郭日僑罩

日三十月六年五七九一层公年四十六國民華中二開港-

五期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第4日四初月五年乙

各國已陸續答應收容南越難民

IN

僅剩八百人

美加法英及丹麥等國收容較多

但目前只有四百四十三人離港

一財政年度 房屋委員一日抵港,開三天· 事務處部拜會本活

在啟蕃及保美路下工,區保於木星期二在漢洲,仿成長胡維,此將

十四個屋邨方面所要的加墨爾本之消防訓練本諧多項消防設施,包 學院開通後,阿美國 括中匹街防局、火 ,現約含五十四百萬元

途中順鎮击而本港。九

布政司巡

視公共屋邨

弼時,昨星期四下午前 在三個較舊的公共屋邨 巡視約兩小時,親自 一家房屋署的工作及有

岸。慈女山邨居民逾 四萬人,及房屋委員會 下爱大的屋邨。

ER

英消防總督察 布政可獲悉員 因方便管理及居民 提供更佳服務,計劃將 出彩分娩假 (港氏)英风消防 小的邨。他知道在上』總督察賀關將於本基期 ... 国示布政司黜屬時由房屋署長駙本接及助 長乙類邨)瓦士彬營區巡祖黃大仙

賀蘭訪港

布政司由另旻署署 長屋本禳及助理晷長 巡 黃大仙、東醍及 【黑山等三個梯 布 可在黄大仙邨獲悉有时 小問題及居民居住洪 境遇神情形。他並巡視 1.座舊式的大厦及一座 改的大叫,紊經過 改善的居住搆境,與聲 式居住單位不同的地方。 他在前往慈乐山途一 中,服道巡視東頭邨,

·布政司在披露到該哪 , 阿植花木及改善图标 之 境的情形。他並獲悉由 於安置小散在臨時市 于以公共房屋居住。那 瀫雀使到改善歴邨風囊 洪整宇的居民称可獲 得 工作雄好葉與。 | 居住安置區。

借各種公共房屋的設計 ∴ 由第三型至第六型的 人認爲自己离可獲得分 大厦,以及正在進行 的 配公共樓宇而未有覆得 宋干改善屋邨工作。 嗽,可以向房屋署要求 包括在走廊及曠地增設 建的第三型大厦的公

C特凯凵由越南來造之一批難民約四千人,給香港政府帶來职痛。但香港政府對於住在難民營 內之三千九百零九名越南難民,已盡亞設法爲其找尋出路,但迄今只有四百四十三名推落,五十八 人獲准在港居住。能祧之越南難民分別往加拿大,法國-美國,澳洲,紐西蘭及台灣等地。加军 【大貘最多 - 共二百一十五名,法國文之,共一百六十五名,紐西蘭及台灣各收容一名而已, ......不過,若干國家会笞憑收容宓南難民,計美國答收容一千人,加拿大及出國各收容六百名 英爵及丹麥各一百人。各說國之負責人员刻在向難民調查中。如果各國履行其諾會,則留在本港 越南難民將只得八百人左右。如此,則本港越南難民之食接將可減極。〔志)

未獲分配公共房屋

安置區民要求解釋

(港紙)房屋子發 篇沒有資格獲得分配公 民用時給予合法的居民。將情形发作審査。 客人昨日牌,油降安 共岛。他們若非在 量隣i3千六百名居民超外有另一處,就是其 只在得分配石雕、葵芳住健是被录非法的 丶葵經成梨木掛邨的 他們中約一百人昨 住單位。

日八星期四 龍往中間 其中五百名居民称 | 光蠊事處要求解 一已邁入新居,其它居民 和如何一些居民未有賺

房屋署官員說可申請重新審查

月份遊客

較去年增加 下

|亦將在七月中,魏安骨一科房屋分館。

鋲清拆箫作重新發展前高房屋事務經理 八新界遥拆蒩顷讓本在 遷入各新邨。 約七百名自冉俘號| 接易九名代表時指出, 安置區居民的人,在接|籍鼓录長期打下來的 受與酷暑獼逑後,被餓易在收商安業作發

菲律賓獨立日

港督出席酒會

【特◎ 獨立日,昨午六時在希爾頓

·酒店舉行盛大酒會變脫,港督麥理浩料士优俺亦

港督优礙於六势卅分抵達,菲律絆凿 事哥沙利士親在門龍財技,昨日與會易变包括 - 各柱使節代表,本港政府官員等百餘人,

異督杯互相致後完成!主抵図 談秕‧幫紙紮治。(綠)

菲律疪獨立日港督麥画法爵士與該國在港出

2诋暴哥泰利士豪布五說。《本報》

李崇明飛吉隆坡

半年有好轉跡

《港队》 㴶旅娄協會發表的每月各 抵港數字,本年首次出現比去年同一月份數

·字增加的現象。

一九七五年五月份來港遊客的數於十 一直一千六百五十六人,比年五月 百分之一點三,數字並表明,香港之主要市 描。日本及美國之遊客來港下降之夢亦大大 減少入下降率各爲百分之十一點八及十八) 另一方面,五月份有大幅度增長者則有

·洲(百分之十一點六》東南亞習 分之十八貼一)及英國(堆百分之十五黏

本年頭五個月內抵港遊客的納數 - 鞅之 去年同期,下降百分之八點四,腕之本年一 月及二月下陈姓百分之十二左右之題,雖然 已有所改善 -而亦有可能係本年下半年逆局 .面全面好轉的跡象。

港督夫人赴黃竹坑

參觀鑽石琢磨公司 八怜跃 ) 港督夫人 一 人於十一時萬去,精油 昨冒雨前往香港仔|旋時半小時之間。 竹坑道,高雄彥時鑽石,現時本港珠寶玉石 琢磨公司

行業所用之石,除 . 港督夫人由助工 用鑽石之外,大部份 長楊景 陪同下於一係由以色列-美國,比 十時卅分抵熱誠廠,利時,及南非輸入,其

·廠經理肘國昌及其夫人中百分六十五以上則在 在塔迎迓 並街館港 本港銷售。本港自一九 夫人巡網各部門,及⇐七四年開始有殛磨過之 超有關鑽石琢酸之整個 鑽石出口,數世超過二 過程,港督夫人对此西千五百卡,價值三百八 感興趣,不斷年詢工人十萬元,全部銷日本 有關各項問題,我潑夫、及新加坟。(绣》

· 农夫人正參觀啓時鑽石保之鑽石琢帶過程 包鹅廠經理廛鹅县。(本衍]

·

開放。

改的大夏

端陽欣逢週末

競渡共慶佳節

港督赴油蔴地避風塘看龍舟

C祗匦:本掂市民將於星期六共庭湖陽節,设多處為民飲槃之窗 面的舉行脫舟競汰,屆時將會有一番感, 5、蠟午節的起羗,悬念紀念二千二百多年前英國大夫屈原,懟位氣質 |然的詩人 因篇與福利 勸君主不聽,於變五月五日投江自盡。. 那時開始,端午節健成爲每年要節日之一。,

·港杯英理浩爵士將於星期六下午在九油蔴地避風塘泔推舟渡大 會,參加比賽的安兒約五。在港岛赤柱舉行之龍舟衆说:將有一 .五踈鬆兒加角逐,其中包括十二候男子、九線女子,及十來自部的 代表像等。空軍司令桀禮啟時頒發炖品予奪標的酴伍。其他在市區行之

·比宾將分別在香港仔及婚舉行。

· 新界方面-大埔、屯門、基建及長洲等地,亦有龍舟競说。主要的实 事將在星期六在大埔舉行,有超過三十艇开公加,此外-第四十八啹喀 步兵旅城雅影電膈明巢亦已除作表演变。由海军司令保養志主持頒獎。书 「門河造亦有奏事,頒獎典禮將由立法局張員就士和博士主持。 預料屆時會有大批市民勇往大埔龍舟,故尤費路局將黃特别 班車服務。

英軍參加競渡 ·出大致伍參加端午噩舟淚

由海産空三軍成之十七 男女扒雅 健兒,將於本周六分别在港九新界四處出安本地好手。 ,在港島大潭灣舉行的美稱,鼎軍發單位參加最多的地方,共有十像參 一加鏡面。來自近衛兵團的有五隊,包括女子一匯》,蒸禺部一-巡 :女海軍 一及皇家空軍男女于各一2

參加九油瀧地鏡洇的有凤家成豬郡兵園及五十魏軍電機。 新界大埔共有四強參加;分別爲「微泛斯特一巡洋艦水手,基家抱兵 第二十輕步兵團:第七啹喀來團及石崗兵營單位。至於第廿七號 離島長洲之比。

生產力中心將舉行

矽酮工藝學研討會 〔特】香港生禰】及其應用研討會,

·在機場歡迎賀蘭 瓿。他將在下星期二晚力促進中心將於大月期一天。不同形態的矽 賀本窗樾期間,能活,他係在倫敦之內。六日在告羅士打四康 | 周已成爲工業上不可或 將於下蜃期一前往消防一政部辦公。 中心举行一矽酮工藝學一缺的材料,基本形態的

聯合保險有限公司開派股息通告

啓者本公司一九七四年股息定期一九七五年六月六日開派屆時請到永樂 街一百零五號三樓本公司嘉中樓瓶是荷 一九七五年六月大B

拍賣

聯益保險有限公司啓

一九七五年公司清盤案第十九宗

恤有限公司之座地冷氣機,打字機 電動打字機,鋼寫字枱及椅,砵櫃,西砵 夾萬,抽氣扇,厨房用具,電子影印機及 其它傢俬,用具及設備等廣告

兹承破產管理官及清算人之命定於一九七五年六月十三日星期五上午十 一時在畢打行土庫本行拍賣房內將伊入慎有限公司貯在九龍藻敦道三二 八至三四二人四字樓其轉寫囟樓內之三菱座地冷氣機。鋼寫字檯,鏧石 而寫字檯,鋼及木文具櫃,大辦椅,梳化,椅,抽氣扇,東芝影印機, 打字機,電動打字機,櫃。西砵 打咭鐘· 柚木餐槎及椅,夾萬,厨 房用具及其它傢俬,用具及設備公開拍賣,本行備有全貨證及目錄表 投得者於下槌時須卽將全部價以現欸交满,並限於指定期內將投得 各物出清

樫勿兄弟拍奇行啓

一九七四年公司清盤案第五十九宗 拍賣保利工程有限公司之打咭鐘, 冷氣機,大辦檯椅,抽氣扇,電子 影印機,則檯、椅及櫃,鋼寫字 檯,文具櫃,打字樓,各類檯椅電 器及其它傢俬,設備及用具廣告

一個之工筷用途及矽

|珠國可用"

|作其產

通告

啓者茲爲酱在香港九龍柯士甸路僑豐大廈十三椹一號 CHARLES ALFRED SAMUELS 之遺產事 已故之總工程師

【特此通告各界人士,香港高等法院經歷司依據香港版例第十章非訴訟性 【遺囑檢定規髙六十甲頒合上述遺產之僕躲人及其他人士限於一九 八七五年八月十三日前提出彼等對上述激產之要求。 茲所有償區人及其他人士將彼等之要求於上述日期前邊逛上述遺產之一 承辦人

還打銀行香港信託有限公司

或其代表律師

·香港祗龃舘屮液打銀行大厦三〇九宮

生意轉讓聲明

爆悧香港法例第四十九耷防鰌生黑榫師舞弊則例第三點之規 拙電器湛七十三號地下冢白自助洗衣搔(以下

明道十五》(以下游牌出像人

立約同程將該號至盤生意招牌舖底裝修

月十四日在内报文伊部行立更交易会越过 與出事人及該就有任何本岸轉成宇未濟者於上述交易日 理安交易之後概與京到人無特此聲明

代表律師:周文律師行啓

,香港輔道中創興紙行大厦十接

九七五年六月」

的近律師行

香港遗打退於仁行六〇一

‘独此通告人啓

·九七五年六月十三日

海南發展有限公司啓事

本公司散至一九七五年三月卅一日年度之除稅綜合利,遠沽 九 (一○八八八二去年略有增加。因通貨,及金融混亂而導致 世界性經齊变退下,本公司亦能獲得此良好成果,本董事珠惑快。但 「本董事會仍類採取保守政策,對本年度之末期股息·建鸡每股分派港 唱際分,邁向已分派之中期股息每股裾幣四分,全年股息共爲每股港常变 角正

承董事會

| 九七五年六月十一日

SEKOTS SECRETARIAL SERVICES LIMITED

OCEAN-LAND DEVELOPMENT LIMITED

海南發展有限公司 召開股東週年常會通告

本公司定於一九七五年七月十六日(星期三)上午十一時正在九龍 旺角銀敦藏六百七十三號香港上海匯膛银行十三顷擧行過年常會· 他討論下列事宜.

[[[2省照截至一九七五年三月卅一日止該年度驎項,並聆取董哥 會及核數師報告。 .

(二)宜佈分派一九七四———一九七五年末期股息 董事及董事酬金.

(B)KRONE 2 凡有撞出席會談及投爲之股東,可授代表出席及投梨,而該代表 不須用本公司股東。

【由一九七五年七月六日至一九七五年七月十六日八首尾兩大 在内) 本公司暫停辦理股築藝及股東登記手梗 米董事會

九七五年六月十一日

SEKOTS SECRETARIAL SERVICES LIMITED

11:番者拉水九祖地方法院命

NO1 682 OF 1975 定於一九七五年六月十六日星期五日上午十時正在

(DATE & TIME OF AUCTION 13TH JUNE 1975, FRIDAY. AT

戏承破茏管理官及清算人之命於六月十二日星期四及六月十三日星期五 每日上午十時三十分在香港華打街擊打行土庫本行拍变房內將保利工程 有限公司現的在九龍紅樹大包米其地盤寫字樓內心近過海隧道口)之傑、梳沙拍賣行鱵拍賣廣告 、 低,紋備及用具包括打咭機,冷氣機,電機,電包,抽氣,電子酸 印機,輕則,椅及,黑房設備,大辦及椅,梳化及椅,電飲品機 ,網及木寫字樓,鋼文件,打字,西,钵,器、火,各一 類鈣及柚木槿椅,其它寫字樓及家庭用傢俬,設備,電器用具及其他用 具等,分號公開拍賣,本行備看貨證及目錄表,投得者下桅時,須卽 將全部買價交流、支稟恕不接納)並限於指定期內將投得各物出清下槌 之後若有錯漏及名稱不符或意外之事俱轉買者自理特此聲明。

·香港華打行土内

MET 攬勿兄弟拍實行啟

承業主命貴重物業交吉出投 啓者檀勿兄弟拍藝行定於一九七五年六月二十四日卽星期 「港到,市政局及市数量 二下午三時在香港畢打街畢打行土庫在其拍賣房內將香港 服務照常開放 為善為文化與各國股隨著在 六月十四日端午前期開放時, 加列山道四十四號A座10字樓及其地下車位編號十二號公 高如下: 白大會堂,包括資畫及紀念公園,照常開放。C神话美術館由學 開拍賣,此樓宇面積約二千四百方尺全部鋪蓋地毡及中央 午一時至六時開放。李鄭屋博物館仍在X修理中。 大食堂圈灣館,河石劃書館,先打衫狂阿難館,迪爾地區醫館, 冷氣系統設備,諸君如欲參觀該樓宇,可於每日上午十時 書館·香港仔田館及市政、番禺館將由上午九時至下午1. 時開放。摸扶林晒雀館開放時間爲上午十時至下午一持。

至正午十二時及下午四時至六時選在該處與該大廈管理處. ◎大部份學生自修室的游放時間爲上午八時卅分至下午一時,或者更人接洽引看. 林學生則由上午十時至下午一時開放,市政事務署基秀學生降临

由上午八時卅分至下午八時開放,九龍公園遍生日修綫由下午一路至五時

街二號寶榮大樓

有關詳細投資章程請向痷主律師的近律師行或拍賣人糍勿 兄弟拍賣行索取

希 勿兄弟拍賣行啓

io.00 Aut. 2 在香港荷李活道三十四號地下本拍到行內將存在九载官 鹈闖遊六十號5 字換「B」座 FOOK SHAN ENTERPRISE CO.各物照 法院所封的當衆拍重以價高者得下超铁很匪將全部貨银以現敫交消並限於 指定期內將各物證浯憐有饋通或外之事供婚買者自理特此,组 .梳沙拍賣行有限公司啓 俄話 -- 五 --- 四三三一六四

一九七五年六月十次日,

承銀主命貴重物業出投

啟者拍賣入搜勿拍賣行定期於一九七五年六月二 十日(即星期五日)下午三時起在香港畢打街崋打行 開

地庫其推費房內將下開物紫、承租》當案出投

:此物業座落於香港在田土廳注册爲筲箕灣內地段 第七百三十八之A段之餘段及筲箕灣內地段第七百三 十八號之餘段之二千零九十四份之十八連同上卽太 安樓連同意權享有該大厦之地下諸位G#六、G廿七 IG廿八、G廿九、G卅 G卅一、G卅二、G卅三 及G卅四(承租)之一切薑茶(骇九舖位已改建成戲| 院即太安戲院)

物業 憑官契條歎在田土廳登記爲八六六九號 業憑該官契條款業主可換官批批期七十五年由一 九零六年十二月廿四日起期满再讀七十五年

·此物業乃依據公共契約出售該契約已分別於田土 麻登記爲攜忘錄第六二六二二並承租約詳情於本草 程内列明

樓面面積:約六千六百八十平方英呎(地下): 每年地稅:一千零八十九元五角七仙之二千九 十四份之十八 :

铁港畢打行土庫

「啓者致根據一九七〇年勞曆大風云業主組織法團條例規定刼於一 黑七五年六月廿七日星期五下午八時假座香港銅斯富街 四至 [四號榮大棰二楼有利要接召與業主大會时降下列各項事宜- 成立本大鸥業生管理委风會及誌册營業主立案法團

先嚴李俊醫生 DR. L.J. JACKSON-LIPKIN 於公曆一九七五年六月十日壽終於英國利物

浦謹此訃

(MILES) (LUCILLE), 女美弗絲(MAVis) 嬛廖義(NEL)

泣告

銀主代表律師高盛律師行

香港一千九百七十五年六月十一日

探訪旅協會年會

本報記者学鬃爾於昨日监委诎旅行社協會邀 蒙 - 前往古畿故採訪談會在當地舉行的第四週 年大會。' 應由大會主題爲「曲乎我乎」(BOOM OR COOM)。邀雕實際依警業權威人士作曾演 跳,年會開幕供式將在十六日上午九時 - 盤古 披頓酒店湖行-片 李崇明 馬來西旅遊合作局長 將主持開 做式及AE

人士將發表演說!

-本港旅行社協會會

風一百五十餘人將會參

如此囝大會 >

(二)邀集業主管理委員會主席秘性及委員

敬希各業主居時撥冗出席共進行爲荷

召集人.

賀榮大樓互助委員會代表律師羅文錦律師

| | 九七五年六月4日

森林商會

趙陳伍甘卻期

衛生

楷 康雞

欲知詳細及投買車程請問賣主代表律師高露律 師行或拍賣人擦勿拍賣行使知

香港畢打街怡和大厦十楼

变人围勿拍賣行

香港畢打街畢打行地

啓事

啓者:徐隆泓先生,徐天超女士及徐英藝先 生已於一九七五年五月三十日辭去大興記實業有限 公司董事一職,並已於一九七五年六月二日將其名 下有關上述公司所有股份轉讓,此啓,

大興記實業有限公司 代表律師佘頌平律師事務所啓 敳咸街一至三號南華大厦十八 ,

一九七五年六月十一日

爲高等法院民事訴訟案

一九七五年第一0四宗

味E » UNIVERSAL LABORATORY LIMITED

↓被告-陳榮生E FRANK Y.H. CHEN Y

略致被告陳榮生實九日涼何踢和大厦四一五

啓者,上述原告已入東高等葆院以上述案件追討台端欠 港幣

19126,769.07肉持向翊件案記型艇商MR. REGISTRAR DOYLE 淄

一节锎將該案之告張本一份及該會令副本以下列方法違台作者 第之有效投遞:

六í)將上述文件送逹九丽漢口道何鴻卿大厦西|五堂內一成年人...

(二)將上述文件於上述地址鄉寄送至上述被告;及

(三)將本案之告示刋登華僑日報。

【再者,倘台端欲對本案有所等辦,則務須於刊登此通告之日起天内一

包括刊登之日在内)向高等法院入禀搅到否則裁院將可進行缺窖裁判。 原告代表律師 胡與胡律師樓啟

一九七五年六月十三日

香港媽打游於仁行一九二九宮

38342

03484

10206 41387

5.一手提打字数

89911

6

02614

28798

91665

87487

87830

36083

95730

46267

90988

生全部獎品須於一九七五年七月卅一 日前到本中學校務處領取。

10.

11

NOTICE

ON JUNE 18, 1975, AT 1000,THE U. S. GOVERNMENT'

PARTICULARS AND BID FORMS ARE AVAILABLE BETWEEN 0900 AND 1700 DAILY EXCEPT SATURDAY AND SUNDAY BIDDER,/2,004 BALES OF AMERICAN COTTON. FULL

HONG KONG (OR) AT THE HONG KONG HILTON HOTEL. EITHER AT THE AGRICULTURAL OFFICE, ROOM 333g. PLANS TO SELL BY SEALED BID. TO THE HIGHEST

AMERICAN CONSULATE GENERAL, 26 GARDEN ROAD,

ROOM 523 YTM

聖心書院

一九七五年度獎嫁中獎號碼接略

类文

2-國泰航空公司來四

1-七彩體補機

̇3 -勝家饿助車

Page 10Page 11

Share This Page