日六十月六年五七九一公年四十六國民華中 目播濟經
今樂府信
香港電台 57善天」。
曲,四十元 五十八分
七時,新開,天氣 七時 - 新聞及新聞 「撥小說「生无緣」。 特寫,十五分,天氣 八時,新聞,時代
、八時,天敏及曲民
節目摭婆,五十六分
·四十三分·天氣,四 十五分,其蚶倫敦新 九時,新聞,漁民 一,五十六分:本港新聞,天氣,三個臭皮匠。 十時,新闻,樂苑 十一時,天氣, 一眞种假鬼」 ......十二時,天製 日音完畢。
.四時,聰明笨D! 【分-粵語長片「出 夫」主演,撲、贺 :六時廿分,觀點 角度,五分,大二五 五分,鬼馬木鳥 星怪客。 七時十五分,今時 一 今日第一輯、女五分 *面超人,五十五分, 老襯亭。 八時十五分,視」 而香江。 全
九時卅分,八面威 風。
濟經僑華
銀行指南
BANK DIRECTORY
逢星期一出版
華僑銀行有限公司
(在新加坡辧了
新加坡太巴基麒麟街
·穗行
香港分行
皇后大道中13-B公园行
電話15 2360679
專用電码X73417
「電報掛號 OVERSEA
九龍分行
彌敦道383號平安大區,
懷話-5843217
懷報掛號: OVERSEAKOW
香港香業銀行
華申精經理:陳有慶 蔵審經理、蓝爾揚
陳永堂
電話15-458111-? 行。 粮道中國際大廈
〇,最高週二之九七六〇〇,最低週五之九六〇〇,遇六收市價九 大八IK 首尾差距低三元七角,比較上週六收市價九六九,九〇,下 1元一角。
九時,太平山下安
十時止五分・今神
(五十八分,天氣
童節目-飛分,我爲你
·時人時事
·七時,新·天就 手仁心,恩愛夫妻 十一時,劉闖·竹九時間,焦民一十二時五分,完 的故事。
海波、卅分·米高 書畫十時間,主要食物 麗的英文台 十二時·新里坐一怡價格,英文讚來,形 中及生活國沓電真,一分,分開市行,因 一破羹辣,卅分,漁民 你他點唱。
新阳十
」,四十分,股市行情
分下
與及成交價位,音樂的
時
歌曲時間
金鈔市道一週分析
附錄歐洲自由金價及加拿大與紐約開價報盤,倫敦週二六五三 五;最高週三之一六五 九〇·最低遇四之一六四七五,週五爲「六五
·五〇,首尾為距在一角卡美元,較上週六之一六五,二五,上升二角 美元。珧土週三報一六六〇〇,登高過三之一大大,五〇,最低週四之 一六五,二五,週五爲一六六五,首尾差距高五角美元,較上過之一 六五,七五,上升七角半美元。巴黎過二一七〇,九,最低週四之一 六九,六六,週五爲一六九,八一 首尾差距低一元一角二仙美元;校上 涸K之一七○一六,下跌三角平美元。加拿大期週二五一六七·四
九九金轉疲,最高九七六。QQ,最低九六
·〇〇,收市九六八八〇,較上週下跌一 元一角。現貨交收八千五百两,大部爲金商 吸進。外匯走勢,台幣加元美鈔電升,德馬克 印盾泰銖穩,英鎊下跌,馬元法郎坡元非披索 日鈔澳鎊軟,瑞法郎荷盾印陣韓元企。 去過本港今鈔市道,由於週六爲濃朥端午節公假休息,祗五天交易, 〇,週五低爲一六五、六○,首尾差距低一元八角美元,較上週六之一六 六四〇,下跌八角美元。紐約過二報高一六六六〇;遥五低爲一六四 大易學半皮段,一般做慨上落不大,九九金走势,因爲外開歐洲自由金假 三時五分,敦育體,與加拿大及紐約期倒閃縮不定,買氣很告審慎,成交價量減顯。好友媽然 。七〇・首尾差距低一元九角美元,較上週內之一六五・四门,下快七角 美元。 憫常利用金動中牟利-買空世空大談一輪,但以巴黎報已由一七〇 五時、兒垩世界,
接受申請,經過審核合 主要外帶走勞表現不疲,價格變蚋不大。合帶加元美鈔筆升,德馬克,上升二角。 五十分,神彄集。 美元逐次低落至一六九,八一美元,而加無期價亦告下,反映當地交易
印尼盾塞拆燈,英下,馬元郎元案澳洲劉軒,瑞士法郎荷 一此外,台幣升二元 格的申者可以采取机 六時十五分,前天,藝谈,對心無有影响,做不敢過份起落,祈求其不致再退拱手以願已足
爲一・CC+加元 筱方式辦理。獲得發給 方夜譚,四十分, 英鎊受脂淡經濟狀況增高,再創低價,對三年前世界主要貨幣平價 十二字,新聞,般一段沃娴南浩,五十份,的泛伯創下百分比五點九紙源,使償洲金價瘓落,引致此批金價走勢亦跟五之二二八〇〇,首開差距一分七錢玉座美元,較上週六之二。三二,擦馬克穆成二〇九· 英鎊疲,價格飛降- 愉啾們最高週二報二,三一上五 最低購 升元爲四八八 執照的新入口米商,由 睚年一月開 現行的食*入口制 隨款較升多,轉口外組除日本南韓台灣有小童去資外,大宗已呈靜止,一
·C母,下四分美元。紐約告土涸二報二三七〇,最低周四之一 五. 印尼一一五、 雄,配得當般蛋杂出口去路,關金興趣低落,成交鐵確。推大戶對西戰金則不倫 八三O,週五為二)八七〇,首尾差铁距低三分荑元;發上週六之 CO,泰銖二三一五月開始 大酒我- 夫妻之間,天氣·用分,我市行岿年紀小,五十分,人酹,在倫敦買台保顛佔熱心,視當地假挌升沉與此間金價差距而作吐。第二,200,下三分親孫府。難得上
絲特輯。
渣打銀行
•耲行
10 CLEMENTS LANE.
LONDON E.C4N.JAA
·穗资源(一九七四年三月卅一日止)
「發交頻艾唱。
一期星
五十八分,天慣。
之歌。
·& 成交個位年世人時間 四時,新開,天氣 察 年人時間。 五時,新聞‧年
五時,新雅
【方源力已轉向國際交易,在此間買*無形減弱,小部叶友入爆作出不大,百〇·最高週五之四九二,七,周五收市假四九二五·首尾差距高 級六·五輛修佔七期,最 青味十分,神秘之,故做佰跟隨外圍軟落。計週一及四日升共四元八角,週三、五台戲:五角;赖上調大敗市價四九一七七C,上升八角。美風週一收市價四九王 , 非被架大五。三O, * 共五元北角 - 差距】 元 一 角 - 稍掴乎顯示心血怯不敢如背墊機作 ・四门 週二四北京,最高週一及五之四九四·三,週五 日鈔一六六十四Q- 十時五十分,烽
收市價四九四·三〇,首尾差距高九角,較上週六收市製四尢四·一口, 洲锅*,五五。 火,勞大起大落從中取利可比。至於外匯表現亦呈平谈,撒市英鎊大幅下降, 一刺激此間做慣跟隨鈗跌,尾市楹敦雖報间,節假期安易停止,無能 十一時四十五分, 全日・映完据。
振作。美元供香柤涵,走秀牛皮偏好,其他外幣輕微上溶,尚屬正常。西 歐薇變啊,大致:[],由於石油出口國組織部長一我同以特别提
·附表一一單位每司複合港幣
會,五千分,漁4品
憑肉時,新聞,
九九金州市 九七O+ 五〇
低
翡
耀
五十八分,天氣。
收市. 九七二五〇 九七一九〇 〇 ·RKR··DIO
'九七E TO
1+
六時,新·十五 分,折開天地 - 卅分
|香港傳奇。
郭日僑華
類領分 分分段 0分
Q
時
十一時,唱片唱不 停,五十九分,天氣 日抵音革
【十八分,漁民天氣。
開及「今晚城粹」節目
頁四第張五第日七初月五年卯乙屣夏 WAH KIU YAT PO
廿分,坐中間答, 一分樂在其中。 十一時、新聞、 分·交中,十五分 時代曲:批件上 費,五十七分,天氣 及漁民天氣。
時十分,曲夜眠。 凌善一味,新用 天村-四、會
一告,音樂,十五 驚天氣、時代。 九時,閒話家常: 卅分,天氣,粤曲, 十時卅分,漁民天 十一時,喜拿俄媲 時代,卅分,天氣 歷史故事,五代店
商業一台
小說 5.
-五十分
【時代曲,對分,漁民
澄黃雅運,時代曲。
新聞,天氣 麥語流行曲
時代曲·四十分警 方消息。
十時五分——二時
·四時卅分-天氣,
股市行情:
十時,新喀,生活
:五時,西流行歌
消旋律,汧分,社會
j卡通片,五分,
「說「姐夫郎與」。
+ K
五
來,「漢的世界」,十
月歌唱小說「
十二時新聞
·奇小說「朋友與
D
八時十分,「教育
中外「美男子」,卅分時,新聞簡報
。析分週一濟經港本。
翠台 黃金) 代替美元作含缺算油醤單位計劃,使歐魚然還不前。(二代 - 十二時 -「俠膽仁一美风各大商莱银行食使全球性貨幣更也低麼,再把利率由上麗二五截至七 市行憍、時代曲,一心一片"五十五分,。三)週三倫敦英質盤初至,由四德蔓延至其他金融中心,價格跌 百分四,僅歐升勢受阻,嗣英倫銀行协而支持投入億美元阻止英镑再 卅分,英文中學講座。午間新聞。 英語敦程,卅分, 粵曲爺一片·五分,敏。英貿易部宣佈五月份外貿赤字大爲減縮,國際收支盈係為傲鎮,人心 「一小床推新 奮,已由升。【四】貿易央收支平衡改善,美元在該市顯得相當 九時,新聞,天氣一師」由無相、穀影強硬,影响金市實家疏落,同時國際精算銀行在布慢帶,去年非共國家改· [金產量減少一百噸,降至九百八十五。Ü五週四英鎊下跌,刺激 十時,新阻,想三時五分:一卡通 家林購黃金,趙上人心付測南非可出我少資金出口;金健到升。此門九九 F二十五分、「優大金市淡,每日交投數型均約九萬,全週五天總額四十五萬偈,比較上 爽我片集,四十分, 。 明商報,四十五分過九十六萬誨,減少進串。而傷內上牌現貨交收共八千五百對,比較上過 「狩娀八條制一片集。一萬一千両,減少3千五百岡,大部爲門市佈金商購進。跟息長期去上角 四時十五分,午間
電影「粉紅!由張瑛 六時,」聖劍千秋, 打細算」,五十五分,
七時光分,出及 天展報導,五十五分 一 「觀點與角度」。
八時,「御子山下 卅分"「逐秒計 九時「樂今宵」 十時十五分, 青天一片集,四十五分 「佢洲盃足球大賽」 十時十五分,最
午夜影-七仙女』由 江宵、蓉蓉主饼、
.一年五十五分,全!
明珠台
'九七〇 九七〇',五分, ㄊ六九八〇
九六八
九七〇0 九六九江八章
九七O.HD 九六九〇〇 九六九八口 RKK-110
十四日
*端面公假休息
附表二
八單位锯百美元全港幣)
日少的債兩斯• 五六年一月。
*商九家,入口額加
一家兩點另外 八家各佔一點。直至舆 在,共有入口米卅八 家。倘若由明年開始再 增加七夜入口米部 聰明年共有入口米商四
雨水過多影响
今年暑季以來,一
*艾因雨水语、斯嘉
本銷更受影啊,爲了
21
四九二四 四九一口
·四九二〇〇 四九二四〇 四九二七〇
四九一九〇. 四九一五 四九一“九〇 四九一三八. 四九五〇
.四九三·九〇 四九四二〇 四九四三〇
四九三一四〇 四九三二〇 四九 -六章 四九大口
亦顧八角,反映質與速谈。全週做償走,週一收市悯九七二,五十四日節公假休息
·四九四二〇
杨庆包包恬二元 百磅由每包改 一百五十庄每
廣安銀行
KWONG ON BANK LTD.
美國既得證券公司
想行設在
絕蘭街你..
具有百多年歷史,借用空调。
「六元。現在大部
對美
去邊間(六月九日至十四日)本港經濟情洲間的航運費提高報告 對美國中東綫均一直來港貨運在喀二盤商以較高價購入北 说,不脫平後,主要貨市如此,對外貿易亦復的時間很短,故動機備,在規還
桥芯棒至底產物的
西中
退縮。 辦圧消息:與家來港辦貨品竟出。
東貨
物趕
節性淡月,可是很多極貨品購療類於停頓,主一陳肉住 因是曼谷商場【松奇點,是最近泰國資金匯一卷亦可 體外鼬的影啊,立因曼谷商塲大部分貨|升而使成本 銷,工生產仍然不擞,在這群境下,除少,但影响此
·食料貨及日用品茲有些網辦外,其他鹪衣「現 波,電器,化粧品,文具,飾物,西來,
運出
,北分,天氣,兒童,五分:「馬戲家庭
其它
嘟、波斯灣、因運費一米亦因爲尚未售出而慣 將要攝關係靚橋 林又跌 每茧二元毛利 「雅由港開出平均都在一固然失去了,甚至要低
一格,亦有些類粉况
如此。管港貨有對美西岸及中東運的事實
程度有多大,但是,運 但係特殊因素所致,不能作出口的增旺。
之罷工行 費的再提高,其影响實:
·离必然 泰帮铵辦近勢涣得使人驚奇
·由鐵期貨一深續而排在本月底前往,近來尚未下降,我面君」,本不爲異,因為 對外貿易活動,邀袨付運增狂,近萍却見,發起法媒被洲版裡」,對美西岸付運激著,某一定能談亦學記照護額。一來,為鬱米爾每担毛利一年?华,通常是黏粉 的上升而使成本提高而 現前所罕見的新低潮,雖然現在是受險商季一 哈到成本增重;該實力之與宿點,接備術多 分吃力 一顯著退格·造成皮 而澳洲 仟湖之瘠,據米業人士指出, 陳陳香 可以說是近年來所米 現時顧、二、三盤米爾、商名額,將由明年一月一是龍戰與無糖 鳥的上一直者,但並不意味商貨 驅花商機吃力,入口米一開始增加,港府當局夾 除了本港部 黃不一誼美有實質之增加。 開高價輸入的食米因爲 定七 「生活費一翻,如果飛工一連現跌倒而受到損失。 下一 杨在本一成為事實,朗何時能够 竹亦受很難逆料。以日 一加一般厰家手上英國對 影用具及材料,工業用原料,建築材料幾乎晳一的工商界人士對此爾,雖來閉,八月以後付運
岜
| 一 週經濟大事
口及 ,对被爲鬆弛,雖然時候泰國商家 凤上湖州政府採取一下,航運費用接二酒后頭工人罷工行已迫近填-
,開工发放5.
當救出,但現時除
了快熱預尙有相當數量 出少之又少。最近一個 多月,又因雨水過多, 類粉本開更受影响, 「錦商及對品商均缺少瞭 人:無美國及澳洲蓮 大極粉來貨甚少,日本
麵粉到量亦不大.
诂州,司是以治局面及外交路线醞釀變化,而一般大權便的提高,無發,打七八月付船者因運女 ,造成曼谷商家的心理受到影响,即使季節性淡,對庄養兩地產品的交流 將增而過早付 · 自然 入最近港實對美付 打足終北來港,部份訂 洲再舉行谈判-本港枋粉查近卡有運來,加拿 月度過,本浩對泰國出口及轉口貿易仍未可樂做成一大障碍。台鐵七八月付最反而略,連婚者客服,擴肌商分一女亦不多,愍家失望。一織界對於會談一再未有 據指出:香港與沙 爲減少。
析,係由於目前對工廠依靠短期甚。 收費,在去贸易指出,在經美付運已晉入旺季,另持生產,八月後大部宪人由於英國經濟危 辦住人士指出,今年首季期間,曼谷商塲
年已提升了百份之二一一來不紙,顧貨道服壓力一方面亦英國西岸成交貨,新訂未能及時仍然存在,英繃值量 緩下跌,創阻年來低 兆購辣貨品尙菲活鈾,但與第二季以來辦辦诬 稅制書中指施,已經一的增加,先是香港歐洲,自開面為運。近期港代 人港市熱粉全面停」,爲一九七一年至值以 續性退榇比較,相差很。现在木港矫庄村往使到港產的去錦明顯地·捷,讓而美加徒,我後附道地晉,並不窘味問價,倦產牌價五十砂床來的百份之十五點三。 心曲寮橋,「牧野春心片 五泰國的貨品,一般都停止賂料,而要按貨值百分百押運輸出,在曼谷商場下降。 一日起,一爲印度巴基斯坦,波一貨實質加,艾鎭 色改二元,百 英镑於昨日稍後時間 老獅消息|十分-[小锟鄀@j柞 「銀根奇朵局面下,去實更爲嚴重減少。
洲香港线航運变將由分一四,百五十庄六一陷入困境,當時區九 五分,時代曲,卅分. - 五十六分,明日節目。 -六時十分,「啾樂 印尼帮經港開暖]在港临在印尼金加投资 近年停止输入布疋,幼十二 目前的夯底已達我月才第一年七月開始再大幅提高一。進口貨加產跌三元, 預告。
青春 3片 - 卅五分,
的工廠,需用原精襟常一支棉及混紡納入亦下,此一增幅变在相當 巴波斯灣綫運費,决定,將會直接影响兩地成,日產二到三冠中。深色水準之遂 來港銷價,現在則沙拉一顧著減少,因此,港奎 五大。初步估計,新收有一日,本 喂食品「月來本港雨水過多與第五。使其貶抑 費率將使到府代的到有率爲四十公尺域,減成本培重, 王分,轉播向力球赛十五分,新聞&天级
·又少。食料類,日用 品去鉛印尼的退縮程 印尼商家來港辦 「促品仍然希少,大規模品,衣著品來港購辦只 比車貨爲顯著。
·庄最近雖然收到印尼,是歇性,倘若耶加達
印尼貨物來港,仍然相對地,所域有一分之十二點五核相 高级續的团尙有來 「人生百態」片集,四十 一方面的入口商及廠家委 俄劾,最近因為很多然保持正常,牛隻來港定會做港貨去之規帆满,無彩沖減三成本,增幅太大,估 昨,代開個用設訂做 五分「巧操持家}片集
|怏貨品當地商塲格校較多,此外則有其他土 澳洲一大阻力,自從澳 五公頤呎嘅,再
計使到成本堆百分五 【八時、四十五分、美、日本、中國大陸一,超精,尤其是 特產如橡膠、木材、椰洲佈限制成選I的 咖百分十二點五,計草 一波節目介籍,五分· 新聞及扶倒解攝的畫的工業用原料、機器、 印尼列含奢侈性的貨品 子、花生仁、來林、剂、沉推施後,在近月,被則難費價目提升百分之一,有得港產去錯。實行 九時十分,每週名 建設性器材、醫養用品,日版很高,飛機一直等,但都是供商,抵商本書打開成式的新、十七點餘。此項抵高溼 減額發,依服新單原
渚師R
【一般好受。亦不斷獲得貿易上的利,脚轻工業渐品將近意到, 澳洲運費激增將一直散,甚至爾一是現時輪躉各項開支,海外訂單轉
者,可以採取抽籤方式
但此舉不會在十月
三百卅
銀行:
PRAMOD37-14192
「錦且的,商受 全
低每沽期拆前上三
的百生失高大十交,份持遍担八:: 機籽但目
出二 桶攤爲聂降成低月保证,
香港上海滙豐銀行
迫近使
电话:5-436231.
悉,本港人口
但今年看
主要原因
減少之外,出口減少與
產種粉一般量仍然不 比去年同期退縮。 食油市况生油菜 油菜辱互見
「不同的表現。
前所達到百分计五點二中國大
本港入口米商名一以來的最清境地。 一成本大紀增加百份之云為三十五公司御油英制 插花用,出口加價
伊朗國家銀行
加七家入口米湖。
|元作爲石油訂值單位,
月十八日開始接受申
;
經過審核合格的
實施,據表示,每投以
一時四十五分,新
大開及天氣
俄器等,但都是被接 已微 一點,十一時十分,最後
裝運,卽使有一部份理辦庄人士指出, 新聞姆導、十五分 法國內外一片集,四十書河本港轉船,本港辦庄尼工業發展很速,很多
頷低,大宗的土特產甚 少由本港轉口外。
單已陸續恢復寄來,但費事宜,是日本、印斑 復到,泄運費將使辦案入口商, 是,這項玢收落費的消一、巴基斯坦、波斯隆·更爲集府打針。 「息極可能使到彼邪更爲運公會所决定,其那由
現,獲得發給執照的 開始熬入食 共
五分
明。
十二時五分,全養,中、小型辦庄更難 自种自足,以被布而影响貿易 有正常的去貨機會,以 ,從龍他入很大量,但一
由於接獲香港與
將部份訂單推運或取消一日加重,提高運費,產再度降低可 ,轉往其他的地區投以究戰捕
或會於七月間在
角館角塘
香香糖經 耱狂九北宮荃德新元
格不恃未有抑低,被廠 | 高劲,除非港市倒格 1. 西藥原料市價隨一凊西菜原料價格已至 因爲減少紡蜒而維持價 升,否則粉商難免虧报
較低的水平,以可自 格却坚定
外固而報跌. SEMARE....
。至於港童幼安棉紗,
轉穩了,但是再度下跌 镁被商指出,本月現在實仍册,但被魔 ·最近一個多月來”的事實不斷的出現。 : 去翘接被市-交技 疏疏落落。巴基斯坦橋份到的巴基斯坦棉紗一擊減少精製,亦不堂西原料在外持 就這一個多月來一些 通施之四集原料來說, ,保三月份訂購的。當低們出售,例如四十支一波下跌的影响下,大部 分被迫又追隨降低。從 歐洲西環案,幫後素等 *數量雖然四、五千時射價比四月份低得多 A級矽-秒棄開價每包
年初至今 - j般西繁原藥品每公斤又下跌了百 但在端午笼假期前, 到了四月份訂購的新一二千元,個若低過道一一料低格逐月下跌,平均分之中斷,這純化 砂商买收促入倉·港產貨,每包提高二,三十 倒格- 厰不肯接受假失掉百分之二十多
抄旧潢有一艘輪船进到
,
,他目前業內人士都不 棉紗,目前雖然以針織美元,因此,七月份到 盤,可見幼支棉紗實湖 西集商說,過去一容易對新常们出预赛, 幼實榮發過,可度 港的巴基斯坦棉紗成本 雅,價格仍獒。 兩月來,一般無內人士
香港分行:
3-944217
桕112~14號
電話:5-776072
津收0728-730黥
九龍分行:
深水埗分行:
旺角分行:
·附昌街140-144號 電話:3-805358
電話:5-222011(60楼)
·香港皇后大道中1號
郵箱64號
專用電码:HX 3205 電報掛號:HONGBANK HONGKONG 香港糠管理處
香港穗行
行:香港皇后大道中1號
九龍分行:彌敦道21號新半島大廈 旺角分行:彌敦道664及673 號
北角分行:英皇道 306 316號
荃灣分行:青山道455–457號 北德輔道西分行:德輔道西32–36號R
新蒲崗分行:康強街35-49號 宜塘分行:裕民坊1號
元洲街分行:元洲街 386 號
理:耀精思、沈熙瑜
及港九其他营零四家分行 澳門分行:澳門南灣街二號
總經理:包約翰
與日本富士銀行合作
聯號進設全球
盤谷銀行
(Incorporated in Thailand)
BangkokBankLimited
237,860,144,335.914 (4.20 港幣 9,014,320,079.98元
海外分行
5-467107-10, 5-450088-90, 8-453166-8 开撸分行:西港旅輔道西25-30號 電話:0-446071 -9.
1,000,000,000.00$ 1.394.776.243.29€ 三九七四年十二月卅一日結帳
存款及其他款項 35,465,368,092,62銖 實 收資本 公積金及未分配盈餘
触
* : 8-223071-5, 6-234ona
銅糖灣支行:香港高士威道26-36號
INA : 5-778390, 5-762806, 5-775854 丸能支行:九鄭瀾道6號 電話:3-303211.3-847607 其他海外分行
*紐約、麻灰、大阪,新加坡、吉隆坡、台北: 概籤!汽門分湾行),輕加潮!求問行) 無數
銀行:泰國謈谷野虎路九號郵箱九十五號
: 秦秦耀内分行迦百案,分佈臺谷及泰國各府
·9 Suapa Road, Bangkok, Thailand, Cabi; "BAN KOKBANK· 董事長兼總裁:陳刻臣
一般有嫩球遇訊不統,谳線電話
返助大全公司都是本人
Page 20Page 21