超白僑
REFERENCE LIBRARY !
2.5.MAY 1975
CITY HALIN
WAH KIU YAT PO
日期星
日五廿月五年五七九一圈公年四十六國民中
視勿人社呼永
影歧士|會|籲業蔡
歧視
本港新
接受他們重返社會,郝立後客的派 的坭影响的配偶更要采取杜店
精神病者
重返社會
主瓣機構希望能通過相片和其 他長形,以喚起社會人士一般 心理生和其他特別與家庭有所關 一連方面,能縣立起出門的薏和花
好與心理生』攝影岛近會主持事 掛,掏越夫人並頒發獎品予骸項攝 影比呜的優勝者。
蔡永業爲心理衛生遇致詞
李春融頒獎與「親情][導
大特寫居多,那可能是面部表博的. 特寫,不但可以示被攝者表面的. 情感,亦可知其心理状况,就心理 衛生來說帶在內心的感受是十分 要的,要個人能常保持內心平 街,人與人之間的關係就會良好,
精彩的節目而另一 參與心理衛生週可得到認識必強瑞生過「另一項精彩部目,昨
(特訊】醫秭緱生忠長蔡永羲一們受到接納而非被選來,否則,家一常還見有人說「你令我愛在一造句 低誤岳良讽出一親划),內容除述 俗生昨是在大白港廟院主持心瑭衛宮中就花至卻更不愉快。」由於人後,蔡院生說,「我們會向你們一個因家庭或其他問題而祈神崩 ,如果你們曉得怎樣促自己和一的少女,如何在長兄的諒解下最後 生過開孫會時,呼般社會人士對樹,穎導金現已較長,老人有心理病
憑動人的心理猘生,你們就不會
'' 得到康復, 心理媽生會希望透過此齣劇 被分到發狂,亦不會令到別人發狂
, 使到各界人士到「家庭與心 心理衛生週 「理 」的重要性。。 一由贵港心理衛生主所 辦同樣的活榭,所磈效果及反循相 促大衆認識張,當良好,蔡永業醫生的日以該會 生力保大一會投上份主持郜週開在發式,而微
,如果家庭道完全倫潮社會透過福 由年少者照顧年老者的傳統,甚至 有破碎之處。他補-
說,『在本港 蔡醫生,主要是華人社會,我們當然
教促各方面盡出桠努力,錢两人取 社會對家蟲制度的不良影响。 L 及社蚶。把病人隔離,並無裤助,
舉行開放日
因爲诳送做槼 如摒棄他們,要他一然起舉行心理傭生過之便,求取一同其出腐有蔡永英夫人,魏會主鄜期間,酴有上述圖片風翼及戲的沉 們永久留院亦不是解决辦法,因爲一些有關務神病的影籤。也說,集結,而該恒褒生,副主席邱大城,赠出項目外,並有心理儒生問題函, 遭摄忱只足域狳成病人的依賴性。一核病,癌病和心麻带一惊,精神风 委員會聯合主席盧诫海醫生
同時做成給社會的負担。 發發生說,能見意返级特別在傳統家庭制度和這種制度生的 訓導及教育,在家畏合作之下,他一人與人關係的出,有椒段不 情 以到啟發他們的僅有能的因案足以在家庭成員之中引致敬 力和潛能»「他們須感覺到,他神病。爲了說明此點,
當局處理痳瘋病人事件 置大衆恐懼於不理
美孚新邨諮詢委員會認爲不智 邨民下一步行動必將繼續抗議 致書民政署長何鴻鋬盼兩週內答覆
天孚新邨促醅烨務调生處刨|
故此兽人文求政府
諮詢台對甄事件致民 處理 人對此爭論所案再加以考慮,但對人
|-敬襲者,吾人爲美爭 不能典美孚新邨之業 新郎諮詢會做,代相處在一起, |本邮五萬五千居民,
主
·會受醫學訓琐之「
,在尋求其他解決辦法。 雖然痳瘋病者他可能 引致不安或不便,一但 悟认希兒閣下知悉
阿籣下投訴一闽有關整枝角醫院復家士伯典影 邊衛生處未出會吾人 再急切要求,請將 年齡之痳照病者
之效食問題,正在顧
“选日報章廣泛報道
仍在接受治捩之痲瘋病
-若·獲准在本邨自
勳及亭用樓,店舖與
「習慣與文化傳統之反應
·森剪週生衛理心爲建陶司育教
會,及合討論節日。而常山醫院 ,新生提塲:大照中心其他機亦· 同時會分別舉行開放日,以期各界人士 陶建的意見
·狄育司開 能衆泛地認識及了解心理側生的 萬於中午在大會堂低座展素食「一要性所涉及的問題。(-妩、冼 【心理徒生蕸]#】要項目,家:)
一聞港 頁一第張三第 日五十月四年卯乙
加參迎歡會委毒禁 ®
確愒本心居民不接納任 何國際足以極性大衆安
【更爲家人所拒的同家 寧之洛份理由。在希
。人對蔡醫生在固外一望,激下能於你烟內时 對此病症有做之人士一此事作一明確之答我。 中毡求更多的進步窖 此致民政署長何鸿
·念數傘四十曾接受以,就見一節感到迷惑。 先生。美手新邨諮詢會
本輕啟民並非客裔姿緻啓。一九七五年五
躪與衆不同-吾人知,月十日。通俗 姊痳监病人除已受極 宇企業有限公司管業處 論之中心,变稹不快 席!江坐浴。
向蔡醫生解:該處料。不論合理與否,步 第一期,第二期,第三 居民所摄受危害钱贵福 落後,但對似病之湖一期,如西期,花五期: 微之保證未被注褪,反一絲毫未減,而焦則與第六期,街坊會代 之對淋疗病之恐慢減 日俱-尤其是對於兒 等製名 名單
·從語。
·而期望有悖乎居民之實尤甚。
亦不合理,政府對大衆 會隨時間消減之数 母索爲不智
超麟-遊行正在處中
蔡醫生最近在南涵。吾人未能確定居馬下 早齦提燬用小册子就餮一步一行動爲何;但肯定 平方面解砵痲瘋病事,必會以任何形式抗 被居民開爲近乎儌说,一直至當局有所表示 闢心與憤怒日,磐人一止。
賽比作創劇戲
害毒識認年青進增
對毒品尚書之認識-
辦一項金钻靑年蔡澇中文 濺創作比賽,希望能收 固戒之效。』加者的移性 以能否 合拍攝放映十五 至三十分钍之谜旎试俺影 短片铝一主要阡州德準。
年会加,比娶共分四級! .中學個人組,中率集燈組
·公開個人組及公開業
祖ù參加第一,二組比
(計至一九七五年十月
祖者,年齡須在二十歲以下。中學組冠軍獎金 港幣五百元 - 乖年三百元,全年二百元* 公開組 冠軍獎金衪一千五百元,軍一千元·季五 百元。來稿川中文字爲限。寫稿日期和十月
生活日報
商業專襪廣豐
集中宣傳 費巖效太
十元,三天起碼,最大限升兩段位,長期應計 ,不折不扣,上期收費 每日下午六時前截稿
每度过關兩格高(即兩寸半位)每天收费
如蒙惠顧 請撥電話
5-221583
ㄧㄩ
TK
九龍旺角辦中海上海街四九七號地下 四:九龍代理佐敦蕸碼股票處側集益號
·大 我仔轩尼诗递214至246號次摔趣軒 賜洽處:五美学新部第一期白老街15D三播:
點赠药纺曲:
·ĦAS • H-747766
“EXHIBITI
漢城四日游
小搖彩中獎號碼 頭獎二壹一六一七號獲十五萬
一九七五年五月十八日至廿四日
香港一週大事
十大社團反對中電加費 本港十大社團就有關中華電力公司增加收費
十二海里向南駛強,是次行動乃由於本品調查
一於上道接報,有一艘泰威捕魚拖與蔣於遲門檢 邁大批海洛英上與啡入港
港照顧越南難民近四千
新社濟馬煞科,共鮑九塲附豆类小搖邪開雅·第二 [再一八○○公尺,七四盤宇任運財童拙果策發之呼呼,以次熱門
港府將繼續促請世界各國盡量收容目前居 熊取勝,榮獲冠軍,取加利餓時之自力,與斜亚翎策範之必得勝,分別跑
英國控港若干人士追
本港的三千多名越南難民,布政弼時在立法 入正本及季軍,新小富翁暖、二、三獎命運,於瘓决定,中獎號娀下
步及二千萬元笑髻被燒祚錘案,本月廿日正 局表示各额已同意收容約四百五十名雄民的錢 頭獎:弍一六一七號 獎金十五萬〇二百一十四元 問題,於本月十九日下午五時在廠商會舉行會點式在高等法院民事法庭內區脂訊。由於酸案在內 式獎:五六三號.. ·獎金四萬二千九百一十八元 ,
石港中泰總商 處務時,礤於法例,希系內容及過程均不便公開,經詢問他們與任何國家有聯繁踞喜歡留居何离。 出席者有香港中嶪廠商聯合鈎i
抵有二百人表示希望到在本港。凡是能够在本港 三獎:六一式八九號,
| 費,九鹃格商會-港九各區街坊會協調會,九 披。一快入興業有關之落歇時,給别 獎金二萬一千四百五十九元
獲得香雲與及能維持自己生活或有人可糊持其生 洛區南汫會研究委食會,港九物業商會,九龍區 過程及結果將付公開。案由副按察司克健士主, 一消者均可以居留,到目前爲止,已有三十三名 九七個,假獎金二千四百卅九元:中獎號碼如下:
大聯誼總會,新界練商會,九龍湯菜主聯會,審,與公方面原告人爲美國政府,乃循民寧訴訟 七OKE JORE H八一九一卷五:
九華商會首長及代表,會】一致堅決反對中電程序,入真高等法院,控訴本港四間銀行,兩間 八八五二五九七七一四四五八
「無理加價,並通過下列各點:一、要求港府檢討 商業機構及四名中外籍商人“向其追討一邵美
·安慰獎二十個,母個獎金六百一十元,上述中彩號碼之前後一個號磋 管制法則;二、德工商成本增加,影响外銷競爭 四百卅餘莫元(約合港幣二千一百廿三萬餘元
八號碼以馬會發表爲準
今天氣仍不穩定 [沙田瀝源邨
·殷商品交易所帶來好運 財政司夏罪燕向立法局出发,乘
| 力;三、增加發展資金,應由中電本身自行攢 英國援助西政府之致項。被控訴及追討二千 江四、公用出陳憲爲大衆利益醫想;五,成立體 萬美共十二名被告。 力用户委質,研究锥刀唔及收費問題! 政府暫不批准中電加費 財政司夏鼎五月廿一日對立法局表示 《新製油,在低壓一壓格演過雞中國西北部 幼稚園標投
府「感覺目舸不能够同意」兩對電力有限公司脚 -影驹下,天氣 沿岸地亞附近,一列真
月租四千六 請平均每度被加供二叉四份一伙的要求。 一扶不穩定。昨日天色本 低壓楹有關之花泰正
豆氏指出,政府在過洪兰星期首與中俄密切 「範好,號角,在向北移蚴,稍後將影啊 勘治,但由於一低壓日 本港。一座高壓脊,由捕入狱之沙田湿眼榔處,面同意中電加慨,那由清:(一)公司的流動 橫過海岸地區下十部日本伸濓至罪來,七座,現有动椎一間
·黃金例况將比早先預期的衛形盒好,部份原因是 來炖陣雨,雨勢有時本港地區昨晚轻微,以標投方式出祖。
公司的董事會已經決定發行新股,向股東| 雄大及局部地區有保每一台和幾東至東南風, 幼稚園造面積爲六千萬元;(二)政府認爲中伍斯谁力銷售的 天文台於午出變出槍 冢,有礙雨及雷暴,間一五千八百廿九方呎,洪來培受學,預測得過於羨觀, 暴警告,其後並宣佈延有陽光,下午的外辄温,有跟室十班,月四千六
連場大雨水塘逖盒可觀 基至下十七壳仍然有效,升至攝氏世八度左右, 百元,定於下(六)月1
本月廿日棗假上十一吃下這邊沱大厢,給体
•預料今日有薩爾夭大部份時間之诚度在百六日破系。投格, 水榭帶來五對的,根據文分紀錄所得 何仍不穩定。
分之八十至九十之間,一可向九段馬頭角道一號,
·由日時至中午十二時,所錄得的丽 據天文台昨午報導 凌至中午,天文台,房屋署會事務祖案 一三三點九公園,今月以來,本棫北有離三六 可壓分佈形勞,一鹿低,得少雨壯。
張文到
自古树、越南先㹴易手,素緻局勢亦告吃驚之䲁 - 位於東北亞的南韓,仍保持依竪定的反共立 痛,經常不停惓戰,以北韓乘勢人,有關南韓目前情况,亞洲人士,無不關心。
·香港記者團,於本月九日-頂風旅行计董事長袁家齊先生之邀,乘六韓航空公司DC班機 *前赴城作四天旅遊,更獲得當地實力旅運株式會社社長韓明錫安排,受到韓餓朝野熱烈招待及 邀酾,我們首見交通部長與陳先生,文化新聞部長李诚李先生,旅遊會會長在識先生,合同 涵訊社社長李闵先生,及華克山此娛樂公司主人金盤5先生等;此行除了走馬臂花选臨當地名游外 ,更獲知不少有關當地之軍事及其他城市建設等等。
白眼停火以後,一直維持至今的安装,由凌晨十二時開始至四時止,對本地人士,似是習以 傳咕,但對發酸能源力而無不瞵有阻得·城文化部長翠翠,韓國沿海地方,一直維持霄藥,原因 範韓共健牒份子花透,內陸地方,却未執行霄紮,維持已久的管蔡令,不但無妨國人生活•反之家 主推,與同業,希望安菜證下去,迫使丈夫無所,日依時家,對遊客而言,惟在安 |實施時,能給予軍警身份證明,絕無所煩,軍警當會送返鄉居停酒店。
無可否認,南韓目前禛返戰,除了金潘辔撼發現一些全副武裝的除,荷崮貨弼駐守梅與我 偉外,市面並未目睹有軍人戒備,除了一些負沉掾交通的警員外,其他軍裝警爲難以發現巡過街 頭,雖如此,好說,髙案件,如搶掠,殺人,故大,少發生,市推往在行人,現一片异 平氣象。
人口超過六百萬的漢城 交當然是一個嚴重的問題,交通工具,除與其他亞洲國家一樣外! ∴巴士,火車,的士,吊車加以新建成使用的地下滋,雖然地下黨路只有七公里長,但市面交通 · |未見過於濟的。
據交通部長出慶祿表示,他出主燈全國安通,他並非專長,原來過去數十年,他原任大韓民國 參謀總長,繼而出便南美及英國,最近本调返國,出任交甄部長」經驗談,幸而一批育明能幹 及支持,始能照付龐大败学市民監娑,他强製已計劃在來臨日子,將地下跌路之行走進數鐡發, 求能光適全國。...
三句不離本行,與記者有關的,當然是當地一批通社——合同通訊社,這出設備頗具規模之
·新聞發報稱,蔥 各地通訊社翁別,各地通訊社·僅是發報新聞及圖片簡矣,但合同通訊社,除 收集各地新聞通訊後,由苏人翻韓文,再用韓文發報檢全國報章外並祧營有關廣告設計與代理 低價告的製作等等,较其他地哒同名树鹕·業務範圍更爲碶張,
另一個規模碤大的商業集團攒牌,名東方商業集團,屬下了十個不同行業商業組織,除上述的東 【方空運株式會社,及合同通訊社外,更代理可口可樂,出蛋全 最有名的DB牌啤酒,航空貨運及 酒店棠等等,每一不同商業,都能執全韓商業牛耳。:
*電話:3–718532
德禮大厦
大小單位
·彌敦道/荔枝角道交界) 寫字樓、商場舖位•醫務所
出租
香港發展地產部
假日照常 (辦公時間至晚上八時)
38118143—812034:
62551625
奕蔭街34-36號
跑馬地
(已有入伙紙) 合銀行餐室士多 潤大旺舖 樓底特高
美容院各行生意 二樓商業 特價平
海南 地部3-955172
理衛
中區旺舖
連閣招租
王丹頓街十四號地下澳大
戲院對面
旺舖招租
【我最牙尖咀利R
·
九貼九公。
热开大妈六月四日至六月廿五日
最廳消費三最佳服務
享譽之隆有口皆碑
華僑日報·汎美航空公司
聯合主辦
美加旅行團
遊覽地區:檀香山、羅省、拉斯維 出發日期(全程廿二天)
「招時候老二日至七月廿三日月 第廿八期:七月至九月十日 加斯、阿蘭社、狄士尼世界、華盛·
·頓、紐約、尼亞加拉大瀑布。多倫
和數十處足使閣下流連忘返的旅遊 多溫華、維多利亞、三藩市等 十多個山明水秀,富饒迷人的名城
渡假勝地。
第廿光圈,九月十日三十月一日 僅收HK$12, 200
中區
龥廠鐵鋼榮紹
大厦寫字樓
讀
三百餘呎•
注音:廉租
【料包工包鐵紥築建接承
微付追中砵甸乍褙任香港單人銀行大厦、準標樓則局務工照證保!
窠宁毽询费做其沢落一千餘呎 電話:H 244133內症巷223224
(頭判紹介迎歡)
香港華人銀行租務部治
三話電
台免星星
七海旅行團、東南亞觀光 賴間電話5.447138-9-
華僑日報讀者
A5-117137 重價機票錢電
白式 440果菜1280
星期 1420 溫港 1850 曼谷 690 5 1650
星馬泰 1360 省1850 食日台1320 三藩市 1850
名廠出品
歡迎參觀 新欸實用 家庭電器
耀生行有限公司
1052FB5-76995V
考慮
民嶷批准在港居愧。
本港不再收容越南難民
人民入境事務噫是羅龍土表示,港府將不
接收任何南越難財,此後逃鼋本港的附
越硓民,將以非法入境的處理方法,不准任何人
|登勢暫時居留,能士銘於五月廿二日張 我府對難民的立
【局原則上批准在本港設立一間商品交易所,財 馬雅奎斯貨檎脫險抵 「馬雅奎斯」號貨镐船船長查理斯·米勒五 司對商品交易所的利弊作出庥細長的分析之後
月廿三日晚在觀輪上就有英國中央青報局的 然後作出結論時說:我不妨重一下,政府的 從來不僅極鼓勵成立商品交易所,但政府不,機密情報資料及報器材,現年六十二歲的米粒 控制的交易所的發展。政府的用意向來都是,只,在七時卅分获易本港記者。談及當日扣留之橋姬三 要有適的集團成立交易所,政府不會反對,低 時,米勒表示,在五月十二日「寫」姶離開高棉 海岸六十一噬,距離登馬六诬半是符合剪際規例 政府一定要府法例加以適當的處理,使到它的經 強,能计合動攝上型可的標準。現在的斯題為,一的,而一榇共」政府爲船上或有軍火,昨能梨 本局是否準備批瑷本人的酷,以便有集團 太一點。「馬雅奎斯」號商船被一期號 却知箫手法狩它計,同時祖司亦可配膈人 Pl廿七的「棉共」抱艇所扣留。米勒長出 「手,擬訂適當的修訂案,俾訂商品交易、禁止,經共有七親不同類的「搞典」炮艇駛近馬 例,同時草搡有開的赫屬立法。
雅安斯檢,其中有些裝有火箭,如『柿典! 校草一點繼放船位,美軍可能不會採取五作行
·運船園進入港海失敗 良家香港補助空軍屬下一架飛梭, 於五月廿 延至七時午才成行,此時,熒機已出動轟炸金融
「日為在本法以南之海發現一偷運緣品之餘 逝。
E
圖詳道街
報日僑
「棉共」涼定在十五日早上六時釋放
實,節目推陳出新。閣下遊踪所
至,將可蠡緊擁有數千年歷史文
歐洲旅行團
̇化的國家,和-
滿羅·蒂克的名
城。 第六圆一 八月四日至八月十四日(全程廿一天 ) 洛桑、巴黎、漢堡、倫敦、比 遊覽地區:伊斯坦堡、蘇黎世、
̇欧洲精華薈萃之區。行程豐實-
葉、佛羅倫斯、羅馬、德黑蘭
香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下電話:5-251974
僅收HK$10,900元
諮詢處:華僑日報中區辦事處、
恒生銀行
中陈分忠
与
社鏓