郭日僑華

日期星 15 JUN1975. REFERENCE LIBRARY

CITY HALI.

日五十月六年五七九一圈公年四十六國民華中

節端慶龍賽處到界新

盛渡競埔大

中外

全力,冀望安組奪,一而產生冠季軍的名關帝爾,演出 由元朗由警司粒载次。會後,即借由立法,於昨晚起開合 僭的冠明警察線及英軍,局首席非官守商战士一日五夜,昨日爲正題, 三十一溏隊除,在插式,博士主持雅股錕查,查阅炮會更 比奏中,又告先後籍流將各項果錄后,唱文件等,因此, ,引得世上嘉萊觀衆哈 屯門盃C 哈大笑。空女原因,

米方面 -眙分上 全勝、同 配合作不慎所致;但抱一、(四)三十一啹喀下午舉行,上年有 粉不砍,敗不缺的精神。此傷决賽,班班以一一七盛家毎国之兵。

本港新聞

萬焢秘書主任,鵡治不副秘書主任,實事:铝

·羅伯明,陳琳米,李彤彤,真穢来“孔应格 家長爲酒,如日認浼者請與會所接洽辦理· 芋、正副主席梁安謀宮,宮福有攸陽,至十

番禺會所宴鄉親,九十週年會慶 但又該會明年爲成立九

公司融向集

辦方

李秉琳羅肇珍榮任

黃煊秘書致歡迎詞

及新勝赏三製,其中高蟊中,何尝衡,何添,何鈦波,張永祥,孔燕

十年祀念,日昨畫秆 會嗎,慎决舉行攝大魔戒;船印特刊-扑推定 位,可巍號,孔楚帆:龔浪平,陳賜祉·胡克

·緻袱,黃亞洲,張啟宏等九人爲委-黃 派發永洪名譽會長,永遠名譽會棄,敦美堂值理 做斤,昨肉價含每斤十二元,共計達三萬二千三團發 百三十餘范云。 番禺會所歡宴郷留影

發出輪郵后皇方乘

汶萊掠影

龐信強

以收变低

就業、經濟與葳望 上文已絡摄地,當地區濟賞石油出口,生活

上图宮「

·泰爲宗旨, 士所出。一個願之公務員,包括軍無人出行BN

光好奶拓。 +蜆壳石油公司:三千餘人一家人開都之鍾 「主,其餘無足,小生米而,一個初 帶會,參照 一级政府交员月薪約汝幣三數百元,伸三 百元,分黹幣一千六百餘元。由於 遣正常生活,沒有受狗黑色信 安枏樂菜。他國現正步向發展增收百 高及香港人:不少的來 一萬一千人,香港節,建菜 地多。首府有一家茶,老板是來自

五千人一排放菜之換腳木材及長張品出口不大 因此政府定下了一個五年發展計

·为皇后號一 出發,鶴橋爲世界五大 豪華鄭為之一,創新 [特旅遊 値得一遊飽 海上風光。海洋捧日本 九天神 鹿兒岛九州

石油與天然氣是該國目前經濟所繁,將另文 |過點,定七月廿七日出 . 不過現在讀疑 工商業實在乏店可 殴,海洋博台灣,分七,來與港貿易可知

七四年貿易額爲一千九 天及十天·七月

團分敬老都定八月八月

兰海,盛大之大埔匹祖舟级美大會,依一,反威良好美美。雖流 食照原定搡程進行,由於天公益 明年此日,他們捲土骏草的啹喀爾扺達格點|行,但因大東凤影响, 脚且告翎沉。啹喀兵游故在正舉行,共有 風和日麗,元洲仔長堤未鱼士 來,加合作,定 水上岸,成爲大會眾笑 舟,均屬於若行 參典宴賀名單 六司 种圆环清銅案,然闊情况鐡近年

這個由屯門官紳姆,的插曲。元朗警察在初 主西之新有盒、新意造 體及元朗屯鄉大士合力 美時亦落- 本剧共會敦請駐港耎海軍司哒的也門區服丹競賽 數第一,其後亦肯沉 令艾豉斯准將主持湏獎,艾斯 大中午已比去年选,抓壯士包括總警司 團,但應明姚尾四人,也其弑,陳澤民,劉克跡,何永安-傑瑞球,健睜 准將對此民間習俗及典甚感興趣 步得多,加比美的 總安德、豬奇賢,發民調動由該府原联臂長林,查亚洲,黃華甫,孔意擦,腹國酸,善詩 於未扇士時第一組初委前即抵達 (面,固比去年堀城,而主任栗分波,副署長影 波理,潘抓進船張朝,陳張亮,風呂素貞,黃樹,李樂 貴賓台,由新界政務可保庶、在水面上爭君樂客 安、俶科主任來福 然生爭,但亦中規中 無名榮·王 ·浦文、黃石公,曹糍·徐 獅來互有勝負,斑光,李雄熊“凌耀,何吳變迷,望啟诠,福伯

如漁產處長李導安、大會主席馬錦的人輜- 亦比去年增 及著名軍裝警

大會邀請張輝巢,

世安、吳林、劉國民、黃盛加數倍。參加的伍,大警置,他具有信心 光集中在正光學行業,資卓榮,島酒渤,高溫,張《嘉貞,郭蔽方 言,何為習及全體委員歡迎,長度一中視財產來;郭朝隆察,明年若有做會參加, 好好行之高雄海外 ·炫松,潘則乾,羅亞虎,黃倫,黃朱石英,何 靑陸 到有著敬秀盛局帶主席張人龍、元朗市乾、英富卅一成樹一宣有好轄,能將彩定船主動為麗方,康嬰開,屈榕品,屈姬麗岸,李集萃芬, 、林園春、及麗灣葉、鄧玉珊、喀強、屯門風民府、德士冠亞賽果、二鰤三任越三成,三戲,吳雙極,他本元,曾玉英,馮燒案,拉黃碼,何 黃立糊、双系孽、超淨棠、影 工務局、調整畫面買手、C1) 台灣、 龍形財興仔之爲精盡垛,何解禪,黃翠方,陳萍,馮文懿,馮月堀 然-張惠桀-驳枝繁、塑炳生、黨及狂迷國。大型花(三)漁業、(四)西 抓進之,陳張玉,開花秀醒,會啊,張石英,包在亞 漢搿、碗珊籍、石体智、孫明揚者則有、西友堂,菜 女 丶布恩仁等、冠蓋雲集、座無盡軾、双手食、台運堂、

·晒家之要慈處, 送;隘,曉賢,黃炳光,改妙诗,馮玉京 一台衆賞及交正氣賞等。19西发(二三三仔姊會黃徐月秋;良錢月,李何慕貞,而推科·南 酸。又加競賽之除伍遠卅六除,比赛由上午十一時端、、三2岚、《四書香長洲曆史最久之阻、黃文端,關鎮成,歸李紫澗,關婉雯,陳,生 比與分四組初,整組取優勝兩

--(D) [9¶R_ 你再作决賽,於上午十時正開始

-來自港九新界各地,亦比以前三艘爲大德深,生旎如,鄭少啊,孔意森,何潔雯,粉服 屯門盃中龍舟公開, 每半小時傑獅一次。初雲各出 依抽藏决定分組初爽及一的嘉賓遊客甚眾,均由皇家電訊握,關減明,李錦埠,龔炎赤,真梅笑笑,g

·伍第一組有:(一)鞑家少年, 一決賽,並以號、大會會長盃熱,會 警察學校八二年! |慕發號、隗日新號、柳 長糍袋帳,簡童,但漢 "CIII)水務局除- CE》大埔理民府除,(五)王 枝中學校,(大)基于元號四麟新對沉舟調染,名醫會長陳日新, 新界東低消防除。風有:一大市政除,(二)公角青年,

冠星

軍隊

洗 大澳

對賽三仔 葉初,黃會肯金,黃秉魘,黃林優英,范操夫

·绵式,由李炳基,味美珍-菊芳,揀-黃質惠

文案其於上行。郑票,透埠,黃陳硭給,終慶,黃炳,實愛,區 食品讓北動,強塔時,艾理,喝啓說,馮啟戰,馮伍鄭岸,王志萍;王 ,鄭炳有,何炳劍,黎玉芬·盘, 岑運,蔡東豪爵,

來-黃嘉萬,實兆,黃兆,黃挑中,天族新

CHI)大埔惠霞青年除,(四)石錢花朵獵取葉,(五)雯洛為民青年會盃賽,推上各有禳 攝陳朝及胡子元各商間 (

蘇足發大公課,(八)金議除,(九,白斑號選,梁淘汰制一等分別招待。《君》榮柱,圆玉書時亦有參獲英,羅染源,李永康,黃洪,風弟黃輛,黃頌 八一新馬泰爾康同郷齡,(七) ) 金門煉 第三組有~(一)底除,CII) 的和說。(三)海軍 六四)獅子會大埔青年中心(五)大埔七區也協瀧除 六安 警,八七心沙田民府°C)蘇氏宗親會除,八九)除。第四祖 有:「一勝利:(1)三石勝石除,四》東莞网 鄉會保:(五)次第二十怒餐兵險;八大】安全同人改,人七師來 一人》沙頭角梅青強,〔九)香港上海匯豐銀行除。初結果,僅發入

·央倏之四根精英盘,第一,元洲仔變午獄、鈎青年象;某二嬴耶有 新界惠游國同鄉會除及蘇息發大公跺;第二組:蘇安、惠;第四組 由彎叶保與安全悯人奪得。

由於第四組初呃時沙頭角其實础半途沉,教影响由無矮戴視紅島除 與石岗闡部像之表演美延遲至十二持始祖進行。石崗軍部除以氣力專一

人張央贏則辉任至十二時十五分始唱號開賽,由於各除均屬 美進行反常激烈,美桀齊挥,水花飛濃,伊專至爲集级,七除健兒测速然 砧前先後備斧頭,無數尺之後,張爲騰遠,使犘上飛衆歡呼

正,結果,靑獨佔,新恩惠海陸同鄉會檢屈居

多特客遊水舟龍洗

表均長 大

演有洲澳

旗頒持主珩屈司界新副

) 昨日爲站 錦旗外,並議機與館計在黃定環,曹啟,伍江,吳里,陳榮等百狼人, 午節,新七焍家能, 界維基各處 維製亦凤海事會交

筵開十四,席開並由黃瑄秘響,在米高峰前置 龍舟競渡, 一直留念。最後由附 應六百元與保良局,則是關警局建一位,而拳先骑 虚舟會向民政司,

激者爲屈西文會長,若交主席,打開賽者焉 張永祥,何跳,孔楚帆,徐兆有四位主

【出發 文政團七月十 九日出殺,「黃茄3 十 *天做到定六月 七月廿六、八月十六、 九月廿日分別出鈡- 蘇 都做洲分十七天及廿四 天遊程,定七月廿八 月十、九月七日出發, 「日本卯國聯遊 J 定 六月十四,廿八、七月 |十ji,廿六分别出發! 分內天及九天遊程,「 日本團」定六月廿一 七月十九日出發,全程 九天,特價大千四百五 十元,这日慕名燊和箋

「富彌就这一百鸪菜英太

|建四〇至四二次段

大四一大二,六六二七 11H -$54EM •

第1卷门时 明晚太平山獅會

:天公做美- 在鸿日天下 之下,昨反 放躪,因此 前往海浴及 姬君武舟者

·各處均 人山人海,

及您事会豉渡鎘實 各街坊團计推龍舟之 沐旗)亦接錒一夜,各 皆有份,故好大喜

在商業電台

·

兩風雅舟分别各 校举行,亦畴发 宜性質,並無筇

第一台一曲去心葉棕

每週講廣東勝蹟

性衡目,其中一三五下 午五時左右定期世爲「

廿七岛家过餅亦有時

暑期組隊伍到海外遊玩

新界

政務司屈

新員就職女賓タ

·游山玩水」實月,4 派出两除參加,但由於

七月屬馬泰八月遊實岛 來接这一必旅行界人 士社麟操介紹各地風光

·技術生础:失去平衡! 有時抓至中途,變成後,由四月廿八日起,開媜講近廣東名勝古林,由北江丹霞山,東江谒坑, 夫线·大會教爾駐港英葫第翎哈艾截斯准將頒獎,冠、亞、季軍各 得 ,由難易理民府敦理陪同下,前往大澳公園妹舟 費,需要經過一番手澳門泉,西江七蘊岩,鼎湖山,東江振平山,珠江慶州市,作一列緊牌。 始能恢復可及後更大有越秀山,大叢林寺院,白云山·石門返·攜山,最後爲廣東四 大金盾及名鶯獎品。獲美伍亦頒優盾;其餘各參加之臨伍由大 競淚,然後再往長洲公司,並主持贈錦旗出 籍念懿灰留念。〔木3

有龍舟微克。畢行任何洪式,均具一般龍舟齊飛減,由於大名。盤受好遊山玩水缸貝者所喜收康。 ∵: 大澳舟竞渡於中之所至迁发演- 由中 樂人衆,各維形健兒亦 文:悠外旅行杜國探納,日本年暑假期中組織海外旅行 午舉行,仍由盆地之源 午十二時開始,直至三倍議與畫,直至支持力,定七月十九日遊泰國曼谷及巴提雅五天,加满这七天,或旅遊馬 第一會長至市秋,第二副會長黃宏光,第三

·餘未盡,出續出。 粟盘,扒行及心 時許始告休息,雖改務

天任學。八月六日遊寶島天。煤榔,旅程表在印殴中,定明日(十六) 海事處及水發亦派船在 三製認疪奉行。雖螲 司珩抵後,由鄉事

迷開始報名,地點:香港大道中昭陵街商業大厦四〇一盆,H三五九八 一被動維持秩序,情况良 舟,均由雪地之漁民所 會主席簡松興等歡迎, 好。昨日因屬假期,但

·組織,今年合心堂及抓 參觀一番後,始再 天氣良好,前往观服 行 舟,均爲新 往長洲。

舟及洗水之客, 至爲擠峯,而在港九 生及往浩九就服之學生

風和日麗下龍舟鼓聲喧

屯門河亦熱鬧

大龍中龍雲集.三項盃賽完成

鍾士元主頒獎 軍警喜變水兵

大嶼山漁港 ,但幾種種,

水陸節目多 下形

大澳方面除有龍舟 (特供(媯仍走節 昨天盛大行龍舟競|本地水國居民,分大型剪。結舟競速,试

·天朗氣商 屯門河上,有十四中外籍及一,中型龍舟比賽,各性質,不限式做,亦不一競演之外,退舉行厩祝 【萊

|

製地

风,故使地方益培然

新界龍舟競渡(一)屯門河上東雅奪鍋,跟船健克阿讙欲動,海面岸上到處都是人潮。〔) 大埔區龍舟競賽空前然隔,由駐港英 日 海军司令艾雅斯准將一中心頒發冠軍樊盾與青櫛除。「三立法局首非官守躪員就士元博士主持屯門贏邪頒獎詐, 左起爲眾學做,鍾士元,張鴻、獼皛A 陳日新。(四)加大埔安伍皆獲大會灶獎金發-空局水務局政懷得金睹誓大歙喜。

大陳元坐,每日下午三時至五時中。上午及晚上可撥K八五三五八五社區

(RE)

【玄學院主席過國顯。接受亞王少清揭煌针 三裁表 齑將與交受時,與主席習影

受接再院學圎

產嘗捐清少王張

逍福利公

受產布

再之安老院。獲得社 會福利聯支持助養院 賞肤家張王少清女生。 當仁不讓,過於一九七 四年九月間。日先照九 捐與或作爲9 順,近又慚將香港串珠 *在地皮殖頌靑三接宇,

·患,周湯

莊榮坤,周有,年

譚月析,熔成,卓

持於本月十一日

·致姆,房東井畢行

六禇太平山獅子會,京本月十六晚八時 假座中都福樓夜巿分行本新職員就 只想安女发夕聯歡大會,由大會主席王中秋主持

·新任三门三五監伍生監,監贲5 殺各項共軍。共有幸運抽獎及美節目。 職員名犁如下-會長吳伯鹼,上任 長康長湯: 會表演天ㄛ。悲任會長,謝桂祥、林樹鉀、黃文 - 文 、李文彬、陳百過、王炳文、林曲 小秘雲王志堅,而庫林秀,案林世,總務 宋尤眾。董承:李穎棠、龔立平、李秉森、吳鹬 麻、馬、樂視嘔、莊榮坤、施家宗、蒙京 斑生 - 女籍徐卓球- 計劃學舘- 維基吳鑑新 .. 節目陳大新-公共關係張永文,編輯北文獻, 區關係徐麟泉 少師指導張依倫,致接仁。

八一九六〇年六月十五日)

颱風過登木廳被毀,兒女行乞被拘 喜頓法官科群貿苦·洪究轲搬二百元:助

林業管理良 災襲來,帶損失 堂,約共二百載元之說:禾稻性資投失不大.

“英國經授協撒分會,以此大莫 *由,造成新界最重災害,特提出毛毡千英

港督柏立茲夫人,於上午十時,做 向中國嫡女,此為港督夫人允任該會之前 間•並祝郭實克夫人镤衡岁

英里草巡河出監,巡視光版支部 與整爱建集以乎免谈话,並由楊永床主席殴 執行警小蚊政策,組織管除 粉邀淸案·少人車障,改菸房恩積實, 減低火費佐,遏阻不法之徒活動。

人公游人員分形之後補發薪俸,近二年 薛元之夕,洪貼學校的产薪亦補助四百 R.

珠細仔潘尼路兩氏,爆日本外苏省老,於 今日上午十時,聯袂乘日航班撞飛往東京

·H嘅攝疎水 派健行。 ...點心讀者各助其教濟部,狄 五十萬大叫,本報讀者皮銀行業助

華僑日報讀者

台灣(環島)

吴台北 $990 環島$1,750

環島$1,650支環島$1,900 7月18日:8月8日

(逢星期六出發) 6月21日 每人储验

東南亞觀光團

高級享受 一流服務 享譽之隆 有口皆碑

日本·韓國

6月21日 7月15日

「英金二分三角,主要用独立 廠隉嫌這些土產,政府是-

潇個心的 計劃已取得一定成實,俗進一步發

參加者衆‧餘額無多

此外一個投鵟大雄 九七八年,估計 屆時提供一萬個新破位, 來投資,也就陽本地人数变

號。旅游業方面盤賣医抱,與

本報美加第廿七團 報名登記僅餘四天

機位酒店及簽證所限決不展期 各界人士踴躍參加本報歐洲旅行第六

#橋日報泛类航空公司聯合辦之「醫者鬓加旅行[第十七團」定期本月十八日(巫期|]] 】截止報名,現時距離截止日期僅餘四天,有晝在此宜人手宮前往美加察署于安奈無游,旅 行湖面的讀者-請在此四天之內辦公報名登記手機,否則將會館過比一專爲閣下服務而战的

:::爲了第一步辦好康套旅型股務,其激一圈熱得好潋一西的本買,除了切實履行旅南

.放的所有状况外,按含保护应向保供時出藐,不行期,有意 如軒 柳登島。由於參加衆,餘無多-上愿屈匹友紛紛大力推薦,是故賞各位木太行

·緻研究:龔查,比較和讓取了你們的親友——我們的團員的芹爲鑑管熱瑠公善名不

·监傳而决意參加的话!請勿再展,以免的,

此外,凡動致電:來,友注 介紹事先诃位的讀者,亦謂即繳付定,以

...參加車機日報與沢興航空公司合辦的一类旅行」和「歐洲旅行團」的讀者,只消化養 俄联公允的代價,就可以家授國一流的賞!一的酒店一流的飛機和一诛的拔湖和耳- 這一切的一切,甚是在各主播單位集合了六年多的族長出月所建接下來的寶貴握款,去蕪存菁

·而作出家受更高,節目買手的安排,俄摸骨在熊衰賓的格照緩和無潢不落的服務底下 * 藝螞覧 捲各大名,史應,教養富多变的课日生活·

總之,參加內容里富,但貼表色,訂價公北的融德日银一九七五年美加旅行實和散洲旅行

... 將是下一生中的各事實區區-修來畢生難忘的店信。

-奥本旅行事全8廿二天,收養懑茶懂事大千大百元,出發日期

大國,一九七五年大月四日大月廿五日(已出

磐廿七國,一九七五年七月一日七月11日

當計入离+一九七五年七月卅日至八月十日

.舘卄九国:一九七五年九月十日至十月一日

歐洲旅行国全程廿一天收費祂幣百元正。出發日期】 集大國:一九七五年八月四日至八月廿四日 登記地點:華僑日報中區辦事處、專錢電話五二五一九七四

五天韓國

冲繩海洋博

月24日 8月13日

1,760

7月20日-

七天射日

63255013

6天本州 $2.250

**FMB - V2

9天日期 $3750

$3.950

菲律賓(碧瑶)#

五天豪華團

$1.750

6月28日 7月25日

住宿:洲際大酒店希爾頓大酒店 週遊:馬尼拉、碧琳、百勝&

星馬泰(芭堤雅)

十大波美国 $9,300

出發日期:7月20日

of one of the

copies

world's most

newspapers

Free

quoten

newspaper in the W.s. by?

Judged the most fair

● professional journalista

the top three newspapers

In the world according to Journalistic polis. Winner

of over 79.major awards

themselves. A lead

International daily.

Including three Pulitzer Prizes. Over 3000 newse; in the last five years."

Just send us your paper editors re Monitor.

rs read they

few free copies of the Monitor without r obligation.

arid we'll mail you a name and address

十二天特價團 $2,450

出發日期,7月19日.

泰國(芭堤雅)

"Pimase Print

Name

Add——

Country.

(逢星期五出發)

【四天週末

07月18日 8月6日

四天豪華團

$950

$1.250

THE CHRISTIAN SCIENCE

Box 125, Astor,Station

MONITOR

【详情購詢:七海旅運有限公司 iRNATUR» y

德輔道中國際大廈1702室 電話:5-447137(四錢)

,超

ZMEA

www---

Share This Page