頁二第張四第日八十月四年乙屣:
小嫩
WAH KIU YAT PO
通人西
志寫字楼
H 458004
242477-921585
中區
娄千壹百呎設
由三百餘呎至
五——式四九
樓區
出华
租間
西區樓宇廉租
近石塘大道西517號二樓面積二千时每穴 租八蔽水微全交通便空氣好宣社興診 曲業輕工桌夾住宅時用免頂有意請於 時間體 H46-0049治
大小寫字樓租 五
永基大廈永順大廈
高十八尺
- 222352包 ¥
十四百男六百
租街
稳
寫中
樓環
15-195594
樓
̇都奪利街與銀行拼84元:
乍我街天福行每呎2.5元。 3-686102 辦公時間
「時態餘兩爾超戲戲網: 電至婆尺閒文, 級院院劍
·五院適大豪 市地大學
·六接租字大百約面和、
*粧約四夜道路豪
角北
素
維 招愛
【北角盤組合五號A越築 固設備完店花國車展
新樓招租
74
旺地
舖王
三東四邊樓環
轉租地理
五有方文中国 怡蕙限街 路
新
HG
新型住宅数伙摊租有意
路九清新精繞線回大京
日式三五门五
落后「商斕道近】四用會
李安謚樓
甘雅
七約俯23 生台七新百
廣笛有西銅
旺
舖
出
有升降機適宜於工業用
|蹴農街7號地下
小型工業商業及安全用
畫氣治HT11820
旺舖招租
北角台
院對面有二另一線住。
毛區慕大藏
【高尚住宅 惠安苑租2張
正
有機濕
招租
西區商業中心舖位千餘呎招租 適宜經營銀行業務或其他行業 詳情請電5-249311 洽
舖旺區中
交種方帆獨立水,泡出好茶特地
| 珊瑚溪高膺850 呎豪華,向正東南三房兩島沖i
水電設備齊全適合各門古藝有榔三四
脚接全海景租車位形
紅大學放千呎±600203 他四六九八五楼110五
另天台控址君 1448385 |
租
健 寫字樓
大道中恒隆大廈三樓 實用1100呎連裝修合洋 行財務律師行船公司
康
荷
園
逛轩
銅 鑼 灣
我照山 利物鸿宝
有道士安
83: 康
口四
高
間慈利 信尺街
區房
和
大 利
分:
租ㄧ。
租
租
治
洽簽理
租:
五月
招工
租廠
九元
九超
八在宅入折处
月租七百卅大元起
寫住
貨倉
工廠:
行压
灣仔
租
3,000-10,000 嗯 千绍选码 107-110 號.
分層出三章连交通使程
H-465962 {k+1}
四用腐
請泡北:
兰安
商 缺容
降]
新每天租
興興糖
腸梗
房 8舖
出
旺
間酒
日八廿月五年五七九一曆公年四十六國民華中
漿雞
三级宇
蘋果滋胶 音租租 租房 佳特
16
|術英
洽租冷高兴
残
一千呎閣六百呎商合
銅鑼灣舖
各行業租工430612 單邊小鋪位約百
北角小舖
搭技H234523 • 250834
字 樓
請全10
厨
招
租
便 租 臣價
九洋 港香
九可樓均西翔 永忌饨 九入E 腿片 百度
盘恹中
黃竹坑9335號三樓六
|高尚洋樓
分新戲中跟四樓
四房大廳傢俬冷望
89502 AH727222
香港仔廣。
4523-25083-****
區敬
H234523250834
继日立街灯7號榮華
跑
地
舖
普道旺旺 | 租伙矿
1个
每山
租
「 平酒店
南洋
單
樓
造成上場H下英北八餘一 67和「治七約盘角! 尺建新!
電話四三三九〇
列 樓字寫 方立地
租平 髀區 呼 25 新舖 五現行模利 位
各二輿電商尺
六五藥七區
都仔
九房桃號
西安街台緻獨43歳
園花港香 香港仔黃竹坑業蛰街2號
留喉七道徒 洽煤易
出舖
租位
花
者您有尺面有建海海八半 第二機六楼工系灣景號山
志聯興工業大樓 分層招租即可入伙 「劃一管理 設備完善
@H 442266 H 447514....
KH6985381719574
位
(五入如有修二房附水跳阿西
招租境幽雅俬冷氣
號地達12 0月獨立
管
說
起無水
天冷 約百線氣熱的一路管膠 看-
油煙水千海归向大 合錙魂喉唳房南型
出全堅 發租屉道 盒
H址罐防水臣
住新
八嗹月導
宅建
:租可喉唐高
客面淡樓尙
起房星獅
|樓高 | 中區大厦寫字樓
出尙
三百餘呎。七百餘尺,在租
租洋 龙尺攤數高道香 第三大廠尙恆港
房坑 住
-
寫字樓
颥 二百餘呎
贊萊有限公司
水喉浴缸瀜焄防盗设施
無什費月租$700
起上出洽或PH 283831
洋住
樓宅
港即各尺商公德
O您司节
六業字大對道 ◌電樓厦面中
租
商中
業區 九H廻五通先 洽四合百用施 租出
香港仔廠房
毽翰烟地號置:
(盡付選中部司作指口香港路人銀行大廈
•電話•約244133內滿223成224
·香港军人銀行租對部治
德福道西
文咸西街
25~30號
64-66號
電話:433643
九饢落私餘 叁景貨家天
·路直達上落貨
士美菲路私家
面積四千餘呎
壹宜采
貨西
倉環
九電商七
【韓 住商中
中區寫字樓出租
宅業區
壹五均餘
國際大厦面對海景面積約1.400呎 月租連冷氣約每天$4.80月差餉 · 六月一日起租有意請電5-448164內線31接洽
這位證
丐打
石茶山
豐臺
R$5.00
吉舖出售價
*捃水房器「没有变村同
樂商理字字D
字街 解除
吕號17
呎辣萬写
品 寫字樓租
B$1.300 TX
矶度后大道中中央大
·8$1,100
$950
HK$1.100
金雞肉$1:30
296
$950
$1500 $1600
#15/F $1,000
日版送 $1400
·商士打商三八號
$1,000.
KE$2.000
英迪福一千
英皇豉惠安苑E座
1 英语道惠安苑一千
3耎岛面底英 F KR$1.600
☆英良許民衆大廈九
$1.200
$1.700
28. 252 24
天英樓英一起H
週
士
23
22
21 20 19
18 17 16 15 14
阿心三房31,600-
高士打海微大
$800K
咸三离带二天二天二层房左三
$2:400
TEJ C
七座
宏坐台七號]
電話:
CH238038洽
中環
租 積等高莱發十地 台糖四賽17大街三下 千全厦12樓及
德輔道中-大道中中心區 高級寫字樓特價廉租
由式百餘呎起 · 請電5-220239
瞬兩络及明管招恆
雞雞恕:
* 臂楼水樱柏坑统:
$523009
EN $2200
干
廉
尖沙
「H六要四
京七百凡年期長拾式萬
干諾道西七號及新街市街(一)船魚湳新街15號地下絲位 售目
電倶 梯水
(三)宿打老泓上二樓775尺售
815
龍九
備獨立單位即可入伙。 舖位廉租。管理處電話: 四四五五四五蒸治
(二)龐萬卅三號A地 F40
另有閣仔服、
(五)西洋菜街3號地下6086.
(六)官滫通时街70地下910
薄扶林道
怡華H-249349H-248429
中文咸東街22-26春和大運、
3卅七號二樓告數白
5-493762潺洽
10-437107
花
向 寶
百合
如 園 打
大
洋
老 旺
山
舖
日九至五時 K 934300
·闢台有蓋車位捌萬五好
純淨
百街
福樓
K六五九六三四
樓
祫年
大厦免補地價4 年交者
王角寶寧
BA瞬间 2四房一塊将
PRATIKED
蜿蹤碼:
錦粥 三蓁近漆成一
利街二
六六三〇一
六千元浩93 671224H
|澳門平樓獎
有就过K62594秒治
3千层十九元只说拾
敦道轉角兩獨立單位
南空棄好茍價為界,
即傩
700
租
中區寫字樓
(四)打這關單位 近銀行區六百元起
中安大廈招租
[位於中獎安蘭街11-15號 【樂戲院右鄰實用積
至1658平方呎,適合各行業租
演類宜,歡迎參辦.........
詢問電話:6-230066-8
淨土 石紋 每瀾華 12街九瓜”
荃灣唐樓
急售
寶鏡
記
吕光條遊商收益樓30號 南華客燊道發18萬號
實用面積50.0呎兩房大 廳特能演海壩街(褟來 邨)十八號四樓A座:
蒲旺五二慈顺
大驱
梅廠 洽氣 敦角,六廊横 埃磐「弟饿房 痪基,治時港八强
旺角旺舖廉
捷尾道口近器枝角道好世界 度地下A百絲呎需将另二生 一萬七千毅究冰冰樓百貨: 超轻市场等平鲁冠五二
SEV-IVESHOO
旺舖在龍尖沙咀
亞士厘道 24-30號
尙餘二間
請電:
̇錘二別區二舖14萬爵街, 早健~361086 「記襬器舖連模瑞森舖 ) 晚點12—405622方洽
旺角新樓八折
新填地街430至432號六層西式唐 樓分層出售分期付款尙餘數屬欲 「講從速歡迎參觀選購或
133-809595
H225560
達
H225363 獎卿
樓T
位遊網
村溪「治藟租软
太彌界九又
吉駅舡九
請商勒龍治案一帶吉
尖沙咀金巴利酒31C地下七百列船艇三百 快近美冠酒店長年期即可交吉適宜自用 或高魚收租機勿失特平電K680979
鍩用
五金舖位
̇旺角新填地街430至432號 適合各行各業五折 特價 出售歡迎參觀選購
或K881643 K847649洽
·房街
洋
照慈
鋪葵
和售浦
子敦限觀一
道道街塘村
旺舖特平
900g
碗碗碗碗
1500g
窩打老道山 洋澳 樓門
冠樓
出複 然後部冷氣機交吉
急
1300尺三房二第二部工
|常康園售纓
K七一八二四四或K!|
美孚一期間」
DALA ME1050
新
酒頭 治K客工浦
#大厦尤千五百尺貨客,魏世典大道六樓單邊
式一式五四七丁先生治 冷一時至九時 939160
MKEEH 472244-
一起出國地下 葵涌 黑白兩出實用千二尺
.上縉彌位
單邊上海合貨倉工菜部
一、九、、
804004-808115
十號战正
201
頂減
輝
羮託
官塘洋裝 酒
百街:
街仁宮大厦二樓B座七
西洋菜街314 號千二
K415696K
H225560H 225363
廠房廉售 出國急售靈
子道
吉
舖
蛋
式四街 干
門
無樓
香大澳出
旺角商住
紅羊樓善
追大
新南
大南街17 號二樓版太子 貨櫃碼頭向東南海
谊新洪六百餘呎可分期
麒麟閣售
F座五樓 及E座七樓
| 面積千三百呎管理處洽
5-921219
您可期向入深
:
繼
|洋樓廉租
成蕸雞蛋閣C4座座 然1200呎裝滿年即可
街團 入伙月租“$1800 包茎的
早九時至六時電
四
5482126盛先生
九越大
大南街23號地下近太子
適有登 K3O九五
售
“诚;九三三六五九
土瓜灣廠婦
大新營與⁑大新
|合三公伙水
五瑞六祖惠保
拾碗
超
出 台雲
售
售景
【港香
哭 付八章師
付三邊司
洽亦首議可
筲箕灣
代樓、東旺樓▶
H597018
干 端木花 瑞祺一付利區形線面 行街址 診卽萬可交美國山 記們
觀佳净首分通平後署
|高級洋樓
舖 香港十嶝道29號⌈駛返選」滑向, 出 體
海迎一切装修及套房單位16869D
台A座20樓天台售$650,00县
大坑宏合梅苑三樓】
司徒拔道玫瑰新邨 油車位1600呎
2277呎 :
停二路
H近營
海座
中央建業電話•3-955211-8
美西
麗摩
台道
(0124705023 punkte
浴房天
千八尺,
健康
永豐樓
吉售
五萬
三函
Ji
五點道刀
周道樓廈遒台道台道苑圃道灣灣運 台道 邨園
業 代
福地
活
王
理 樓附英
治磐有近
宜 蘇街
獎
期跹
一台連上道
黄麻勒跑|石塘咀均益大廈:
出國急售
Н
業僅口馬
乙和昌代客買賣租賃→
售台餘東
tou 抬
六南亞地 二樓伙銀
經已入伙。大小單位招租 分期付款樓,首期三萬餘元 詳詢: H489943 地址:德付遠西石塘阻均益大廈貼跨
英皇道268至270号
实1500尺年期長 前後窗向街合急 請電H708418洽
二街
九位交司
八山......
|西摩道美腿合D座高新
刊
廣分尙
半山洋樓出售
臺北/洋|堅 豐樓
真張
告類有
羅便臣道花園大廈3G單邊高 昼親港九海景 約二千尺三房兩廳二浴廚二 工人房间等另藍 車位現收租四千五百可交吉
#樓 售
H466007.
治購處
電二五三八七九
四 綜合三地跑 達正版
房型
18九出馬
三期6 二麗房裝
五期4A三房東南
1158 023436N! 台灣
輝記
全望C座低層1198 分期九三折照公司價 中央業有限公司 天三二入將衣櫃可 | 銅鑼灣加搫街新店大
工人风
-四慪一一恆生桩北部
南北行
夜H510339治·
裔菜其技廠齊備菜出
牛加粉烧K81448750
○台麥
關麥
麥當奴道
[廚房蛃工人房出 机遠永利大厦三房兩窜|O一一地南部 靚樓廉讓車位郜會1728483段72
消樓平台底十二萬十二五五 作奘 九龍麥堅尼大厦八百呎另天
7296 ERMER
035994治捐
行成德·
四十级机
漢
四吉藏:
屋樓
七級高型
洋 高樓 後街
七百過
紀大眼 寅化
一七道
晶樓
三下南北
洽請樓平唐
800
夏向東北五陰寶用 高樓平
波斯富街寶明大厦二
| A
H
笹安爾都威大原旺 位實用1262呎,
二期向南七挑組
1000K
980
̇棠大 低前坐
單位1123 西環卑路乍街天诺工
按便臣道祟樓五樓一
4199%
九龍區
土瓜灣木廠街舖位銷 摩天大厦 2200呎
羅山天實麥嘉年藍碧溇摩 明松嘉 在招灣
洋大大臣村馬 豐塘水
雙大尺百
【香港花園青
買即住晚七傑工405591
銅鑼灣 海
一兩伙靜中帶旺有
-$50%
我1830%
大厦高厅單位
4201
绌打老金耝腾閣六樓
單過低肝1800呎
·向東南三楼
官渡協和街仁區大
21000班分閣
650%
安用1220號,
;位實用600呎 旺角黑布街90號1 窝打老遊礜麗閣閂
恒安街財利大樓四
1400K
550K
H225363
H225560 X
作者諸君:
SAAAAAAA
29號 康威園
高級洋機即發邸住全海景1686尺码房兩廳工人 套房連裝修地钻冷氣費及有器套單位,
1A座20樓 天台及私家泳池,售$650,000 TAE15樓
中央建乘K 9 55211-8
#$520.000
荷李活追一號日廣告部收紫郞安爲刊登。
盘處如佛受刊登「般河小心告」請將廣告文字列入表格向廣告費剪 華儅日報黼
行
暖向南門
新蒲崗
大
兹函附25港幣
元將下列稿件由
日起刋登華僑日報分類小廣告
天爲荷
一九七五年
.
廉售
【
5-2202397
中區旺
·平等3.922610吳小姐微
一六都八十月攒好咖们
魚涌新威園A座低
懷联K七九一九四七雄
歡萬月付于大合各行菜
北角新樓 A
電前: 大
唐:
位樓新
新型
开出型
貼號佳:
艾滋
詳情請癍電話
K881648 K847649洽
天機品
或實無
鼷香
H736887 H755275
華苑 恒生銀行信託有限公司
司
地產部
香港5-255011
423•224•426 治
九醌331441.1內機344
華僑日報
.
(請注意 )
每段大字四個細字卅四個 每天三元
「安宇(統計用面料二角於荷 阿浩來艾夏將「梨」二字斟去担保郈梁增肌