甄保濟丸
R
冒感時四、痛肚嘔疴
滯食醉酒、適不胃腸
● 浪暈車舟
報日僑華
真四第張五第日六廿月四年卯乙麻蒕
WAH KIU YAT PO
四期星
清貨運動
海德航運企業總敬賀
I
指
阴
丸
華僑日報創刊五十週年金禧紀慶
呢绒
不計成本
FINTEX DORMEUIL
低過市價一半
·英國名廠恤今 SCGAL WARNSHELL ETC. 英國名廠套装料及其他
DORMEUL-BLIN BUIN-MARCEL BLANC ETC 女式套装料
業
有的五折
報業
·華僑日報創刊五十周年金禧紀慶
价
有的六折 有的七折 有的八折
協
權
夏季:男、女装衫袂料每件$20-起 花式千餘欸有格仔條紋素色雜色等任君選择
數百萬元存貨限期須掃清
新禧顧客採購男女装衣料時~ 請瀘臨參觀比較方知十分便宜,
協記洋行 呢絨縂滙
地址:香港都爹利街一玩樂古大厦地下
(兼后大道中萬國寶通銀行左师)
濟
保
記威
洋 行敬 賀
歡迎親臨參觀 地盤設有示範單位
63 新鴻基
德輔道中,香港華人銀行大廈10樓
5-228205-5-241206 地盤:5-466135(假日照常)
遠東水翼船務有限公司
本公司僑向各界人仕提高更佳服務起 見,現特別安排屬下之最新噴射水翼船 「木星」號於週末期間增加來往港澳之間 班次,由本星期六(六月七日)開始,開
航時間如下,敬希各位乘注:
~星期日
地球牌洋燭
行牌
風行中外
遠東燭業工廠有限公司
日五月六年五七九一曆公年四十六國民華中
十年分期 - 勝過納租
禮賢閣
用料最靚-售價最平 半山區 豪華住宅
九九九年期
香港般含道4至86 號(英皇書院對面 )
用半
料山
最區
單位面積1翠呎至1238呎
每呎特價壹佰七十餘元起
星期六
由港往澳
由澳返港
上午九時正
上午十時半
中午十二時正 下午三時正
下午一時半
晚上六時正
下午四時半 晚上七時十五分
票房聯絡)
造製廠葯堂勝眾李港香明認請
華僑日報創立五十周年金禧慶典
I
大衆影印機 省錢又便利
「大梁影印機」並非指需要購買、租用或 裝置在辦公室內的普通影印機,而是形 ̇容設有各種先送影印機印設備,專爲
·各界人士提供快捷妥善服務。遍佈港九 ̇的蘭克拖樂影印服務中心。
蘭克施樂影印服務中心,擁有各型影印 一,表印。稻印設備,包括最先進的電子 略圖機、電腦文件及顯林影印機。 ∵其中電子晒圖機可晒印各類施工圖則。
大小臘表等。原件實地更可為透明,不 透明紙張或紙板,並有五種不输的比 例,而且永不褪色。此外,蘭克極樂影 ̇甲風物中心更備有分類及訂裝設備,自
動將副本彙集及釕鬆
蘭克施樂影印服務中心,設備齊全, 省錢又便利,為閣下蔀省大筆親印開支
。詳情請電蘭克樂各影印服務中心查
曬:
1.雪廠街六號新戴利大廈
2.德轉道中71號聯邦大廈
5-249799
5-247780
3. 屈臣道八就臣氏大厦12C 5-719341
九膽碼..
红道:
4. 馬頭圍道41B 帝堡大厦、
旺角/油購地:
5.彌敦道523號
3-620211:
3-305664
澳門
6.結地五龔
5713
蘭克施樂影印服務中心 服務快捷、省錢便利
RANK XEROX
華僑日報創刊五十週年金禧紀慶
華僑日報創刊五十週年金禧組慶. 香港中華廠商聯合會敬賀
華僑日報創刊五十週年金禧紀慶 僑豐建業有限公司敬賀
懋業萬年
華僑日報創刊五十週年金禧紀慶
報業權威
工商明燈
仁德置業有限公司敬賀
聯
寰宇知名
限知
德付道中一七三號先施大厦一四〇一室
保有限公司敬
(主列航行時間僅供參考,購票時請與
售票處: 5-457021
兩大房一大廳 大特價 伍千元 可買樓
福運大廈:紅磡春田街廿五號 近馬頭圍道國華戲院側)
伙伙三面單邊
格式好用料靚
·香港仔黃竹坑道四十六號
電話:五星五二○二克一一九線)
尙有六十八年期
低餘兩單位即買即用: 可分十五年低息供付:
已有入伙紙R
餘樓大特價 M 歡迎實地參觀 看樓假日照常 福聯有限公司電話H二三五二三五
供樓平過交租
香港中建大廈九二四室 H.
K 六五八三四一
慶賀
Page 20Page 21
聞新港本頁一第張六第
日六十月四年卯乙夏
WAH- KIU YAT - PO
金禧
華僑日報
50 創立五十周年
金禧慶典
國民製煉漆油有限公司
港星馬泰各廠仝寅鞠躬