一聞港頁一第張三第日五初月六年卯乙夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
REFERENCE LIBRARY
14 JUL 1975
WALL
CITY
日三十月七年五七九一联公年四十六國民華中
新 海員登記候僱及假期皆有新的改進
招募處最新資料
包無明確辦法投身航海業者可往查詢清楚
·同例第七條第二跌乙段文字如下:
√ 如年齡至少有十七,並於總監 推總監〕按定之體格檢餓中合格,經監督( 指海事監督)召爲適合於逹洋船上服務。」
【本報專枫 ) 海員招募處對海风「登記 「天」及假期的規定已有改善,其中很多爲新作 政者。本级於五月三十日在一中學畢業同學就業 安料介紹專撼」所介紹:「海棠」,其中安料與 新任者略有出入,鼓恐引起誤會。因此,本報 所有新入行之海員須通過上述之體檢 記者好走 招募處-查問香港商船員入行 。該項被抢包括X光照。假若獲任於 安格的新規定,由該處一處官員提供資料 面部爲全能練習生殿樞面縴習生者,則先 轉錄出以供有興趣投牙航海的畢業同學參考。 受海氣招绛處之規力州誰,及符合術的規定。 戉對光且假期最新
至於樂歷方面符合担任 參加攷試 有薪假期 排爲名海員每年可獲六日
駕駛學習坐〔見習者 有薪假期,替代政府規定的正常勞工有薪休假,既事先必須在林士街多停車塲十一樓海事處
汤海员锟服務而一年,可獲侶主支付三十日有薪 考試中心,加英國貿易工業管理處,所鹊定之 一期。此等有薪假期於海員合約完畢,安付予新入行海拉視力測驗,且成橫公路。
有由加入航海業的黃格,色宜維嚴選地編入
..同例第七條第二默·乙段第一節文字如下 「會在一間醫總監符合本條例規定之航
香港法例第一三五章商数〔洛岛招募)條興第七海學校或其他學校,又说訓導所。圓融合格。段
監督爲具有適當及-
足之恐。
「你。誠然例列何類人士,有資格將其名字列入 優良登記册第一部份。海风串員服務汜錄
任何中五畢業生,倘於中學會考獲得數學, [俗麻紅傳),亦依據一九七五年商船(海凤招 英文及另外一自然科目合格者,則有資格请加 集》,一脚貨服務傳例第三條而簽發。入爲駕駛學習生 見習伙長)或管賴習生( 香逖法例第一三虹商見習本人),而無須事先接受訓導。大多數船公 慷鞫學習生(覓苦难人)貝有二年半沆存經驗 「如該谮能向監好(指海擧監麥)證明, · 1 將被爲有足够岢格皆升爲初級就是成初级本 在申請登記前之廿四號月內,曾登滋洋船投識人。由於在航海先修學校肆業期間,會計算入此 兩年代航海麗数內,故該等留在航海學校 者:在時間上並不會吃药。 認可學校
海員資格 〔甜,維七業 司資優先選區曾受航泰先修訓導之極習生。通常
「 二甲段文字
凡談等曾受做服務於遠神鞬船的病,其所 任之恩緻無鋶先行在海上詔赛嬴備辦記手續者 ,可依據此規定,而申請將其名字列於登記册 第一部份內。
學校計有, 李海拄經學 校Æ出省雅公司被沿賁死;忠誥航海
大厦如何保養管理
東區民政處訓練人材五十一人昨日結業
(專)由不少甚深人士作藏深入性顯榮,招邱冰度等,某區警民關係主任張濕,取 授如何保安及管理大厦,且信東區民政處 體育主任王焕攝,市政事務署,消防事務 缆的特別訓練班,在月前開季時已年婊本報。紀】徵,我脊可著代表等,嘉賓有强綿杰· 治· 過兩過多月的訓攔後,昨日下午特舉行一個昨难明,余兵强光人,醒,成定,厲培養-花 的南投觀典禮「由東區民政窕任許蜚戏女士路後,陳料,发掘,分區委員會主席 主持。第一杻接受榮香證薈者共五十一人。 鄭症,江浴,近,林德望,陳葆,杜 俶篮民政主任許費超妩首文枝等。東區大厦協會姿ㄆ瀅文,王剛,绘风 主禮致詞
先在典楂宿上致詞指出,「香,林文破,黃焯,歐平,珧月英,挪 港大厦林立,需要很多能幹,有責任心,和熱心 興,蔡永安,王良昌,區內百利i中興,金。 服務社會的大厦發現從黨員。東區民政處爲 文秘擞,挺案,五洲,亞洲,安寧,鍾昌,萬 强大厦管玲和改善社會,特舉辦為期兩個多月之,美輪,萬求,摩天,南天,皇都,安- 南方 東區第一大理保安及管理訓練班,邀請十多位,都學棋,聚微,與裕,銀國·利漢·海灣新 有饔储聦識和經酸之專業人士主講十五項,屢,城,基、香江,翠,翡翠國,英京 在訓煉過操中,各位學良都表現出高度之熱心向,香窗花園等大厦業主立案迭代表,互助委員 【學精神,使到各位務都自蚋將各棋專門學會主席郭立華、啓明,邱延,平力,何全 傣料多年的經驗飈究出來,更使到東區民 ,黄抖,聽卒为,裕棠,高隣析,姚志明, 淼加強了繼續峯際間類訓練班的信心。 官焯,許,李志偉,林照,馮材等。 各位同學今天所得到的榮譽證畫,紙錄了你 最後,由學員代表致謝詞·成們。(文 辛勤學習的努力和成就,使到各位對本身之工 |作更有信心,希望你們「學以致用」,服務社會, 」,同時東證望各位將所獲得的知識發揚光大, 傳授給米有參加訓班的其他大厦人士,一齊爲 |加强大厦管理改善社會而努力。」 繼由菜服務公司總經理
鄺凖致詞大意: 甲 |謝各義務耳藥人士的撥冗分科技。(乙)取监 民政處此果實爲進一步改善大厦管理造福居民的 |被砍(丙)逭期訓練班要然時間不是,但程 的內容相當全面和切合實際,使學員能够在短短 的期間內對大厦管理及保的基本理論和技術, 有一個狹爲統的概念認識,健於在党際工作中 的愿用,從而建立管理上的良好基礎 學員名單
第一屆接受榮眷證書的學
盡,祝建超,郭良源,黎發文,陳榮屿,李劍 ,梁邦球,場貫,吳鄰林,歐猲張dif 限鞣 山,李炳林,黃炳裕,黃傑床,黃永忠,懿子使 ,姐文光,執子劍,老盆花,温來興·黃克國, 李祥光,黃家像,明年,曾綫,何製闊, 錦汁,蕭鼎,幸,許搵,交儉,梁國 客定業,吳華,这世槛,林感操,孕视吉,林民
·與漢 怖國雄,盤:林;林彥富-黃迪 昨日甜度典禮,民及做
*
出席名單 ·各大型代衷的出財案,計
爲東區民政主任許選超設,市政局貞岑才生, 统賓 新鴻基地旒發展公司何永新 ·康菜服務 「公司總經理鄭準,官方代表,東區關民政主任
六號
1
4.
「拒面練習生,習生,管事練習生。 同例第七嶪第二秋ㄛ段 上服務渎。 機械經驗 第二節文字如下:
任何人士若有興柩 √經監督躕宸對機器操作及保蚩具有-
足之一申,將其名字列入登 記册第一部份 * 或登 合於機器廠或船廠,完成盘铁匠善操打磨,至於第三部份之羲眾名 匠學徒訓練者·得依据此條例而加入航海菜。具,親身往裾渍購項 攤此項安格之人士,只要出示有米將其招之路|附近之海貝招募處間 東的聘書,則可無筠再接受鷀一步訓姝,而被船處串,該處職員可 一定爲助理打磨宾(赞成機器);或打炮匠六载|有意申請之人士解答在 器或躞器;成管倫學習生八見習車人);成初 級幹鞫(初本人)。至於將被編定的職位,乃 根據受訓者曾任職年期及在何等機構受訓而定。 由於獲齡船主任籓幹之此類機構,爲過百 ,對有關直接加入以上各類繼之事宜,可搬过 五——四五六十三四內缺四號,向高粄助理船 務主任(招募事宜)查詢。
·上述的入行資格,適用
同第九條文学如下:
其他證造的股被檢制閽分有糍面,管事、 房、及全能練習生。該等職位娩低資格為小學六 年级或可證明的其他同等學胝。如在下述任何一 學校中,修一項有關課程,且達到所要求的 標準,則可得盤服務紅紅 ),並可憑此紅爲股。各校資料如下 街二十號A聖德勒撤學校內。修業期滿後之碑 位,機房練習生、柜面練習生、全能練習生。
·登記於第三部份者,乃未有接受訓玅,但表
·双坐瀏荣訓學校;九龍油地彌敦道四示有志從航海資格之人士。目前已有過萬人 紀此部份。由於有資格缺已登記之海良,刻下有 八兹——四八五號A。梁樂街職位:全能練習生 梁東海員訓練夜校, 九龍嘉林邊道十一號大受僱用,故將名宇由第三部份轉至第一部
·業職位 全能練習生
·好之可能性低。
(E) is
暴雷雨驟來帶風候季
氣口一透民市退消泿熱
一九七五年七月六日至十二日.
香港一週大事
月十二日系被向與鼐,全八個月,經過 及郊外公路,健議華小巴行走,利便市民。 以前有三乘小巴——中 街道-中區 警方不斷追,終於本月十一日被警方拘捕,於 十11日在中央裁判署垂度,被控串謀運毒罪名。 山頂畫,中區業實出道。最近增加 警方十二日凌一時;警方接報,七一香花仔菜中區,及香港仔——蔣臣山、黃泥涌峽 月十一日晚八時,憑手令搜查英升温新都城大厦|至出油,初步反應良好 一宅,拘捕追婦人獨月英八吳粜妻子
。
燈 行收購煤氣公司
熱映中的路設計有;赤柱村至赤柱炮台,書 坎角、關讴至赤柱村白岷山、大潭道茧赤柱 村:宮典道、畢本山、樂活至灣仔浞海林 照片寶馬山、北角、團炮台山道至公告,榮
首届服裝與設備展覽會
口服避孕丸不予管制了 中華廠商會與生產力中心,爲提高查佛州 醫務委生進長宣佈:擬區中的臀制服避孕 七月四日股市收市後,香港博世公司董事局 哥連臣角:金馬倫山,馬己仙至中 树有關登記程序之問題裝用品質與生產濱率,來辦「第一屈服裝與設
宣佈,擬收購煤氣公司股份,條件驎每一百股係一個山、、灣仔及中。又一村至紅磡海輪碼頭 問題,決定接納立法局非官守黨良及專業 備展究會」,七月五日在大會堂粜行一星期既出 人士之義篇,將於本月十六日立法局會談時,建議股采可換取一千二百五十股沸盘股京及現金區;郝傑祺至大角大角咀除碼頭;及竹啷 (奇謀。醫會分兩部分,一部份爲港製成衣、服装用品 蹒儷訂染劑及循襲規例,使口服避孕丸不受管制一千元。七月七日股市,由於「收購一消息刺激, 至彩虹。 社)由於西(包括手錢、桂物與物),一部分爲各製衣 ,市民無須醫生處方可以自由調。 煤氣與港镫批價上弄,煤氣由十三元八角張至十 南拳悷風话一機械說。
月宬雲局按爝將¤服避孕凡列入番來管制籍完三角(三角),由三元五五升爲 跟於南中國
. 宜易發展局主席間悅掘在開髙櫃棺出,製
三元八角兩角五仙) 做内,是鑑於市面不少錢,爲保市民健康, 海北部使禪是本港最大工業,佔出口費易百分之卅八,去年一考麻施行管制辦法,泄患過好,家庭計推導 煤氣棺事局對收購表示反對,爲收鸡
沙由新市計劃癀旅行
沙出理府孫明揚在新界扶輪油 推出 沙田新市建設計劃横板推進,政府在來年度點用
【實務國際埔安和餅會表示反對,閲爲此舉使 不艋份量,斷設期不可拋售手上海有樹群,在第一億元啟項進行,九天路鱔以航工區將開始,
于山第二條隔道不久鋪行車據點,大園村至何 京漢於大埔道進行演瀾,其棺天機,改蒈沙田匹 道路系統-改荇交通
對煤氣盼限不利,對慪氣用戶亦颇不利。 香港體證公司表示,在未與證券監獨体风路 之前,將不會提供撤銷收購建瘓。 收購能否成爲事實,有待發展方揭曉 進行陸上戶口抽樣調查 戶口抽榭調查,作爲明年執行中期戶口統計作爲| 統計處宣佈:本月十四日起,進行一項就上一住宅及商業用途發展 一項試驗世工作,就獎定之問題及各租程序與組
. 孫氏並柑出,火村有九英士地可供工兼 發展,其中刚英畝土地於本月底拍建本年 沙田市中心區亦有土地可供拍質,以供私人興建
英軍登陸艇入大陸水城
讓沿 岸各區,输出也道鋆八十七億元,爲世界最大成盡出口地
申請登記 於登記機第一部分的游戲。 至於在登記册第三部份之都員,其加入安格斯如
刀造中海爾康學校,九龍美竽新邨百老正面照超過四十歲,並且括著名格名字 雷
「...............任何海闖申請將名列於登記册 第三部份時,即須如其所。但以年齡至 列於登記姘第一部份爲限。」
及表体局部
地區性醫療,天文台於 中發出微散。
開例第七條三秋文字
·而較爲凉快,使半月來
| 饱受然浪煎熬之舌的市
於密處有兩,氣溫下降
海城有限大一正,展會有助於促進工藥殺。
民监船金餞及時間,對節育工作增加困難,促, 保及狂风 生產力中心壓平船指出 - 港製衣技術包組 請當局考慮。 做盡,因而一上世界水平,品歿有了摄席,根據統計數字示 當局宣佈口服避孕丸不受管制消息後,家計 本港亦受到」,配衣架對本港經濟十分重璘,行外質的產品會與國際婦聯對此表示歡迎,認爲是明智之举 影响,昨天一比任何其他工業爲多,由於世界各國旅行限制, 香港醫學會表示,口服避孕丸對若干村病症不宜 幫轉變,天一致風藍量定然會比前爲,必須提高水準、品質 酷用,因此,梁女初次服用好經由家計會、 色密女,風翼生預力,和將產品範園演大,才有發伊龍力。 胸露潑所&生躪弘家樛主檢溼指導,以俄安全。 影由轻微面 廠裆佩說,廠商會監於究會有
港府將開辦電腦四重彩 座机屐疾勁,工業發展,與意與生產力促進中心舉辦追次展览 氣,但有謬雨論,如果反應良好,今後將畬涵續舉辦。
港府憲報十一日發表「一九七五年博彩稅(織工作吸取經險, 修訂)(第二批)法案」,如經立法局通過,將 七月十四至廿三十日,每日派出一百五十名 於數月內開辦「尅腦四處形」,無遲開彩一次,訪問良,分別在灣仔、华山區、薄扶林及山頂、 浤案規定設立√香港獎券管理局」,七名委員由 西群、北角、油鸝地、何文田、啓、元朗及大 我唘委任,並規定扣除博彩稅(百分之廿五)後埔區,抽钫間六千個國家題。
&海城,一湟中共巡邏艇。其铁由中共巡 ,撥作彩金的款項不得少於餘就百分之八十。
推廣豪華小巴路絨服務
過縠痍鈎翩嘩華界而,於八日融返香。梵饺 妻鄭月英終於被捕
區鄉署與小巴人士會談,針到港泰華小巴 四名軍人,兩位士兵爲英人,兩位爲藥籍英兵 大畬犯「跛豪」之姿于月英,於去年十一ㄡ務 - 使若于乘客較少而無大巴行走之狹窄市區 。
原因鵜野低映入大中大
▶香港佔東 海訓練學校-九太子道] 一生,帶房來習生。
候職名單 K六——一八八號一樓。收案機裱位,在商棅
7香港溽盈訓練學校-粱裾北角英莚淑 九 ——九四號亞洲大樓H座。 蔟後職位 相面習生。機身球習生。
「在任何時間,惝籃好認爲名予列入登記 册第一部份,而交錢官在遠洋船上,担任某一
|插腰位之而且人数不敷需求時,得將以下惙性 陰蒂。 名,列入登記費此部份——
民 - 一口乳,預料今 日仍有雨,但會較為
據天文台昨午報導 ( 甲)名列登記册第三部份之海員,由於經】與壓分佈形勢:活隨之 西南季風-正影响南 粉或其他因米,而適任該組職位者;及
|中國海北部。
探員喟裏保護 各處晨運人士
(本報導〕密方劾已维系某些典 運地點上的實際需説,於破曉湖·派出 男女探魚與亞運者一同「跌運」。 他們的「女」並不如人一般輕鬆 我們爲確保運人士安全,若被歹非整诬 而作出機動性寬同→〔郭文
大搜銀幕街黑巷
(專訊)昨日滑五許,大批銅黑警 接會同步,多次團粲 - 珦街與船衒」內的後巷「黑點」地帶。
盛會。與術精華,在旅行期中,亦盡可得 至於大型歌媽,峽谷奇景,願有盡有,使人 大嘆止。閣下史可置身於設備新型·富瑰 就有冷暖氣圖筋的酒店-餐館-塲,享受 甜的假日生活,或乘坐寬數計商的遊程耳
一
·儂有四名英軍之登艇,本月七日參加 上晨三時半由深水埔開出,定於上午九時半 抵逹檢點阱。但逾時未見,其出去,軍部 出勔岿忤機及船隻啖日進行揽案。
寇將 南僑日報美加行朗廿八圈A 紐簡則列下,
本辊筒徇應者要求糠之「美加西岸 意説,如果幸運的話,帶加兩國民間導 節目 安排 保證會健參加選者心劫神融, 膈界大 行團」,在各界人士踴給參加,四度大力 推鷸下,獲得非常熱烈之反漲,前往本郭中區 辦事威報名登記,索取行裝成堂參加辦法 的讀者,紛至沓來。 打倒坡成,服務證,節目忱, 8報美加旅行性的主與 特色。
閣下添加本報美加 旅行團,不做可以看到
▶官塘職業訓練中心“九龍官塘屏道五號 。畢業後位 ~ 木匠,橱房縑聲,管事練習
〔乙)於總監指定之檢中合格,且監 ▶ 港航供校,香港赤柱、畢業後職位, 大厦保管理訓練 太瞑强管理痤熬誆(上)許黃超焱致詞,〔下)頒發能響, 澄湖。(本報記者
·本禇地區昨吹微風 西南風,密,部份時 間有隔,局部地區有任 「風暴,下午室外温 「升至淅氏计九度左右, 大部份時間之濕度在百 分之六十上下a.
兩國的怡人景色,秀
在南沿岸各盆诲、
·昨普遍吹五极西南风
引致大搜上述]帶後巷的原因,是由於作 有兩名ㄡ於奉命調查當地留仙街一宗譎案時,
風光,古今藝術與科學
雷鼻。天文合午間展望 兩响,但卒被其從上述被警方認爲「盤點」的
戒就,而且整假旅溼節 日,內容洋洋大叫,令 你半生難忘。
較爲琉落。
比如說团省狄士尼
九龍城中學生
華僑日報
九能旺角辦事處上张街九七號地下 九代是佐敦道磄买得無處鍘美食號 二中联合网站甸乍街您港华人元行地下
一牌社香港荷手活似一〇六
勃灣街坊會 電話:3-718532 * 現任軒尼詩道244至246號二樓邏機話
·五美學新邨第一期百老街150三
商業專欄廣告
每段:一寸闊兩格高(即兩寸半位)每天收費三 十元,三天起碼,最大限判兩段位,長期照計 ,不折不扣。上期收費 每日下午六時前稿
集中宣傳 廉效大
如聚惠顧 請撥電話
5-221583
電話*H747766
̇西環卑路乍街五號
工 南雄大厦
三萬餘元
奥菜结理绿肉
賜治處:
即可入伙
H-451718 南華建茶公司 本業有限公司:
分期付款 平過交租
先到先得 餘軾無多
(6-778257 5-77825810
工廠大厦連天台
柴灣利街四十四號四興隆工 業大厦十四樓八千尺,四面單邊另 連天台六千尺交吉平麥有意請電:
天三元,
費廉教大
分僑
每類日 所
̇雨大房一大廳
現貨大特價 伍千元可買樓
福運大廈
名廠出品
|ㄝ四小時後~骧雨酒會一横卷逃去。刻下紊方仍袋和網歹徒追緝,懷疑是 住在附近者。〔)
〔花香爲九龍城區 中學畢業生而舉辦之就業 研討會,將於本月十五日
·星期二及十六日星期三 座九龍何文田常盛街 金风中华道堂举行,一連
開幕女式。
就業指導
十五十六兩天開會研討
此爲九戗城區調三
·年來行類似研討會之第三式- 乃由勞工處青年就業指導組,九雅城民政 區青年活動聯會及九城民政司聯合主辦者。
眩研討會將以就莱演牌及電影之方式,擔供有關工商界及各政府部門
-之職鋭莸料給予剛離校而正在選擇職業之年靑人,以安參考。
該研討會將由工商界及政府代表主持,共有八項關於各行業之演出及 討論,如旅遊業,社會工作,會計工作,新開來,工商業設計,可腦工作 及工業工作。
該研討會每天下午均放映有關「工作」,「政府工作」,及「學 徒翮線」等方面之量影,並有討論時間。祔迎九其他地匹的同表參加。 該研討會將於十五日上午九時半開懇,由九龍城民政主任林中主持
家庭電器
新欵實用
歡迎參觀
假日照常「歡迎參觀 祗餘兩單位 面向東南
耀生行有限公司
老公常话H二三五二三五
5港中國大重九二四変 H二q=二六~
·達機車105號電話:5 76995
法
華僑日報讀者 七海旅行團
料包工包鐵紥築建接承
本報汎美繼續合作
讀者美加觀光旅團
分爲 15 天 22 天两種
{}}程日期,八月六日至八月二十日 ,全卷十五天;(二)旅行地區被嘴山、羅 省、拉婚祺加斯、西雅 金·是甜、維多利亚
費用,每名褪幣七八 百元,包括乘搭泛美七 四七調的客讌,來商及 其他所有內際航糰
內容豐富多姿,行程長短任擇
,一流科店-早、午、
可是一個老少敬宜得人製造歡笑的地方,車,來往於各名勝風景區之間,多姿多 費用,小彤等;八四)登記辦法1 在人間天堂夏威夷欣賞旋律優美禘術人純粹 米的縣城風光,欣賞區動人的歌舞藝術雅诚 登名時交全費百分之廿五定金,餘額在 夏威夷情調的土風細和歌唱號醫,令你心號种,荷里活電影明星工作和生活以及拍片過 前兩星期庭;(五)報名日期 - 即日開始被 怡。在著名的博物館内-艾可看到史上各閒 穆,在美國和加拿大各地值得遊餮的名勝,而受報名 類補郎止。 時期內的文物,富有傳術氣息。倘有其他 臨比比皆孕,罄竹難。 在長竝十五天的旅遊期中,每日都有特別 話,——二五一九七四
遊驚節日 - 安排之巧,佈置之新, 往往出人
詢問電話:5-447137;四線)
台北:440東京 1100 曼谷630 夏威夷 1650 星馬 1360温哥 1800 星馬泰:1425籍省1750 薛日台,1320 三藩市 1750
廉價機票服務 WOHND: 5-447130
今年繼翘擴大舉辦
厰鐵鋼榮紹
i頭判紹介迎歡)
中區
準標樓則局務工照證保
一六三國三三:話電 一九三五五二.
大厦寫字樓
主音:廉租
三百餘呎·
Free
copies
台曼星星
美加歐洲,澳紐 華僑日報讀者旅行團
登記地點:僑日部中版
本處,專頷建
world's most
newspapers
quoted
newspaper in the U.S. by
Judged the most fair
international daily. One of
professional Journalists
the top three newspapers
themselves. A leading
in the world according to
journalistic polis. Winner
of over 79 major awards
in the last five years,
including three Pulitzer
Prizes. Over 3000 news-
paper editors read the
Monitor.
Just send us your
few free coples of the Monitor without obligation.
name and address
and we'll mall you a
Name...
Address
City
Country
Please Print
THE CHRISTIAN SCIENCE
MONITOR
Boston, ZIKA
最廉消費一最佳服務 節目豐富~~享受一流 高興之路 有口皆碑
体甸乍衖香港華人银行大厦地下
漧陶露
of one of the
電話*5-251974
易網面皺百至一千餘院
香港選人銀行私移部洽 電話*H244133话费223224 微付退中体甸乍街口香港華人銀行大運
佐
上
處事辦角旺
龍九
想甽
處理代告病捷益拿 白
BUSSIP
報日僑羊
中
糖
圖詳道街
| 戏叩大厦
但生銀行
洪防局
中區分處|
大田体崋
肚糖
Box 125. Astor Station 23