二瓶航保额 莫三第張三第日三十月四年乙
REFERENCE LIBRARY
2 JUN 1975
HALI. 一期里
日二月六年五七九一腊公年四十六國民華中
入口船期表
出口船期表
•((ES) (4)
藏品MARY STAR
(何盒來)(日期)(公司)
CHES >
(往何處》(日期》C公司》
欲MING: CHIH
按窿
上期: MING LI 泰器來INDERA
# STRAAT NAPIER HAWAII
安全丸AKAKURA MARU
二日常伸
PAVLOVO
眏HSINGHWA
天気攜威 HEINRICH JEBSEN *
樂∵ASLA RAN
京力羚羊 CRIENTAL ANTELCPE日本
#LELYKERK
藏友GRAND NAVIGATO
高雄 日本
送東友拉 F.E.FRIENDSHIP 渣士頓開士藟CHASTINE MAERSK紐約 旭光丸三號KYOKKO- MARU 新香涕 ZIM H.K.
英國西岸 二日川崎
英國西岸
洛杉磯紐約
日本
高雄
起
香能成功H.K'SUCCESS ***HARBOUR BRIDGE`
·咸沙旅迪:VISHVA SIDDHI 查古道JALAKIRTI
西雅圖鵼岳躍
三日:新興行,
獅 榮國西岸四川崎
...:18ERVILLE
設為丸 MAESHIMA MARU RELESVEND MAERSK 超光丸三號KYOKKO MARUY.
山形丸 YAMAGATA MARU DBZ SANGIHE 一組約熱內盧RIO DE JANEIRO #YUSHIN MARUVA 大丸 HODAI MAIL.
日本
菲力出FEAX
二日烏士站
日本
日本 新加坡 台灣:
類、五日:肖保利 紐約新奧爾盛六街運 委內瑞拉開獎六日網酸 美國西岸 六
二門路鄉 【每日新
MARU美國
日本
三岛糊成
拓虫KYOTAKU MARU
日本 日本
三日中央
✰ KING HWA
光大KWANG TA
雄:
木温WOOD STAR
留仁丸KYOJIN MARU
本
斯和迪SLIDRE
三日中央 三中央 三發酸·觳
士爐土基CHASTINE MAERSK
新加
都 TENDO 商松趣槰PRES.QUEZON
立,EVER PROMOTER 羅拉多 COLORADO 大体糖 TRAVIATA 福利奥 FROTARIO 爽堅利機統PRES.MCKINLEY:' 哥迪高夫 GRODEKOVO #SL.FINANCE: 中斷限:CHINA BEAR 锦强、HAN YONG HEYZE, HANGANG” GLORY 美國百鱺AMERIBAN LARK.
治:TAIKO MARU
無勒比海 加勒比糖
山下
“七日長信 檀香山加州七日怡和 紐約美國東岸七日 再保利
加西北就帶幣八日 加州西北太平洋八日:
英國
ㄜ邦 統 樓
林
愛
: 英國
九日太平洋 九大
太古航空食品公司
配合新落成
擴-
現有設備 澳
食品共團有限公司跑一公司簽訂一項幣一百,達每日六千份餐·供應-泛类
·[安] 太古航空二十)日與李茂成有限,自前缀品欺基·印度
航空
英國
●酸沙迪 ViSHVA SIDDHA
新加
#ZIM R.K.
*管储成功 H.K.SUCCESS
美國: 美國 ̇新加籤
三日新興行 三日
郵
E歙州 STATE OF ASSAM
三日熊:說 SAI
光和 KWONG WO
大耀利DIE LORELEL.
日本
蹼都TENDO:
比打盧旺遍STRAAT LUANDA
#MUM. PRES.GRANT-
利 IBERVILLE ...
压的
九美輪 美國西岸 九日山下 洛杉磯沙青车紐約九日德辭 紐約新奧爾良九日海巡 南美 加州
士打高雅STRAAT AGULHAS 東方碎构 ORIENTAL CHARGER 竂懷PHRONTIS..
九日 渣菜
十日、港郵
溫街聯委內瑞拉十一 百保利
美國西岸 二 基士多天
六六O三七KT
FIDEM
HR-1 10K
HEMOKI
14001
TOOK
四九三
COUR
航空電話
新港 日本
FRÆKPABLOEVERETT,
NIKKOH MARU
四日華 四日藏來 四日南鍛
有利洛捷斯EURYLOCHUS 三澤市丸 SAN FRANCISCO
MARUI勘比
安十三明仁
十三大
查白
JALAKIRTIC
百保利
湘
SOUTH WING
中二號 CHUNG LIEN 2
星洲落傘
酵 日本 高雄
·FREYBURG
鹿特丹漢烯 二日東
四日泛
邊★BENGLOE. 拍健宋PAVLOVO
HARBOUR BRIDGE SINGAPORE PRIDE
英國西岸 歐洲
̇蔬天熊丸,MONT BLANC MARU
# # ★ ELBE MARU
高雄
四日
英英BULSOOK 篇微TUNG HAI
曼谷 高雄
萬壽九 MANJUSAN MARU 新加坡 她:「都RANDO
四: 城盛行 四 東海 四日 *= 四日 新興行
丸 TENYO MARU
馬尼拉® 日本: 鹽
THE HAL MING
四曰·永裕、
泰來TAL LAI
瑞光
MARU ZUIKO
本
國榮GLORIOUS COUNTRY 高雄 都有ALONORA
國小ㄩ: 五日
AMER SINGAPORE PRIDE
丸BLBE MARU
NIHON H
* ̇立處開
ZIRCON NEPTUNE 威爾斯丸:WALES MARU 武雄建WISSEKERK
SUĻU CAREER 麻粒PRIMORYE 加拉加斯丸CARACAS MARU 甲斐沈KAI MARU: 有利洛捷斯EURYLOCHUS 北盛丸 KITANO MARU
̇里斯本都柏林
惟软漢堡 离
巴鱉些那馬五日 三 瑛堡威特丹:五日港,御 漢堡不來梅五日考
我特丹漢堡·六日、寶飯 循教漢堡鹿特丹七日 台和 漢堡不來梅七日川味 熱那正馬寶 寶 ̇燕堡波利物浦九日
̇慘款漢堡
三雄中海
:地中海
̇倫敦漢堡
蓮堡
北 東亞航業装盒
他們中陸佑行102室
球愆
DSE-LINES 細粉 公司
香港至日本機
NIEG BURG
六月目到港,七日開行
直述:橫濱、神戸。
代塑
但增長百分比顯然大爲低降
低
旅行·較箝年增加蓋及百分之二 (神訊]日本政府旅遊白皮書㹴民之濟計數字顯示,一九七四年共有二百三十四日人出國
自一九六九年毬至一九七三年間,日人出國旅行人數兹年增長平均分於百分之四十至百分之六
三分之一. 前赴律賓佔十七萬人,及稅及借
,救達四十班
[分之四十一,留分之三十三。歐洲百分之十九,大祥洲百分之四 至於日本國內旅客五年共八千六百萬,殿七三年下跌百分之一點一... : 去年共有七十六萬四千名外風遊客前赴日本,鞭七三年下跌百分之三。遊客來源地,北美化百
沙航訂購三星式機
首架即將出廠
二十餘家离際航空
司的工程及商業部担任 工程師係由太古有威瑟
·可正式交代,沙起凝於160 型飛航中東 海一座大餐高之新大一中國
地诓拉伯坑的色彩,在七月開交,第三架及建中的一間面積二 草備交貨給沙統,該機 六及一九七七年開交貨,太古航空業大 紅熱飛,於本月內便 亦將使用L-1011-— 設於啟德機塔大厦旁,一日抗 | 加强横坑力型已缕上沙 岳機-其餘第二藥將於三四具;安装在現時在具 加州渡地路護育跑蕙上 第四來將分別於一九七五千力爽的新式廚房 公司名
該機在交貨前已作了一個長程試飛 在交代前已作一個月長,一九七六年高富航 品供應公司目前正在其巴美斯坦大六四七七O 做生蜚 L--1011直著沙质的四架三 发一批瑞士要造的高级 (本報訊)一架裕 八月間用該機飛航服務 二十七萬元之合約, 設钳,此項 計比 腻作爲擴-
現有的生產一中國
鉅資逾二千萬元。
, 太古就空食品出 北
| 团之附屬機構,經營飛 南非
究
澳航委任韋本仁
負責日本菲律賓及香港區業務
「
當新大於一 日本米的照公司中抵建商
爲遠東區總裁
一倍之多。
“七大年中落成啟用時,
(本報】澳洲航空公司岦佈,由六月
大度的建築師及
日本政府旅遊局白皮書發表 去年出國旅行日人 仍較前年略有增加
航
讒
十三
查崧翻統 PRES.QUEZON
台灣 日本
「加丸 MONT BLANC MARU 歐洲
·眀仁成功M-R.SUCCESS
合物:
五河大裕 五珠泛种 五河 川 五日明仁
宮:
·英你不來梅千四 澳洲 經
國與FLOURISHING DOUNTRYL 菲力出,FEAX D
安健:ANDROS
匙WAGLAN ISLAND.
鹅代丸 NOSHIRO MARUT
是
大丸 DAIJU MARU
大中山 TAICHUNGSHAN
泰三波TYCHE
PROMOTER 文:EVER 冠 SENKO MARU ABA QUEEN STAR 大和TAEHO
#丸 BUNNYO MARU 利康,NHON THER
日本: 澳洲 新加鹚
日本: 日本 曼谷
五日海运
安健ASIAN RENOWN. 安武士 ANDROS APP 282 EMMA BAKKE 澳洲訪間者AUSTRALIAN EXPLORER澳洲 安藏ASIAN REWARD
澳洲
澳洲
弗黑壘特榮∵九日
五日
澳洲:
古來行和古央
香港傳說 HKISURETY
五曰・東群
JUNYO MARU
印、日、中東誠
·推興馬士基SVEND. MAERSK 精 TYCHELL
油
武斯·
日本
KOTA PANJANG
五曰水晶 五日 太平
吉大港赛耳部大 宮機
五日
JL NOSHIRO MARU 源洲CHIK CHAU
高雄 高雄
五曰:利
扶乘:FUSO MARU
波斯建 紅糖 波斯网
沙凹
五洲 海安 OCEAN ENDURANEC. 六日新興行 | 日 年 SUNRISE.
·山
六日佛郵 ## CHIEH TENG
九日日郵
十三眼
同本
ISHERTA MAERSK 山鹿丸 SANKEI MARU. 立珊干 NEPTUNE ZIRCON
日本 歐洲
大日爵士版 大
成
南 赛和GARZAWORLD ·
DEESEET · HEINRICH JESSEN 有信丸YUSHIN MARU
波斯灣T
綫 新加坡压二日,颜
馬尼拉·
小山
HANGANG GLORY.
英ASIA RAN
新加坡眠能三日協 新加坡
南美EASTERN MINICON 大体言,TRAVIATA 开瓶拉多 COLORADO. 威爾斯丸 WALES: MARU 銘施古WISSEKERK 關始制典··FROWARIO 建浙二號:KIEN HWA
·亚斯路ST.ISIDORO
爵尼拉 新加坡
東方帅宇: ORIENTAL ANTELOPE巴生新加坡、三白、
漢江輪
明體MING·LF
英驟來INDERA
歐洲巴生
六日用烤
*.
HALLDIS
MARITIME EXPLORER SL.FINANCE 愛瑞源琪EMMA BAKKE 老麻丸 KITANO MARU RESULU CAREER
富力 HRVATAKA
快骥丸FUSO MARU 群
新出拉 NORBELLA
新加坡
日本
澳洲
六日美邦 六日游 光
BRANDO
雅加彍泗水
新加波巴生日
̇糖尼拉
牌尼拉 馬尼拉
四日·新興行
六月九日啟航
KURCA PENU
七日常停
大豆大
上海
·七日 沙啫
曼谷
印尼 新加啡 ̇ 新加饿
日本
·丹絨馬尼
多利
滋菌
如何饞行
·美國百癛 AMERICAN LARK.
美國
惠來一號 HUELLA 2
E HAI WANG
NIENBURG
海洋獨立 OCEANIC INDEPENDENCE.
力奶區土LICA MAERSK
CHIK CHAU
「強HAL CHIANG
泰和MONTERREY
安
HUNG 鐺AN
2015 HAI LONGĠ
|«QUIDEHULDA MAERSK
∵暨爾瓦多丸EL SALVADOR MARUDF
翼· 利BEAVILLE..
七日永裕 七月三
GLORIOUS.COUNTRY SE#. 战:KOTA PANJANG 可遠爵士統HERTA MAERSK 學
MARU 冠、SENKO 瑞丸ZUIKO MARU 都 有ALONDRA
飛舞
七日瑞士
七日邊行
̇淨洋丸 JUNYO MARU
榮鶯奕BULSOOK.
AAMINI LUNAR
& WOOD STAR
和KWONG WO 馅拓丸KYOTAKU MARU
大丸 HODAI MARU 麻麻麻中敬二號 CHUNG LIEN2 七日行 新喜 SANGIHE 安雄AN HUNG
宋洋丸TENYO MARU 費和恪苑利PABLOEVERETT
*** DIELORELEI
新加坡巴告四日中央 新加坡巴生 四日天隙
直航:西雅圖、源斟華、三藩市、
羅省、西岸及東岸各線。
桃代理:太平洋行
̇五日、新真
·五日毦拜
貸代理:智耀行有限公司 五日中央
《康樂大厦43字樓:5_253766253950|
·新加密印尼、海 群游 新加坡底脂,五日·永泰
澳門代理:連達行 六
新加坡味能六日然,平
新加坡巴生六日一小山 雅加泗永六日大巡 獎谷
永
的波、
城舖
兼往:大阪、東京。
11-238370 5-235384
日務
港澳飛翼船有限公司
飛飛飛飛飛飛|飛|飛|飛|飛]飛]飛 麒鵬龍鳴鴻騰達鳳燕
一卽日預售七天來回票
凰
香港開 由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一班 澳門開由上午八時起至下午五時半。每半小時開航一班。
香港:上環新塡地港澳船礡頭電話:444441 4386485 售票處
澳門:新路國際酒店電話:2742
鳳凰告柜海運公司
1...
·BARBER LINES HONG KONG LIMITED.
百保利輪船公司 香港皇后大道中33號萬邦行19歲,電話:5-253141(十輝) 九能玨角新減大厦906室電話:3-960149 BBS barber blue sea
利:
往
券
往
Scindia Express
※「善福立號」乃東方海外稳公司屬下之
JALAKIRTI
謝吉迪育
德
德
·体炮、查內我拉·
NAGARA
利家拿
- PHRONTIS
鷄省、三隆市、西雅
TRA VIATA
偉達 六月日落
城
可運機開著
海┃
收貨站:
澳門永丰銀行大厦四樓301室 電話:5739
曼谷
#TOWUT! ·
高雄:
素类EASTERN MINICON
美國
慈丸SANKEI MARU
̇印尼:
馬尼拉 新加坡
六日新藟嘉 七白菜二
八日淨
國興FLOURISHING COUNTRY新加坡吨能
大中山, TAICHUNGSHAN
曼谷:
#*
七日一二三
安神丸BUNYO MARU
新加坡
七月:天
蟹斯路 ST-ISIDORO
丸ISE MARU............ #BALLDAL HAKONESAN MARU BÆ
美國
士打开STRAAT H.K.
日本
天色火 CORINTO MARU
大三
类竪利維PRES.MCKINLEY
TEAM THAN YONG 厚德周士HULDA MAERSK 泰神丸 TAISHIN MARU
美國
日本
AB 八日大三``
六日
县
*RÆ ̈ TAIPOOSEK 开油真央 GRODEKOVO
⠀⠀⠀★ SUNRISE ......
新加波
高雄
九日益
八日
林
安 OCEAN ENDURANCE 日本
MEEN.
NRHM AMER/CAN LARK
英國
八日契輪
新HSIN MEL
八日
明......病MING YEE
TOWUTJ
BE JUNIOR LONE
"美美提成 HEINRICH JESSEN
南非佛利近S.A.VERGELEGEN
̇
印尼
̇新機
巧
日明仁 八日 新款: 九日洋
四句期匯
四:榮輪
日本
九日苕和
中國辉CHINA BEAR 光榮丸GLORIA:MARU 光榮武士 GLORY KNIGHT. 專
STAR BELLATRIX 區 非利者堡S.AINEDERBURG
日本 日本 波斯美 非
九日 太平洋: 九日 日郵 九 天群
高雄
四日期
高雄日本
四白小
四月明
谁民HAT MING
精匙 滋酥
五日录
ACHANGANG GLORY: 車方鈡购:ORIENTAL CHARGER 高雄 额光火TAIKO MARU
九日太平
ANTUNG HAL
泰TAI LAI
大白熊
袪關耕務 PRES.GRANT
HEKİMSEHMURRAYEVERETT
PHRONTIS.
日本 美國
DETENSTRAAT AGULHAS
F
新加線
九日 小山 九日地畿 九日正業 九日
建湖二號KIEN HWA 2
高雄
士打道在端STRAAT LUANDA 朗仁成功M.R.SUCCESS
·九日 百保利
非洲
伍爾瓦多丸EL SALVADOR MARU馬他地西非
注
拉法
七日明仁
美極MAY CARP
士打成员 STRAAT RIO
梅丸UMESHINA MARU
日光廳SUNSHINE ISLAND FEZIANFIRAMONEVERETT
山沿究YAMATERU MARU 加拉加斯丸CARACAS MARU.
如喜丸 KAI MARU
* TONGA
日本 归
十日中央
諾比拉 NORBELLA
西非
川綺 九日 九日
士打香港:STRAAT H.K.
非
九日灣車
日本 高雄 印尼 日本 日本
十·雍计时
*** CORINTO MARU.
丸 ISE MARU......
谢家 非
九月大
九四日郵
十日滿水
藉機LI丸HAKONESAN MARU·非 士打星典 STRAAT RIO
九大三
·非
十皿幕
日本
台灣
日大 南非伴利近S.A-VERGELEGEN 七日日日光丸 LORIA MARU
蹁
SHIEH HO
南非 非
十四怡和
七月郵
拉高上
E MINI LIZARD
新加坡巴由八日 用尼拉.
美輪
厚德居士生HULDA MAERSK
E JUNIOR LONE 梅島丸UMESHIMA MARU 安
HUNG 黼AN 悲伸丸 TAISHIN MARU 大豐石 TAIPOOSEK
新加坡印尼、九日、二馬士旅 新加線 新加坡 新加坡店離十日
九日麻糍 潍
̇九日:
新加坡橚隱、九日馬士基
·新加坡巴座 九日山
(VOY.4)
·EVOY.3)
ZM F.E.FRIENDSHIP
R TUNG FAU 藥品MARY STAR
WESER BROKER 翼:HSING HWA 明
CHIH 智MING 前匙火 MAESHIMA MARU
森州 STATE OF ASSAM
LAMERICAN MAIN.
BA NIKKOH MARU
KING HWA 旭光丸三號KYOKKO MARU 3. 光 * KWANG TA
### SLIDRE
高雄
FAMERICAN MIST
̇新加坡
台灣·日本·山矽 高雄日本 蓝鹰 山
二三歲海
二日:新興行
二日 新興行
造
高雄
三日太爽
日本
KED M/S MARY STAR
船泊 B5 泡:
六月三日開行
皇后星 M/S OUEEN STAR 六月
EBEIRUT BENGHAZI TRIPOLI||
愛日
日昇 六月
廿四日開行 廿二日落貨
M.V. "SUNRISE" 1965
往金山。
在:基 隆。
定期班全貨箱服務(收貨站:九龍分5 號) M/S WESERBROKER KIHIEF
糖代理 機船貿有公司 泰務易限司
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
美
住海 在海
横
華 德
森佛干諾道西6163號四樓
CETEL 484261-4
六日落
明信軨
M.V.MING SHING"
明仁成功輪 六月
FH(LAGOS)
(APAPA)
收货站:九龍榮光 號仁
-3-620142.620439.
M.V. "ASIA RAN"
六月式日到港
三日開往
·星加坡·巴生港
海德 HALLDIS
撥費處:合鹹船務公司 安迷争實導大厦入1人材
HALLVARD
-447530,447332.
六月九日落貨
十日行
往:小呂宋。 新興行船務啓 gigant by M/S WESERBROKER KIRIET
往:横濱、名古屋、神戸、門司、兼收廠徽宇
往桃灣、名古屋、神戸、門司(濮收府版说, 六月三十日開行
茶花大叶 九 多利顗洋行啓
電話:二式六一直
威威皇美
往費往寶 后往鹿
在釜山
日月
開到 開泡。
行港
尖沙咀九龍拿八號為(由五號闖入)
電話:3-875151 P1208 210.
N. Z.U.E.
太古*大阪三井·渣峰 聯合航糖 直航:冰島,澳宽酯∙纖的;攝哲
收貨站:海運權及葵涌 HUPEH
AUCKLAND WELLINGTON.
·LYTTELTON-
湖北
一日戴貨
六月
十三日開行
SINKIANG.
新
十六日藏貨 六月
十七日開行
LAUTOKA, SUVA; AUCKLAND:
LYTTELTON.
總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL H-246191
大古船務
報華
版日
·亞澳航緤提供登貨箱服務
·促泊處,現代貨籀碼購契約
現代貨箱碼頭及彩虹被記瀰涌進33地段收貨
安
SYDNEY MELBOURUE.BRISBANE
CADELAIDE VIA MELBOURNE).
甘梨、薇爾站、比利斯本
輝
ASIAN RENOWNE
大月三日
REWARD
安華月十日六月十一日十三日,
斮 香港法律彚編修道院
新畿內亞及南太平洋航錢
̇期套
牴百
HE MARITIME EXPLOREN
海六月八日毅貨:九日開行
PORT MORESBY,LAE.MADANG,RABA)八元
ULKIMBE.HONIARA. VILA, SANTO.
折。
!明仁船務貿易有限公司
焦經理酒演类及岑夜叉公司計劃經理費爾袞攝於 、岑范威公司董事長岑蔗皮,太古工程及童業部 菲律貫及香港一切業務
■器(左起)大古工區及產業都君避戴你任一起,按在畫布托盤戲公司還東區總裁。黃實日本 東方海外輪船公司屬下
客一千人,全鸷冷
| 西佳餚 + 并有問選節目
由基隆首航來港
,書務-音樂共育
一九七四年任爲抗務策劃系統總娛
蠶先生四十二,已婚有子女,在澳航区 於一九七一年,韋先生升爲市惠策畫經理, 對澳實風其它航空公司師徒協約設計,有極大
逸市:
都
iNDEPENDENCE)直型豪案等院定于六月七日
朗(DURBAN)途經流頲旺.CREUNION)。 由基區首航抵港,並于六月十日由灣啟程赴南非 尙有航訊刊 (特妍)鍪洋獨立號 CSS" OCEANIC 低及不附娛樂塲導。
在三张二頁
*附置:新任流域遇敌本仁
嬸轉薫中啓蕉師病大厦,
7|| 601–6052
1電話15-447016-21
5-450017-19
·香港:地中海航
非公會
收貨人祐意王 醋遇到本公司辦理抵貨手姍,否術將代
·在入實案,一切費用概由收货人角實。
養瑞斯果大属3496米·畫話-5-243199. 天洋洋行者
MY,“MINGREN SUCCESS"
HONG KONG/LAGOS APAPA
香港|西非直航織