FIDENCE LIBRARY
WAH KIU YAT PO
報日僑業
LIUN 1975
日一十月 六年五七九一年四十六國民中
CITY HALL.
紕西蘭及斐濟眾易
把原本荒蕪的地區,在。
-地遊質,給我的印象
短短的期間內,弄得十 英式城市
白烟瀰漫
分熱鬧。現時已將這兩 今年四月中旬-我 個金批發展成為
·和家人響繼這親切的東·遊區,並歡迎遊客們在 方之珠,來到這個袋形如此淘金砂,作爲紀念品 國。澳州商資難有十九之用。
刊週遊旅頁一第張六第日二初月五年卯乙曆夏
國每年的雨是甚少,大 部份土地不適宜耕析及 居住 - 因此全國的*工
商業均集中在中南部一帶。
踪遊濟斐紐澳
英國馬 ·
你四百萬英畝,由於全 兩點賭場
紐西蘭的洛托里:一 農產集中 ROTORUA),署名 南岛又有附個大城的淵泉區,新型的酒店 市,基督城和丹尼丁。有碗泉浴的設備,有多 基督城是農産品的集中一種溫度可供選擇,其中 地,位於南路東海岸。一種活流式浴池,水
公開賭博 城內到處有優美的瓦地,不停自龍頭統下,污水 和公園,中央致黨及 循引水道游去,浴飛 南下至最南部的塔 字型街道,其建築與外 全身柔滑,精神抖擞 李梨战澳洲最大的都市,我滿懷高興的來到「斯曼島,其省府爲荷表都是英格蘭式,兩年 洛托庒全城-
滿刺羲之 海裡市中心之一希馬治榮市塲轻額,如因爲它將 | 特港 - CHOBART 前,英聯邦運動會會在 巯确氣味,街道上有孔 於七月拆遷。這座有數十年歷史的市塲t )。此省府爲澳洲唯一一波赛爆行,當降建成的。的地方都會噴烟,當地 建設古灣,外帶內望與一現爲重要,它操縱崮整 在墨爾砵]小鎮上一個爲紀念十九世紀華僑在此 掘金」的石碑及工具仍留在該處,給人同憶。 本站上珽街市很柑似,一個國家經濟命脈,舉凡 而且扭而幾乎漆黑一片, 一切對外貿易交易,它 ,市場內的商店專營北最集中的城市。 發生,其中一間想说
第業「永生公。」, 六,想醒前先施公司辦人
【墨爾体市
曾在此賣鹹脆花生塊。稱新金山
經過雪梨的遊客,
覺得這座三面受祖棉不 位於澳洲東南部的 【絕的山巒環機證之城市「墨爾砟,在地理形势上 ,過戲的建設並不向高,雖比不上母梨,但有的 「空發展,普通住宅,佔公園,足球塲、酒吧 地鷹關-並有廣大的花及美麗動人的時代女性 圍和名裡說痛,可見他,百貨公司的貨品追上 們的生活十分安鎭。不一時代,這些都是雪梨所 過雄上交通的擠迫現象不及之處。爾 且與 ,與本港及英國的紐約美國西部的三藩市同模 並無多大分別,但網 喜名,衛儒把 麻 疑問的,改梨之基爾砵庫「舊金山」而把基爾体
MOREL
RANCED
請到名大眼鏡公
加航獨有
居住環境最理想
江。在南岛,四望都心上海港。哎然頓紐國的 崇山坐澈,連不斷 - 首郜 - 全國第二大城市 山上佈成千上萬的棉及政治的中心,港灣優 有意移居海外的本」稱爲「新金山」,因爲羊,但為乏人料理。在美,可停泊萵嶠焢稔 港市民,首先要注意的 這裏的波郝力挺 C B A | 山中行車,多裡外仍不市內其少高樓大厦,多 一點,無論到任何地方LL L A RA T ). 和賓地見到其他車輛。其中一一數平焗式建設- 該市依 定居,都鵰親到當地爾 高鐵(BENC. - Go一處山,形勢險要,兩山建築,所以登山纜車 察一番,才作及戏的打),在百年前曾發現金 旁斜斜滑落有如一個V 是市特有的交亚工具 算。這只是我個人的鯊 燃 - 當時出現尋金然,無字,中間是公路,在那
息,最近北台去源洲洲,南金若不惜越道前來,越急促行車與2 著名礦泉
原機直航加拿大
拿大
每星期有三班747航機飛往溫哥華,並有加航接駁 班機轉飛加拿大東部及美國加州,方便快捷
CRAIC
刺
溫風鐵:
̇往加拿大東部
三藩市
歡迎閣下乘搭加航最新747B巨型珍實:
客機前往加拿大,
以加拿大人友善好客的溫情款待閣下, 加航的服務人員;精通多種語言
加航747航機舒適寬敞,旅程優悠
身歷聲音樂,紙需付出象徵式費用,
使閣下有賓至如歸之感!”
·安逸;排下並可在機上欣賞電影和
·在溫哥華稍作勾留,
【吸一口新鮮空氣
同不在風光如畫的溫哥華逗留數天?形的 ̇閣下在繼續登程往加拿大東部或美國之前,
天然美和清新空氣,能令制下身心舒暢, 俗泡全消
每天均有班機轉飛加拿大其他
一抵達過哥整後,下即可接駁加航每天一班 伯747钪脚直飛多倫多;摘若閣下有您在
城市及美國加州,方便之至,
·溫哥華逗留數天始再登程,加航天另有上班
·航機前花多倫多,此外,並有班機可載下到
加拿大其他大城市,包括:加利、安門頓、 ̇譅尼辟、渥太華滿地可,......
如閣下要轉飛染國加州,加航每天都有三班航钱 由哥華流飛三藩市,兩班戲飛洛杉磯
詳情請洽各大旅遊社,或香港於仁大厦加航 辦水處,電話5-227001.
復修未
仍令至斷撞被初年於橋裝。影留前橋斷曼斯塔特巴荷在姐小英櫃馬
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
减期推出,當局並未捏
·糖時附年半之久,目前 力具吸引,但影响她 交通更甚。遊客衆南 接塲乘坐汽車在另外
·准許公開賭博之地,賭 | SINO,但可供玩 過岸,需時個中 書名「西點JCWE. S 的只有廿一點及梅盤,小時,多定五千裡過曲 TOPOINT CA. 與澳門的甜京實是小巫」的窄路。
由澳往紐
西蘭
境
入
手
續麻煩
入魔間禁,古有明一大雅堂並未拆去,其坐] 土人喜歡在烟孔四週
·離開澳洲轉赴紐西 設亦屬英國化,所以, 起石塊,用來煮食,政 留時,發驚人竞手風仍有人說基督城是屬於英|府更重設發他像,利用 是麻煩,原來紐西蘭 格攜型的城市,是有道追槛天然物費,作爲 爲保襲本國的農林牧的。
醺的動力,帶泉山 有許多名池,池中泥土 如沸水滾,和卜之. 不絕于耳,更有烟柱:
系業,為防染污病的「醫學技術
入,執行極爲嚴格,因 此遊客不准挑帶容易傳
、 蔬菜、皮炎及乾草等
格蘭人,生活方式大都
對我來說,紐西蘭 蘇格蘭化,所以被 洞外有洞
頗爲先進 【無菌的行李,如果
速带水份一本射出,高一很別緻,像一個半 丹尼丁市有很多羆·達十二呎,蔚爾奇恩。」世形。 斐濟羣島 天外有天 ] 氣候宜人
羊羣遍山
艺人照料
是一個理想的旅遊好去蘇格蘭型的城市,該市 處。當地人民非常視一位於南島南部,接近南
可不同了,氣福大錢,只需視視,顯見萬之富 過末,每周工作五天,極,氣候十分寒冷, 有些魘館開門六天,由 最多,是羊毛的集散
此外,離度克蘭」 五月|3十日,從奧 持考京和舒暢的空氣在把基汞过奥克諾 於居民的生活安定,每 一地,該市的大學醫學系
百多嗤的威呔骞岩洞,克陽直飛斐濟盡島。當一居民們的衣諳不離熱帶途中,我們在唐舜園 至週末或星期天 - 他們
洞內就有天地,到處都接近該地區的上空,向 |本色,男仕鹿開一條 逗留了四五十分鐘 - 是最著名的及紐西蘭首 大都參加海上及戶外
還發光的螢火虫,照下望見到數之不盡之大 顏色艷麗的沙龍布-女 爲有夏威夷美麗的風光, 有的,尤其科的技術 一動,歡诞假期。在衣
姬估年身穿一件 爲先落,供該科的警洞內每一角落,是學小不同嘉興,其中最大 方面,女孩子們顯得保
一奇,遊客乘久 就我們 紙說的黑色沙星】 學生佔最外數。但丹尼 守,較香菇更爲落 一
遊氏,領屏息難- 石 的地方,邊機乘島原屬插脫,拍搖過市,不以 了不滿處之急后城游類 在去年的夏天,她們 身
於英國殖民地。是由三 山色,風景他人,卡哩|發火虫合因人而诚 按:馬英小姐是先施公司宜傳 穿的派是本港會盛行 一
奧克蘭永紐西蘭第一百個馬磯組成,其中三 外之箭鎮,以前有許多 經理,最近前往澳洲、紐西蘭、斐濟 時的迷你花。 中國人就去坦金,現在一大城市,紐西關有三分之一可供居住,其餘 福島等地旅游、芳踪所至,不乏新奇
「核處有一個杻念掘金的百藝人。而奧克蘭已佔一的大都用作权植基作物 抑塲,並設紀念碑,碑了三分之一,奧市四面。黃島濕而積七千五 購物天堂 你放据金用具。 高山不多 - 市內建築物十五平方哩,而鹉揭島 所開以饗讀者!此至謝。
北岛有兩個大城市 長高之國內銀行大厦- 差不多佔了患面的渴 紐西關是由兩個海-奧克蘭CAUDKNAN,只有二十多府高,但外半。 岛組成的國家,因此對「D)和咸娘頓(WELLNESSORIE
但很令人失望
正及所羅門本島等,因
《超卓
歸心似訴,樂而不去, 便在奧克蘭停留了短暫 的時刻,就坐機低到了
是購物者的天盘·有很
獵者
澳洲地大人口稀
。他較遠的島嶼如隱障
斐濟寧高的氣快柑步免稅商店 旅客們可 「當事人,不會太熱,也 以採購到紀念性的土產 不會過度潮濕,現在五 如獨木舟,斐濟棒等手 -月的香港,麥熱補濕,工藝品及其他貨品,但 令人難以忍受,在濟 行遍全島,却找不到一
|別機搖及赚》之行本
KBCTASMAN
BRIDGE)。
五條大橋於年初被
有仍,她之往明客进爲成,址舊黃金的鐵BALLARAT林荫显洲澳
。金專贏溪小在人少不
華僑日報創刊五十週年紀念
法國航空公司
敬賀
花都情調與君嘗...
尤其是花都巴黎,娛樂節目多姿多采, 文化深厚的法國,風光如畫,景色迷人,
是旅遊人仕日夕嚮往的城市。
閣下旅遊法國時,不論所到何處,那優美的情調 及迷人景色,都帶給您無限情趣。 您下次去歐洲公幹或旅遊,請選乘 法航客機,詳情請電
法國航空公司/t
S: 5-223131,3-684902
或向各大旅行社查詢。
·見大巫。現在此間的吸
引力沒有以前那麼大 |這都基抖溝通附岸(P
直往溫哥華,歡樂登前程.CPAir
加航