EFERENCE LIBRARY
4 JUL1975
頁三第張四第日四廿月五年卯乙歷
意洒軾
禊樓
洽生濃
經根英間2367112
在交通便利面積860
筲30 號三房一廳水
餘尺合工塲寫字樓租
號京都大度近修讀
HK 312318H 769267
商業二樓二樓平租
務所及各行啉生一平區百元近登著交通
機生
已交30
協商
八氈糖 百冷量
體大中
魷際
九保工四
住 语气
字
樓 坑
3房浴
樓
二分
道 棗租
住
每一近钟,治低厦冠中
呎俱成曲「關干地
H然压
配房銅住商
蘇太
±22594
尺適合幹行生以
中區旺鋪
二號A地下一千
百德新街
洽部愛街
019030
H豆宅業
四
鳥字樓租體||大單邊租
沿洲大公 八路珠 百盛 洽公頭仔|沿三
忠興
WAH KIU YAT PO
報日僑華
CITY HALI.
日三月七年五七九一曆公年四十六國民華中
東南興北
粗新單
舖
廣 東
中
南英
H簡大
路
皂樓
住 道 海
連兩墊山 區 高越化
機工煲洋
業
厦 租
炎樓
租有台南向
舖
寫字樓
·間各大廈管理處或覺(6)-276558
2銅治和街82號地下全出旺别又排上住宅| 租一的皇合书1R H721516
鉅庭企業有限公司
面四千 旺舖營耳機紅銅一途, 二租路五九千尺 森堡
刷石 住宅 鋪
買房。尺網三人模近 九三租一本萬千 1德村道中84–86號蹤記大廈四國寫字樓「有香 英 八百元起。
八住雠
沉均大
六理二
粥原樓 洽四
塑屉天R 恰冠百 千歷
租
大小寫字樓租
電電商。
永基大厦 永順大廈誌
德輔菸門
文成西街
64-66
電話:433643
5-433903
箕
舖
灣鮮蛋招 金然租 舖
AH下英北
淨百三地棋七角路房
香港仔黄竹坑道十四號 請
中環
出租洋 樓
| 邯栩一樣千尺三房
新型住宅尅伙現有
*九龍新湘綺麗宮大
千八尺四房二璽大坑
皇后街四號利
港中環域多利
每呎 $3.30 香
大厦500呎
H253962
君五億
出洋
租樓
招租
张有尺座北
治與租,
彌大一面沖嶼
怡安工業大支
四樓A座1270N
廉租
四节?
街園
H248429
電怡華
都盈利衍跐经行每呎4元 乍是街天福行呎2.00元起
3-662509 辦公時間
H249349
四
樓高 嗨~利亚
手][吒元分
塊八週大:
出尙
中
元每
七二處請五遠跑 三五發問樓大虑 三六佰本七區地 三八引大樓地成
碧君格挺興 沿
旺
魔招吉
中區旺鋪
【租洋
路
任住仁街
3
樓區
二尺 公雪
游徐就楜三階段
經租屋
大道中二四號旺鋪連
楼市步
S可租號
或谢管拍位號
洽洽請森度游会 宅
商招租,請於辦工時間
電H254561爇小姐洽
【
H理租及深
靜三伙跑
特立獨
立獨 | 中區寫字樓
三道
近銀行區六百元起 出洋 寶麗露 租樓 薄扶林道,“我們各自
話 阿三部下校竹学
三百餘呎·七百餘尺•鼷租
艾炆街22-26春和大厦
56
工業、
和善四乘17大街三下
· CI = || 244133/Y2232224
健61437107
西寫中|忠還寫字樓招租 |
·德輔道中近政府停車場 「德祐大厦:五樓(約227呎 )十樓(約320呎)十三樓
樓區(約277呎及320呎
1者開街33號A地下324呎另有關仔
2香国街33號地下538呎, 3赛图街41號地下624呎有閣仔 1襬打老遠二樓775呎国 3群打老沮冠港車位
怡華 H-249349
千全呎厦12楼照
租
3劍魚涌新街十五號地下
舖位815呎
3則魚涌新術卅一號地下
5.3.5 DE
⊗鯛魚涌新街9號600呎
H-248429
5–493762馮洽
廉
26-309
西利
街源
|一鴨行百25 五 速 獨中
OH 深二
“方及租
牛
山
洋 街
繼寫字樓 中安大廈招租道詩尼軒|
位於中碘安滿街11-15號(媖 果戲院右路)開面積4840 至1658平方呎。適合各行業租 【復原宜,歡迎牛奶......
詢問電話15-230065-8
365號
地旺合各
乍長街5號地下 大閣
新建出租有者請電
K 361755K 848302
KH747474
半山房
光猛入溫安框不用裝
旺舖廉租
車H四五六大
六四 租分機 一四联各七八有雨坑
邮招
各微交九话牆頓列 台通洽洽城尺啟程 行(80號七甲批游摄
話銀質目 和合雙円光 租小股人寫 晚迎合
新乍
市
對公 鵝用 九召租均私揽
及顏大
* 洽請
知道車
生合
賃
港香
租
美
內膠 袋抽水
斑仪天
宗租房
姨村
日二拔關:
堅 道 新 一樓 冡樓
齊免裝格
八意十殺出
•洽請樓合租 洽您
住
爭取 西 五獎 五邊街哲榮
781546
菇森
台山端
大西 云裝麵新
〇孩中光道五 黃夫租猛西洽寫一
可
樓
山厦5合裡號
数百勝柴
新皇
熱單樓
百
樓 平 皺租
中 區
至道3號3樓及地下貓
大房租觀
行推
旺舖招租大鱷 山道洋樓
做一新
玉山
冠兩岸
台
三樓平粗一生
1388
|香港仔廠房|蛋角北| 中區大廈寫字樓 香港仔廠房|清法
《德付選中砵甸乍街口香港:人銀行大廈》
香港照人銀行服務部台
寫字
毎尺元 "
|船接五百贤合出入各
出
住商 寫字樓 寫字樓租
市門好
藥麻街灣 唯有位30在 五意褙B道
【四於中夜
五瓣心千租
1天行旺璇
工會分水星鑒相待
連箕
舖灣
財平租
提后大厦全屉寫字樓四百餘 只油味俬冷氣製怯地氈出貨 5-2321861
辦公時間
式生防大
五所交襪千日 地
·請合德興大
中環
業
干諾道西七號及新街市街 十三號順華樓電梯水電俱 備獨立單位,即可入伙。 旺舖租。
管理區閱話•5 445545號洽
H聚備藥
全間或半間招租
2 4 2 4 7:7-
K-921585
跑馬地
向南樓租
雄
六卅家巴菜 |七天文有戲- 治起協大院 請字小後
洽肖德 租
「禮帽¥25-31號六百餘四四千 |尺一遍三或兩用水電裝】七四
個公平租請到該能虚美四 大廈管理處引看洽租
H447474H451464
四:
-0.
租樓
寫字樓中區
旺舖出租
德輔道中、大道中中心區 高級寫字樓特價廉租 由式百餘呎起 請電5-220239
二〇一
〇五關 二六期大 一九號房風 李海鐵西甘 百四 五五保鮮
宅業
宜食中
学旺 樓舖
以二八海 拾豳號𫓧
●引連三林
巴爾及干醇
招美
急庇利街一號A
高十八尺潤十八尺 三星
麗
中區旺舖
酒康寫
租灣
并行大厦,
大學學友樓環
租舖
壶】宜沢永
貨西
或洽住
住商中
倉環
九
i均餘
宅業區
HANG
二千千
二千
卓:
GSENG BANT
吉樓招租
住宅樓宇
·俄三民三面單
2 荔道45 A號千六帆
三房有露台 車位
3千禨35 號延福大阪
4千被追索邦花園午
西
TRUSTEE LIS
☆
HANG S
SENG
BAHK
TRUSTED LTD
城東大厦招租
大道東214-224號 戸戸單邊 一梯兩伙
電話 5-2315525-725931
K環懷◌直路
田農場體
大國村一七九地段有
三八二四冷商
靑山新墟
面積四千餘呎 : 数值五十二號千
T
吉舖百
甜直達上落貨
士美菲路私家」
萬台?號千呎一
方便詳情請電
9
獻
雞
五片式四九盏花
夾 招
招租
商用樓宇
凡自由黹千尺近街市橋
·頭合各行1242231
三每 1 程九號千五呎一
5
12
舖位
H698538H7195744
分調亦可合各工商業 金融列全等地1601692
水濟出費上落貨
出租
堅尼地城商忐
百五十呎電話」
[區四佰呎至九
五——式四九三
維愛樓
民廿元起石大常 尺至五千尺租金五
中區
新樓出租
北三六五九九治
樓區
24. 23
21
20
19 18
17
15 14
13
露運 天 三天千天廳九宏 二
溴二至二是好是廳街大
16
̇電話*
5-227765话器有限公司洽 (C)~441332機下管理處引湝
按寫字樓 二百餘呎
招租
西區商業中心舖位千餘呎招租 適宜經營銀行業務或其他行單
電話:
詳情鹠電5-249311 洽
H 2380387
45. 44
43
宅德
和街
·備完善洽租電」
34
20
28 27 26 25.
4241 40 39 38 37 36 35 魏橋 東西 運德 宅中县 大津忤 天魂漫健 AH 南京二 路牙域
(三维三路 ·雨央后 奥仔兩尼 一仔新仔 土路士八出新飾. 百保百道 用大大 五盧房時 思活澳大 賴 兩如號 打 展路 綟喜 央西 均圍還 百排一道 兩迫丑王 六街 房衖六 澄 二道
街 –58 個五中 天道廳 第18百菜系 卅国用
$900
::信托有限公司
地岵士255011內建244. 租務按揭日夜1
235歳 429治一老字號九榮光
483620674
̇羅便臣道口
近裂心警院交加街21至
天
̇銅鑼灣地王
浙區在第三代員,波斯富街67-71商業大厦司 售海梯兩部面積六百呎或千餘呎
姿革隱內部全新坡飾每每呎租金二元起適合醫務所
有大形能知租舖. 龍九 H 7 6 3 8 49
各行生意寫字樓住宅用
電話:795317治
臺千豪百呎豉!
由三百餘呎堂
4 、大英 英 英 百英
二與三星元 一盘 速皇 天鼻 五魚 台千 后 房三后 天后 三百 ß司 房 房光四光 四柳
道房導 公園 邂道 車選一道 香瀧 三二期 單房 三房瀘除台四四地 玉
二新 位惠 宽
- 鹰四房二面單設 : .
|14光街15號850 %]
二二六縱向摩 號有號 高到(除減號
快蟀 每天
七位廳 向于
13 12
11 10 .9
8
6
;行乍字微十機宁德 陷軒 央罠軒 墨號莊猫大造
與二道鮮 鵼
3
食
楼街 遼樓民千團詩 申 五衖除中CE 李士 兆百五日 座六
記四十 八
李詩‧百
能逗 餘二道: 樓九服
五億 宋千ㄝ
大百先
唳號辭號
做九」麽城
齊多角
千大
百灵二億三屏面車位|1嘠道西釕號七百五 吉樓五萬三機黼响C燒酎
亞有矩面角
時點廉兩辣
*電於優用道
?要臮道式一號昌龛 基褥三城坊仁伯大概知凡康係百多元郎交
1 馬地山村道山光苑|大厦二楼二百餘照
| 14 呎面向東南 K〇一四七二 姚群卣刊好定研二 吕期車位可分七年付敦,上蓋贴匦面稽七百呎兩 大厦二樓二千呎拨合減樓出售染|新界石崗近入知差馆小 包括H五一四八百天可作花園游泳池滑
秘面積1400呎售價2800 型別墅佔地六千六百
一邊光涼四樓柚木地新接一旁有意關於每日上午九 究祔靜治阵挑疢豬築
•窩廿五呎空地五千九
4卷第九十一半數遠 鄉村別墅
龋-H四五门五
48秕花
平廉
售
感呎九
吉近
1天后廟道媒降大四 12 B 十七至十焛八百與辦公
早晚H 733227艇很冤
房福
單大 上 禪優 五
百联
恒生銀行
15 14
字三島假文
信託有限公司
電話:255011 內线295 429
五大鼠五祥 號道 百
中 73五次 鮮
或244洽
七
四
盈
| 18 永樂街一次二號菜
○足跟
各尺大雕 | 四智街
樓
約
號跟
邊勝
A#627094
北機宅市樓
明伙高等
花
住合相
相田約一千六百尺
福榮街 广
出
圓環惋美,
在尺三房兩烁兩
1383175 謝治
售二百元
元朗安康路
安裝樓分層出售(耀)
——保廠三萬餘元起。水體齊全 一分十年付欸。八五折優得 轻購處:本地起電話812-772441 5-453197 鴻新建築公司
美学期C期期期期 期期间期B期期期
1822 839181 576366284027:
DCBAMADA
BAA
梯兩伙七萬陰R145976
年25 3一新道枝
【海鮮類供3621297)
有度通廣大 福埔
全機連發!二儷新街忌
●荔枝角道三一五號●
三交台北 日吉花啦 八有圓徴生
村又
盈達樓
大兩梯水一新
九百
道墟
樓
平售
海望為兩 12海田廠萬渹區
歡迎安托
五五房 五海南飲海四
关于楼宇 房
特大色皱期六 僵窮紙外伙
賑尙皮腄獨廝 筈除石桃立樓 日K937169夜H241834
尖沙咀 緬甸台
恆鯤樓洋洲! 深銀發飾連 傢俬 冷氣面积五百餘照
寮主田國平租售館*
二六六一七七
活九交餘高
千奶口 一樓
治午廳道菜!李近金和
一茶 九廉吉街享|
廉樓旺舖 九龍尖沙咀|線
三八知面埗
售宇 廉售
大埔洋樓怡園 旺角住宅
近火車站 即買即住 分期付 五六百沢 樓高兩層一梯兩伙 七萬餘元 管理費及什費全免 25-258763 12-668402
亞士厘道24-30號 尙餘二間
請電:
或請六向道
大新
鋹廈賽 5-220239洽|治五期公新
一梯兩伙樓高六屉三房一解獨立! 水豐站75年期免管理費十二萬餘 卽寶生尙餘數層欲購從速新域 地街430432號歡迎參觀選購或
-K-881643 K8476497
旺角旺舖所
縮繩進口近荔枝角彊
地下A餘天銀賞 一萬七千餘穴繡酒樓百貨公 超顯市等平
○○三晚三一九五一八三三
出 售
港香
商業二樓
费浦石道63-69號扫逸二肚 大樓兩湎康售朗電
3–720991 洽
街
永豐樓
FL
|香港樓舖售
ANAL ANAL 67 PA
日麗園
VASERO "
CENTAURINK 464:1-448785
粉錦路
約五萬尺
新樓平售
工单
磁氣地方獨立境
免有新石屋一座水花
12-900821
老五房80
四大面
換樓「
交
七車 第1415道洋 高樓 尙急
形主管唱
璨珠管理大
五没有背大
連三行成
世屎其滑山墅
世
佔成後風泳桶
售台餘車
●大南亞地
洽
椹伙銀
八飛百戰北|
大夫大核心等
六尺角:
宅堅
天機樓和白 叁平成吉
台連上道
大行料號
鸿大
廉租屋附近
公告款
民興工業大
有大小車位
樓
住
五三十一
四五世
「孔水號悯
英面七百尺 H 246849
平面
通海
港四 九樓
繼園上黑「翠海別墅
新型高級工業大廈
洋樓吉售
即可入
北角機關櫥第二期B一
每天飲十元
建築面橙入百明向東南理
跳電H-633129 安频企業有限公司
蕸56號五樓面對大嶼山洲 環境幽靜全部新装置 亲黢匋是二千及兩廳三房二浴蜜另 開衣架運有装車位售十
郵连 大族全管理成引愛或電 工人房浴劑遍有整車位期長有批期,
吉德道德
总给速
设夜 H 460615
電氣體439215
東南高肝 柚木地板冰
蔚景栂慧商
天台500 呎
萬餘
快入伙辦公 H 260492
九期樓 光化涵三 六百向口七千浴
新
四八
街
新裝洽合板 選染治宦百石紅 五联工 大四健康 臣機】
挺大网 鱼
洽特
跳街
卑
净全面
鋪
黒苑®
六話圓鞋
人地要大南 第一A
售
箕
灣
̇樓
交
行成德
屋樓
〇四
|四百年
洽購處
汁
K-038556枭龙
一年現收4200窥售H-795317洽
馮海蟹萬售 元忠物 洽急C 葉六道 恰天四八九!33
南灣 招洋仔
戲區
院近
按瓶 5-281914
8 831655
5-276655 ~~~846646
森盛
4241 40
39 38
33 32 31 30 29 28 27 25 25 24 ** 44 37 36 35 34 保虹限太威庭 百九 對慈住再逢新聞台裕道恒常候向大行九一九
43 23
22 21 20 19 18 17 16 1514 13 12 11 10 榮蓋 游天跑菽 勵三高江北道 龙太由英以婴附香近全 文中國 荣合段图 含宇吕角口安閣皇出歌房 网
烈
7
6 5
-4
3
2 1
三獎鳳而英五跑收莊 滿形房醴二摩三金
公投地
百
粗
九查
大保租通算老街透天糖 呂山街道位簡
糖大
永庆游五
要招 租
舖
司瓷查 七平
平 可厦有區海大氣遠
您
6
除上商售商 兩拔公只向 央位銀南村
向邊有 作呎台南 樓
撕史 台南街司層頭街电台 15平三 及易琪 台治公
聼收樓 百
有尙 刊
在廣分
第第
刊登本報分類廣告
告類 請撥電話
H-2.21583
五装
五元
二話 有都 洽租景角
約與無二有
六百餘水鬱烁吊钢花
半山洋樓
24個大迎卡山
迭街樓天一道
石橋台三農南
大堂
銅鑼灣
發牌吉唐
二面浴洲
霖南 該宿单位干返山 星期四≥41 三@疫房香號列
興發街
斯
裝修 譽
美国覆一千天 高隆面向
3起威興六街
KO
三花用南
然衖蘭街撞
二六六一七七
Page 15Page 16