這樣,姊姊才說了一件事:最近接待一批日本遊 旅遊公司不繪攤時來一話,我小學唸隊的學校一方吧個很,瓊說,你們
是用國語授課的,所以
在日本,有病的時侯也始找漢醫、吃漢樂的。這規雄旅遊公司談,加一點贊」我過得慣,也略會說。 川崎先生說. 你們有什麼誤會的·富士山很美 .遊公司就叫姊姊帶那遊客找一個有名的中醫師診治,用可以的 第二天,我居然雜了嗎?」 某方開了還要姊姊楼他去廚來 並且拿國家替他把來,在一鑫日本遊洛神了,「你爲什麽不早說一本人把它的
·啟成苦茶。媽媽聽了姊姊的話,勞刃了幾句,還叮囑太太拖安我的手,
中華民國六十四年
公厝一九七五年
六月十五日:
星期日
華僑日報
星期特刋
第三張第二頁
ITY HALI
我的姊姊在一家旅遊公司裏辦事,我一直愛慕她 因爲她勤學苦練,學得一口伶俐的日本話,現在, 公司派她負責接待從日本來的遊客。可是,爸爸却不 高興,他對姊姊說,
我也坐在草地上一出老人
「哼i爲什麽要去侍奉日本仔?你没有挨過三年
·他說了自己的名 「姊小黑說:「川崎先生一造的名字吧,他是實國 就從口袋拿出一張 的朋友說川椅懂得購中一的文學家魯迅先生的朋 國话的,但是奇怪他爲 ,寫了幾個字,我 ,居然是端正齏號的 中國字,「川崎大治。 我不禁問:「怎麽 好意。 。」這時侯,姊姊进叉 日本人也會驚中國字呀 俄了動畫根环照顧其他遊客,她就走 ?」姊姊向我解釋說
什麼一直不對我們說呢一的,我是在天】
?我只怕他張人會不讓一周。」
帶八個月的日子,沒有響過木事粉的滋味,也應從
傑本赛躪得日本仔曾經屠殺過中國人呀!」,
姊姊没有 答。我也聽爸爸常常說他在香港淪陷 時過的苦日子,但我覺得那彷彿是遙遠、遙遠的歷史 一了。姊姊自然還是繼續上工,去做她喜歡的工作。 有一天,姊姊帶了一包藥材來,到厨房去找来 煲。媽媽看見,大吃一驚。
日本女字多是漢字,也 ,有一些日本字母,叫做 假名。日本的姓名大都
服,又想起爸爸的話 「你沒有雲過木薯粉 滋味,也應數從
開了。這時候川崎太太
。
傳來越戰死的消息。
·得日本仔會經屠殺過中去;川崎先生跟在後。」過去的一場安略戰爭,組合 國人呀!」我搬到, 我覺得這一對日本和善一我們 ,忽然有人難撫我護一的老人,不停地表現出 圓頭君发,是川崎一對我們中國人的友好, 生,我忽然心发
「怎麼啦?你病了嗎?」媽媽問道。
「我沒病,我替別人照槃。」姊姊答道。
一側過"
·媽媽更奇怪,她追問:「替誰來,人家不會自
·己煎藥嗎?」:
·後來,那川崎夫婦 還邀請我第二天做他倆
我爲什麽是品掛接過去 旅遊的伴兒。第二天剛 巧是星期日,我很想跟
話題轉到眼前的风景 南侯,川先生說話 他們去,也坐坐旅遊車
這一個說的不是日, , 姊姊那樣。姊姊說一本話:却是中國的北京摩在没有特别类建的地
我便有意把
了,我說 「這太不出
客裏,有一個遊客病倒了,但他不要看西醫,他說他
意思,我也連位學瘠薄
姊姊向他們介紹 說我是她的妹妹,
攝像日本女孩子的名字 後來姊姊說,部 人說我的模樣也像日 小孩子,白白的皮
說我曾經在中國住 特別是中國朋友: 我怕他們會誤會。」 我和姊姊建了都有
旅遊車載我們到
澳門去兩三大。星期二 爸爸去了,我便立卽央 【姊姊說
「姊姊,快答嗎那 日本人,讓他到我們家
答道:「歡美美。
那婦人聽了,連忙,
「來坐坐吧。」
說了幾遍,「'SU M
一件怪事 雅欣
馬克吐溫著
中他後,刻門/豪中中向歌·中本隔唱倚車了我中輕偷我崎崎來的親日災鼷的一相你年遠難我過就伍一戰有,子只·坐那
國說聲了前,得威關我。欲,女講廣偎了。們央搭抹看太先,手相兩難友中的同想起。,們去傳上起爭四如了有川带~
許先生說,「我们蘇小姐遠特我事
做老年,沒有十分
·我有一個兒子的
158年9月初六日
我
四十多歲了,他
把我告訴日本女孩子!
积不會值我的心
蘇小姐,你這樣的 在白襞上.. 我們兩
一手关
我們 旅行 集合上 發起本了,在旅遊車 我佃 川崎太太, 女呢?一唱接日 隔供座位
勾壽果照我,卻是發,人他爸先山來 親日災我川 关白迦有念有<口說把她
寫怕。 來同一也姊生,能不我间,相中的在,
撫、「SODE。
SUMEC
我脫下了變上
雖要永遠耪菜了,
國的人世世代代.
預愛吧!
事故的
于林岡遙英養本有指再們到公,說我避了遊照太,,一世招一話電 釐的把的了舱我CO本後太
啊連市間美一出什片說播我司才,看兩邉公片太那姊世束上又軍,却人髮髮髮如覺三口女或太
●我子名字哦麼一同的,姊姊片头
二是甩眼都來上做得mm長的操
1.太是帶 代,代蔬家眶拍夾選一個應口,子頭手
塲球賽
多家長及貴賓參加。從家長們興書史 分感激。
下星期二,磷班!
·但又不好
離抽射, 以攻,雖然 ,才不致 馮開始,緻
方防守,但給他們越
。他們進一連串的雅緻,
甘比的失候長,他對因展而向出剛,
大了了努使
果咋球雞意方的,
那
音很快就停止,而代以熱烈之鼓掌聲。 原來王前來老師犁瓷畢業生走進神性。他那 我並無球 點了。一般無的縱容,使我們敬佩,所以本讓越來越大。 这出 尤其當他經過中三乙時,掌盤特别大,因爲中 「乙學生都從了解這位班主任,所以食加教师出 多歡的畢業生,在受世書時都很肅4可 借也有些畢無生領受證書和上合呤的步法很滑 前我方的,
致引起全場的笑聲,這種飛精的動作,可能出 「們故意作出來的?也可出於無意的。二 之中,我想後者可能性較大,因爲世界上没有任 何一個想幸自己的行爲來給人做笑柄的,尤其痔 在那實實锥式的進行中。
使我
·這一次奉浆典籍,非常成功,我们如下列
個陌、所射入網,再開球的時
一項,可得到證明。 。例如:王老師走路時那是實和
到對方
激發了一下,才說
比賽精果四此,我方大 長富有文學氣味的英語,將報告梅明爭如強 「對校的見多識虎,美正性,为诺了脸短期保 依依惜別之情。至於各項節目的準時,更重出
協同中五青年人
·你得中國話呢?」我不過,我在中國住人了. 別讓爸爸知道,就帮把藥拿去煎了。姊姊把取好的十分親切,其他遊客池一塊經的說。
,也拜訪過不少名山, 來,盛在一個脫發宴,然後拿到那游客下榻的酒店去
「唉!」他忽然像東的泰山我去過兩 對我很友善,有的撫撫 我的頭,說什
低了,富士山無論如何
··我間姊姊日本也有中醫嗎?姊姊說:「我也不大清楚,不過據那遊客
花白的變,說道,「我此不上中國五赧的氣勢一中央 說,在西方醫學沒有傳進日本的時候,日本的傳統醫學就是中國的古老醫好,有一個日本人以爲一年時在中國的天津住一啊, 學,他們叫做渙醫學,日本的老一輩人,特別是住在鄉村的,還是用漢書 我爐得日本話,對我說過一趟很長的時間,中 漢襲來醫療疾病的。」我送了才知道日本人有不少地方和中國人是一樣的了一番話,引擎先生對 日戰爭的時候我也在天氣那樣課 戰爭快要結束的時 後來看見姊姊脚家煎了兩大菜 - 就沒有再烈染了,姊姊說,那日本人病 好了,而且,她還再婚,男的已經頭髮花白,很好聽,而且像個日本
醒悟起些什麽似的 過和看過我的同胞發 「說要和他的太太到我們 穿有點土氣的西裝 女孩子的名字,日本很
間川椅先生,川崎先生,你們中國人的事,我一 女的穿黑色發亮的西。多女孩子叫做育美子的抑然得很靦戴,動揄散,想起得鶯 家來親自这謝呢。我眞 希望過日本人會來: 裝裙,有黏肥胖,看見 我有发他的機子,但姊一了哦,獲通報,「啊 就是日本話轉接手了。一鹹鹹,更是不自然的睡不創意告 褫 他眼頭看看,把現我的得廣愧,所以,我一直拖 「姊說怕碰到了爸爸,爸 哈,個茏意哦」 我聽了有點靦覥,「我覺得奇怪, 爸憎恨日本人,說不定一姊姊也教過我幾句日本 心事想, 爸爸說憕悷日 不知沒他們說什麼 一直不客氣地下逐客令,話,我知那从早安的本人,爲什麼給我一 這塲面就尬延了。
`: 姊姊笑說:「你怎E MEISU ME
|麽這樣歡迎日本人?" ME,SUMECHY 我知道你儷咀,想人家AR 梁浩什麼日本點心給你一夫镐哈哈美起來,我却 覺得其名其妙。姊姊也 第二天早上,姊要 不明白,後來那婚人不 [帶那日本人來了. 妮 B我們疑惑的神色,才 一早就出門去買菜,到十 用日本話對姊姊說了一 點多還沒有圓來,像番話,我追 姊姊 有意迴避開似的。姊姊們說什麼,姊姊也笑起 一帶客人來了
SUMECHYAU
書籍
點頭微笑,後來那
姊聽了却不說
覺奇怪了
我不再說為了 也不敢去我川崎先
你在中國做什麽呢?』,到了斜坡上一個
「我是做生意的:
「我在天津開了一間
「年小公園,一遊客在
一那邊雅照,川崎先生和
你們也許聽過內實兒,太太拉將我的爭到幾杯一中國朋友,國家代
告别的時
向我提手
我们
錯如間足時,
3公司也
水運會
:止文雅大方,躓然地,這個可憐的少年珽分 方法將一對又像是信,又像是礙告的紙,
·困難。......」
·在馬棚牆角的一堆垃圾下面,他邀到火車站去, 那少年名叫羅勃脫,威克洛,他告訴上 將一個謝交給一個老年紳士,當然,交安之後
·校說他居在路易斯安那生長的,他和父親,姑母,他便離開了。而那些售員則取了皮克洛所等的 同住在靠近巴谷值日的一個出產豐富的大莊園東西,一致部爲他是南方的一名問謀。上校不類 撲來,許多浆面人在一個晚上把他的家 意提他,只意與他有關的一千人等,都已到警 滿幻想的,正如現代的了,他們便被迫逃亡、漪浪,姑母因體弱多病.. 察局接受躪查。而威克格也被到上校的盤狗, 小朋友幻想自己是「超不堪鱵沛流離的生活而去世了。父親又被一 整間的捜果,使上校得到很多有關珠實的 人」,「鐵甲萬綎俠」,裝人士吊死了,他只有難開家鄉,往新興爾良找在地。同時抓到了很多疑犯。當辦認犯人的時侯 ~之類,不過,如果有,我叔父。然後和叔父離開南方到紐約去。在紐約:,威克洛對每個女兵犯的身世都有如數家珍艇,生一物似的,那天 一位小朋友對你說他就,住了幾天,叔父悄悄地難開他了。于是他何到新「也詳細細的叙述了每個人的身世,每句話,呼口號和啖子。 谒「幪面超人」的話,倫敦赛兵站,希望上校准他入伍,或者准許他客,每件事都是不加思来,脫口而出。......」只是,對有 你也不會相信的,因爲:一名鼓手。
沒有一個疑犯承認這個控罪。他們却指證他說突出
·「幪面超人」之類的東西,只不過是幻想的產物 陸軍上校很喜歡他,但准他當一名手,請狁。 而已,但是,如果有一位小朋友對你說了一些似,除的人照顧他。而果實上,是他在照顧這班第 乎是眞實而事實上是幻想的事情,你一時不察,便除。每天上、午、晚,他都祈籍,好象一部祈 會關出很大的笑話來了,而且可能造成很大的災 機器,就算兵士們用靴于他,他也一樣訴。 将·英大文豪馬克吐溫用处的輕聲而讓刺的筆 第二天早,他便將範子檢好,發財為各像友, 提告訴我們「一件怪事」,這點發生在美國南北 他的歌榨也是非常令人感動的,每當所構之後 鷹爭時代的怪事,這件事是由一個陸軍上校日:他便唱歌,他給彩葉們唱陳于他的故鄉,母乳 中說出來的。
「童年、舊時的回憶」,他的歌聲「太好意了。 故事開始的時間是一八六二——三年多拳,
凡是人全受不住。他會唱得你隔心碎,叫你 一蟹面色蒼白,衣衫堡律的十四五歲的少年,到到自己作惡多端,除地旅外簡直無容身之地,他 憲兵站去,見陸軍上校,請求准許他入伍當新兵,叫你永遠感到罪孽深重,日夜讒梅,吃東西也 。隨軍上摸見他年少不讓他入伍,但答應他 没有味道,坐立部不舒服。還有就是興 吃一體。要他先坐在火爐等校。 他没有答,也不必回答,他那對盤..
·」所有的人聽了出的歌,都那也得抬不起來, 梁的大眼睛高所表示的感激比甚麼話都解隔得更: 于是,他們請永陸軍上校不准威克洛再告 再唱歌。 明白。他在爐邊坐下·······他的衣服又艾破,可 威克洛交另外有怪事作出來了。一天到晚 炒料子很好,式樣也不差。這種情形值得叫人在等東西,于
上校根據 克洛的口供去找辣,結果 匪抓到了但威克洛這個孩子却失了蹤。上校只
·有派遣事兵去找练他。有人說在上午六時宕到他對音 路邊地向西走,並向荒一所老式大宅于走去。 和兵們策馬穿過小挥林悄悄地進入他尉予的心的跨聯 厨房,他們看到:「一個老頭兒同一個老婦人路 與 在那抛起坐金的角落。 ·近的那個老頭兒。人到終點的一 進來了。這一對老年人跳起身渐渐地抱住了他感 當出新華的時代,皮克格打開前面的門走
·:「我们的孩子,親愛的,我们要感謝上帝, 失蹤的人吗來了死人復活了。」
我校的陸
母樹英文 佰億起上創校
畢業典禮花絮
事實上, 或克洛是在這所房子出生的那老 兒毒他的父親,也是一個學間的退休敦士 那老婦人是他的母親。他到年底去實識自己 查他到底岛热饭去了。自編自導自演的幻想故事而已。可憐的陸軍上校到 向外宜,低轉速消息,則爲了他而出很大的笑話了。
x月x日,我校举行
,
-
計畫與執行的正確。
音樂比賽
元期信徒中學F.3李秀娟
上月我校事出了一似音樂比賽,每班都派代
表參加,而且爭得十分厲害。
當音樂會開始了,第一個表演者、
,當他用完了,我们也接乎忘了拍事。
[時我行業用力故事,但有些班級知不扶事
,我们心中當有不服;我班的代表以斯美妙的歌
疇。
控制音體,繼出動人的歌曲,我們也不熱
]却没有一想起了我們的祖國,心情也自然沈起來,而我
B
捕。 斑的代表也以這首歌春得了冠軍,我班也自然與
我校不但是得了這 益身心的活動產。
是爲了摄起君 天才的同學
學校賣物會
天主教小學 虚报免
昨天我和濙位朋友到英明基棒 。實面人頭湧湧,很熟福。熱
許多位,有些售各式各榮的東西
我们第一的「狗」
一場每人給五角俄義了五個熱七时肉讓大小的,
用應朝隻在我们十职外的玩具泰抛夫,赛
· 美「狗」的脖子
除了,可以將環變玩具
·可是没有一個成功,道
我们玩亮了.
任人射擊。我们每人也給五角鶴,拿一
和五朝「子弹」,我幸地用他五联于弹射中共
[樂,我们在去前遠元汽水喝,精神之一。
位
REFERENCE LIBRARY
Page 30中国民間連图故事
端午節
時代‧楚殿 有一位貴族
捷的官職, 參與國家的
·政令的起草
·和外交等工. 作,但當時
.没落的狀况:
-所以屈原
就主張改良 內政
楚接王左右; 有一自私:
·自利的人, 集令尹子椒 上官大夫
靳尙,他們