日僑
REFERENCE LIBRANT
-9 JUL1975
CITY HALL.
三期星一
日九月七年五七九一曆公年四十六國民華中
·
造遙控駹之自動釋及航器現代化設 一物。誜三姊妹照時速高達二十六梅州,船身有魚麟式平衡器,在公 航行時,倍覺-選,貨物不易拱。此外還有電腦控制超越器,又有違人 貨跲。該貨預 - 連載資通貨物外,還可搬出获巨型及淡度之 為配合上述新城錢,為土基路公司經已在九個多月前特别打爛九戰新
。一個肜直接與陸上通話的忸估系統及一個完備的防火系統。 剪,每間均有私家浴室,此外尚有電影院 - 健身室、泳池及特爾低視節目 至於船过生希洪文方面,設備亦務求盡吸盡美。船上共有四十多間睡
|馬士基輪船公司屬下
「姓」。該三艘新,均爲最現代化之貨竊船,將商在兩個月加盟馬士基 下三艘船行命名女下水典體。此事在航飛史上,實爲平見之前創 。它們分別被命名爲「安姉馬士基」,「愛美安馬士基」及「亞爾馬士 【特訊馬士基於公司於上月廿一日,一小時內在同一船塢,先後爲
同時舉行下水典禮
三艘現代化貨櫃輪
投入遠東美國航繕服務
關為、夏威夷、巴拿器、厄瓜多缝
(责爲馬士基酶股公司資料並之1位千金,爲「安娜黑士甚」的名issi
「隻能够營-現正 油船拆爲發。
WAH KIU YAT PO
運費下降貨櫃投資過度
九貨楹社有限公司报。
小山海運面臨 嚴重經濟困難
上半年出現赤字逾二億日元 〔特訊]擁有本貼 未能如重額外的財政
百分之六十三版播时
,反取得准許以便改組 |做主接收該公司的產業 一京地方洗院申 + 防止 山梅股公司,昨日向來
2的最大難翁公司——小
本一家專與東南亞馊易
「掛的運費有
一航破,特別梨香港及台
一的經濟困境因南正. 一摺出小山輪船公司风
日本氏故協會人員
下降和
,他們大都良題不暇,
一路,但船務業消息指出 的主要航運公司水
的過度投資。.
小山公司首向日本
「該公司在標準貨籍方面
-粒任華費三第張四第 日一初月六年卯乙區
渣華(香港)有限公司
代理:渣華郵船公司·利來郵船公司
5-241181 All 3-955121 AM 6463
助的
面和台
DSR-LINES **
1船務公司
,目前他們望這些七许,包括兩
半年內赤字是二億七千 【 的報告中指出,該公司 我公司在今年三月一特法與貴吸人商討後
公司在國內有六
出定單。 待較好之發行,然後被 拆卸。但本家仍等 各地現有大批糕甜可 拆船商表示,世界
來祧交貨,包括一艘二
·最近已有四艘粉
有一百六十五人,那些舊輪售
,指出年度內,盈餘 鋆七億七千三百萬日元 貨贜案上擴展,於 司在去年九月的報告中一作的公司。 (約一千三百多萬港元,中间西他訂為五餐一萬
十餘萬港元)。但或運公司及七家海外会 四百萬日元(約四百七家附屬妙牌包括一家 該公司正計劃此
經營計出船,台共 三年成立的獨立公司,訂單,單在今年初取 ・小山公司是一九六二千五百蹈級覆的貨船 一,但該公司強再這些
「珠約二百人。」
| 公司自己擁有三
部份擁有另一艘,其餘
貨船及小型貨稅。
小山公司
七月十日十一日開 直透:橫濱、神戸。
東亞航業頹瓮
皇后大道中陸佑行702室
TEL:238870 5-235384
總代理
航
船
|開航日期
直
航
STRAAT KOBE
土打神
東菜 STRAAT HOLLANI
打荷關
七月十日 七月十日
麻蒜香毒
IBALONG 西湖STRAAT FORCADOS 士打畜加道士 拉美 WONOSARu
巴路安
TH WONORATO
[STRAAT HOLLAND
拿莎利 温拿拉图
士打荷翻
七月廿六日 | 八月廿六日
七月廿一日) 八月七日
西非各样
拉丁生各城
香港至日本機 加路馬士 KARL MARK
七月十日
非各罐
南南 STRAAT MAGELHAEN 非美 STRAAT HONSHU 墨 MISSISSPPI LLOYD 西淨 MERSEY LLOYD
打高溪
世
七月廿三日毛里求斯南非 七月廿八日| 南美各 密西西比來 七月廿六日 西哥及
八月十六日巴拿絽各線
香
象,本港商人現又定解
【特訊 沉寂多時
業復甦
M.S. GURUAN
佳珍輪
ORIENTAL LINE
惠實
KYOSEI
_INE
協成汽船株式會社
山竹丸
M.S. MARINO'
七月十四日
· 由日本抵港
十九日由日本抵港。
瑪利諾輪 ⺼體、池、庇 龍
總代理:協成輪船()有限公司
香港是后大道中僑商大草一樣〇一
香港—歐洲綫
RYTTERHAV
利達哈夫
-5-249429,5-250241.
七月
——十八日落貨
月十九日開行
香港——日本辖
葵涌收貨站:順 捷運輸公司 .帶話::一式I式五五五一〇
往:蘇丹港、鹿特丹、漢堡、安特衛普 [余收歐洲林日貨)
住:橫濱、名古屋、神戶、門司(收冷做貨)
海德
七月1
三十日落貨
卅一日開行
HALLVARD
海
十五日落貨
八月
多利順洋行
中環於仁大厦19樓 電話5-226111
HALLDIS
M.S. "YAMATAKE MARU
惠區接跲
請各收貨人涵來辦珊挞貨手續
讓喀素 總代理東洋船務有限公司
KK1101-5-249429.250241(4-8)
. M.S. “ASIAN PARK"
亞洲公園輪
七月十七日由日本抵R 七月十八日開在,星加坡
由日本地商
七月十日
啤
跌售
澳洲西太平洋輪船ㄊㄨㄛ
代理:醌來輪船公司
電話:H-233181-5
·香港康樂大廈廿一壎
H-262071-20
道航:澳洲梨、墨爾树、阿德理、
比利士彬·十天到雪梨(大量貨品供炼)!
船
收貨站
7月25日| 7月25日 7月25日| 7月27日:
多提箱截]散貨藏貨到 開行
武士
ANDROS
美士
MILOS
8月14日 8月14日 8月13日 8月15日
收 黃埔運輸有限公司(東)
九龍紅磡蕪湖街 23-634257-9
相伯
今日空郵(星期三 )
品拜堂、加坡、馬來亞、沙朥越、沙巴、汶萊、印尼 合灣、埃聲俄比亞 澳洲
在西配、印度、孟加拉、尼泊爾、伊朗、西油、英國、愛爾龆、荷、比 利時、丹麥、挪威、瑞典、瑞士、芬聞、葡萄牙、西班牙、美國東岸、阿 根廷,牙實加西、斯達尼加、南非、葡屬東非、扎伊鬲、尼日殺 亞、巴基斯坦、屯門、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利、阿富汗、沙地阿拉伯 .巴林、科威特、巴西、日本 英國河岸、北中南美、加拿大、泰國、南韓、冲繩、
今日平郵
紐西蘭、甘雅、烏干唑、無舌爾、坦桑尼亚、南非
港澳飛翼船有限公司 飛]飛]飛|飛|飛]飛|飛|飛
雙
卽日預售七天來囘票
截郵時間
上午九時 上午十一時 正午十二時 下午一時 下午二時
下午五時 下午大時
下午五時
貨鮨八三千五百噸)。 | 邱离至二百一十【空有機類。
五千順運油點及一般粹之多。 另有三授不久聽到。至七十九至八十五美元 , 千五百順之辣,兩說一九六四年代則幾百 想船售一九七一,因此本港拆船书
,致本港拆船乘不得不 倘有航訊刊
艏手。一九七四年,本
港紙有四艘船拆卸。而
在四張四頁」
訊
刊
福來輪船公司
公司香港康樂大廈23樓 電話∗5-233181-5. 翠務處電話∗5-262071(20): 往:曼谷、加坡、巴生港、麻~ 加爾各答、吉大港、仰光。
小飛飛飛飛|飛|飛|飛 龍
鳳翠一燕鸞凰
香港
美國精兵號★★★
American Legion 英國太陽神號
American Liberty
VOY.. 香港塞隆
AM. MIST.
120
-MINI-LUNAR.
MINI-LIZARD
港一星加坡
AM. MIST:
AM. MAIN
120:英景號 七月10日 七月13日
香港星加坡
106 美敏號 七月10日 七月14日 118 英濔號 七月25日 七月30日
116 美滿 七月13日七月15日 港澳粮代理:業初船務有限公司:
VOY:
美國輪船公司
香港-日本
American Apollo
百年傳統優良服務
夏威夷一美國東西岸
歐洲
羅省 紐約诺福克 波的摩 **鹿特丹 三藩市
七月十五日 七月卅一日 八月一日八月十四日八月十六日八月十七日八月廿六日
七月廿三日八月八日八月九日 八月廿六日八月廿四日八月廿五日九月三日
|American Astronaut七月十一日八月十六日八月十七日 八月卅日 九月一日九月六日 九月十一日
英國百號
American Lark.. 八月八日八月廿四日八月廿五日九月七日 九月九日 九月十日九月十九日 英國自由號
AM. MAIN
八月十六日九月一日九月二日九月十五日九月十七日九月十八日九月廿七日 一切貨儺截收時間: ★★★一九七五年七月十四日下午十一時
★兼收受城、沙灣拿及加拿大各城市貨墘 兼收百慕三匙、巴哈希島愛撒
搭欧洲各大城市貨備由和克經鹿特丹轉運
東南亞區貨箱貨運服務
香港一基隆
英景號 七月10日 七月13日
116 英滿號 七月13日 七月14日
港高 雄
VOY.
香港高雄
香港—馬尼拉(小呂宋)
美佳輪共目關得
M/S.. MAYSKY
香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 澳門開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。
售票處漢門:新馬路國際酒店電話2742
香港:上環新壤地港澳船碼頭 電話:444441 438648
四
頁
SANKYO LINE
三協海運株式密社
AMERICAN PRESIDENT LINES
星馬經
直航:星加坡、巴生港。
十五日抵港
美國總統輪船公司
貨櫃服務,定期航线來往
(剟)
:高雄
菲律賓接
美國西岸
日 本神户、大阪、名古屋、横强、冲撚费。
溫將我、多多,滿地可、哈利法克斯、塑約金及 加拿大:內地各埠。
照片、紅金熊、雞皮、体崙、魏、陳 三街市、托克雄、盟地牙哥发内地各城市。
茂利怡美利 Murrayeverett 印尼怡美利
伯A17德
七月九日
Tamuraaverett
七月廿三日七月廿五日
協仁丸 七月
̇M.S. KYOJIN MARY
香港 小呂宋 VOYZ 185 月號 七月10日
七月19日 70 美麗號 七月14日 七月18日
*聖路達 七月
十日抵港 十一日開行
十二日抵港 十三日開行
沙球、從約、淼麟克·夜的響•就纳斯頓。 美國東岸:
船
M.S. ST.LOURDES
十八日抵港 七月
十九日開行
AM. MING
AM. MAIN
於仁行616室 電話 H-237071、 H-221301~
香港收貨站 電話 H 708433
九收貨站 電話 K 435897
·否則將資存倉,所有一切費用及断、火、水 險守意外,概碼收貨人負責。
中央航業有限公司接洽
President Fillmore
President Harrison
木星輪
M.S.WOOD STAR....
★ 此輪兼往宿(CEBU)
請各收貨人即來本公司辦出優染貨手邊
貴客付貨請惠臨
皇后大道中陸佑行六樓 電話:H-22719-1
美國內陸捷運:
費城、波士鴴、紐約、威明頓、濕亞米、
*特快航運:十四天到西雅圖 十五天到溫哥華
集成貨櫃落地的劍開 名
「叔貨日期截貨日期活行
President Madison 管樂精緻
President Poik 麥堅利機構
Pesident Mackinley
7月9日 7月10日
7月11日 7月12日| 7月13日
7月18日 7月19日 7月20日|
7月19日 7月20日 | 7月21日
7月25日 7月26日 7月27日
President Van Buren 8月1日 8月2日 5月3日 《本公司或哺船塢鍵和感 電話:K334265 《貨攜收保站:九籠紅磡黃埔船掛貨懷站 電話:3-634257-9
香港北角慄益資者保養站 電話*5-702231-4 茶藝九龍貨真貨站 戴话12-927923 香港康范大渡廿一半 電話: H206041 華動部计262071-20
七月十九日 七月弍十日》
往;聚加坡、椰加速、三道、泗水〉 發利怡美利 Fernandoeverctt 寶利怡美利
往:門司、神戶、橫濱、釜山 ▶寶利怡美利
Pabloeverett...
七月十日 七月十一日
香港怡美利
Thomaseverett
七月十六日
七月十七日了
Pabloeverett
虽
八月六日 往:日本(暫不收貨) 祿
八月七日
Star Altair
七月廿六日
七月廿七日
往:喀拉噬及波斯灣各埠 華 虽
Star Bellatrix
七月十三日七月十四日)
NYKLINE
太古船務 豳
(總代理: 日本郵船(香港)有限公司
康樂大廈廿三樓電話:5-248081.
航錢
船
名
"MERRY CAPTAIN
地中海
WOENSDRECHT
“SADO MARU
紅海WAKATO MARU
SHIGA MARU
THE PIP) 42 MALLA 15-246791
亞澳航线提供全貨箱服務 碇泊處:現代貨箱磁磁機浦
現代貨箱碼頭及彩红餵記葵涌道33地段收貨
SYDNEY.MELBOURUE.BRISBANE
CADELAIDE VIA. MELBOURNE)
您製、黑豬豬、比利斯本
開航日期]
7月14日
地中海各埠
7月16日
佐渡丸 若戶丸 滋丸
7月11日
7月14日 7月13日
紅海各埠
̇我飲讓冰
開行
安
輝 ASIAN RENOWN
已截煲
十日
SEA DISCOVERER
精汩85 日開
注-自由市、鬻羅湖、亞、馬、科多納、恐加
船泊A把泡 十日下午七時開
THAN YONG
西、亞爾及爾。
EK BUENOS AIRES MARU 【奶斯敦、讓特利爾、多倍多、哈利法克斯、神戶。 往,拉士班馬-卡薩布聲加、里斯本、黎的波里、班加 七月十日到 十日
「雞- 阿密、紐約、紐城、波士頓、費城、波的剛、 巫克、沙灣華、溫哥華、傑克過經、西雅衆、波转 一、羅省、奧克蘭、市、新奧爾良、李斯頓、加爾雅
EVER HARMONY
斯
·勒薇斯、阿卡那由神戶。
往 - 愛巴沙、貝拉、漢巴斯姆薩拉。 三藩市丸 SAN FRANCISCO MARU 直航往~滿出多、聖多明各、那瓜拉、拉、 路伯、馬拉開波、西班牙港、巴拉馬利波、佐治市、危 地馬拉、哥邁多。八妹收曼店佗融、阿卡彌陀、再搭阿
往-煞班、開逄安、伊利沙白质、東撚敦、嶺梁馬實 七月十一日到 十二日開
七月十二日到 十二日隔
NORFOLK MARU
諾福克丸 七月十二日到 十四日開
MitsuiOSK 大阪商船三井船舶株式会社
海
海海|
阪里約熱內藏丸能
永準
海
RIO DE JANEIRO MARUTM
日本委內瑞拉・加勒比海定期航綫
Jopon 會株海日
Line 社式運本
M.S.JAPAN RORLE
日本樂譜 即日洗设
船泊A2泡|
即日晚開行
直航;巴拿馬.Colon,诓路伯,Guracan, Part
San Juan(裝殺號) Sante, _Of Spain, La Guaira, Maracaitbo,
Opmingo, 一多明尼加 英山里與
Manaus.Brasil,Via Port Qt Spain,
賣客付貨嘏移玉步 德明蓬中七十一觋聯邦大七〇五
肮
總代珵:汎洋航運有限公司
東話:H二三八〇九一————人一八種)
往-仰光、路易士港、齿尼汪岛、大馬達或。 七月十日到(不收
OCEAN HAPPINESS
在;碳巴沙,達巴斯海拉。
SEA CROWN
– HAGUE MARU
HAMBURG MARUTM*******
一般逹。 漢堡丸对此三日强 |阿利桑那丸廿四日到廿五日開
海牙丸 七月ㄧ日到,廿三日開 往,比利尤長,貝魯特,拉塔基距、亞力山大港。 欲;丁、吉布地丶邨、馬華、丹港、遮打、花
R
ARIZONA MARU
一街1班、開弒、脚地、杜阿拉、馬、如花的 七月十四日到八不收貨
SEA DOLPHIN
日日
開到
七五
TOHOT LINE
日本東方輪船有限公司
總代理:汎洋航運有限公司 德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5-238091(八卷)
落貨日期開行日期
毛里求斯、漢堡
7月15日 7月17日、安特衛機。此
[特丹·HULL.
ADEN HOPEI
7月23日 7月24日 DAH AOABA.
HAMBURG
ANTWURP
8月12日 8月13日 ROTTERDAM
江東快輪 七月九日到港 船泊A12泡
行港澳門代理星華船務公司電話2797 地址:巴素打爾古街95號
航燚
船名 東江快輪
歐洲
紅海
SCOTIA CAREER
江果快輪
及 歐洲
FLORES CAREER
江東快輪 KARA CAREER
由歐洲入口:只卸貨
M.S. "KARA CAREER"
祗代迷大阪商船 三井船舶(香港)有限公司 美麗星 M/S MARY STAR 七月
巴烃 - 5-453393.
巴西區離線 杳魄中華錄行大过十公 英國加两大及中國美食隰九烈撕拳阿
|康樂大廈十二樓 電話:五二四〇一七
***70123-913729.3.913305,
美
.往:釜山・
往:横濱、神戸、大阪。 新興行船務啓 TRIAL
M.S. MYOMAYWA +
廿一日開行
十八日到港
華人接僦處:百兆公司電話:5-244157.
東非LOYALTY 南非BARAKI MARU 西美 VIRTUS
7月13日
東非各樓
天城丸
7月10日
7月13日
波斯灣 SHIZUOKA MARU
仰光 MIKE MARU
静岡丸
三涵丸
7月10日
7月12日
南非各填 西菲各棒 波斯灣各墀 吉大港各雄
ASIAN REWARD
安
新畿內亞及南太平洋航綫
CHENGTU
十三日 十七五 華七月十四
成都七月十二日貨,廿日
WEWAK, MADANG, RABAUL.
LAE. PORT MORESBY. APIA.
PAGO PAGO, PAPEETE
太平洋遠東輪船公司
美國西岸航糙
直航:蝨省舊金山,地牙哥:
然妆:士托糰、崔廳、飛堤貨圖 #
PACIFIC BEAR
太平洋熊
即日收貨 七月十一日截貨
十三日行
· CHINA BEAR
十六日收貨
中國熊
七月二十日歡貨,
廿二日啟行
ITHOMAS E. CUFFE七月卅一日收貨
泇
六月天唐行
代理MOLLERS LTD,
牵拿有限公司船務部
耕仁大厦十三購 電話:5-223151~8)
總代理:
聯順輪船
有公
限司
N. Z. U. E.
香港干諾道西61~63號四樓
*C座 TEL.5-48421
一
太古、大阪三井·澄感 聯合航粉!
航:菲深灘島,澳克蘭,或靈頓,列提物.
非公會
香港——地中海航
M/V SAN SHINE
_M/V (WHUMANITY”
(船3 )
夏美蓮輪 有實際行 小廿五日落貨
七月十日落背 月十二日開行
BENGHAZI.TRIPOLI.BEIRUT
安徽處:合馘船務公司
云湖李興楼大厦八大八宙
5-447530.5-447332.
收貨站:海運機及葵涌
SHANSI
山西
七月肚
貨
十一日開行
AUCKLAND, WELLINGTON. LYTTELTON.
SOOCHOW
蘇州
七月廿六日開行
廿三日截貨
LAUTOKA.SUVA, AUCKLAND. WELLINGTON LYTTELTON.
總代理:太古輪船公司
香港於仁行四樓 TEL.5-246191
Page 15Page 16