REFERENCE LIBRARY
2.6 MAY 1975
郭日僑華
CITY HALI.
二航
頁三第張四第日六十月四年卯乙 WAH KIU YAT PO
HALI
日六廿月五年五七九一匿公年四十六國民華中
(B)
入口船期表
《四:名》 ESTER WONOSOBO 鲜洋丸GINYO MARU
出
船期表
《何需來》(日期)《公司)
̇猛
(船名)
《四名)
(往懷爐)(日期)(公司)
日本
廿六展心 廿六 土
典
FUBISTREIN MAERSK
LONG WIND
美國 日本
*** KRISTIN BAKKE
KOTA JAYA
愛:榮ARYA ROKH
HAIMING
MTA TONG
·比再上統PRES.PIERCE 士打士街STRAAT FRESCO
日本
日本
ASIAN RENOWN
墨爾本
三街
大渣、臘
W酪 TENDO
1225 Maid
WASHINGEN MARU 微威群TEVERYA
西非 日本 日本 波斯澤
VISHVA SIDDHI HAWAL
ETATRA
ADORE SELANDIA
- TẠI LẠI
廿六 新興行: 廿六:新保利 大寶躅
高雄
麗威夷 英翻得琳 香港代表 H.E.DELEGATE 愛巡得 ATALANTA 攤
JEN CHIEH
MARTHA BAKKE
天鹅稍 TEMERAIRE 比蝨士總統PRES.PIERCE 退拿蘇建 WONOSOBO 香港貨量 ̈H.K.CONTAINER
IHANGANG GLORY ATİRLİSEFFIE MAERSK 必早期PATROCLUS **PRIMORYE 美國太空人AMERICAN ASTRONAUT 加少憮約廿九英輜 九山下 三千 西雅圖東三十金和 三千娜行
紐約美大西洋廿六筒佩和 洛杉磯紐約 背號
大隘
紐約查斯頓廿七 美國西岸
郵 * * * 紐約查里斯獵士在新能 蘊斷类内瑞拉廿八 百保和
加州
今日空郵(星期一 ) 馬來亞、印尼、西澳洲、毛里求斯、熱島、鳥的爽、菲排績、 合理、墓加坡、沙朥越、寮國、 印度、孟加拉、尼泊爾、杜拜、巴林、科威特 葡萄牙、澳洲、挞洲、紐西蘭、新藐內正、伊朗、霍大利、武關、比利時、 、丹麥、西確、挪載、瑞士、法國、瑞典、芬、西班牙、奥地利、英國、 、堂爾疵、英毅東岸、墨西哥、牙實加、墨內瑞拉、哥斯體尼加、懼距、 常
配屬非、扎伊爾、尼日利雨、加納、巴藟斯城、沙地阿拉伯、黎 巴斯、塞準站斯、叙利眼、約旦、巴西、日本、印度 、 伊期...... 泰國、附體、加拿大、陳國西岸、北中興洲、冲
下
截郵時間 M
今日平郵
泰國四庫 加州
加拿大、菲排查、札伊藤、喀豬、杜簿、科威特、巴林、也門、沙地圖 拉伯、埃糖飲比眼、蘇丹、埃法、曹雅、扁干罐、鳥舌爾、坦桑尼随
THI
三十二鲶
粥加飯...
國光
美國A MARTHA BAKKE
# #-- SUNRISE
辦: 日本
查里斯飛紐約卅一 英國
二
必寧PATROCLUS
JENLIEFFIE MAERSK
新加嫙
背书来鲜 廿七百保利 廿七 那土版
22 & 音樂總統
SL.EXCHANGE PRES.POLK..
一旦海毅
加州西北太平洋一日
南美
統
KOTA MURNI
*士打佛鞭 STRAAT FLORIDA 南非
THE STRAAT NAPIER: 速来友拉F.E.FRIENDSHIP
查士臘馬上蓋CHASTINE MAERSK紐約 新香港ZIM HK
美國西岸:
樹:三步耳
**
E
三 新興行 洛杉磯紐約:
·第二號KIEN HWA 2
廿七 卷
(刻號 HUEI LAI 3
聯LLIAN :
E JUNIOR LONE 菜丸 RHINE MARU
香氹成功 H.K-SUCCESS 酱菜櫥HARBOUR BRIDGE
森松纏統 PRESTOUEZON
西雅圖
四日
溪洲西岸 加勒比
四日、川崎 海日醇
新加糖 高雄
廿七大道
飾 HIAP TECK
蓬和怡獎利MAKEVERETT
加研究 CHICAGO MARU ,柯茂巴利AL MUBARAKIAH SNL.KATWIJK, P確的造丸MONTEVIDEO MARU
香港皮攆 H.K.CONTAINER
新加坡 日本
HI JALAKIRTI 波利 IBERVILLE: 换立EVER PROMOTER
菲力出 FEAX
大三
日本
基隆
廿七渣斷
日本 高雄
廿七茜·
打林卜 STRAAT LOMBOK
·寬非
ZI HANGANG GLORY
鄭新一號COUGAR-1
日本
史蘭地塑 - SELANDIA
BRHINE MARU
虛家寶石 ROYAL RUBY:
日光瑞SUNSHINE ISLAND:
日本 新婚姻
快 FREYBURG.
啻真:TSING YI ISLAND
EAF AMESIA
日本
廿
一
柏磁夫PAVLOVD
藟位美和MANOLOEVERETT 大 TAIHO MARU
丸
新加啡
鹰TREASURE COUNTRY美容 大山TAILUNGSHAN
疑上政利 KINGSVILLE
曼谷: 美國
東方探險家ORIENTAL EXPORTERN HELLESVEND MAERSK
日本 士打呂宋・STRAAT LUZON高鐵 美國太空人AMERICAN ASTRONAUT AD
日本 金國CAMCOT
廿八马来 廿八藜 廿八金驢
迁入百佩和 廿八 港鹳 廿八陽士 廿八
漢堡不來梅五日 大
树土殺琪KRISTIN BAKKE 费共匙,TSING YI ISLAND 安糇ASIAN RENOWN 安地出ANDROST
弗里曼特爾 廿七
澳洲
澳洲
廿八奥輜 廿八嘉
澳洲
器 R ASIAN REWARD
澳洲
老師PIONEER
日本
買九ASHIYA MARU
**PRIMORYE
明鹻MING LL
廿八・川崎 廿八器林 廿八明仁
澳洲肪間者AUSTRALIAN EXPLORER澳洲 捷瑞榮 EMMA BAKKET 香港停蟹 H.K.SURETY
弗里榮特磲 新西
笹羅拉多: COLORADO *ESE AMERIBAN LARK: 麥堅利飯統PRES.MCKINLEY 开迪夫 GRODEKOVO 财政 SL-FINANCE
百保利
紐約新奧爾良六日攀 加勒比
委內咄拉南典六日海葱 檬香山加州七日怕和 找任构 八日类 輪 加州西北太平洋八日德 桃 加州西北太平洋八日 · 林
·美國
洲藏
鹿特丹演娜:大寶際
·漢堡不來梅、廿八大S
東方出口街ORIENTAL EXPORTER漢堡底特丹廿九港郵
是高BENGLOE:
藏寶藏丸 MONT BLANC MARU ̇馬洲章: SINGAPORE PRIDE
云BLBE MARU
鹿特丹漢堡 东京租 倫敦漢堡二日-
·里斯本都柏林二日龙古 巴歲臨猻為觸五日八大 D 漢堡鹿特丹 五珠
太古船務
FMLA 15 216191
亞澳航疎提供奋貨和服務
3:現代貨箱礒璣浦
現代貨箱碼頭及彩紅摧記蒻湯當33地团收
SYDNEY.MELBOURUE.BRISBANE
CADELAIDE, VIA MELBOURNE)
8梨、鹽豬体、比利斯车
載貨集運普遽解行 RENOWN
撲特兒將在崇航裝上狠聲驚染名貴香水槍
焙公司爲使乘客
,
(本報蛋巴西
行
服務南美洲、北美洲,
飛來助演。 | 服裝 - 苏瑯滿目 - 拌有三位抄出嘅廣特由 一,包括有估,沙灘號,於城市或鄉村與畫的 「新黹店的時裝展覧。晚出的新服裝第八十棣竊 「粥及洲各大城市集行一九七五年夏季蕙姊隆安
屬於曼谷,隔尼拉及那滿进等城演出,法國家位
漢航將以新型风圃&匯女妩 在五月廿大首次在凱悅酒店盛大演出時,
赖小物品帶,你,運動等亦不凡, 露娜質染的鍛燒及香水在法國排名茜薇,其
|店舉行, 在五月廿七及八兩天全盛時演出 在港表演時間將於五月廿六日晚上在近8
聯辦時裝表演
〔本報訊〕泰國國際航空公司將於近期在
天神
太湖
·TIMPOT-
下午五路
司公空航里带巴
機客型巨+ DC用使
綫洲歐美北南航飛
廿八路感
泰航與法廠家
太古 太平船務!!*一七四 JEKTRE
日本染二四八〇61
故式复的馈航力」 輪船電話
目詑民就来到惠的國米塔英國·其大妈云幣+西歐,日本及澳洲
前救快之超音谦客美恤及冢述二點二府-未來之鄉機速度將高端四倍音述。 目前最瓦型之民銃横可载各四百九十人;及至一九八○年代將出現戰客超過一千人的客機,日
國際民航組織統計發表
『之消步 • 大蔚。武空貨江方周。一九八〇年望出空運量將衮目前增加佔五餓,及至一九九〇年府将线胝撤 加十倍。據國順民航組擞耞計数示:一九七四年薪旅客人數遡五億五对其人,貨這耦量五百四
·接航空霉家伊利,一九八〇年航空旅客人數將動目的增加一倍,及至一九九0年將較日的增加 [特烘] 硬膺科妆飛走發展,今日的抗撕不論在逛吧,容量,安全及舒淸歷業各方面均有長足
去年航空旅客人數
達五億零五百萬名
專家指出五年後較目前增一倍
四 立方呎 的行爭箱做共四大,盛路的背東 大西萍. 二三二〇〇年 與高天花板、美術足够少數大域,楼上設有谦[小山四五人[五一 編號:改偉豪取舒述:大阪三井二四七 川崎二五六十
【乘坐二四一個落客-中|六千一百哩,蹲海大百
九百怡和 九日行 十六中央
BHAI KUO
印。巴、中車接 李成册丸 CHICAGO MARU
安輝
月廿七日廿八日卅一日
ASIAN REWARD
AMYOKEN MARU 海、張HAT CHIANG T
日本 高雄 沙已
廿八小时 我永裕 九门
RARYA ROKH
波斯魂•
安華
月三日六月四日
柯茂巴利亚AL MUBARAKIAN.
港
澳
飛翼船有限公司
[飛|飛|飛|飛|飛|飛| 麒鵬龍
飛]飛|飛龍|鴻騰達鳳翠 燕 鷟 凰
│一
即日預售七天來回票
莫老1品行
身左同夾
點結
小股有
姐滾限暢
波斯湾。
HO SHING
ELBE MARU
莫RA HAWAII
城 KOTA JAYAT
紅丁丁
德威:TEVERYA
低布吉做力
新畿內亞及南太平洋航钱
`CHENGTU
WESEA BLOOM.
日本
曼谷
威沙加迪 VISHVA SIDDHI
新加
九中央 廿九怕和 廿九歲
FD HAI HSIUNG
̇馬尼拉
江榮丸 KOEI MARU
八路丸 -YATSUSHIMA MARU 日本
*始興用土滿SVEND MAERSK
TDAMESIA.
先飾PIONEER-
九小山 昨量檢藥利JOHNEVERETTLER
波斯津
̇巴拉勘
短 KOTA MURM
波斯譽:
#CHIK CHAU
新興行 廿七 廿八 土玉 廿八琳方 廿九太平 科伯族卡拉奇三十、方 波斯響
成都五月廿五日航貨 廿六日關行。
香港開 由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一班。 澳門開由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一班。
WEWAK,MADANG, RABAUL LAE
PORT MORESBY.APIA,PAGO.
PAPEETE TARAWA.NAURU,
二仰光古大陆一日來
香港代表 H.K.DELEGATE:
好九卷郵
森州 STATE OF ASSAM
̇新加坡
廿九
ECHIEH JEN
大
森
13 TENDON
B. AFFLUENT COUNTRY
CH
FREYBURG
WOOD START
FOO HSING· 踺
TUNG 同TA
台灣品
日本
廿九瞻仁
谷 日本 日本 高雄 高雄
三
三十重
南亞 28-2 KING DRAGON) 瑞安利MARORIENTE
WOODSTER KING 多西藏TOGARAN
串丸 GINRO MARU
按THYDER
曼谷
印尼:
廿六安利順 新加坡雅加湖廿六小山
印尼·
六大 廿六新案 新加殺批能發六成 雅加油
N.Z.U.E.
香港:上環新塡地港澳船碼頭 電話:444441 4386480 售票處
澳门;新馬路個際酒店最87425號
慈代理 第一中央汽船船期: 聯糖置有公, DAIICHI CHUO KISEN KAISHA 泰易限司
THE
(太古,大阪三井·澄 聯合航藏 ?直航:獅濰為,澳克痛,或重镇,列摄镇、
收貨站:海運橋及業涌
乘佛干鍩進西61-63號四樓
SANKO
ASIA LINE LTD.
CATEL. 484261-4
收出
MTA TONG.
神蛟丸SHINGEN MARU
新加坡能 機器 新加
爵出邦MASBON
本
HUPEH
FE JUNIOR LONEN
新加坡
士打盧旺達STRAAT. LUANDA
·新
月:MINI LUNAR
馬尼拉
·里約熱內盧丸RIO DE JANEIRO MARU美國 灣運行 ATALANTA
*
牛“SUNRISE”
湖北
七日截貨
2九日開行
日本
BENGLOE
詐為治美利JOHNEVERETT 有宿丸 YUSHIN MARU
ASLA RAN
交易 SL.EXCHANGE 潘
馬成馬士基MARCHEN. MAERSKU鹅 菜:葱TUNG FAU
ARN DIE LORELEI
ROSELA ORIENTAL LADY 嘉和GARZAWORLD. 協扳丸KYOTAKU MARU 打利比STRAAT NAPIER
蕸丸YAMAGATA MARU 愛和捷成 EMMA JESSEN 音樂精鄀 PRES.POLK
日本
日 费中美CHITTIN TANTHUWANIT曼谷 高路一號 COUGAR 1
HIAP TECK
新加坡巴生 雅加邂
廿八:振盛行 廿八
AUCKLAND
LYTTELTON.
WELLINGTON
廿八刮帝
日本 榮國
蟹丸ASYHIA MARU
OSINKIANG
犬寶丸TAIHO MARU:
电往
英國:
太古
妙丸 MYOKEN MARU
-新加坡巴生,廿九
國寶TREASURE COUNTRY鲶谷:
味
海
永裕
大腿山 TAILUNGSHAN
ONIHS, ICH
英國 日本 日本
人感丸 YATSUSHIMA MARU新加坡巴生
三十小山
新疆
十五日藏貨
1十七日開行
LAUTUKA, SUVA, AUCKLAND.
WELLINGTON LYTTELTON
總代理:太古輪船公司
郵送-447530.447332.
一群HAI HSIUNG
白
* TE SEA BLOOM
馬尼拉 ·三十 新加辧巴生平
香港於仁行照樓 TEL H-246191
新加坡 新加坡
8
B
不庭WOOD STAR
MING LI 馬出邦 MASBON
̇尼拉
M娠BEIRUT BENGHAZI TRIPOLIE
六月八日落貨
按取處:合餓船務公司
5.247268.5.247261
美國
雅加澆水一眼仁 新加坡雅加遡走一,味 到尼拉......
KUANTAN:
美三星MARY STAR
日本
山
三國榮 GLORIOUS COUNTRY 高雄
甜糊头 PAVLOVO
日本
段
興美撕成 HEINRICH JEBSEN
ROZEN F-E-FRIENDSHIP! · 日本 荷士頓士菽CHASTINE MAERSK 新加坡
78 TOWUTIN
士打回来 STRAAT LUZON
LELYKERİK
富大丸 HODAI MARU ON HAL FELL
铭仁丸KYOJIN MARU 斯特波 SLIDRE TOO ̇子熊CHINA BEAR"
厚德民士HULDA MAERSK 新珠ZIM H.Ke
REZERTE RUTH LYKES
MINI LIZARD 雞和GARZAWORLD 有信丸 YUSHIN MARU: 菲島怡美利JOHNEVERETT ✰✰✰ DIELORELEI 二林 愛瑞捷成 EMMA JEBSEN
暴利行
繫ED ASIARAN 日馬士
與英排成、HEINRICH JESSEN 服羆KUANTAN
EKYOTAKU MARU
新加坡能力 新加坡疙始一段
曼谷新加坡
大河郡东
三微型泅水六日太平
·新加坡印尼
、金山等
力加開土LICA MAERSK
演點WAGLAN ISLAND
新加坡
始传九NOSHIRO MARU. 愛美娜 AMENA
真麦膝丸 MONT BLANC MARU 大爽丸DAIJU MARUT
大中山 TAICHUNGSHAN
建阵丸JUNYG MARU
日本 高雄 歐洲 日本 曼谷 本
五日安利属 五
日東沛
五日購
五
天安PACIFIC ASIA 1
臺ESQUEEN STAR 大TAEHO
文丸 BUNNYO MARU 昶三珊、NIHON
日本 沙巴 釜山 美麟
日本
五日 新購行 大日郵 大永泰 大寶
新加魏庄舘
新加坡吃脂
凰:
新加坡 馬尼拉: 新加级
日
新加做已生 品
上機
本
印尼 日本 跟瑞
二日查来 INDERA 二天酹
國榮 GLORIOUS COUNTRY 曼谷 三日太平
富大丸 HOOAT MARUY 厚德爵士HULDA MAERSK
新加坡出生日
三日
新加坡巴生 三日元
新加坡棉鹽 三日 馬上區
安 SAN HUNG
長城·KOTA FANWANG
日本
各字 WTOWUTI
新加號: 五日東洋 新加坡解五日平 印尼
六日新玩塞
∵英國
三日三新興行
OHAI FEI
·墨西哥
寶科恰興利PABLCEVERETT.
香港成功H.K.SUCCESS
三日弗窗
22 30 HARBOUR BRIDGE.
黑
旭光丸三號KYOKKO MARU
PER SOUTH WING
RAI WANG
#HALLDIS **
星洲至傘 SINGAPORE PRIDE
MARU 丸ELBE
FE IN XI JALAKIRTI
高雄
日本
̇台灣、日本
日本
四日·常桦
* KWANG TA
老朋
差距 美國西岸
丹波䶈尼
川崎 四日∵参利属 四日
四日永裕 四
爽AMERICAN MING
高雄
大英
LE TUNG HẢI
海窿HAI LONG
高级 蘇躡
*
KHAXHIMANOLOE VERETT
四大三
BĦARRIMAKEVERETT.
日本山 日本
R TAI LAI
KOTA PANJANG
## SUNRISE
四:百佩利 四日常平
HAI MING
高雄
建湖二號 KIEN HWA 2
四脚
#1BERVILLE .
國與FLOURISHING-DOUNTRY
白鐵
·【利怡業和PABLOEVERETT
菲力士FEAX
日本
安路出ANOROS
澳洲
五日來 五日機還 五日竊來
辑都 TENDO
澳江HANGANG GLORY 斃 ·狮 AMERICAN MAIN
無來三號 HUEI LAI 3
高雄
高雄:
高雄日
廿七菜街
廿七 氷绤
廿八際
期
波斯灣
五日爵士
获洲STATE OF ASSAM
#28 HAI CHIANG
三十
̇江榮火KOEI MARU
基士多舞、鱏拜、碧菲燼、镁、
、紐約、波士頓、滿地、
必早達 五月
往
TRAVIATA
大偉達 月
真爾塊WALES MARU 武您在WISSEKERK
WES COLOORADO
美國
唯 H
大三
氷糕
將國HAI KUO
N FOO HSINGT
ETAILAI
辣: 高雄
大阪 逃釃
非洲饑
您拉出 ARGO ELIAS
明仁發睫M.R.DEVELOPMENT 拉高出 料來格偉 NEOLLOYD KATWIJKF ̇碼的嚴達-
MONTEVIDEO MARU 非
鳥獻寶石 ROYAL RUBY
BILLIAN
明仁成功M.R.SUCCESS 士打盧在建STRAAT LUANDA
川崎 日蹅 士打吕宋 STRAAT LUZON
愛機聼AMENA
甘始
廿六
西非 廿八 拉高出跟巴巴廿九 拉土 三十
非
非
龙 大 安利冰
海德 HALLDIS
海華 HALLVARD
·六月四日落貨
司
六月廿九日落貨
往·横濱、名古屋、神戸、門司、衰收藏
德化大道+ 多利睚洋行啓
*山彝山醉央山路醉声平高卒來
仁陶海裕來來超裕商山平柱海巫裕安格仁路
永康小太美東京東永康
鳳凰霞相海運公司
HANGANG GLORY
漢江輪
五月廿六日截貨 五月廿七日航 直航:西雅圖、溫不辭、三灣市、 羅省、西岸及東岸各雄。
兼往:大阪、京。
總代理:太平洋行
貨店代理:智耀行有限公司
收貨站上
康樂大厦43字樓 5.263766,2539605
澳門代理:連達行
澳門永亨銀行大厦四樓301室 電話:5739
#ERKIAN 18-5-228101-715-247771
尖沙咀九意八號倉(由五號關入)
電話:3-675151
ARIMURA
LINE
前
五月卅
太來船務有限公司,
司
內钱208 210元
KLINE:
總代理:日本郵船(香港)有限公司
康樂大廈廿三樓電話:5~248081
KAI MARU
地中海
A VESSELL
紅海
FUSOMARU
NOSHIRO MARU
華人接懒處:百兆公司 電話:5~244157.
東非 GLORIA MARU 南非ISE MARU
西
A VESSEL
光榮丸
伊動丸
快熘
:6月10日
6月9日
南非各寧
6月11日
波斯湾 OCEAN ENDURANCE
西非各地
6月9日
波斯灣各地
6月8日
吉大港各
仰光 TYCHE
海海
華德
BARBER LINES HONG KONG. LIMITED
百保利輪船公司
香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141(卡線) 九龍旺角新蘆甍大廈905室
35 barber blue
Scindia Express
開到
往淮
!明仁船務貿易有限公司
雑輔道中啓德商蔡大厦
7601-6055 電話: 5-447016-21,
5-450017-19
永通 有限公司
·總代理:泰山有限公司
塞故:巴生港(陳坤)、新加坡。
M.V. "SUNRISE” 1965
香港:地中海航
「非公會:
送貨:
KW80201)
*#*#B÷<% -5-445523,445316-
東方羚羊
ORIENTAL ANTELOPE
BE34065-243199.
天祥洋行啓
日昇 星加坡·巴生港
全套四百元
陳- 香港法律彚緩 長期美容八折
M.V. SUNRISE
五月八日開往
收貨人注意到本公司辦理揭代甲,否則將代 在入貨案,一切費用概由收貨人員實
四月在巴黎
之「四月在巴黎,
·希爾頓酒店最近鼙行
-(KWE) PRI
報出版
·日完滿結束,並於易
電話:3-960149-
sea
· PATHOCLUS.
天馬利
TEMERAIRE
謝吉迪大青椒
·麻省、三藩市、繕
· - 3–620142;620439.
JALAKIRTI
廿七日落貨
日日
明仁成功檢 青
明仁發展鞫五月,
M.V. "MINGREN SUCCESS" BA
2廿九日落貨
湛故喇高士〔LAGOS) 阿 | |) (APAPA -收貨站:九意榮光客證號明仁代食
M.V. "MINGREN DEVELOPMENT" HONG KONG/LAGOS APAPA
香港——西非直航
【開航日期」 直 甲弹丸
航
6月11日
6月14日
地中海各地
获秦丸 花丸
6月 8日
紅海各學
6月6日
Page 15Page 16