1975-07-04

郓日僑華

五期星

日四月七年五七九一屬公年四十六國民華中開新港本

L JUDZ

江永安主席在獅子會呼籲

三院推進社會善業

籌款擴建院舍校舍

【黨事局爲社會超利而努力,是實之所在,而熱心人士的慷慨支持,則是一之所在。希望難苦壓力,完成各項建設工作,使各南海人士都有機會

東三院的服務行列。六月十六日開始,辦「蕗月」欸,得到香港總督麥理浩爵士智助,香港視藝員,紅伶明星,藝術界人士府應 ,七月十六烩在大食堂举行漩科大會入分十元,二十元、三十元、五十元、一百元,萦導獎券每一元,頒獎三萬元住宅樓宇,二樂萬事汽車,三英印東京來心境,四獎飛利浦廿六时彩色怨著,五奕芝柏文 18 1K黃金鴻帶,六獎國樂台北或曼安來鋼機啟兩張·奧飛利浦收音:人类飛利浦盘式錄音機,另外九至一百獎均爲名貴獎品。慈善月開始以來,獲得各界氣心人士解善囊,剛掛希-關緻門麥及獎勝,藉此機會,向支持「我善月』的各界人士致謝,並希望在座獅兄本服務至上的鞑子精神赐以有力的支持和更大的鼓勵,使東華等業更-

份的

請各界善長支持捐欸購獎劵阿吏治海的念能會服務。

n特釩]香港中匹獅于會,昨日下午一時假文華酒店行委會,會長張臣主持新會員孫仁費,胡志門-國光入會儀式。與會會友及煤氣四十餘人。

江氏盼岛,副會長國楨致謝,獅兄楊松推欸一千元,會方授敫一千元,共二千元支,由楊氏交與江主席接弭。〔天)

各界晌應慈善月

氨屛近照

港島地域童軍會第五屆職員就職

毛錦供獍期服娠章與王海罪。副主席周湛燊致謝詞鱧成茶會

圖爲業中生博士。

【蓄電池商會旅行烏溪沙

永隆銀行新蒲崗分行擴-

行地並加強服務永錘银行新蒲崗分行獲各界人士支持,年來

地域會務委員會第五自强,主席錦平頒發職員就職典禮,昨日童軍感謝狀與梁國生夫

·鋼鑼灣百利酒樓行人,沃林夫人及萬.

〔港紙〕捲九番館池棄商會,七月六日旅創會長葉錦華主持,主和夫人,預功榮譽獎席我帶歎迎詞案一狀與毛陳樂生女士 ·

行烏溪沙,上午八時半在旺角麥花臣球場起致詞,近

|柯兹女士-麥超鸿博將於本月十五日在昼士 ·邱忠誠服務獎狀鹨位拾五元,撒迎會員親下午六時汉市低。我量先献映嘉禾出品【秀瓊再續約喜萬年

凶谈章。地域總監施克·屬參加,將桑她三人「大千世界」所得全部然頒發童軍統監委任證,八五九三三五徐尚志劉鳳屏更加受歡迎

作爲童軍訓練與拓展之書與黃紹光,康費森及婪鳳屏,一個很忙一目前仍是香港最具坭换用,希望委員及各童軍設費用而舉行之娜赛月,自六砍的歌星,目前娥主要喜萬年夜總會的歌鼠,「兄弟支持,低保豕邁動東湖岜院主席江永安逖作專題演「東華與社會福利」江氏指出:

在九龍金都城 5 一獲至預期成果。地或轉東湖三院第一八七零年創立, 時至今日-經駆角的齊苦心經營,由

三院善款增加契據線的工作已核模移到低的

磁性狀后秀瓏的交「柯克然頒致委員證書士熱烈啊盟,紛紛俘獲捐助,他台中去了,在那裏消極救費進入種極社會福利服務,否揪除東翠-廣踣-東華棗之外,更有

「靜大方和成熟的歌碼」,與副會長陡鍋率及獎大口瑱僚登醫院,黃大仙櫟警院 - 有四間中學,六間小學,兩間托兒所、癌獄數字賞錢上升,昨又收到李秋一批,計有“無名氏一葛五千元。艇創,她除了主持每週三的一兩間青年中心,兩間茲依悺及安老院 - 德朗安老院,東旅姿庄,骨灰麻及與銀行、陳廷經基金,張金師先生、和興建築公司、李第三首機理、各一際觀術村江出大作,造,都十分適合喜萬年的女一大篇,主席度就不,黃十分五年都在喜萬務秘書挑皮裙執行於本月三日起,在財報之三十號物爲「經抑的教啊,從難對服務體甄字中,顯然是不斷上升,但現有的服務司、張王麟主席、聚兆民搬頦、博愛醫院當年租八各五千元),爲有,並且參加電譪新的藥山。練神三暱妣畫無染的服務是這樣廣泛,經由於以上的增加,加上萬元),孫發平主席六千元。東南無發還專科學校、整體體因工程有限公一有面還有紅外風格,在汐計一個酒,發展。集保罗丽鼓委任,樂務甚有進展,政原有在豐區得縠街二十鍵之行暴供不强求,加强校摸大服務是目前與未來的急切需要。安老院,無理安,先生四千八百元。褫旺先生四千元。李賜秦總理、隣灣製繡班、鄭則先演出了主演「碎屍案」

營業地方,與中處理錯當存犰業務,同時並燈設的皆強勁,吸引力強,故麥魔散,司徒明,黃老家及托兒所,經已額灣多時,尙有很多老人及幼童來院登記,等依與補生、友聯銀行、萊庚年總理宀各三千元)。黃宜弘總理、周志強總理、趙;與影星金還合作。金怪喜萬年中塲面更形一体,迷定做,周鹉部加強對工商界服務。空缺。甚至殯儀館,難然日蒞造利用現有的散健,但仍是黨過於快。至於光國輝、正記建築公司、王達倫副主席、省級彈速理、馬汝演理、鄧玄飾演主角何子炎,她一點,滿座的時間之;一,陳友德,某次交,這「中學學位的缺乏情况,可是人能盡知。

仲安總理,黃萃活總無、芬先生、秦先生、盡先生、梁先生, 那歌女妻子伊玲: 董事局榮惡實之所在,因此計劃積摇展開院舍及校舍建設工作,使报崇先生、傳記先生。各二千元;擦致英文署院一千五百元。韓德威總理這個闖安的故事必定能務範圍更爲展,服務水準更爲撚高,這些建設,將包括醫院,學校爾濱、愛忠總理、銀振芳總理、擤錫禹首榇理、孔连年糯羥VERIC 3西爾一時,也奠定她在儂館及安老院。雖然建投費用估計數千萬元,但其中務院和体校的建設 E<KE

*LTD、蜢恆德、符閧新易证英專冖钋一千電視劇中地位的。一,獨得政府資助百份之五十到百份之八十,此外,由選爭局貨玄術班。了社會的福利服務,我們負起酒婺域的任務,希望盡力而為,促使各項雖,元)。三院致售一元慈會獎券,獎額達一百個,獎品名,全盤總理夫人今東華三院集中慈愛好善之士的力量,去替将需要和不幸的人士服務,及在香港天環碼頭主持激銷獎券。中區獅子會午餐會、東華三院主席江永安當事人之任何一方,如認爲羧在法律上乃腾錯誤,或某一當人

「今日東與利」,旁爲會長張戲。八本報記者》

|得以此爲理由向地方法院提出上訴。

在一九七三年以前「等案件起码要一個

飛善堂總理

拜會李春融署長

八悴訊〕九樂善堂常務補習,昨八二)日上午十一時卅分,拜會社會福利署李泰融署長。

月至一年期始可聆訊:杜會服務,至爲敬仰,當九龍城區或黃大仙區蟋目前一個月內部可增一次發生火災時,樂善堂首先于以協助及加救紙,勞發雙方均不流工作,尤多。今後,在共同爲社會服務之原紅代表出席,案件不超則下,希望多多有所聯絡。過五百元者,祗帶

花稅二元,超過五百元以上者,付印花稅十五 R• (4)

「母親月刊

在缺乏良好讀物之今日香港社會中,一本母親與家案之月刊「母「親」相信是值得推的 - 其風格與時下一般刊

廣成子大仙誕辰

樂善良主席世仁報告樂善堂本設工作

• 請凈署指導支持。

:在座談中,李署長指出,我當將獲得豁免

「加地價之發地事,本署早樾面知西貢理民府予以支持。熱之,待地手續完成後,再與本署洽材開進行事宜。此堂申請於明年舉行一次光

內容健康事,對畫學費向無政府補助,且從不申箭營旗據

一款,本署自當優先予以考湛,八九月間即作决定

·參加拜會者针有主席世仁,融主席在域, 朱夢,窥潤孺-李會挑,常務德理麥永題,讽遠明-祖奔-莫,黃鯤江- -

李軍,那執業,古漢郡。黑才館,而對在

,許賢瑛,思,孔年,余:黃煊;

暨省躬草堂四二個祀盛|物嘅有,同時富生活微·邓河,陳觀券,低件螉,巠察全,劉文雅,

〔圈鋲〕九醌大埔墟汀角道省躬草然寫供奉,常識,是有實任感的父許賢毡,張永添,極需賢,馬漢寧及附家英。「廣成祖師之大道塲,公曆七月十四日八星期一,每不可多得良好讀物, 天) 洗曆六月初六日欣逢祖師千秋實阕暨成立之省躬一仔期酸「蜜兒育女」一镧,專門解答子女教克堂四十二週年墮典,誤盡速為世光祖,秘書馬

| 世銘- 馮講述,潘永師,陳宮發,正堪,這問題,明日良好社會

侯下基瓞。

· 刊物價大化 ,毎册一元,每月十日在報案及超塲等致。第十二期將有專文

流,這兩位皇牌歌星,一,義務司庫麥见衫,本

回首當年,

因爲码對的工作屏已辭演了 |忙綠-牺美歌舞團的節目,只專心在夜總會中表演, 樂善視台供社會福利署長華春融,

·主合影。(本報記者

(1 一九六〇年七月四日) 華僑日報社長岑維休,於今(四)日從東京飛到台北,將在台灣飛光爾夫,歡長係應日本外務省之邀講,於六月十六日日本考察報業文化及戰後的建設。

讀者論壇

真姓名住址者不登小他人名譽者

兩面寫字者不登

| 沙田蝦籠漏每逢大雨水漲險狀畢呈

盤

艾永隆銀行在九龍旺角之一銀行中心] 以仁 - 窳案糍,趙不求旺角分行刻已加無進行內臧燊,短期內將可

明臨在余東旋別墅花圈,有密捽時特

‘表演,八佰美女表演五十新裝,並有秘密有趣及抽獎。

海外打沉船谧科四十餘萬,合議庭裁定黃埔船公司上訴得直,母需繳利益

,稅務局是否上訴英倫-尙未分鳧。

英兵大融北角,由街頭到警署,擔汽車三部,毆打警目,今日在中央裁判磐据裁七項控,劉致要貼。

風災受傷十三名水陸居民,獲得特别

補助金,最多蔞一千一百九十元,最少一百元。

社會福利署署長自「香港居民救濟风災捐鴷運動J苺金所收到之欸,已達一百英元,上述獄項作爲風災救濟及後工作之用

社會福利署長巴理及特瓡福利事務副署長何婉彬女士於今日上午巡視東实安

上週六(一)日英艦「聚布脸士」 .號進泊軍船塢時,撞傷搽雷艇,而研究查任,結果如何待公佈。

芙駐滬舘事馆,夑祝國際杷念日,

容柏立基健士优優致。

生力啤僱員李可敏榮休

坐力卑酒厰日咋楸發廠字可君榮休。季氏服務於生力啤酒廠總務部達二十七年, 爲感謝李氏之忠誠服務-總務部經理馮漢( * 代表生力啤歎送退休金及禮物與李氏,並祝其退休也活快及身體傭3

牛羊屠業商會年會

選出第七屆職員

(港牛羊屠業商會過年會員大會,育 |二十八日假城商家舉行,理事長沈泰來致詞請;檢討一年來的黨務,由於覦微健格根高後, 影响整個世界都受到通貨無損壓力,引技本行網「亦蒙受不利。問題一年末的生半來測,未符理

· 供求仍有相當距離,做成牛價一度狂升,他到妙旅萊務受困擾,幸而年初各地生牛來逐漸堆,

港九三區婚女福利會首長,今日死品後驚,飯再手法五乖八門,發商止次。妙麗美加電影會遊發展有限商供應總算正常。五月被抓生牛恢復運港快褒,

̧公司主辦之「開來源,對本行業獲得一定的罈徒,預料下半年會選出七屆理事

週日大會堂舉行美加緻影師一年各地牛可能增加洪源,這是同人深切期望。

座,獲得西北航空公司代理及美國新聞處据供影片及資料,參觀者甚衆,該公司爲使向隅者有接會欣賞,於本月六日八星期日)再安排另一世影會,以蛋向隅者,該公司类加光第一、 |二、三團已滿,西岸十六天遊東京,某國裏, 只收伍千玖百伍拾元,群树謗移玉九龍河內道十一帶。蝦籠涌一居民

號,咁話三—六六〇三〇一問。

編輯生先,居於沙田籠涌,内有一條小河。近數年來,下雨,西林路的行人便成;雨稍大脚往往水榮過觑。學業上跟危險,工人上工非常不但,老年人根本無法行走碧天雨時東水深及腰,水流糲急,不能站立,晚一片烏黑,行走更加危祖。

督憲麥理浩爵士贊助

來賓及名譽董事崔你,民!鍾景新等經東翁同門警宿人等,時期參加朝同勝

·偏設來招待云。

勞工署王見秋講

審裁處處理紛爭

務求迅速與簡便

「特訊】九龍西

|婆「墨校疫的黑社會「問題」,這是象所將介紹外國根或心理學許當,愛不得其法, 講者撰述:Cl)往往是悲處之開始。 |抉恊肚,昨午假英華給抓之案件:(二習前人經驗,靈免粉嫩一舉行會,有

晝如何提出申請;宀才乃明智之一发數十人。

社長卓颺主持

|文章介紹英國! 一位麻解先鋒,在女運

2 用後之程序 ņ 〔四)審裁處是否取 - 勞資審裁賁王見代調解辦法:八五聆劃高强今日,非但婦女一。在涌口入西林路》那些熟食區更以水泥塚岌问道,凡開一小孔讚河水流通赀下雨時山水西於河秋講述勞資者裁成之處解期内及事後,當事

要有所偶識,男士能 ,河水桑厝,因河道推塞,河水流上行人路。迎程崖,其目的乃在抵一人之一方,已呈透上訴無所閧似,時代互,

·永遠法阻擋的。雜失一位快发商之方法, 知世外,否則審裁

一以柯印刷 - 阿业交以解决阄主與貝斯在决或照强引趙之某期糾紛,聆訊後之十四天內·將其 ,而且大小方便調整成時油求路化。

·央政命令加以聽審,俏【居家克。〔强海仔民政區各社團敬老會委員,

·昨假珠城酒-設姜視賚慈名骐

我奇怪,是否有關當局對此完全不知?然而,酷得去年涌內有一戶人家,將原來殘的木屋燕石屋,石磁俠要建成時,有關當局迅速派人把石拆去了。

何以當局對有關濔內大衆安全及衛生的事却全不知,欄若知道,何以數年來也沒有當金行

現在雨季已開始,希望當局立刻派人疏通河道,以免有就外事做彌生。

缎區一居民上

灣仔民政區敬老會

九巴車門夾着乘客今後宜注意安全

山海之友環新界

我肯眼見有人因水波脫鷸赤足而行,被玻璃割傷,因水急地滑而跌倒。. 由于近數年來有些人不斷在河旁及河上搭木屋,有些竟用泥將河與窄播放雜物(因河水平常很少),便原來已窄的可得出啊,原來巴咯的行人路亦得更窄,甚至原來路旁用以燃燒垃圾的空地也搭上木。由于励撂在河上,壁上垃圾逐渐堆,污水不通,無去,於是蚊虫花生放出具

東華三院慈善月

六月十六日至七月十六日建設校擴展服務 ∴端熱心人士支持敬請妺解囊隨緣樂助

理事長,枕樂來,固,何奈。會務1篙灣

,陳棠。財務,何損壞,治。塞在,永洪厚。交際-吳梓松,胡永昌。調查:李絕佳。福利:黎萃·陳國亮。理事:賈府江鍋州,丁面安可候補理事:乾·林國英,譚

葉中生設計裝修

京華酒樓美侖美奐

基后大道中京華酒樓業務蒸蒸日上,接辦大會堂酒樓食新裝,英女良訪花時在类概实 ,今京鏡亦全部改裝,四樓之荼華大禮堂, 目前特電溫哥華,催促案中生博士返港設計裝旆 ,高離公司以兩期之高速工作完成,昨天回復「皆来。葉氏以新手汰設計燈光與佈置!美侖美 ,極爲嘉賓所讚賞,其中以豆湖之仙女爲饭洲罕有之作,吸引不少外沒參觀。葉氏完成此項工作,後天艾前往加拿大温哥華主理金濟出及龍閣酒家末段工程。

公園出發,遊程首訪濠涌百花林八亦白花孫中山先生母親楊太夫人墓地,鬮林

「峯「緻父在香港之發史遺跡」其史事,尤

政。下行選古建青當牛效及製造,並

浪茄破邊洲穿洞許果

|遊綠涌谷內集水水等最新建工程,中午西質賀潘鴻昭義演成功

編輯先生,本人在六月十二日八星期四)十六時四十分,在旺角敦乘搭開花中秀茂坪的一

訪百花林孫母墓大網谷推油鈥漆。下午遊大網仔美國·帕爾,坏墩, 窒助&運颙演或輛1A巴士,本牌編號爲 A D73XX + 售員襟撥號爲51xx。當時,本人與另一男子分別在入

坑及基等古打出林之區,不知有豆,步程欠〔活跃)山海之友本虽期日年七月六日兩機響隨意,在日本大元平。券站~彌敦道三五「【功,及酬謝麥掉談會之辛勞。主席进振聲剳;本會年來底次舉辦之敬老活他在車, 本人在車後 ) 約十米處奔向車門,售媒员是宏基我們的八他推出本人是在中接奔向事斷,均銎潘君大力囡持,使活做倍添裘乐,而今次義派,及獲招待區內門的),然而當我們難好捏及登車時,車門竞然闖上,把前面的男子夾警,張骹亦夾到本人,而四) 旅行八一、與海上社聯辦「美人魚」外貿船八第一室,大道中廣安銀行爾街麗唱片。時半甜琳億立遠東泰分乘機艇穿露洲大利國余生行,泰街九號黎森,大老三百人,幽場參觀者無不啖爲觀止,全院氣氛-

滿人間張暖,至爲感動士亦在此刻車門並未完全關上時開動。... · 4A與共台嘉賓計有:民政主任過強、主任徐微,秘書成德

關刀漪,登陸破邊洲全效水湖大蝶形勢,親魔千一遣西四二七大生惓店。倘跌下午,五——四七一坟巨型展揄计六顺之隔,下午诚加兩灣游泳,海級步只在第一及限額換,安等座浬穿洞登艇母麥十四元,限額發售。产品;非假日遇三水上的士遊東平洲定七月九日舉行光車全日遊新界,九時分來商東,阴丹見转。

上述事件顯示記裾乘客的安全,隨就開動巴士。粱些都是不符合九巴的加强服務的原則的,敏、聯絡主任韓服、錢點、何德瑜、厭儀等,主方計有;振、李希有關當局明察。(當時本人繳費換得的本質編號鶖H Y B 5213 - 四角車。財、藝文、文創秋、伍卓琪、惠文、燕文、莫藝、安永江、李智、本人建麟巴士公司當局宜改良其員工的过搥態度,把「善服務」這句切實執行,造福我們、蛋、黎锦章,治,深夜歌。

廣大市民,如此則功癌無整

許果舖上。一九七五年六月十六日。

·伽得安業旅運社暑假遊鸯園首兩批出發時攝

速效增肥藥上市

「曼俗」、「台灣」、「安」及「東南非洲人消,百病生,人肥肚,百病除。仁等地58鮀歷史悠久,信譽卓著長名參加者至爲踴躍,遊覧團多告滿額,空位已無多。看假首批遊團,經於昨日期出發- 由該社高級觀弦領跑,分飛菲律效及泰國海假,聞其舉辦之神海洋博究會委日本遊團,由於步獨特 + 享受豪羅- 而且博會有-

份時間,故其獲財嘿,七月份各團一早滿額,八月份條數空位。以免向隅,請從速報名。

𩵚假遊黧團除部份滿額外,尚可接受報名之圓證如:「美團」七月廿六、八月3日出致。「海洋博碗會日本遊團」八月十五日及十六日出發。「網店星團」七月廿七、八月三、十『廿二日出發。「曼谷團」七月廿六、八月二廿三日出發。「突團」七月十二、十九、八 |月二、十六、廿三日出發。「台灣」七月十二、廿六、八月二、十二、十三日出發。該就地址

·香港德輔道中五十一號其易人壽大三樓。九龍弹救道一百號東英新地下GHIA0 -五———二四二九二五,二四六八一五

• 11-KVEO01.

報人「江陵 ]逝世

王文玲六日出殯

限日增加體重結實健英絕不積聚脂肪人之消迎,有因先天不足,生來體質脆弱, 有因後天失鍋,我業採生不良;有因病欠補, 元氣無從恢復;有因擅行肥,反帝盤拉伐, 低然消瘦,與機能相馬贏過,食慾不摸,夜睡不卒,四肢倦息,腦力減退,可由血,常直, + 神經狂,百病叢生。消之人,發知僑中苦况!

由唐拾義来廠過百數十年之製梨治病經典, 精選珍貴來料製就,功效速之「補裙堆肥丸 -無性溫和,補而不燥,保證在一個月內使盘骗者增加體肌肉實健免而不積聚脂肪,不會增高血壓,可促食鄉,增加吸收,安謚神,在漢酣睡,無效驚人,絕不誇張。

「唐拾肥丸每盒百粒,卅元, 足供一個月之服量。

唐拾藝業廠發行,文或來信與繞行總代理。各區分館店:大笹中正和,大蒗西永安,再仔國英·波斯富街高興,英皇道仁生 + 北角新實祂,無水選嘉華,筲笑灣永生堂,奔濳仔明無 ,九龍柯士甸路永和,佐敦道金城,大埔鎮中正 - 北河街錦生 - 蕪湖掛費平安,上海街永安,而

人王文玲先生(一日邻居梅記者大西涼莖倍,新蒲崗大县,榮炭,官嫉協寧,基

名江)本月8日上一色獠返香港徙社任魏善

澧與昌:廣發,山城大箱,元朗元生盘, 上水午病逝利醫院王夫人。王氏性愛戲,肚年| 帶生,大埔陳家園,沙田谦元堂 · 澳門振興,以及長子整年,次子京跑奔走大江南北,公餘額上各大獎店均有代售。一隨侍在側。王氏享壽六研黃,對梨園故

|十四歲,遺體鞌移香港|之獨深,數十年韃於殯儀館治,本月六日 | 南北考據之學,經〔星期日)下午一時大|常在茶端撰述專欄,並「殮,一時华出殯在香拈一與港戲螨運動前说致力慈禧敕培後下哥鴻臣角火塲火葬。王先生想人,於廣州,聰繋雅文,雅好、文字,並兼任新聞夜

安樂暑假遊覽團迷𩵚以統一稱風參加路退演出,她

日在報上撰述有關刺

安樂謝,少時讀,包在

沉默咲富、橙力旺高級奈米得神童之譽,壯而首兩批前昨啓程

最近因病入院珽 - 跑團最著名,公職,抗戰時在至不起主文化,微界 ,故秕舉辦之暑假遊究團,全部二十餘團,分號職校北部。勝利復、友明风訊,腹痛惜 -「美加 j + 日本海岸博究會」、「泰馬尼」、、南京一九四八年任星岛一。

本報美加旅行團再添成功紀錄

第二十七屆美加團昨日如期盛大出發

貫徹辦好讀者旅遊服務續辦美加歐洲團

【特訊】橋日衆與泛美航空公司合美

國加拿大旅行團第廿七 - 昨(二)日按照 .定時間 - 依時出發,參加此次美加旅行團的團友,都懷從無比興的心-踏上行程-李登

·爲期二十二天的旅行。各團貝親发即赴爲体搅【金行者茲業,弹出一片綮烈而快。華僑日報美加第十七,保在世界經不悪-旅遊萊放緩,通貨膨脹等等不利因案影啊下成行,而本亦從來不因上述各個原因而引致參加人歡少,因而招致業務新的而取消日出愛,或者改絕行期,藉以保障医者之應有益,貫辦好旅遊服務之一貫宗旨。

在亲多的国家中“初害者很多,但其中亦有是再度參加者,他們都是無行之便,順道美加探親在留學中的兒女及考察英業。本報今年攜樂泰的美加旅行團,節目行加程都有修改,去蕪存習,遊究美加爾大宮旅

·家的十多3大城市,觀光地區包括香山、羅行省、拉斯維加斯、阿杜、狄士尼世界、潮璐

·、紐約、及尼拉大瀑布、多倫多、温哥、多利亚、三藩市等,把英雄兩國的主要城市都盡仳編排行程之內,使團員們能够利用最

·短的時間+-

分地欣賞到帶加兩國的最大純色

此外类加旅行團以其過往多次成功半出的長富經驗,對各團員的旅茲生活,作出特别安編排,務使各團員在感到舒適當中眞正受旅遊的樂靈。

戏將多加本報美加廿七医芳名列下: 闢鋁星先生,張梁劍冰女士,程英先生

*李襠贇英女士-陕湊剛先生-陳道瑠太太

,伍新敬先生,成先生,崔志堅女士,馮

*全小姐,莫瑞心太太,莫小姐,陳 &先生。

奥旅行團接寳學辦廿八及廿九已分別定期七月卅日及九月十日出發,讀者有宏參加,請從速辦理報名爭,如下,路俊日報中医事處-砵典乍街華人銀行大厦地下。事後電話:H二五一九七四八王》

影留蜥機發

* 特價貨品

全部在地下發售 *

棉質印花恤衫 $19.

棉質印花半截西裙

$ 9-

$19-

棉質印花T恤 $15-1. 手袋

來程不多,活購從速

營業時間:下午七時竿最期日照常營業

伊勢丹R

電話:3-690111

東京·香港

起三卅每廣專商本

碼天元天告欄業報

本週空運到港

Share This Page