AND
五邑工商總會會慶
第十二屆理事就職
司徒惠議員監誓徐淦副署長頒證
〔特訊】五邑工商總會,昨八九)日下午八時,假新興五月花 舉行五十四週年紀念暨第十二û那英团䯼典禮。
到有各僑團,同鄉會,宗親會,黃坊會首長及該會名譽會長,名譽顧 問,並為即校安長,胎兒所主任,會員逹千人。只
【明明,冀 姊銘芳; 少 吳文仲衡[港澳
順德聯誼總會
青年暑期康樂活動 六日在修頓舉行開幕禮·
旺角先施大厦男子命案
昨日參加菡雅及致 賻儀,狒卓李先生篇思,補足爲一萬二千五
于本月三十日在北九品與本月廿六日發生之先。 施大厦謀殺案有關而被 ,相夫教子有方,其
百元,分送蛋被行警,計爲+舉僑日報救童幼 花窗輓聯者有社會中 上述兩人乃因步推
公子流超旅居頂拿大,西紳商名流,街訪社團學一千元,公益金一千元,保良局二千元-九龍 殷商余仲强夫人. 北超旅居英國未及奔喪 首長,僑團服袖及親友
•女公子棋芳鼦侍在側 这千人,梁車白馬; 蓮榮豆。(姿)
獄二千元,潮州商會二千元,深水埗文娛 促進會四千元,陳迅念會五百元。
· 陳卓平氏近照
趙瑤仙昨舉殯
陳卓平爲表孝思
每天投待青少年廿名, 首天爲〔女子簪〕 第 11 KEC†2)
·先到報名,餐 【五元〔包括住宿費)只 死者妻與男友將控謀殺 陳易〔接待》李树、宋、灾乃
參加者必須以每面作 高:一編輯) 、李世桐、林、銘 !
論文「我对青少年活
警方已落案今將提堂並續偵查 人脉》江世生,〔會、謝、、背景然
一的意見」將三次參加者
·章組織)变文安 - (龚一、巴路士。(笑) ·總會青少年暑期康樂活 月廿五日,地元朗與 之文樂集評選,還 一特訊 九雒旺角 由當日茶時開始, 丈夫慘遭殺害。 長洲,由本年學界吧
,警方昨日就此宗
[特·殷商余仲 儀舘治,昨(九) 澳門獅于會理祺就腹,新任會長胡炳購致詞 「動,節目便當,溉班女|球賽進勦蘇維處方營業 冠、亚、綱軍可獲迅念。先施大厦強通企業公司:獨自在九龍公園,天星
强先生之元配趙游仙女一日下午二時卅分大, ,左震卸任會長縦新權,右錢三〇三區總監至日五歲以下之青少年及骸年羽毛球,趙新界元獎品。雙發主辦價目館 謀殺案,昨意已有新的,碼頭,及維多利軍公司 會會員子女參加,計有 勝,我甜地作讽樂 導人,計有,阿草、
| 土一本月廿五日上午九時路媺出殯,安评香 發展。被警方拘捕之死 遊岛,至翌日中午十二 漪。《本至者糯
↓ [ㄧ名廿七歲女 時許返家,但無法入
時四十五分,存絡和 1) 管弦中樂演奏。六,套,八月
前九迦樂善堂主席,保良威總理,新平縱染 这圾。 余母趙太夫人,生康總經理,永信米業有限公司董事長魏卓平先生 ,迄下午三殿許與女傭及一名三千歲男子將被 民,潤來繇七十有. 【亚 德沓少年浩期活 三、十四、伊、阿達鏗、黃振民,籓 女七歲妻于王京迪 與及其三十幾英朋友 開避稅,七月六日 長洲山頂間漁別厭一幼邴
一同啓門入內後始揭發控以「殺」罪,並將餘,體峯移香禇究 前心社會公益,爲善之令壽堂馬太夫人,月前病逝,各界親友致之, 昨已被警方落案控「 謀殺」,並將於今日
何鴻鑾杯籃球賽 九龍短對著攝篇著
警方人員目前正厩
(國際威 民政翳”伍參加比賽,各匹先行 香港讓關節球艇的,一辦選拔,代表開追另外一名男子的 蔡爾估務委員會,聯合做伍參加準決賽,决礴下落,勇于保主京迪
柱娜和九七五榔阿鴻想,在七月三十一日假灣仔,再朋友的老友,警方昨 高國華袂賽爾布朗
旌派出發探在死嗷現塲
八月十日,在灣仔修頓
民政署籃聯禁毒會合辦
足球場舉行,先行開。 蘇式·由碩聯弦樂| 葉:空各社團:按之- 岢少管弦樂琪而今演奏 , 參加者以裝單位 ,採用中國管弦樂器, 參加之樂除論流帶頭 導,其他除伍和染。一 ,原子饟書法比賽:七 月一日開始收卷,分少 | 年組 二十六芰以下東街 年祗八十六至廿五
|
莼料。 高球員年齡以不超過一種難紀念庭,球員合理搜查此宗命案的 女一歲而未會參加福球 把念品,冠、、警方相信死者可能 軍獎銀杯,球員獲獎章 選兩名以上的男子將死 聯會學辦之变成银魂 政可根
緻 據其區內
保持冠軍除伍另奬何
,在原術紙上用原子筆 班寫「岳飛滿江紅阿
自組織數目
挑戰杯及菜醬杯, 由冠軍保持一年,
· 此宗命案死者
(四十七歲),上海人
,
七月卅日前,寄租車
八鲎運通企業公司的經
| 舞, 於本月廿六日被
|行發娶了包胎出寫由
判,每班取錄冠、亞、委員日前選出,主辦與民眾。衛生督察號宗,固歌腸滋慘死床上。 季軍及優勝獎七人,發一舜毡,主席,蔥類益昌,餐告清澳海灘運動
死者之妻王京迪
利街十九號三
「館總會,取錄優勝者
何文田第八分區會
選出本年度新職員
(我五)何文田南,程夜秀,煤述越風工作 硬塊,風,身中三
·魏鸿、潘小磐老師評|第八分區茨比會,本題一、盼參與社團聯絡,容
日十三月六年五七九一屆公年四十六國民華中 聞新港本
一期星
郓日僑華
WAWA KID YAT PO
12頁二第張二第日一廿月五年卯乙
會長張玉華,副會長司徒浩,理事長號球,理事長鄒振猷-伍定操
·梢監督北泉,監贅伍尙借,吳炎攝,陳锦袛任大會主 04.
大會開始,主席團主席球致詞,報告會務,世有永遠會址及物業。 建有碳就洲英文中學及五邑小學,並有張祝珊小學,鄧棋格小學,司徒 海小學、甄球小學棨小學,學生鎭萬名。進行興建可徒浩中,有 張祝珊託兒所及五邑託兒所,托兒,建有五邑公墓,存貯骨灰,推行 火石運動,設會員福利,辦理慈工作,青少年康樂活菜,表示爲桑梓 服務,兩年來越勉從公,今櫻選任蟬聯理事長,兩位副理事長與樂半 理事,係屬任·新任理事,係熱心色躇,今後在會長,熱副監督實在之 一下,箫力,共赴事功,發揚會務,爲推進工作而努力。
無事宣誓就股,由行政局調及司徒監響。致詞,鋼譽假树表現 |-岛她今患理事齊心協力,發展會務。 民政署副署長徐淦頒盹選任書,雷讲數會是一極角昝之團體,工作 不對鄉親有極大樓蓋,同時區及社會大米,棺出會員易社国之主要基礎 ,該會每年都举行微求會良運油,雖深明智之舉,少年在目前社會之中最. |值得吾人之關」,希望盡量吸收青年會員,並辦有益身心之體育及其他聚 梁活動,以悲道臂少年作有就沒之洞进及工作,納其精力於社會壓,並 「指出近年來民政署之工作做圍逐漸擴大,其最优的一盤,就深入社區 日一,聯絡各南府人士,聽取他們對于政策,時事及民生各方面的意見,以及 對政府施政的感受和反感,作爲政府决策之为谁。
·詞畢,旺角民政主任發媺方照狹微求會優勝獎品,與「敬」 冠軍號球,並加麥國輝,率軍條炳;「惝人張數」冠軍伍旋操,亞軍
鐵,字軍趙榮光,「優督獎」檢啓誠,伍于康,創世榮,阮仲平,縠方 香港中華總商會
* 朱龊林-黃师父,聾子民,何灼,潘瘠玲,許培。
總監好鄧北泉之孫女体风舆代表向司徒員夫人,徐淦署長夫人 ,娶振力民政主任夫人花致敬。
工商業考察團
'''理事長摔振傑致謝詞,多謝各位主醴人蒞臨主燈及凯動,並對各方 迭實壺及花籃花牌之雅意,同人捐助大會經費- 深表謝意。
啟成聯攒宴会,筵開八十席,骝極區隔。(天)
赴星馬泰訪問
徐淦, 旺角民主任麥振力,開監督鄧北泉。
品由克經銷公司報効),世櫌,秘書失夢藝,九龍城鑿民關係主任 改名王家八十七歲》 ,財務浜國材 總務貓 李览帳運告少年警訊话,台灣籍人,以前做過 三、青少年象排油 問新界友誼賽,七月廿幹,錦,麥利長、主任吳勇勢報告轉期習。命案發生後,曾向 日,凡對棋有腿之 *林海,高酒,飩 少年樂活期。宇警方表示,財發 青少年,年孺十三至十一芳,辦益,
八,到嘅聯逭機會一國興,伍愛珍可要問! 報名,參加者經過選拔·黎榮堅,張經咯·李 後,由代表蘇巡廻新界然。昨日下午四時卅分 各楠作友誼潢。四、港 泡球表演 - 八月十 會議主席麥舜姓主持,
· 本區各方面之
六、十七日,獨存
協力-警方使犯罪率控 助保持,民政協
至最低點,與縣
(特)香中各方面工商界友好的協 「五邑工商縠第十二屆理事就職禮,司徒惠 好十分熱情,邊來贺金 鼓藍染後效垌,左夯爲理事長甄球,民政員二千三百元,我唯有轉總商會風,馬,深工陶助下,能够有一定的收 過粉短子合作爲一種致 樂致察團一行三十七人,獲。
「梅,九伊・由獲得 寫。三〇三是屬於,昨一廿九)日下午四 ̇ 察團名單,圓長
《澳門)七四年公開聯 一獅兄的,希望監督會時,由團長湯淨, 湯秉述:副團長,曾賽及在校 長獅兄給找工作上支持面長會廣淼,顔期仁率 潘淼,超期仁、秘書:【牌冠軍之澳門聯盟球 ,她會賢達給我待神上領,乘航班出文燦、講務:銜生除,首場在修頓對香糖 獾,致力青年 的嚴勵,使到承於會 漪 - 作爲州十六天動門 組長 - 黃區,鄭塔, 學界冠軍南晚,招為期活動,道路安全類動 做精喜善工作航子會, 致察,刻機協邊行者有她忘過。團員,張中眺青少年,駐塲澳門順斯,陸雄同人協力合作。
澳門獅子會
新年度理事就職
(特訊》徵稿獅子..會發莉新海 會三〇三道澳門分,同嫩告一年來會務。13 今店由澳門順德聯誼會 Cli區總監簡日為主持 主席,澳門建築商 新任理事就職,卸 食理褔胡炳的當選會長,任會岛孤新搬將極交 ,昨艙八時觀遊京日 與新任會長胡情。 胡悸齮會長致侗 典禮,三〇三區總監
長有:簡日卷-龔文 希望各友會多多提供
·李塔勒·岷偉文,吳彥。 男-張頌盈,陳錦,會長不過是批會 「你尙斌 廚榮科-天務的執行者,本人知 乙,李世諱,染效榮 安任雷大,所以對今後, 史標,張哲水,怕 會務雖然不能肯定作出 一、張楚區•陳乃獸,亞預期的承諾,但我會盡 一號臣,吳常佳,黃明 我全力作出一些表現。 一,林彬等百餘人。 多謝順聯會鄉親友
「會開會長若林-
臨出之漩
·初,莊佐餐,對香港聯冠軍均安& 在澳門紀些工作表現。
·新年聖殿拉: C 染刧,陳炳翔,梁燦輝 思齊,柯伯說,添仲衡一,爲公益金娜女。五、闍社區關係組代表說 長] 胡炳麟,(前任會一一同珍,常驚贊! - 花篮光,張石站-平 中區青少年羽毛球訪問昌,冼淡斌,米兒生,
「長〔羅新地〕,【副食 關蕃及會旗人, 小腿,楊飛-漠良 |華資廣告業商會
章明,盡道和丁
《可》馮斑戚,
團長遴薘在镀塲 梢-明,吳國
|志堅:Ü秘書陳銘澤 麥斯,代表全」,張祝鏑,羅德光,羅」5 團員多謝各位运行+一成,陳儅獄,佐道 林栱,黃察》 铖,本團此行主要目 ·朱飛·美月·奥 吳雄恪。八班事》百溼的是爲了加强在悲與星一樣,吳惠琦,幹月 利、陳炳華、李漢茲、加坡,馬來西亞及泰國朱質美, 紅飯诚、譚顯錕、寶寶、地區的貿易往來,錦屏,陳婉織,周彩習 一、張嘅郢(聯絡考 彼此之間友誼:希望在
象球牌曱甴酒店
風行港九受
已減減到港,以應頍客一
何市區,超級市 代理方生公司
綠電粉
店四燒,大 四八人,
二有大丸
二二五H四
ˇˋ
(R)
回首當年】
(一九六〇年六月卅日)
暑期廣告訓練班
七月四日開課快將漧額報名從速 香港币安廣告菜商,一期废告訓班開始 會,爲造就專梁人才與報名以來,除學生對經 -輔導青年就業而戰的 扮參加外:本花各倚 播樹尋及瀏告公司亦保 送職員入學進修+現 七月四日開課日期只有 數天,而學位僅餘二十 名 有志向學者 - 須
·郎速到灣仔莊士敦道卅 號與廣告有限公 司成旺角乃路臣街旺角
·街坊會(携爾牛身照片 兩張及堂要2辦理報名
·手 过冻見道 坐失良機
但截至日前爲止,社會福利署,已從 .衅風災基金項下,或出五十三萬七千五百五 十元,作爲逍受風災漁民之善救濟金。 ...” 根據警窭處交通部登記之各種車輛共 四萬四千四百九十二部。其中包括私家汽車 八、六六二部,單車三、〇九二架 巴 士八一〇部,人力車八五三架,拖車十一架 風姐黑斑芖去後:本港各水告 流洶,居民花粉做水脚。
∴ 四段菜機冉廿日努力 + 收敫一百二 十一萭元,镪謀日將各大慶士芳名刋批 前香港醫務従生素監司徒永覺好士: 於今八冊)日下午五時由倫敦經曼谷抵港 琉讚香港建設迅速,定明七月八日由我 飛往新內。
絪府將計劃在香港仔風諧,供小 型船鍵使用,並進行大規模填海接連身服
1
該會開攤已過*
的唯一專業性廣告訓練 班,向受唐年歡迎,每
| 入癌者欺達四百餘人
,造就不少厌告業人才
·聘請專家或資莱專業 人士担任師, 論與實際並佤 務求學 以致用: 九能多
,逢星期二·五晚上
·兩個月 期
「發給證書,入學資格:
粥章處市區於仁行造岛 穀道段日報辦事處 海仔分成者十八號工商 日報,北角英燊近一 五號中告公笥ㄤ
留學生佳音
汎美代派赴美簽證表格
日竪程 - 新任副梅監
承推學爲會發,中
【實文類融發出席全勤獎一人在感謝盛之外, 窒前任會長指導與各位
政府已决定大朝山東北部之一個大 花魂——檢稷,作爲本港木材業之永久中心 美國駐池總領事賀舘夫婦,於本月十 四日烩子女赴日濺,經於今日午由東京 返港。 照報公告五月份港岛説生之交通意外 事件共二百三十三宗,九百二十四宗 ·
日報瓣承“旺角上海 新界八十七宗,在各項淦外事中受傷者二百,
街四九七號戡衒日辦 二十四人,中有十六人因傷致死。 二
枸案發表消息如何
#*.
特價
"CEP"
6,030
3,960,
PEARL RIVER 追求OTTO BACH 慈大利 FURSTEIN ̇
"05"
"1125"
"js"
8,800. 5,750.
7.980.
3,380,
4,900.
4,970:
英國JOHN BRINSMEAD "Goki Medari * WHITNEY
英國 DANEMANN
7,500. 4,610,
5,680.
11,570,6,540. 10,800.
4.200.
2,520.
E-1001
-6,130. 3,650.
***152-R**
8,980 5,050,
11,300 6,770,
17:440. 11.700.
撥賻儀-
善舉
"G-65" Chnic
EPIPHONE
“FT+130* fok粘能
"FT-145" Western
"MUSTANG"
360. 188
408 1.080.
112.
218
245.
600
FENDER
"PRINCETON"
920.
492.
GIBSON
"SG-STANDARD" THE
2,810. 1,688.
ROGERS.
“HEADLINER"爵士
3,482.
1,700.
英國 SELMEL
訂座或諮詢請電各汎美特約旅行社或汎 美辦事處。電話:5-231111
SELMER-
Trumpet “CONSOLE" Clarinet
649.
324.
678,
_300.
西德樂滿第26吋彩色電視機由$3,750.起 西德名廠鑽石燈飾全部五折
唱片,盆帶由$13起
汎美現經美國領事館特准,代爲分
赴美留學生提供的服務,又再跨進 *發赴美簽證申請表格,使到汎美爲
一步。
正好為留學生們解決大部份難題。汎美 的香港辦事處特設「留學生服務組」,委 汎美憑著豐富經驗以及對美國的熟悉,
派專人協助辦理赴美手續及証件等等。
̇請逕向汎美半島酒店及於仁行辦事
處索取。
乘搭汎美美的留學生,遠比其他航空 公司為多。因爲他們都信賴汎美的服務 ∴知道只有汎美,才可使到他們飛往美 國就學的旅程,倍加快捷和順利。
此外,汎美飛美國的班機,比其他航空 公司更為頻密,每週二十五班,自香港 飛到美國東、西岸,檀香山及關島,還 ̇可輕易駁接其他班機飛往美國境內任何
一個角落。
想買平嘤 又喺時候
請到
會福琴行
日本KAWAT
B✶ KAWAI
電子琴
KAWAI
LOWREY .意大利 FARFISA 美國 LOWREY
日本 IBANEZ 樂味
EPIPHONE 美國 FENDER:
書·琴譜五至八析 各國語言唱片由$50起·盒帶$80起
世界名廠HiFi飬响器材特價發售
種類繁多 先到先得
上次向隅 今次請早
沉美
PAN AM
SAWTE TSANG FOOK PIANO CO.
會
.@
總行:香港大道中十九號公主行 分行:九龍海運大厦178B商場
電話:5-238146 琴
行
汎美世界賓至如歸
電話:3-691267.