六期星

日二十月七年五七九一番公年四十六國民载中

報日僑華

聞新港本頁一第張四第日四初月六年卯乙

REFERENCE LIBRANT

CITY HALI.

12 JUL1975

WAH KIU YAT PO

本港新

舉辦選舉沙灘小姐

十二佳麗初賽入選

「不良宠物在市面上絕

| 小時的熱烈討論,雖 「無具體結果,各項體見 「將作成絕錄,留作政府 對該項法案作品考,出 「座談會者有九城民 |政主任林中、成堅 、社區及青年事務主任 吳、九城警民關

本月十五晚淺水灣决賽 、

〔裁]一九七五年沙小姐競選初賽,成拙已告評定,名 「入风參加决实的小姐名單如下;二號李丹屏-三號米敏芳-四 驻芬 堀、五號林巧,六號、七號 錦屏、八號吳英、十號熊 磡、十一號黃愛莎、十二號衛溫、十三號給、十七號林寶湖。 沙灘小姐初演,各報是電視遇飛讀者,電視衆搜罩的個別緻 著作講實的百分之五十,五位評判新馬師會、茲與、楚、李

·小姐、周啓邦夫人的碎分作總成績的百分之五十,兩者的就是留 -湘加妩渺小姐所得的分數。

前八十)日下午五時半沙灘小姐競選初賽啓箱點時,各報記者 及聯分主跡地梅的代表在場監槃,以昭公抬。

九龍城民政區月會

匹發展幹事劉敬, 育司灣麥兆雄、社會副 利坐日新、及之 各街坊首長及各學校校 疫與各界人士。【說, 任

|六色聯誼會 第二屆職員 【訊】六邑八新 會、台山、恩平、 、赤溪 鄉聯誼會二 理監事昨在會所说

,理事長-李法落-

楣之、吳懿、菜菜祜

香港電台少年警訊節目

今日慶祝播映週年紀念

切巨型生日蛋糕 幸運抽獎

【特訊】香港]「少年警訊」節目將於今一扇期六》日慶祝播 映映一週年記念。

警務處及香港出台負與人將會在今晚之「少年警訊」節目中作 大之庭祝,並有發訊少年之天才演,切瓦型生日蛋糕,及幸運抽獎 節目助座,獎品包括讯機、收音,和卡式餘音機。除此之外,各 服之少年亦各自有分區的絕配。

這個甚受靑少年所默迎之節目,是由少年警校學生林照所主持 自去年七月開始播映以來,已有超過十萬人要成爲少年警訊會員, 估計會員人數於未來更會迅速加。

-在節目中,主持人林嘉顯不時喚起了少年社會之任及公 德心,而被至甘前爲止,少年警訊會員一共作了二百〇七個舉報電話 ,並協助警方將十三名歹徒總之於法。

讓負責策劃 個節目之商保堃各家:极方經帶警識少年安 排很多活動,例如放映诏影-轻握警署游藝會、旅行、懿營等,直計 以推 風在將來參加一些公益事務,如公社金百萬行一類活動, 安赵善機構。

由於「少年」之發展一日千里,街少年反然烈,各家、 社會團舘大力支持,使案 這個節目們有關人士坐了獒大之淵。 爲盛大瑳批「少年無訊」一週年繼念,香港進台特於前日舉行一

·項「少年餐紙」天才表演,結果就讀廣東瀛警察小學六年級之十二 晚生 全,相十一之撈裕祺合唱一曲「田園春夢」,勇奪錦標。 -這兩位獲獎會員,將於今日之度視經會中,分別與另外呃,季軍護腰 者作即場之天才表演。

·「少年警訊」之成功,實係促進民關係的一大成就。

沙灘小姐央警定本月十五日(根湖二)晚八時五分開始,佐 水學鄭裕彤別墅花案行。

討論管制不良刋物法案

*劉聖、梁永鴻、米 師社、薏米、岑 9 監事長實鵡华,副-

認爲應設機構檢查靑年刊物出版 【特訊】九城民| 如批評政府的意見也| 因爲青少年需兩代替的 政治-昨日上午,爲不之門- 便可能 神盤,有人建闊, 盡;李逍、馮、財 一九七五年不良刊物, 涉及論自由的問題 由政府設立一專門檢材 我, 耀庭、甄天。 「案」舉行座談會,出席面汰案中融將不良醫,檢查青少年刊物的出 總務:胡均、李炯。時,假源村十四座地 的各界人士希望政府對解爲「 冇性質屬於 版,超過檢在合格:始 |於法 案上有關不良刊物、襟識、分人惡心 准許出版,汪糊可收事 一的梅面及判別被

疠氣與事後制裁 成雅之事物之任何讪 作璇明確的說明,以萊【刋物品」,仍賦得骓統

好下的效果。 出版界因组神, 一出版商及市民因模拟不

,調查 李凌、李才 模糊,這對日後執行法 【荷而受到困擾。

民亲自己也不可疏忽費。橋務,胡舌、 例時難免會發生困難。 出席人士,分別 至於不良刋物的管。任,有人建儀應從栽后醶。藍澗,李髭、茁燧 就桨衣與藝術之標準,一個術,與會人士路一做起,發財街坊鄰里,盡。陳樂,吳秀峰、李、求義務工作人員與發,準鍵五十元,傑與獎,七月費一日至怍六日 然惋是否具有阻作用 ,既然該法案針對 推行移监易俗的食婥,枫效。女1李堂, ,色世攵暴力罪案加 少年所受不良刋物的

(4)

「獎額」「高級組一定

|鑅聲慈善社 交際:伍光,陳永生。下坡兒預中心,舉行開,冠軍獎一百五十元, 組織-李振、譚景啊,不儀式。 西區社區中心 。交致,劉、李永洪|

] 本製一百元,李

連串康樂活動

•宣傳:遊交江、余柏

元,優異獎十名,每名 三十元,其各檗狀一張 : 【國際祉◎慈 徵義工人員 。

海航暑期少年活 宮市西區社區 被級緒,冠軍粪一動,舉辦多項文娛活動 服務中心,清凿活動鐵 百二十元,八十元|-(一)梅少年夏令营 1

「收件」由即日起

劃及執行工作,工作崋【十名每名三十元,將各一連六天,或 篮學校舉行;(二)系 一令聖經,八月四日至 九日在胜校上跳i Cit 九月十日止,筷旺角 山東街六十九號四樓,祂民族舞蹈訓練班八月

與不良激吻之關係,執花城提出,即席以力,改汲社會風氣,發、屈。服務:張雄蒩樂國端,負號帶供兒童 行該法例將否遭遇闲裤 年爲中心,管制導少年 現人取逆不良刊物,卽、許培。審查,梁涵, 小越及康學活貼,(二 ,新法案對喜愛收藏此一勝度的面色刋物,但影|行动唯,勸阻不础-可 梁洪涝。楮辉;雄超明,協助爝買資㳦動 類讚物之人士是否有俊 人讀物亦可能爲青少年 提出意見,以討論。

|向有關單位,我期↓、李燕庭。

犯個人之嫩諸項問題! 殴,蔡穎的寶物 青少年暑期活動

的設立,但是認爲法案,消極的狀雌作用,無 及提高小學生對西洋維 中萡條獄與实颇有成,都會在;盡之興趣,恃來麵秀茂 商權的餘地,爭额最多,炷刺,所以眞正有輕微小珙生暑期開出益會強所見羅中心

〔國際武小

行,(三)協助社區工五邑工商迷會。 〔四)

譽會長岑才生,張伍亮

最盛酒店 - 設一-帶給旅客姊與適之「鼓,一九四七年加入巴西芭爲及編 陳玲女士·婊,余各心人出 贊助機瑞居停享受,且交通方便,只需步行兩分錄即抵 芭-世界名舞燈家瑪歌为嫁-里耶夫亦 兵强夫人,成定名,丁 ·服務單位及毀演單位 京娛樂塲,車行三分鐘個力豫塲與樂塔,曾在茲舞蹈團演出,攝出高華夫人留悲期間·將 午爵,市政事務安東區。据有多姿多宋之綜合 酒店内有設計,優雅之餐廳酒吧與咖啡作一串之學術性公開活動,指導本港芭砥攝 「沛做事務主任伍仲度,表演節目,對有說歌籤戲,酒店外塑之特色,是一幅由著名美術家巴保 良及芭攝編導云。 王先生所設計之症死,其特色乃爾東方,西方 業主任王槍由北商有妳會,將站敬之色彩。

,社會東區社區及脊校,北角再坊會陳厝 新麗華酒店耗資二千五百萬元然成,共有三 主席花米路,白主营教青年會榮灣會所,之成,乃澳門旅遊娛樂有限公司爲配合澳門

·德群,林志神父陪同 培元英文畫家-聖十字發中之旅遊事業之另一嶄新款,以解決不斷湧 「主殿及剪綵。名音質術來堂,符究灣官立中學 進此東方宗地卡羅之旅客居留問題,酒店爲途 │難度,如振業,茶醬,北角座貊蝴噙等分別】麼現時旅游人士之趨勢,以磁汝似則提供一 芳,珽友文,吳署我!”寫出。

香港中醫師公會

【宿

及服務。...

..各界人士可向:澳門旅遊服務處 九 各分處 - (二) 澳門旅遊聯合公司,及三.

贈醫贈藥十五開幕 陕西內之湧門旅遊娛業公司服務部或出接向影

湖店訂房。 (港)香港中醫師公會,辦夏秋字 膽黨,本年定於七月十五日開,每日由下午 ·童軍尖沙咀區務委員會第十五願成录,九龍 一時至三逅,在灣仔莊士頓道一七〇號三樓會所|地城監謝柱详頒發選任證烘于會長夏利用潮。 施,不分叉。計分兩科,跌打,針灸,全部

(本報記者攝〕 柿值薈:,均由該會敦請會員名醫主诊。

鍵崦獅子會捐千元助學

毎年獅子會會長阿日報救童助

【學運動,前日將獄支以一千元吃與日報社 理學才生作爲助學基金4

[演州 西藏 七個月前已經判斷:

台日航將恢復

李氏打字日夜專科

暑期擴-

學額招生

一)李氏英文打字日夜科學院,自一 九五三年創校迄今,已遠十二年,專菜教學,手 決標準:成才敢衆,今期已屆,擴-

學額,早 午晚沓班增招新生,隨時入學。談院向惝別 我導方式,謀與包括[])基本指法,二 | 打字,《三》各商業文件格式,《四》

當該發及復出打,《心直被拔此打法

(六)原接打字,校對符號,分音師法等等。 黄學海明假大會堂專題分析 學者循序漸進,保證手法純巧,短期成功,對于 〔禟訊】清浆研究所所長及國際事務協會主|機關洋行等專業職務,必能略付裕如。至于畢業 期限分一月鋲成及儷年月、兩個月等各綎。各班 席習學紀敎挫定於明日(星期日)下午降至五, 全期一次過學費七千元。報名上課地址-万沙咀 時假座香港大會堂八樓每過國際關係講座中作鄭 拹分析:「œ台航矮恢復的影姆創論中共主席||大道西四式五號日座二樓-俺話日四七一80|| 。報名時間下午一時至九時,周末及假日休息。 澤東接系總珽立」。黃氏於一九七四年十 二月八日,見十二月九日僑日報聞消息 在該講座中判斷台日航機六個月後一定恢復, |現已獲得證實。

澳門旅

國際芭蕾舞蹈專家

娜仕高華夫人抵港

各悌國際之芭浒挑设家娜仕高華夫人,对 遊娛樂有限 公司今日資 港芭雅舞樂會之邀,日前乘法航班機由巴西抵消

澳門新麗華酒店 定明天隆重開幕 其屬下F 作爲期兩月之钥間,並黑劃於九月初在大食堂问 新麗華酒店一出柴可夫斯港著名「碎果甜」ㄕNUT-C 開幕典袤敦融東區」將於七月十二日顯重開珠,該酒店位於南藏風 R AC KE R Jo 姊氏出生於保險,十三歲已是職業芭 | 北角酒陳粱孕六,此政主任許資,晉一區,可觀整個南聲優美而設,為澳門第二間。

區及舉辦兒童遊戲日, 兒蠶大鋸,西區老人

根據就會工作人员立竹悯有妨辔台隔断 協會在一九七三年所作 由之,不過自 的有關不頂升物影响有一代役,爲了社會,爲了 少年犯罪的調查,以及英起少年,出 民政署貫作逊的有調界,文化画有自律 查,社會各界正視不良,若能自律,自然不 刋物為害的嚴重性,與張要法律的制拙。 會人士一致贊成決案

泼例的設立,只是

各區安排康樂節目 秀茂坪社區中心|星期六,下午三時在绣 |坪南科利大廈德 小學生繪比賽

举行。 浴粉俊邦中城及南區 小童羣益會

參加作品,均丹 湖州會館上。(四) 紙評明,姓名,年】救急班,八月初開始在 社校上課,〔五)洗河 路,地址,電話及組別 生詿名-蓋 唱大 -七月廿六日 檢用,貼在作品背面, 下午二時,環掂掂海, 七月十四日至十六 非生者,交件時组 綜合性唠歡會 六 日,假聖類斯小學辦 示身份證或出世紙,以 八月三日下午二時,在 「暑期義工訓練跳」 證明其年齡。

胜铁奉行,乘迎青少年 翡詰書法名宿判」報名,地址,西珽 ,邀請導梁人士作專題 演講,安排多項實習課,必要時邀約各獲批者一般多利道五十五就缩醛

區工作事處,爲塔

辦徵文及乒乓賽·樹,歇迎區內中三以上 包席推塔,以安餓雄鐵,熱善。

肥之年參加,費用

東區青年暑期活動 ,可向西過宮,

的沾有圆一楼章」的問,這刋物的爲特,做防。

_微杜渐,仍積極的 多位與會人士均相】 法。

「出,所謂「不良刊物一 與會人士建萃,焚 | 的定誰太過含混,彈性,树不良刊物的同時, 很大,兜實何者爲「不」 出版界出版過合霄 「良」没有一定的標準。」少年開曠的優良讀物, 取締不良刊物法案

惊,游 街坊會, 分高級(小學五 青少年閱讀和寫作要 及六年级)及初級鈦(,聯合舉辦徵文比賽及

·小矗三及四年級》,限 區內少年乒乓球公開案 於秀茂坪區各小型就護 之學生參加。每組分 冠,距,季軍及傻妈实 若干名。

區社區服務中心報名。 問話五I:四九五 一四一。

今午舉行開幕禮

五邑工商總會

(港仉》「東區樹 會堂,央行告期活動開

徵文比賽分小學

中文書法比賽 五邑工商糕會一 主題日一成的居所 「雨」;中學組題目「响旺角區期 常閒」「真」

有十大優點

比賽於七月十二日 下午三時假秀茂坪南邨 順德聯誼然會超公曾記 念小學舉行。

♪特辦青少年中文 。小學組文字不得超五書法比貴,臂少年,不 百字,中學組不得超過限地區互性別,均可 一千宇-以移紙區 雄。 分商蘞裢(十六) 東區靑年暑期活動 反色情刊物會與婦女領袖 參加者可往秀一作者姓名,年,地址 函各團體徵意見全力支持

中區福村大厦二樓及學校,即日起接受搅至二十茂J用 [ 中區社區工作辦事處 稿 八月一日,福件英x二英尺]分三行 〔新馨社)香港天主教酖友£會與救世軍 聯 以秀茨坪南區福利大图 交遊师第廿四座地下[钫「大道之行也天下篇 合組成的「色刊物質會」,於近與本逃婚

二 女祖被舉行座談會,彼此交換對「一九七五年 不 良刊物法 案」的狀紙·並細討論高当華員七

期爲七月九日宀期三 星艇多名。 月1日在立法局所發表的演說。

今日舉行隆重開幕

少年期活動睟明證。

(十二日)下午三時,

各區暑期活動節目

越僑領郭經堯千金出閣

四達旅遊機構主辦的 美西岸旅行團受歡迎

邱信吉郭婉今結婚 *1 4倫姐郭義千金郭小姐,與邱賜

世界性四旅遊周一,整聚國際的金門大橋 生之第三公子耳稂者先生,今八十二)日下午一 柄,香港四達旅行社有一等。由於該團的行程表 時,在九龍玫瑰驶舉行結婚典禮,新郎汛 限公司主辦,泛美航空有十六天是自由活動 電腦工撈師,新娘服務於中罪航空公司,一雙析 公司贊助,「四謅美國,过融合各界人士需要 辦理私事而就襴多一些 迎合,倒偶天成。坤宅今晚假座九祖國西岸團」、「四獲美國 |掂酀團凵丶[四鐽美加一中心,好適合部份 戰光團,均由旅遊平撒,选予女往英國讀著戒 要當的郭究,精補心相一往興在美國求學的于女 「詐策劃,務求使參與睹一般會。參加團貝河行有 維到海發的照順,從而一離份留在英國讀書的子 獲系畢生難忘的城觀。女,費用方面,可退

人,

際大酒撰歡宴親友。

出席世界獅子年會 港區代表由美返港

第五十八屆世界大

「郭雅第远與

▲ 六月廿五日至廿八日接合】

在美國達裡市舉行,

加者有來自百四十八個

報到人幣二萬五千餘人

|大千世界三主角

萬五元捐童軍會

) - (B) - 伍揸生夫婚(三三

監獄,許啓一个

會》一行六人。

〔港弑)香港葉總會於本月十五日九時 二十分在皇后戲院快之「大千世界」主角黄霑

本卷三〇三區代表 有郭雅洪夫玆-〔半岛

大會由國際獅子會 「狄波拉-潘冰盤,於上週記者幣待會時,與我映會長巴保持, 韓非空席團打穿潢裝戲服乘天星小稔渡師,僅一行驚祝大運行,沿途四 得遊敫一萬五千元。昨將該變與委員,人山人海,盛况空 |會,由出幹事楊瀕大接收,導委員會主席。閉幕日會長那斯安 招,座席張玉蔡·李東海,黎時燬,江永安,宣誓就職,宣佈第五十 馮惠露,潮黃銘,出榮昌及海米鈦迎此項遊戲之 九世界大會時年六月 收入,將使液映成樹更爲类俪,據稍姿映分一千 在美國微香山舉行。大 元上二百五十元甚爲暢銷,問有少造在九龍党上宣告完謎巢。郭雅 洪資軍粿會及香港瑚打消太子行地下岔運服務 洪等昨由美返祗。 但 | 云,爲(右起)祺榮基,狄波拉,來

·浦冰嬌,楊天。

南武校友會

十區追思何校長

·旅港南武氏友會, 本月十四日爲母校何劍 吳校長逝世卅六週紀念 ,是日下下七時,

敦道疏洪道樓舉行追思 會,表遵何故校長服 事事敦育之似大灣神

旅祂校友參加追思,張

伸仰聿師頂撇。

讀者論壇

全部威理變褒稹·計算 公平而合理。七月份寓 已於前天出後,八月六

鍾美國西岸旅行團,預 客鮎精付出相等於乘搭 服務救遇到的泛美航空一 就得到有七天享受一 食宿及遊世界著名的一七八〇七七,五十七 渡假勝地懂香山,腿再一六七二一街補11136六 她名的紅路迪斯尼樂阙 15

|林榮祥昆仲丁憂

· HERE-1-{

林一鵬舉殯榮哀

美舱手戲公假发行爲,由秋 附主林榮- 祥軒、李伯賢、李世安、丘 一之盘給一蹲老先生,凡事、董麟、張偉民 出殯,尖來白馬,穩 八十有六,熙朝人瑞, 親友開,至樑粹念,

•Ex(+1)++

老先生和可

,待人接物,忠恕仁佔

,樂海好施,親友同

,生平捐資助學,狨

時入殮,十一時出殯,「後,熱心公賽,服務

熱逞鶇勦祭帳花髗至 亂團,教子有方,事業

,到欧親友數百人。梅 群成,兒孫滿堂,

※同鄉會同人致键,親」子孝,堪稱作

一隅字者不證

市區停泊數十輛垃圾車市民受影响

福華街居民 論戰先生,本人居於長沙灣區脂雕街一樓宇。由於早年於香港沙裙利政局 福湘街,青 山避之間木屋區被火焚之後,政府收回該地,理災傷,空出該地方,該區居民相變不再受火災之 欲訾-而該空地本西有一散步之地。但十年來地區未見設立過一張公共末世,及粮格過一棵撐木一 * 比之各新监廉租屋村城設有小公園,兒童遊樂設廂,同是納稅人,類有厚此涨徒之惑。不能如此 ,今年以來,上述地區,被碾作市政署垃圾車之停車繳,每日出開入之車百數十輛-尤以夜間 垃圾,双脚件事時,一日至午夜出時前,半葉,人博夢。而整個狄隘地方泊此類 敬之直型車之後,散發奇真之氣味,隨風入附近繼宇、如福華街、山嵐、郵局宿舍、長沙灣道

售畿是由八月十三日至八月十六日〔假期除【寧宇,均受其對,若域安然。附近地區空氣污濁,加上奇臭難聞,在此炎感季節,實形 額有限,請從速到田西區福利大厦二樓社區工

外),每日下午二時金五時。 作辦事處報名。 是項計劃採用「導師實任際」方式-加少 有關收方面的爭議,該會負責人黎見說 *凡本港各校已不接用之肯做磔本,中心将不 年將被分配一特定小組內,由同一再安啉師率領

,連冰嘆頭村溢利會,總霄散村福利會,醫十字三,寬至計劃完持爲止。如此可使導師能有機會多·代售,而定仪方面,物主有服自定,但以不超過 强桉樹種鮮,成安村籍社會,合满潮僑聯益協會與參加者接觸及互相了解。同時參加者方面亦有些省的陈俊百分之六十爲際則。 社將從出的每本書之總值內,扣除一 石澳居民會文新學校,赤柱居民聯誼會,彌陀 長時開砥碼合作,從而培安傯性及互助冶神。《 灣村福利粉,但山斯利會,赤柱的育會,赤柱

成(即百分之十) 作爲開支的補助。未售出之書 籍,概不收取任何費用9

中區暑期活動繁多

根秀茂坪瑠術社做工,小及宴筵會雌思個。公選賢與能深情修比說吳後,總體米產的觀賞團爾街基地的一样,中海建將角龍戰中間,帕特斯 ,將於今(十二)日下午1時正,假北角渣華液,霄年中心,宵年協會柴灣杏年中心,小童萃签會 作辦事處報名,截止日每級設,亞,李軍反人不獨糍其親」。

週日開幕秩序豐富 初披祖八十歲至十,姚树貼大會堂,銀行密爾的一九七五年度薪及时 安安興兒選中心,小童益會柴灣兒登中心,架

[[]]九七五年中區青少年暑期 .薄愛村服務中心,錫安中心,香港基督致 乒乓球公開賽分男一五九宮「家·區少年暑期活期開與爽。 出席座談會各代均爲战足以阻止研 頒獎典祫射设勝作于打及女子單打兩米 悌忠信耶缈 開幕典悛教論區主任太平紳士 培道師愛合,北角聖猶達涼,聖十字架天主堂,一會屬下四十多個志團團長、學校、社團及商業機 少年兔受也出刊物的毒害,同意高女士所推

- 本月十二日上午十一↓業力爭上游」。 品勤於九月十三日

柴灣天主敎堂,赤柱聖亞納,你箕灣 、爲區內青少年售攤了一串之意期活。首 ,名會長岑才坐太平紳士--张铮添MIB E

中學,霄究灣是嘉活撒中學,從血女子中學,新先,談會將於本星期日(七月十三日)上午十1 |除以嚴厲法律對付色情刊物外,微應有積極的意

,陳區玲女士,蒼明,余兵強夫人,成定邦, 合奢华中心,香港戒#會康復先進誼會,赤柱,恆假港島中區遮打道行人專用區舉行暑期活期開 脊行助 以理想的效果。

丁午旁,市政事務署東區市敬事務主任伍件定 帶務著東區對機關鑑中撞题:我可凇區 石澳第十一分區委員會,是仁戡夠紅十字會,符 在画。屆時將由中區民主任選鋼安、白光、李 龍背樂樂主任王燦說,社會署東區社區及青年*,兵灣工業中學國際少年服務團,石澳居民青少年 銳志,中區社區及當年牢務主任在劾傑、中區市 務主任林宮魏等,由主席花網路MIBFE 區丶議肚。協辦機構則有,肚會砦限區社區及附:政事務主任蔡明球主持典雅。 |副主席尹筱勝,林忠選神父陪同主義及剪探,並一年事務誨事違,東西民政處。 -

DRHE

與會者詳細分析了法案的內容及高幽的演 詞後,綜合了十大疑點如下1

暑期活動秩序

七月十二日.

活動項目

地點

主辦機構

西區社區服務中心 中文大學聯合醫院 北角大會堂. 青岛

西區社區中心. 柴灣社區中心 -E 明文中心

西讨好泳池 老圍村

在養出整中心 大山

大網仔戶外梨砕營 歌區停中心 牧愛社盛服務中心 錫安青年中心

蓝田青年中心 香港青年協會 東民邨牧愛中心 高超涼錫安霄年 中心

(十三)社會福利工作參觀,聖約瑟安老院

娄客服務委員

八一)法案; 暴力的定義爲:八禁止由外地離入色 「刊物:四)印刷及發行加強幹;(五) 加剂以收嚇阻作用:八強有關部門, 尤其刋物饪坜處及警方檢控人手,(七)市民 合力舉報,〔八)設立更多青少年闖舘3 九 J市民以行動支持良好刊物;(十)各社團多媒 頁「辦對密少年鐵性有裨盛的文鱗活,以及培 反色拼刊物委員會現已將上述酾對「一九 七五年不良刊物法案」所分析的點,與有關

·團怕,尤其是女團體,徵詢他們的實時,如若」 同上述俄點,創團體代表著,以示支持 战法案,並系维立法局及全市民全力支持 ;但說「不褪刋物装案∫能早日順利通過實施云

一好的頂畫環境。

八一鑑賞首

〔三 期活動開祗语 [四]少年興趣小 六五水上嘉年會 (六)兒童營火

六七職講座 〔義】夜盤鳳凰山日出 《九》工作發

(十)弱智兒童年 (+1)HES 八十二)古代傳

基秀明觉中心 ----

聯同名譽顯觀設,粟券,吳友交“莫衷省 協羣自務會主辦

少年暑期少年團計劃

關淼具查將有精彩節目表演,包括民歌、舞 蹈、音樂、甜術及待製表發等,並印有活 小册·歇迎各界人士到中區民政署、中驻社區故 青年事務處及區內各青年中心案取。

响居民禽。希望有關當局研究,在機蜜居住地區何以作此類停車場?並促從速遷往郊外 不勝盼望。

長沙灣編酢斯居民上。

停車收費表失靈車主被罰認爲無辜

葉西山 編輯先生+二十年前,香港的市民,很少城會乘搭的士,當年的勞工,每天不外兩三元,較高 的紙有四、五元。那時你上乘的士到西,取實已達二分許,如果他是低薪什工,差不多把 有我出售出者,該社望在收書期間內, 日工資,也不够支付短程的的士車。擁有私家华人士,並不遍,今日的情况大大不同了, 交到該中心科代替區辦理登記手續。並于因近年來汽車擁有人出,菩退,因爲二季貨的汽車,但格相宜,一、二千元可買得一部 總后兩星期內,發信通知物主到取,湖不取 普遍受費者也有能力購買,更加上可以分期付,造成有車殼者大大增加·香港交通路,自然 戰

·就有報處理之,同時對一切委託代售之需,平添不少熟,加上數年來增加小型巴士·政府大量發出的士,常常造成人車爭路的現象。 概不負責任何窟外損失。八

輛汽車,少每天十四小時不斷開行,很多時間要停泊的,塞主没有准每成鏓當地方停泊他的汽 平時,就要光顧睿估政府在路旁設立的「停事收發」了。這些收发,收变平量不等,阿也不 「問題,因爲它有明文規定,停車就要付款,車主有準。若不公平者,就是有些收費表, 一失體,導致車主院受無來的失,常有發現者,主以爲投入泊車費,有翔小時可以体浪汽車的 書料,怎料當他摺來取車時,一時半時間,還有半小時多的,豈料告察藝放在米,看收 發,經已超過時間,沿種情況,一到車揖先金,二時浪費時間,因車主要到有關當局繳 - 加以出團-西低到市民 安欸,三則致市民與政府失去D心。以上三點,我們希望有出當 避免無謂損失,爲了這機,吾人希望有關當局,考以下各點意見:

循道會柴灣兩中心

開辦多項活動節目 〔特香在柴裙地區對青少年宮啓 力的中雅基督歌補會村服務中心,今年 撒大蝓無政府所佔行的青少年暑期活劃工作, 據該組織消息,製服務中心定於本月十四日 (下鼠期),分別榮津 愛華服務中心, 奥塞服務處開辦索少年共期補習班,稍後時間囊 辦各搵學藝實習,如打字班,剪班,攝影班, (特訊》漫長的考期如不善用過段時間,就 觀塘社區服務中心 - 爲了讓同學 讓它平荻地濕過,確實可惜。所以

歌詠班,手工出班,土風,戲組等等,此 外,還有公共服務機構轵消防與警察學堂的公 舉辦舊書買賣服務 們能享有一個既就益,而叉南極的暑假、菑 西區社區工作辦事處聲助下「協都會社「時,

(特)新學期即將來臨·爲了方便一般州,嘉年穰會,旅行,遊河,電影及球淇奏會, 推行「少年暑期少年團J * 項計劃本爲一

坐解决风渐賓籍及減輕家長的經濟負报,觀塘社 以及兩次的潘假營,第一次在八月讣五至女七日 百位少年而設。由七月至八月尾,逢星期日,都

··假倣扶輪營辦,第二次假紅十字會發。 此程大「宙少年活勱」參加組織的機構共四·梅花褘姗偾旺西區 利大队设立刻成州舉行,盛服務中心値社,特地舉辦盛想買套服務。

上述致十項活鸛自已印或麥格,歡迎荣 十八個如下:港島東區樂聯會,別號街坊福

這項服務分爲收緻與客響。收期間是由七 內容殺富,包括:奚勞絕,創作比變,雙位 利會,北角街坊區利會,東區婚女會、北角新邨·遊戲,遊戲日,唱歌,旅行,她髙交通安全城等月十日至八月十一日(假期除外),得逢星期一 居民協會,筲箕灣街坊福利會,柴灣居民協會, “衢江居住於然础之十一到十三炫有加,三晚上七時至九時,星期六則由下午二時至五 柴灣街坊福利會,榮舞魂民娛樂會,赤柱街坊會,在參加龍,須登記成爲「協調少年團」成員。名 Ra

,任松亮等頒發紀念佛予帶的人仕,贊助機 帶,叫務單位技表演單位。有多姿多果之線 表演節目,有民歌唱,民間舞蹈,合拳道, 日技,張業餘演奏等多項。由北角街坊會,慈幼、 學校,北角街坊福利會餓船夫人形念學校,中 鋼基督青年會榮灣會-培元英文書院,聖十 学架弦霄舘 官立中學,北角憂猶講堂學分饵 任演出。

及著我畫畫的青少年來取報名摄查詢,愛嚴中心 電龉五——五大五七七八,興躍中心體霑五~五六 (|40<•CH)

〔1〕發現汽車窘時停泊,執行工作者,予在就該收費炎是否正常。

(二)經常檢查收費決是否正常。

(三)因收变表有毛病,致令主孩,明顯給予中冰機會,避免矯枉過正。 〔四)收費安雄有毛病,當以明甌標誌示警。 我們希望有隗當局舘礎體察民,共促繁榮安定。

港九費工聯益會主席珠西山上。一九七五七,先。

讀者一學生家長請與教育司署聯絡

教育司陶建(祖添代行 敬啓者,其轫于七月五日刋登者「一家」看來面,穎某官立小學女校長查學生轉于 华中仍不茹浪一事,本自飆進行調查,可償者並未提及體校名牌,我調查工作無步進勢 今請貴衆京者將該校名稱及其他一切有 規 悯,審慎游利大廈四樸本署,陣本看 能迅通進行調查爲荷。此雄日報拹先生

大臂哥梅建霍啓、寧代杼。

Share This Page