶跌至三至四天,七四年下半年州 及能阻玲與衆要求獨唱、 率及金融形、幫候及【肚在替顧客安排好路钱,考琜中學會考合格的啦,阿旅遊業的聯。 ,或教導遊客們歌啦。 在旅遊車小型巴士中,當地風俗等資料,旅行 之後,代他們購習飛 年,但有些則對於歷
其中搭棚業情况最嚴重,自七五年至今,平均每人每月只得三、四天 可 逆開工。
a健康的 格、清馘的頭腦及 | 夜閔上勰 - 專爲那些有 飲酒 丶 翡饨 等嗜好,而 且赍玆煜可讜。無論在什麽 意加入旅行業葫,和那 些有化所产訓旗去增强 形之下都不飏向商店、餐案
「工作能力的森遊員而設 五酒店收取;金,或向顧客取
賞識 都要求上源,但求上遢容,功利彤尚。對自己」「某人不學無朗,字」 立的。李程的施阕包招
的方法,先要站强盛 「散日的工作制度一,有好的表現,自然受 香港及中國的基本知識 使人對他的我葉有一個良好段,貼高香港的藥 , 現代文化驚盤、社交太不合理了,不重視我一人賞識,有戍會時才提 染、食品與飲品、旅們」。居掀謀齒的工友、升你。一來口水多過茶
·意欲參加導遊工作的人,先首要成爲香港·
跳店吗。「肉等工作上萬陪他人,等於消 行碤及運送技巧 遊協會的合格導遊員。 香港旅遊協會經站
其他铈 £基本雄,人工不知人,太世 孤立自己,得世 協會經倣辦導遊 遊戲之考試,要
夠,則由有關旅行社倒,此舞?
故的工友,段造氣壮發 ,並在有學號的規定,參與這個考試,一定要 别用在盈訓練方式施行 但是大多數運渐成功的符合以下的條件; 「人,都有中學五年或六
(一)能說浤彩英 痘無管所知道的很少
年級沙筲水準,能綠語,能善用、 e旅行就熟悉遊些腐料 泡椒英,熱拉香港及「國語、破上海活任何1 ,並且可以協助顧客 取各搵申表格和文件
進上求力
其他十多位工友, 委屈了自己,柔性不幹一的工友幽默地指出, 「流費」等等。但百者饭一號·陈骏聞牙,對甲盼,有何可取了何以一然。
「歡不作,有望擔,那末有風,自 ·你先趾高氣揚的導|曾人之短,「自已交自己的不點,對乙甲一會如此呢?大抵基於不
【展,欲,工工友们低」-祁當變相敬舔。面,哈二人,一看轡頭不對,何呢?掉下正當工作不 之非,瑕抵酸-推波 滿現狀,變態心理所使用,缺乏互信,難有公 因此明白事理的工友, 上是噩相,骨子裏是可,棚拉的說:『我 談「艦與症發作
本報美加西岸旅團
茲將參加齢日報美加旅行團第十八四A 租簡則列下,
[}}旅程日期,八月六日至八月二十日
,全樫十五天;(二飒行地區-瑞安-田 啦,拉姆斯、西雅
院、溫哥華、殺多利亞
* 三藩市;〔花旅游
費用-锥名著幣七
「 了」。「柯保,日憐」。阿色快非洲人們喝茶去」。(啓光》 本報爲徇護者英求增壽之「英西岸 米表,如果幸述的話,帶加兩瓡民間舞福每宫”安排, 保證會使參加者心動澳融, 眼界大 有加班的機會,收入多
行團」,在各界人士鎘業參加,團友大力 照。與術精華,在旅行期中,亦盡可得第。 據說-耶娠於一次
推巴下,要導非估效烈之文版,前往本報中區 *至於大型歌癖,狹谷录-睡在盡有,使人 小鎮。其時,鎮內一珽
·测事處就名登記-取行過會在參加辦法 大美觀止。陌下更可置身於設備新型,弒魂 的龍者,紛至沓來,
麗有冷段統關節的酒店,餐館,劇場·李竞价 訂價最衰,服務最佳,節目理,是僭 宮的假日生活- 成乘坐豪華寬敞舒適的蒸笼事 起石塊-企重起第一個 失签的婦人。耶穌了
日衆美加旅行團的主要 特色。 【從容不迫的說:「大
內容豐富•節目多姿 家如果自問沒有犯 過失,那麼就用石頭將 班人聽了:紛紛故下石 故事顯示出耶穌的智慧與冷靜!他寬恕犯過 但工作一向沒有過失,一失的人,但不值能那些有利的趨之若驚,對自 年費長,人工高,乃是一場人之短!那地好肼涼己有投的避之若俛。不 伙的不是,僅僅兩句話「特如此,於己有利時,一 天憚地義的事,過去老
•能使他們內疚神明, 一代難此,將來年再一
攻人之短,即使對己無
·悄悄地跑了。 代也如此。一頭上長
益,對人有推的事,亦 造社會,人口太多 且,妄加推, 出白宅的工发,對事理、 ・也太稠密了,人與人「某人年紀大了,工作 有所評述。
「係呀,每一個人」之間的相處,缺少了寬 能力就減了」。或者!
周知,包括乘搭泛类七 四七逃翰客濃,來把及 其他所有內陸航
--- Ho
比如說糍省狄士尼
晚三餐,必爾及入搖 樂國是一個老少說宜用人發製造紮美的地方,車,來往於各名勝風景區之間,成品多多 費用,及餐館小眼;(四)登記辦法 1 在人間天堂夏威夷欣賞旋律優美動人純粹 朱的賭城風光,欣賞動人的武術圈 登名師交全或百分之廿五金,餘在暑蠑 夏威夷儕媽的土風舞和歌唱表演,令你心曠神 ·殴迨荷用活電影明星工作和生活以及拍片泌 前兩星期(五)報名日期:即日開始接 怡。在著名的博物館內,又可混到歷史上各個 程,在美國和加拿大各地值得遊寬的名勝、簡受報名,額滿即止。
時期內的文物,富有傳統區補氣息。尚有其他 直比比皆是,罄竹難書。 遊鱀節目, 安排之巧,佈業之街,往往出人
登記地點:鋼镧日報中匹辦算1,港股實
一平,缺乏了容忍與互动]在人口稠密的環境中, 人與人之間的相處,社會就會成沙漠。一仍能优厚待同居。 (EE)
行程經過週詳策劃
連日報名讀者十分踴躍
請購
在長这十五天的旅遊期中間,日都有特別 甜i五 二五九七区
「香港區
以霍山壽公司尖沙租谟十三楼,
大事寫
世界書局 大利行 大東書
香港全
倘乎牾道七十五 大籍小码 注入口處業
劑規新編
種方钳;
在
據有關方面选健 - 本港的毬樂菜目前仍持僕減退,工人失業世况仍
,根據木匠工會、打石工、油漆工會、水工業、網上及工 因各方面的綜合訊查,今年以來,建築工人的失業率娩達百分之
【福四十分全
有萬羅包容纳
1975
通要覽
各列下口
大方世
叶衰
半天實卡公司新尼詩道107-115师
帆方保持
好尼詩道一號
鄧電便覽
逛界出困计 政斯富街二十四號
斯嘉街七十六
桔蛋仔的案頭顧問
唐典事
每冊港幣式拾元
售代有苦
日用參考 有 1槺好交玩公司轩尼扮浦246 111 八名辭典代
莊士敦道五十六: 莊士敦道五十號 让土敦道四十二
没斯客祈一〇八
亞皆老街一五號
開救美六七號 湖執董六八號 #敦璃六七八號
時代出公司强坡淋五百號一樓 與明書局
三国公司西粹菜街二號6 |新全記書局 靑出二一四號
永光藍局
牛灣掛鹬 出球鄉局
|大街
青山道五二號
Dir 学台老莲靑15
上面再三四二號
上海街六八六种
上海街一滋滋號
南通園貴公司運動場譪十五號
天成局 大成善品
发圈公司花園街七十三號 逖京音
花團祺七十六號
沉次撕九十一號
洗衣街九十酰
大埔道五十九號
感
出局街出九號
亞面望公司千諾道西12 號1
奶路臣街十七號A
大道西征五號 大连西三五二雅
亞皆老街五十四
追皆老街七十四號
(四)品格良好,
入生醫
總覽
華畫面 文書局 光明醫
噩皆老街二十大號
物中心、高楼大厦、紀 念建築物及具有特殊興 題的象展計劃等。盤 【够對於本地節令、 俗、艾化基物與反它們 廚沿著甘前生活的關係 加以介语。
不甚食说,而喜歡僱用。滿分作,邊要參加筆 ,有時可能要招待,肚亦將關於香港的固顯機毀,船望反火車粜致.
古及口試。在這兩枕 客,勝雄汽水及資料供給來遊客。通巴士票,靡將在外的鋭受過要少正式在
中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行菘下 電話五-二三一六三三者 旺角 ¥钔嚟旺角上海街四九七號 電話三八四〇七四九號
平高铋畫報* }富邨巴士站 枸興醫 占惜朝桜 北角謝海脚官洪缽」佐敦道導踉集亞號
金巴利道北七
南道廿八號
*公三十號
洪發文公司福村其出台装
市。
常是在遊客到老之前將事處,如熱門焄 萭系歡號富的人。 「試中將會問及關於香港 旅行服務部門通常 遊指南,介紹香港的
目前不少失荣廷築工人轉行做小販,約有百分之廿五的建業業工會做 韓爲小。(
小册子和地网客軨他們
是由一位棄珊主臂,在 他之下有限務員、行李 ,使他們對於本地的遊 貨務煜、控待良、抢 光勝地、脾物中心、酒 需要解答 他隱 賞、汽寧駕駛員和一 店、餐蜜、裝、智 溪梯,辦事處的職員。例如,一個概念,如果那些突
頁四第張三第 日六月六年卯乙
華僑日報
商業專欄廣告
卷段:一寸期兩格高(即兩寸半位每天收費三 十元,三天起碼,最大阪刋兩段位,長期照計 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前積
集中宣傳 廉效大
如蒙惠顧 請撥電話
5-221683
WAH KB YAT PD
「於香港的開始——它的一處括生及傳證監控,撈到的話,他們可以在 |厎史、地理、剑筷、酖 個部門內勤工作是- 抵埗時向負查接待的微 府、經濟、工、市民族、文件、黄梁取的。
的種族、生西方, 預訂與船無考系和店 一些不懂手辦的人 書宏、食物、水上 房間。
在取旅行證件時可 居民徙置大漠*交通 協助 大部一能會遭遇困難。他們可 米、娛樂場所、及本
份來一能對於旅程中各地方所 一地生長的植物。
.旅行證件
有時地旅遊途中有一的遊客和遠赴外地的效期限,報關手及針
$990
九天台灣團 出發:1/8 20:8
包括:住二人一房食一日三餐
【漢誠遊覽社长二路334
康樂豪華旅遊團
機票・遊覽
台灣環島北天$1,200.
百九$1.400.-
名額有限!
暑期特價大酬賓報名從速。
台北-圓山新館·阿里山賓館
「紅週末出發來凹乘坐民航波音707客機, 本人帶除,保君滿意,行程表歡迎索取。
收話:中選世瑛六厦501日
441531-
(即先搬公司科對面)
樓上
年期
7
高級寫字樓
全部品
只餘旺舖兩間
1043-10869
̇經已入伙
巂牢地查有限公司
·網並香港荷 绍緻~~六六號 二中分体甸乍街您港罪人元行地下
電話13-718532 五美乐新邨裙一期百老匯街15D三樓
賜治處:7七號地
現任性及時 益興街坊會
電話:H
2445246號二相海辉話 747766
酒色
元朗安樂路
*虹樓
WD-40.
消費者請注意!
豐原國送品,方為正貨,播訪影
“颈好他們
不能狗把
面對公園靜中帶旺
三面减海空氣清新
肉品 開六樓A连 「梁端述 永安旅運有限公司
電話:H-438652 H-447924
12--68623912-774052
手提式發電機 ̇
● 兩大房一大廳
5-712257.3-802231TTESON İL BƏDOR
「福運大廈
【現貨大特價
伍千元可買樓
九鐵紅飛癭田街长虫验:
糖代理:合群汽車有限公司
餘兩單位面向東南
·假日照常歡迎參觀.
*無藩中灣天豐九四室 H二四三二六二
5-778257 5-778258 $40
工廠大廈連天台
柴利樂街四十四號興隆 業大厦十四樓八千尺,即面單邊 連天台六千尺交吉平賣有意請電
-
滿樂趣
採用遠程我的新小學音,可 使你的教 -
滿樂趣,附鋼琴伴奏 一共十二册,每册元陸,配有唱片聲 帶,定購3--937657 英利
「曲樂」
汽車安全軚概
「曲樂就購,安可際
XKQBX LOX
南雄大厦
·西環卑路大街五
三萬餘元
即可入伏
分期付款
车辆交
餘數無多
先到先得
北麻歌
H-451718 南華建築公司本需有限公司
話電話: 後變送
一律歡 新款學校 書枱抬犄 款式繁多 美觀大方 經濟耐用 惠顧多少
誠信大廈 *收罩和10~1390號
SWEET'N LOW
美國出品
「仙樂」牌代糖
最新改食一絕無苦味
̇各大超市塘士多均有出售
電話:5-242560
寫字樓
彌敦道/荔枝角道交界
每單位租金由$700起
中央冷氣系統
一鳴傢俬製造廠 ZZAR ABBADE 141 3-936613
總代理:友篡貿易公司
美加,歐洲.澳紐
華僑日報讀者旅行團 今年繼續擴大舉辦
最燾消費~ 最佳服務 節目體育一人享受一流 享譽之——有口皆碑
··馬線 1425
七海旅行團
德禮大厦
台景星星
詢問電話:5-4d7137:四線
台北444果 茶(101. 曼谷630 夏威夷 1650 星 1360.溫哥華 1800
馬
省
1750 省
韓日台1320 三藩市 1750
冷縮美
车间作黃香湘章人銀行大厦地下 聯傭日報中區辦
電話:5-251974
專電話:5-417130
春廉價機票服務詳情請香港發展地産部
附設停車場 專業管理
電話 8–811814, 3819232
中區
大厦寫字樓
七百餘呎·
三百餘照:廉租
澳付游中政司乍街口香勝意人銀行大学
易字虞面積數百帆布一千餘时
【電話 * H 244133内证券223或220
杏佛選人銀行租務部洽
ALFLOW
D
課纇建105號 電話15——76995Ù
這代機 潔生行有限公司
総幸福牌
| 联邦大厦
|啦行
痔
藝
報日僑
中
圖詳進街
現大餐日体箱
餘額有限