REFERENCE LIP
30 MAY 1975
報日僑 CITY HALI.
五期星
日十三月五年五七九一层公年四十六国民華中
本港新聞 3
黃夢花向市民呼籲
視海灘作家庭
經常保持清潔
赴布魯塞爾貿易
今日抵洺线,他將會在
的福家
·引崴長說,今真 一局不再轟粹依直澄 告示板乎鑌市民保持 蘇行業,而是希望中 民爲大衆服務的良好榜
遊社人士將複灘當作自
·家庭一部份,樂打 他們的起居室一棵·小 洛 心保持海灘酒業。 而「海灘安寳』 於逊前期仙涵「海港
今日返港會見記者
苖雅藝將於今日下
香港政府公佈
爾柏携有古板在五月十二日開始,並
-四時二十五分乘搭T
香港政府物料供應處佈告: 本鐵在一九七五年五月三十日政府公佈在現禾找下列
PT/19/75KEAKER FU
心理
衛生週
八数童一萬四五十
PT/20/75/
乐供應石綿瓦垃圾接
一數歎爲五千七百一十個】
黃茄員解褲,逢出,節目的焦點仍然 「這术,成千上萬的市民在海灘上,因爲海灘 將會函到海灘试,而難題的所在,而我們希 「明日演」均在「海要市民全力支持與合作 灘日前一晚舉行,希、維持旅遊斷地的本來 望雄形 項藐演技點一面C奕》
日本青年商會會員 推行清潔海灘運動舉行預演 拜訪市局主席沙利士 [特]由市政局, 「潸深海灘運動,宣傳震酸,包括電台及一:【連酒)日本東海區青年商會安排第二, 舉辦之七五中海船青深,悉內十七凪期,於九月 重合的特別佈告,體一年海外旅行團的十五名代烈,南日,顯現 江勳,於昨日下午八時|十四日拙束。在煤期 五名貴獎品的比赛,由往大合性拜訪市政局主席沙利士。 ,九龍公園聚行間內,港島及新界十七一著名人過末及公衆 i全港灣課』助委員會 處女受东迎的海灘料 假期前夕主持的现场表 坐席爾賽花躪员在預演引人注目,因爲深海 ·夷及「海灘日 維運動是以該等骨·张在十七度沙灘平行
興建地下鐵路車站
中區郵政總局要拆 港九受影响房屋四十八個單位 政府物業及木屋受影响者不計其數, 凱悅酒店地下部份亦將爲車站入口 Q眞之正式記罰,因受地下路護彭利而绒收商之樓宇,大部份均日由 府收購與藥主協黨收購,凡下下大琳美泰安镇及西洋菜街一大厦,仍 在與業主磋商收購補償辦法
「地下鐵典建雅望阿斯」中,國版热篪將會是一個地下城路車站·田 刚中 - 港九地匹乎影响的镇有中共四十八個單位,相鸿樓宇十大捷,此
受影响祺字中,女篇令人矚目的杀中盛黏政出局。搛工務開發言人指 出-穿前正在海牙與成的小高黏政出局,將代签現有的總局•處理本港 的輔忙科動。:
代表團區長小野喜共將南海區四名市長及日 本青年商會會長的候件歌送給沙利士主席 们在嘉册上籤名智識,他們於訪問香港 後將前往馬尼拉, 出處代表團團長小時審瘲將開函件希沙
港督麥理浩夫人參觀 傢俬設計賽作品
英於動現址,年來計畫不出我變,我初泄府準備和世地交投廳山大、 其土地,其後告欧 四年前,港府計劃將橫談改爲一何休就堵所- 成撬我
·贵的出豆的一慍市師,但嘉-由於中盛地皮寸土如金,港府在改變地下 阽計畫 - 斑路鏡的内時,重新决定將它改篇地下按路收站,上面則與事一痿好七夫人,除的文顧 一座半天商業大厦
-香港工簇里品談促進 工務局發言人庇 -- 米米面檗大国泰售與各新行做爲字樓,地下蹴篇政府委员會與香港政府物料一學工業設計 | 府所有,利用做車站入口處。
下蛮路的龐大支出。
- 在九龍地區,受影啊的大叫,還包括凱悅海店在內,該酒店地下部分沿港著温促進更良好的
“座基立在中匹心米地邊的大區,將使港府有一大筆進,以彌補一般計此在
,闲湯一個地殿軍站入口處。
將被當局收購鹊教穗战利地下輩邀設的棋字,主要在謝致遠,計爲,經合
愿的香港貿易代表瓶,代表團團長工诸貴賓行記者招待 於今年上期五】这一要長隨著於一
毒癖與家庭·」專題演講
更改時間爲五月三十日下午五時卅分 由吳達偉醫生專題主講之「毒癖與家 庭」定於五月三十日星期五下午五時卅分 在希爾頓酒店印度廳舉行
針織染廠機器出讓
茲有最合針織染廠適用下列機器出讓
‘KAKUTANI 衫身定型機二部
IGEA-WINDHAUS: 乾洗機三部(50磅
‘KRANIZ''高溫壓力染缸一隻
''PEGG'. 圓筒乾布機一格
合意者請來函尖沙咀郵政信箱 PO BOX HARUS
誠聘保險營業經理
九龍某保險公司誠聘營業經理。有 經驗,熟識保險業務及營業額高者 優先錄用。請繕寫年齡 業務經 驗,地址,電話及近照寄華僑日報 高處廣告信箱八一式號,合則面洽
的斯佩恩香港工集素會 | 設計中心幹事邱案 夫人警務人度協會的期
-弥敦道二○八至二一二號nffff F.D號至二三 號; 〇八及N KA億,預料經 號;四八○號;四九八號及五〇〇號;五八〇及五九二號;七五六A至七,可以節省基本的製 五六E號,七七大战及七七八號...七八一及七八三號;七九五及七九七號一作成本和減少以保 席石 翡WOMEN S 七九四至八二〇號】大埔道二莖八號;西洋菜街一八七至二〇九號; 套用。亦即是整被说 | CORONA Socier Y 纊道三七九及三八一號,此外,石硤颺上邬及鑽石山上元祺部分木屋亦受人節省。 送交主辦灏講評猎 的主席发粘夫人。 影响,而須拆。
的共有一百二十五败不泄督夫人在參觀時
港向日本舉債廿億興建地鐵
港府已予否認
但正向世界各國洽商貸欸中
海麻將在短期內其他國家商討上述体放 向日本府来求廿程。至於外傳 億元,作爲興建地底 府包質要求日本府 點的費用。給予億元的代,似 [乎是不演的。 響琱局昨午就上述的中
正向海外國家安全 的可能性,且無可能以
三聞港頁三第張三第日十二月四年卯乙复 WAH KIU YAT PO
一部局政任主席麼 正
士商对方海上述事, 他就問风及加拿大
實在不久將來就問日本 安师第二十版 大牌,包括其他外國,然後致度插 公司在內,均準儂度杈,痲而火門 日本政府有美鱊以山由・美人使用
毛里族人女統治者
將交傷少女逸
來港私人訪問
(特朊)任西南屯里族人的統治者嘉厚后 於昨晚八時零氙分樂英航班機由邴經要甜体
·飛抵黹。此一被當地土人姝的女統治者來 ||| 保私人陆間旅行,在陆三天後,將轉往日本, 投其旅溼,同行有隨從三人。(惧)
自殺獲救
年健用貸款方式來實
・撞破房:將少女送
救人發同學,菜
雅堤芭地勝光觀宿夜
天四足遊團國泰者讀
發出日三十月六華豪級超受享程旅 元十五百二十一幣港收袛簾特用 餐
倉庫出租
香港鯽魚涌太古糖廠內有地下及上 肝倉庫出租、地面承重量大,並有新型 貨物升降機暨碼頭設備,起卸方便,有 聯的設計,多屬教社工一個通交給CF意承租者請電五十六二四七四二治
|卒面及實物模型。
··
·各部共类食由接出,薑士元博士被責設計 計製成實際發俬-然後 和香裙肉 砕門委員根據想成易一長機微。
讀者 觀光
·泰國有佛國之科-
,让曼谷就有佛寺]贺座以 上;而在曼谷及其附近, 做得參與的佛寺就有以賣
待,以大理石作考究建話的無石時,禁 壓老宏偉的赵王娟,有大佛央作職
液日報到者「四天泰國芭堤雅染。 黹遊寳興」,旅程上安排了繼光上述各
·大佛寺,此外,更參觀區宮外苑、中型 巴基雅及珊瑚點等勝地-尤共在山明
·水带,風光如牲的芭堤雅夜宿一宵,有 足够的時間可供作各琪活期-享受大 然的美乐及演选坚盤的良, 讀者「四天泰國芭堤雅系號发国 J 保由七海旅湛有限公司標心策劃, 其五大的特色,在第一天乘上午班獎 出轻,第四天下午班-記載,足四 天時間+ 具靠五天五金部占光節目,直 費用特米,祗收港幣一千二百五十元。 鶴園定於大月十三日幣期出發,所 有旅程節目倦鳥超級享受,住宿一 怵酒店 - 每日蛋粉类酒拿,並殴案於 曼谷景高尙之夜總會及欣賞歌舞表演。
另一追僮者「四天泰國芭堤雅酒米此假團」,亦定於對日同時出 發,需用特愎郎幣九百五十元,兩團均已開始接受報名,參加者勢必 〇II岔台海旅置有限公司、無話-五——四七二三三七(四
SB
。
]
市政局投糰佈告
小食
-衣招商承投在九駹牛津道及蒯挝街遊樂場售小食之專任镫,必須各 具模紙,期限由一九七五年七月一日至一九七六年六月三十日。 投檫表格及進一步之洋博,可向蒋书北廠街政府中央合居西座十三楼 ...找療者必須於一九七五年六月十七日正午十二時前將模紙交飛, 市政局投標委員會秘書 艾
市政局投標通告 供應市政局圖書館英文及其他歐洲語文版本書籍 茲招商投鋆供應市政局斷無館英文及其他歐洲語文版本之舊籍,,
1、投喂表格及資料可向香港北角景明道一號市或物料供應游事處 lliis 樱紙須於 | 九七五年六月二十日星期五中午前交逹本局。 市政局投標委置會秘書!接暨
香港高等法院 一九七一年破遽来第廿二宗及一九七二年破產第一宗 瑞關於陳岳養料科惠織造廠名費前在九张高清倅街一八九號六樓A座經
·攤派獲致預告
茲擬於不久舞我上開破產案之第一次创伊凡未登記之仙擬人胛於 十五年六月十三日前到破產骨理官署登記否則不能举过此次攡還實景此 破產管理官.
致上述胡离福 -
·我
暨受托人質
港 高等法院
一九七四年破產案件第五十二宗
關於胡緻攝前以志生説廠在九大南街三百七↓ 號地下
代替迭速資接膏合及裁定破產令通告
啟者一九七四年十二月二十三日法院穡向頒發破產甓令即破管 堋
官已被任命窝汝財在之接管人。
又一九七五年十月六日法院經向汝頒發散定破產令。
院論命將上項告以中文刊登蘊價日夜工尚日報一天却作
食破產接管令及裁定破產令已没强典汝.
注意,汝胡國强須親向香衪遮打道三號爲镞售大厦破透管官報到每日 辦工時間由上午八時四十分至下午五時十分〔假期除外)星期六
下午十二時四十分止,
六月廿四及廿五日
·六月卅日
新界民政署元朗理民府佈告
爲廈村/靑山操炮塲事
上午八時至下午五克, 上午九時至下午二時
新界民政署元珲民府
香港房屋委員會招標公告
茲將一九七五年六月份射擊時間公佈如下宮衆知。
六月十日及十六日 六月十七日
上午九時至下午四時
上午九時至下午五時
六月十八,十九及二4日 六月十三日
上-九時至晚上九時
太古糖業有限公司啓
大月十六日:
上十九時至下午五時. 上午八時至下午七時, 上午八時至上十時卅分,
六月廿七日
根據香港法例第一九六點防備一對華總習蠹)例於上開射華練習時間內 任何人均不得入或逗留在操嫩媽,求者可能也齊方軍部人盈劫舍離去 成拘捕
更改電話號碼
·或招標承投下列項 英心第六座位 號
本公司電話號碼自一九
七五年六月一日起由
三:二九四一{十線) 改爲
三-二九一五五(十七ㄡ)
邵氏兄弟(香港)有限公司
SCO
辛》二七號
HOME
每月租金
指定行来
.TH、七〇八元.
五金店
BIOMAT
Of
• D
O
香港九肝清水湖道二二Q地段
(甲)〇及OES
|(N)||KA] 195
(RYTIME
CROANIS
八》一三六號.
二、黃竹坑邨第十座幼稚道
11 HOBR
0 三1九元 飽店 一、九元:#籍文具 吉
LYMERK
一 三一九元
∵∵內有绿宮六間,蒸面我爲三千七百四十六方呎,月租,爲四千元正 三、承造九龍何文田公主道二十一辦其處大長之犬花我說工程;凡工 務可事格許之鋆发修天花專門承造商,皆可參加投
上述各理相投,截止日期均爲一九七五年六月十三日。有開第 及第(二)供之投讓表格發其他存者,可前往九龍馬班角道一號房醶署拓 部三槙會商事務挩索取,亦可前在各該透邨辦事該案肌,至於第八三三)洪 -之投碟文件,則在房客部六造彩處低硬。
大道中十四號大夏行
·房盤署長臨本懒
旺舖及寫字樓出租
雒位面抓約四千二百呎(每只約二十元). 杰宇出由二百呎至1千8百呎每呎約四元至四元中 新宿花-五
西染店
M
柔脈絡
.到運近最
綢拍靚特
起$3.10碼每綢花
起 $19.50裝套女:
·起$22.50裙裝女
̇起$3.80裙童女
装新季夏
軟化血管益素丸
功能消除血管內壁蓄積胆固醇,軟
化血管,使血壓自然下降。常服能 使血液循環正常。
福祿命
常能
男女適用十全大補丸 功能增進活力,保持青春,飯後常 服一粒,却病延年,舒筋活血,能 防止未老先衰,有返老還童之效。
倘兩種藥丸飯後各服一粒 功效更佳
柔脈絡
CAPSULES
100
BENIOL
ENIOL
100
FROMIN
福祿命
ONCE EN BLAALA
PROMIN |
司公限有産物生民灟台
:店分 優大英東,號佰臺道敦彌龍九:店總 厦大興東,號二廿進角枝荔 厦大衆民,號肆壹伍叄臺道皇英港香
厦大生素,號十二道敦莊
Takeda
武田大葯廠出品 港澳總代理:萬國大葯行 有限公司