REFERENCE: LIBħÁRY
26 JUN1975
四期星 CITY HALL
日六廿月六年五七九一服公主四十六國民
報日僑業
Y
WAH KIU YAT PO
一聞港 頁 第張三第 日七十月五年卯乙歷
“付器发行
本
港新
遏阻出版商人印行淫褻或暴力圖書
罰金將增加十倍
1
新訂法例規定坐牢年期亦增數倍一切工具沒收 藐視政府或官員過度描寫足令人摹仿亦加禁止 電影及電視片集檢查尺度將來亦須依新例執行 剪除一切足令成人兒童摹仿之暴行或危險動作的
,將不能再在與基成鳌幂上出現,
來璇
【本報專机)社会人士楷 救悟,目的在数箭下退驻出版商人」,對防視政府機隔成公務人員作 力主張消滅色情及暴力的刊物以及印行舘疫暴力之墨以謀利,決一度的描寫,而足以誘導配者或觀 莊禁绝寶及義力田賽以及電影 成影,她叫片集等,以減少雄仿強 案之最嚴實之意新爲犯者經被判罪|嘉仿此體行為調度,亦將冰淇擬扯,和戴爽片集,含一般家長及社會人 電影與電網片集 須 士所裾力主張,因有過不少案件, 的罪案之塞凡,已爲政府當局所換後,用作印刷拍攝各类亵鸡
受檢查:温度的买衰或毒力的渲动
例如體類保基仿捽角之迷號,心
·故,雙要通界人士消息,禁止色借力蓄究成電影之器材,包括印刷
: 現已開始減少,但新法案通過 及西力刋物等之新決案,日內即可 ,攝影機及其他工具,將予没收
也有借用電影或磁雄片的蓝本
·成爲法律:其處將須依照新法 公布,並將提交立法局通過
法案所禁止之運及暴力
來所訂尺度,以檢查電影及電視片,小孩子以前之叛家求師學法及最 刊及電影,除楠 高至變及暴力過甚一案,點一戰之藝缐近之跳搵賞,都棻仿各舘危險 新法案將代婪現行之淫褻殷覧|者外,凡足孩引人犯罪·艾使貘者|棱鏡頭及暴力茹色及暴力°C打門|作,而有我生之义,以及防止犯 锬例,但對還犯整法案者之蒸料,受到影响,基仿所描寫的人物的行一片,致命的招數,及砾力行規等,罪份子從電影及麗片集獲得雅中 則將加重,新法案之箭致比現行條爲動作,而作出非法事情者,在以及以政府關公務人員食對象的技-新世案恐必獲得廣大民歌 例增加十倍,而徒刑年期亦將增加,綦止之列。此外 - 此等書刊及電影 所謂諷刺片之燹視性對白及行動等,迎志
民康新船擲瓶下水
顯之地區,已被好作空地成由狄府與一般社會 事業麼使用,我們不知道街道些新碼頭啓用時 ,是否將會有足够巴士路登行走,因此,我們査 不可以再次成爲策劃錯誤之犧牲者。我們爲軍 些新填地最宜於的圖興建住宅楼宇,並設有關物 商塲没海傍休懟地方,俾與花華再之北角新邨及 九
香港油麻地船公司已擁有小輪八十六艘 劉鎮國指出須有完善碼頭及陸上交通配合, 能之美爭新创看齊。這樣將可協助解决市區內 (特甄) 香港油襁地小輪有限公司,爲配廿,完善之跑上交通酎食。八t)谢暝附近邀有徒一對住屋之迫切需求,並可避冤將居民徙置到送带 加强將上航運交通需衷,除不斷發展新航談外, 步可違之繁盛住宅网及商衆區。... 市區之新市綱,因而張生新的交乖問題。同時, - 倘若上述任何條件或缺的話,則肯定會最尬,更可将建於梅市區之建築物唏ū泭照,改連爲 並能投興建新型船 - 投入各臧服務 - 該公司新
更以吸引力之林秋地方。':'、' 小气民一畎昨日上午十時五十一條渡海小偏航錢之服務,使其在担任公共
·靈活服務 致詞時强 活地提供輪 分集行下水典禮,由運長麥浩茲夫人主持 交通之角色中無法霾揮它的效能。 瓶餓式,礙資者有憲配各员熒法試。油医地小橋,他補-
說,以前位於海仔高士打道之杜老就
服務的必要,以再乘客燒化無定的需求。他 公司董事局主席安杻眾熱議國,及中外嘉禽 道及史釗域道之香谜得小翰時頭·倪仉極雙層
示,小輪服務,應該訂有計劃,盡量新樂客的 需要,一方面配合其他形式的交通服蛸另一方 百人-资成後,各亮突乘坐新船洪曉活是一姐」,但由於二者位於巴士路途經所及,同時從附 「近之人口出中心、足球及跑馬地之周均 面爲少交通擠塞。 並在船上設祺會以示慶祝。 畢公司野事局主席檢磁 可步行,因此兩個頭都會望出海大坻經常
| 完善的福頊設問幫一起推行」
港届西瓜府分湖有十五條及八條不同的巴士路·
一服務,而且,政府亦已在意與對碼頭地點和良好 交通交匯設備等的一般意見。
麥泆試製『民號是多襖用途船的一 一個好例子,將來的情况如何雖未能确定,但公 一司仍然推行擴展計劃,實令人破舞。· 共八六艘
宋和公衆假期,人們對 性稳裱服務的需求。這一點可以從遊服
·務的受歡迎程琬得到證黼。
.「民粢J-愆下水,香港油地小輪有限公. 司船要堰至八十六臬,戰客螺並不多嫫五区人。 烶些船煲,由水上的士。快速的飛翔船,以至大 型的降稳船,其式俱全,而其航斂,有快捷 的減炭乘客服務,至來座本港地區的焿
日6.
今年最熱的一天 昨日氣溫三十二度
完斯福路里長安國,成為本來比
·據天文台昨晚發出天氣預列:一定低成役由
, 南側股,執過中國及中國海東部,直茲日本! 日本以南之太平洋及華南之氣壓類亮,南中國海 之氣壓則校低。」
̧預測今日吹輕微至和東南,除有一兩陣 局部地區性臨床外,天色明、天氣炎熱, 氣温的爲三十二度
·本地區咋吹與微至和霾南至東南風,除有 一蹒局區地區性素外,天色府炎。下午
室外温升達三十二度,由凌島至中午,有微少 雨
力致會委者費消
件事訴投决解
五成九達率功成
心中見意物購設行進
庭法訴投設能可
來將
小 壽險公司督促經紀自律
評
助理勞工處長林和谁揭磕青年求踏人士,祝壽工作應小心
·盛鵲,勿受欺猁。根據情況,區區有乎要水僱主用書打 明薪酬各項條件,如饰件有任何改,按條例規定始能生效
據報最近有些人壽保險,聘文风作爲手段,誘迫 .求衰激光行娒買壽險,或要求受僱者交付保證金,但未經受 老同意朗將保蹬全报作博險費。僱員被派出外徠人群保健生 歉,請示不是這撤職就是被迫辭費,青年求職不成落空,平日 .損失一筆「淼險費 3 之支出。
少數不操手段的手術經出,爲米達到個人的私利,利用杏 年求職心切的開點 做成合法案,誘迫求股饼伴購買壽險, 行爲跡近欺騙,安得社會人士所不齒。如此一來,不但窗彩人 受讓失,同時亦足以損害有關人兼保險公司之俗,希望有限 人壽保滨公司腦,就此一問題,促屬下費,加强自律 鑽石山居民要求改善食水供應
石山火牛池灣區公共街喉宾水供應不足,部份商店向外
·務局申請入威水喉,自閩緻交水費,希望能黑淡水供應。日前
·水局官員在鑽石出分區委只會表示 • 因石山牛池酶及 「掛亞地區」,由於政策及技術上限制,不能供嵊入量水喉 踪區居民五萬人之多,可以食水供應不足,影啊術生與 康甚大,此文要求改善失,實在小容忽視。雖然富民政策不 能供鎭入水喉與商戶使用,但當局亦因邀况需長,考 墁瞉術喉•健商店及居民宾水供較爲方便,尤以炎夏來臨, 此根解決現在困難問題的呼驚,實不容奠
(特)香港總商會: 本期會 刋有交諱述「消費者委ㄡ會」。 「習:消者啖氣去年四月成立A
帝汶前途如何?
以來,各界人士統治的病,代表團今赴澳展開談判 「其中一些推其诼「有名無實」:特帝之親印尼亚迪黨代 。貨店老板,商人及小敬等其做出四人,由馬田士帶 - 於昨日下午四時五十分 艙。但消費者對之表示迎。彼等 無國桀七一號班機經星加坡飛抵港。此四人皆 , 並不希望委員會有變功,而爲馬來族人。馬田士昨在機塲對記者稱,低等 是對能送止乘機調利及通食晔張之 在港逗留一響,定年(六)日上午由港無雞赴
·行蚋深歡迎
澳門,屢開阉國政府及帝汶政府等代安談判帝
·雖然該會無任何出瓔力,但 改前途問題,在他們希宝能與帝汶鳥另一半屬於 超能以其「說力」獲得商店東主「尼常合併,惟亦有一派希望截帝汶自行獨立 們之合作。成立十四個月以來,所又有一派仍因主張親葡萄牙。其中一派將可能 接獲投訴高達五千七百多案,其中不弦代家前來談判,而帝汶政府的代表團六人由 所處理者為三份之二,而順利成功總督高雄少校率領,於昨晚入時經澳洲來港,亦 解决者越百份之九十九點五。 定今日赴澳門。昨日幾塲橫四者有重駐極緻 、 該交又透露,由於本港人士之甚爾狄拉麥。(貴)
生活水平有所改濶,對「消費者之就識」因而更爲臨覺,並需求有關此方
民康構造 熱劉羅際收餓時表示:「民,來往啟地及前往熱區找藉恫還之乘客。而製時之,軟風愛的是把合體支線勤作有效线路末国健錄,一直作。坐台同過外各對先消到者許會影響與此有錯艺影片以臨變許本電源七一假期
麻一號金是一百九十四天九吋,出三十四晚六叶 刘建灣仔碼頭,不恆被邀伐之與海空地與上述地,花而多姿的附肢,可以補助必需的,但乘客鵡發,費者之啉宜。教育可署方面亦同意把「習戏主義」列入學校蟲圈之內。現 , 路鴻超邊十五梅州 - 可觀客一千三百一十九人區相隔離,更加以缺乏完善之巴士服務配合,故爲怖少的航线。產於油成地小确公司現在到情況時,浛愛者委員會正時各教師們如何向學生們教導有關「消设主鍪,一蛋 ,並特有M.A,N. 式渦輪镐湖波疼主機一副, 灣仔娜頭目-九七一年遷往現址後,其致客路線,此概纯活性更加實要,因爲宅底商近開始籤一。 每分鐵可集點五百林 - 愛甾张逹一千大百七十匹|今已连低的達百分之五十。而将通粱医撚用及有「車後 - 若干航棧乘客的數目,岂告減少。注 更多之陸游巴士加入行走 - 亦使迈些娩 小銃 刘氏說~ 新民巖」號下水後,本公司屬下之枝更進一步誡受不利之影響。,
·他缺後表示“尤不幸者一同服務的影啊,目簡尙經過熱,不遂運研究的,他們可能法做審飂年以購馔一世,但隨後發覺讽,那 屬本公司第八經三警破客小檢。其用途刨如其他
碼頭設備 期的染述标鐵路!對 備受迎,娄豈會計劃在本港其他各版同中心,主要是關在先苦 A小扁鮨除日擁有各式小輪分共八十六殼-同時亦 策劃錯誤 有關棄對之人士仍未全面世 - 怏况僉荻爲明朗,因此各項然是不當的一同事。
郵局休息 (港訊]郵局 昨日宣佈:港九各
至爲難得。除清運動
|外,撲殺罪行運動規
並且在四個月獲行 爲龐大,廣告開支
,亦有繼續。此外尚有
根據世現行之出
,其後·雖然有校小
·消費者娄戶所目下正策在本港一規模較小政府屋宇區械設立「鋼 他說:至於修訂後初物意見中心」,其形式將與英國NWHICH 購物指南中心同。假若此
「郵局將於下展期二
徵基警務人員,交通安
(七月一日休息
全運動 防火及吸
一天,亦不派信
等望海亦具靚模。
·黄振亮,同廣祥等數 例,電台及鎡旎均淨裝
説友消費者委殷殷是否加其律時,據說沙港可能仿其
十人,會中由高冲净
-出時間作爲宣布公共事
·兄領導唱狮子歌,由
↓務之用,倘無此等服務
收費少許,但現今一切爾言之過早云。(强)
蓑務秘鐡率琳阴報告會 更不止此歌。塲例言之,
港府推行各項運動
姊妹船一樣,平日将加入港內各航繞行走,但在遂安之錯誤有所須帶,以攻今日原油甜嫩。深水 股務,都應該了有計劃,熟灶應許之阿姿。 發 至於與日蚝上,蹲可租與私人圈妓使用。 劉氏表示,本公司最近已將一建成之 發業姬载客小橋「民媸一號加入服務,此製船全 是一百四十一呎六吋,可載乘客三百六十九人 知迴逹十五裾性,全船装有空氣設備。船要用期 造成,沿用玻璃灤纈造成,使用此瓡最新材 料造成之船考,比較傳統上用鋼鋷木材所造成 的重量較輕,但更堅固耐用,及世帶更少的保 費用。同時,相信是全世界目前使用玻璃 造 成船長勁一百一十呎的一般最大之小雄。此 經過特別設計之新婚已加入港內航繇服務,及作 茶蚪遊對螗之用,連過末及假日,派出行走由港 在火羯碑之平洲及塔門特別旅遊航,極受大衆 之歡迎。在晚上,亦租與私人團體使用,如「 [MI驮之使用計劃獲得成功,本公司將會是镜头 「磁此類型船隻照用。
新「民」與「盛」
- 每宗 末及假日,即撈數市民前往郊外各辯灘佔假,一埔及港島西區現正進行取海工程,在痧近新建璠麼,他透器,「這些計劃現正必須在當地點談,他各國而姬立,消費者投訴法庭」,由汶府處理消費者孑投訴事件 民康新輪下水(上佑)民康新雅的姿。上左)香港油彩地小编沿公司在半局主 特約熱凱報器,在新民康號吳麗餐會中我對「可 类法鼓夫人主持油阀地新檢民康號掷瓶般式。(本记者pl
·未來經營 號威說新船皆由魔下香港船 一廠特别再次於本公司造成。他指出,香港之交通 | 問題, 向爲大衆激烈爭辯之題目,亦屬綠皮書所 討論之對象。邸人現撇開有關小陷之半務不談, 錘想及一項對本公司未來之經營有莫大重要性 之問題。”
第灬用渡海小穎之砥務,在上下班晚通最繁忙之時間 二個,接取市民往返辦公地點,使市民減少或不必其 乘殓上交通工具,因而感到便利」,此項建, 實至會 一晚可戕客一千三百人之后小 第陶與胝可散客一百二十人之變胖巴士互作比较,
● 調用,因食任何交通工人必需接受校客能力 |之考印- 以雅明其是否在上下班交通最繁忙時 間班運儀大量之乘客,因此,在香港四面環與之 環境中,演小陶實在是及有效和最經好的公共
·交通工具。
第一快捷經濟
他說,可是,要帶一條
湿海小强抗之服務效能
|舆快獲及符合超群原則,除造整外,並須具備以 下之基本钰件(現代化之小輪
二
待優間期假暑
耗廣告費爲數不能
鑪峰獅子會昨舉行午餐例會
勝,由金是何 球介绍是日蒞會主講之 白明螠與各獅兄認識! 烈,逍氛緻洽。
告之功用,進而解爆 何必有效地推動
助理新聞處長白朗端作演講 政府各項有鼱紅會公益
[訊Ó香港政府 會長鄉振动,第二副食·歐陽亦ㄢ,陕南, 運動。政府推行之述 新阳處助 處長白納盤長利樹源,第三副會長劇發生,黃寶傑,高 中資會廣告宣傳者, 昨原誠粜行于窗之邀,次文,盏務秘锴李琳·治,使光,張就光,一有袴谢述勍, 項運點
·出席假文網酒店珙行之明,黃務司庫為堅如會員陳鴻基 - 昨鵡賢,,蹲姿告開支一項已含 午安例畲作激盤 誤,一紀務泓烈正,柳 鈎 郭依怙 - 林雨忠,栾與政村三百站元 - 雖然救 *題爲「廣告如何服務 冲,董事區深名,李兆 華,盧說龍,煜烈英,一築方面,見仁見智,但 【 和 李永生,梁家將,
艾 奎所及,除百分之九 吳智明,莫國城 一是日到食者計有施文生,吳海及各小 楹:嚴文俊,林十九市局知道該運動外 會會長何裱,第一副:祖全席论,黃偉逐 成,侯文,胡錦江一,更有市民和極協助 (港)九廣鐵路局昨日宣佈,由七月11日起實施波期優 學生栾車辦法。據說言人稱,在假期間,學生可以午假期我印 有「學生」字锭心普通等來包車,乘搭定期客車來在新界各站
·及九總站或旺角站。旨在发内在市區的青年前往新界旅行,而 在新界居住的沓年多些前往市區,高雄市政事務署及其他部門主 辦的活動,享用新界所欠缺的康樂設施。
學生
搭火
車收
半價
制限干若有但
半價優待只限於普通等來回,本溪須運日使用,且只 用於定期客車。在任何情必下,來回之經使用部份均不能要 求退回項。
特辦法將實行兩個月,至八月廿九日止,只在過日發售
— 星期六、星期日及公眾假期則不發铄,而此有辦运亦可能骓降
流學生購及時,須出示證件證明其爲非部份時間止之正式學 . 粹生,在火車上如遇程空時,亦須出示證件。如此等證件上無持 誰人之照片者,- 則須出示其香裤身份證。
日個半價兵前往某站而到鼓不下車者,須補脾前往下一站之牛食東方加百份之五十的朱付車費
解漭通等牛氆而乘搭斯等者,斯演捕足等全票,另繳附加費百份之五十,
i交通安全運動政府支
出卅五萁元,但以
播出時間推害,来上 成本則約爲一百二十萬 元。至於報紙廣告 府亦獲得特别低发收費
白天最後推出各港 効之成果,香甜过
、三番市、馬尼拉圾曼 谷更清潔。警務人啟預 黃亦強補報。交通意外 「死亡率已經降低,並更 「有極低之风向,韌案學 |衆界行較前增多,凡此 一樣搵,亦足以雙明廣告
爲就會服務有一定之功
: 白朗端昨在蘇午例會上演,有爲會長何壞。
華僑日報·汎美航空公司
享譽之隆有口皆碑
最廉消費 最佳服务
聯合主辦
美加旅行團
*遊覽地區:檀香山、竊省、拉斯維 加斯、阿蘭社、狄士尼世界、華盛 頓、紐約、尼亞加拉大瀑布、多倫 多、溫哥華、維多利亞、三藩市等 十多個山明水秀,當饒迷人的名城 和數十處足使閣下流連忘返的旅遊 渡假勝地
出發日期(全程廿二天) 第廿六團三足發
第廿七厮 一七月二日至七月廿三日, 第廿八圈一七月卅日至八月廿日 第廿九圈一九月十日至十月一日: 僅收HK$12.200
名貴百貨・男女服装·泳装·燈飾·傢俬·麓布...
银行:香港大道中三十九號 分行:千諾道中康樂大厦支行:九蒲袭道一三四號
夏季大減價
龍子行
應時簇新货色·特别割價傾銷
DRAGON SEED
存量墨。品種多•肯割切
,政府宣傳之廣告費用
惠顧請早
歐洲旅行團
辦覽地區:伊斯坦堡、蘇黎世、 洛桑、巴黎、漢堡、倫敦、比 晒、佛羅倫斯、羅馬、德黑蘭等
•歐洲精華薈萃之區。行程豐富-
實,節目推陳出新。閣下遊踪所 哇,將可盡緊擁有數千年歷史交 化的國家,和-
滿羅曼蒂克的名 皱
第六園一 八月四日至八月廿四日(全程廿一天),
僅收HK$10,900
路的處:華僑日報中區辦事處
香港砵甸乍街香港華人銀行大廈地下 電話:5-251974
新加坡政府徵聘公務員
新加坡政府部門有下列空缺多項歡迎本推 唐足书府一蛋鱼以塊始計算,包括多項誰站在内
[一特裔人月月薪由一千四百六十九
.元起至二千四百三无止,必須擁有新加坡輕黏 格
·美貝斯甜甜的醫學安格,並已完成一 程或將完这一年實習課程而擁有同等的 的見習員亦可申期。
: 〔二繪師——月薪由一千二百六十四,
·起至11千四百茶在元止。必須有受米大學之
·甜測師學位文憑。
··· 【三】土木工程師——月薪由一千二百楼五
.元起至二千四百零三衆止。必須鏟有爱
之土木工程準位成交憑。
元起至二千三十八元此。必刻擁有一
四(一)——月薪由九百八十萬
位或英國文學榮譽學士學位;及(乙一文
【五(二)——月黄由八百十一元 起至一千八百四十九元正。必風裡有用登 於大學之教路安通居士學位,物理基普通學大學 位,咸英报文學铁通學士學位(乙) 造成其他教師專樂安格
-受聘時之起薪將福
只会说本季年香港大學或中
士不需要重新申訴。
工作條件 1
凡受玮用人士,與新加
·成爲新加坡政府部門永久
月份內申請的主
除上述薪体外,走籍人士河同時享有各撞騙
科·斯來很新捲飛機前,恩年金及免費群鳥科
此外,受保人為每月另可提历畫車貼二百五 十元(身),三百五十元(已步無子女)取五 百五十R(已婚有子女)
-申辦法及日期,
:有意者請逕向香港印度千諾道中三十六號
·大花美八擒十九字】新加坡康港專版公道
按申關。中止日期爲一九七五年七月五日。
大學
交
茲欲聘請針灸專家醫師兩名,與德國首次創・
立針灸中心合作,有意就聘者講卽函下列地 址洽:
AKUPUNKTURZENTRUM PLEIDELSHEIM
D-7121 PLEIDELSHEIM
HOHENZOLLERNSTRASSE 41
P.O.BOX 43
GERMANY