買二第張五第 日五初月四年乙夏
1975:
中學會考專欄
溫書主編
中國文學科(廿八)
黃振釗
(II)新文學
(乙)散女
(二)說明文
(3)深情與至誠
一夜浙傳略
健康生
傅庚生(公元1909),現代著名學者 對中國古典文學廐謝極深,是交驱此非家 。替任中學國文教員,此京大學教授。近 年來,任西北大學趺捉。習速多,著名 的有中國文學史、中國文學欣賞年瀾、杜
·特剖析、杜甫時施、杜時散等。” (二)傅庚生的交鞏風格如何?在中國文學的地
Manmi?
傳與生文章蹣理清晰,識論版當你的響】 很多用白話文,有時也用黃白的文言文, 因此對子古典文藝的介紹批評部榮入
·現出,檢潁者團出國蔬業·獲得一個楚
的輪
他是當代著名學者,對中國古典文學及交 張此醉的研究,均有極深的造出。其作品 ,早期有中國文學史,中國文學欣賞繼隅 串書。後期從事於杜詩的研究,著有杜詩
·剖析、杜甫時論、杜詩散棒等,比解解到
,是當代研究批持的帶或人物之一。
(三)本文主旨爲何?
報日僑.
WAH KIU YAT PO
釋字:腐質;內容。
果。 轉句:實業譯文宋也就願導粗類藥
·或可得文章的内容勝過文采 也就頊得粗野不交。
博蛮域的筆靈,並非一般小說察可以
(六)李機說:「文章以氣為主,如 需 。」傅庚生補-
說:「又以為主 J申明它的图 ̇所謂「氣」,就指艾滋的風格而言。人 格如何,所表現作品的風格也犹如何。所 現脫,文學是人格的表現。一個高果 預約文學系,必澂具應有高尚的人格,有 了獨到的人格,表現在作品上,便生活 尙的風格了。人格與作活風格,必須打成 一片,貓無一絲偶,矯站在乎找間, 字是一流的文學家。因為翁行不一致,不 ̇額金生面擊的意書;因為沒有沉晴的意
,不能求生演變的作品,能有在形式上注 意,於是孤山籤,卻出准琢,顯出絕少 生餓,照出您力不窗。所以李格非論文章 毀道:「諸孔明出卻表,剩份酒港鎮。
陶淵明歸去來祥,李令伯乞親裝,每季
然站肝中流出,殊不見長。是敦君子 以在後處之末,兩警之間,初未嘗欲以交 章名進,而其意超遙j遐 f 交氣器主,無以成為主』的洗明了。 傳青生又說:「地不深面或不至之文章.. 亦有转形式上之技巧或连之法尙而傳 或服行一時者笵多然与不足,起於第一ㄗㄗ 品 • ......徧之文章到往往一座品鐺, 疵垢肥藏,或者見其后揉造作,或者選 無凍吟,或者煞有介事,或者然無束 ,或者鄉實不宮,或灌清是不油,或者太 過,或者不及,或者骈拇指,或渚 卻越、高目之興,已覺可慨,至1 ̇做可漏呼?小
所以一篇優类文字必須具備有「氣」作 ∵老的風格),游培養出浩然之氣作者
通的品格》必須具備了「至誠」佩識 不矯飾)、「深」(深厚的情感)邁 個條件。
̇本文陶錄「中國文學欣賞擧陽』第三篇((七)為個浮生六沈復路其建芸的事則屬於
·至誠,而爽的影悔走馆总共進小宛之 死,不出於亊識?試舉一例以說明它。 存生六記紀其妻陳芸永後交得其子雖森之 職耜說:「......附有警居之書,該憑逐森 於四月間天亡始滾的之余鲜涙者·蓋 父子永訣。嗚呼!去做得一子,不得延 共翩腹耶7琢此聞之,亦爲之浩淼,贈余 一妾,饭入夢。從此擾豪學區,又不知 夢翻何時耳。」
全書共二十六篇滴》,「深情」與「識」 岳文學創作的要素,一篇優美的文字,必 須具備選兩個條件。作者說:「以感人之】 淺深,衡量文學作品之優劣- 十九得之。 作品之肅人深、自於作者之至誠。又能 i「文學創作胞善其高淘之人格,其濃 厚之感情,出之至誠,發為文字,其名人 之能力自決,媱成每千古不朽之傑作矣。 」是爲本文的醫術......
(四)作者在本文中舉例具有深情與王的文字
有她
具有深情的文字,作者舉例的有
(1) 吳學究蕊三阮撥源(永滸傳)
(2)供人頭武二郎設榮く冰汫傳
(3)县恩就元纪省父母(紅樓夢)
(4) 背释珠路恨天(紅樓夢)三
(5) 华府鲰監寺選隤(紅樓夢)
(6) 冰凍天河時之情录(老殘遊記), (7) 向剛與約文卿兩人一段交誼(儺林
(6) 儲移孔明「出師表的一段3
(9)李合伯「陳情變」的一段;
(10)王逸少「關亭弟序」的一段,
(11)#生六節(沈復)部其順
艾得其于捧森之類耗的一段,
姐
作者此評說:「雖云『入」,共渡 榮陽同之情,未嘗稍減,祿作者,且陳芸密 ∵識之情固深,而下棄尤誠感技
襄↑形框缩通器」記其小宛之死說| *「其佐余著聲肥源,佐余妮精女紅,湖 操非白,以及樂隊與,莫不履險如夷 茹苦若始合篇一人;今忽死,知不知姫
·死邝余永晢1但孔余帶甃笼粥魂左右 手牌推也;上下內外大小之人,咸悲酸痛. 楚,以爲不可復得也。」
作者批評說:「就有了女庭、白云云司 ,以覺其對所愛姬在目之點不合合:後 一有『問措、不可復得』云云,當次账之方 死,此心尙假注意他人之動定那?是其心 因未書小宛所完全佔襲,云!不知姬死而 余死』,心如未必相應也。簡察之退小宛 ,不娼優書之耳,心你未必有深情,文字 亦何書出至耶?」
四期:
日五十月五年五七九一圈公年四十六國民華中 育教一訊航
的辉藏很大。由於他是個學者,並不是一 個作家,因此他的交㻶純粹是客術生的瑜 文。文章中引經據典的成分自然很多,作 者用白话文 蘭國申論。理論精獨到 “交章棄入淡出,發者卻出酒來。
靜出輪調務也罵:「子曰:『發(三)本文主芻何?寫作商,允背景然何?
本您退箇錄自「國欠發育為人格關冶」( 勝父野、文史,文質彬
鴨池士講中心第五籍)一女。遭作者抗 彬,然後君于a』」
期間在愛南省立中等學校職員愛講
·習做的講務。作者於當時有些知識分子 釀雞敬,為嘛外,李走向,恬不知恥, 因此作者更揚出這個問題,以誠砭末俗。
需國文敬資的目的在料冶人格,而衎冶 人格是以詩放為主口一 詩歌的婆買
(2)孵㸅婠腳▼
糊字:一抽泣之類的樂器。
障句,打帶拍子表示贊賞。掃將手路
表示感情十分激。
(3) 仰視乎實範,應認互相洧。
釋詞:怎忽一條忽;瞬息間
翰 相容:分離。
(1) 說國文教學的黨我是激發者的
志筵,陶冶人格,變成士的風飾, 舒飲是第一步工決。時教是柔
釋句,仰望天悳存異雲蕩,篩您間就互
相分離了。
老鼠伏櫪,志在千里。
翻字*~黎馬:千萬。
·以客人最額,文學奠忙也受悠久。 爲文學的正宗,也是中國民族的人
釋句(老去的千里馬雖然在槽機間
但卻具有千里圴雄心壯志。 (5) 耀其全豹口
預詞:全約一全部。
你句,看見全部 哥王献之傳
「管中篪豹,陶見一斑。」 (6)一死生器 ,齊殤爲安作。
趨司,离上的妄,放起不料
一彭祖,相傳活到八岗歲 ,泛指是奔世 子
·‘于·夭折瓶轉也。 釋句:把生死看成一帶是 ,把長裝
·早天同等所取也是霋話。 (7)秘之跑者,亦將有感於斯文。
釋句;後此的人看了還慨交章,亦將會|
有同樣的感感吧。
釋詞:騑嶽
·足的大拇指和第二指拼 合第一 校𤊻一手的大拇指旁生一指,
而成次楷* 想句:多錄無用的意悉。語出莊子联推
(9) HAVE •
鷄詞:斯文一遠無文章。
(8) 聯抵枝指点
藏一破短。
釋句,把野鴨的升續長,把略的脚酸豆 引申已患爲靠背自然,勉强造 作。出于酥推薦。
(10)履險如兆,如苦含臨*
陽句,在险阻的地方走路當作平地一機
。吃苦也當作吃案
意思是不辭艱苦。
考生自習:文學論述
(1) 理智與憫感。
(12)淨生大紀韶作者與陳芸能婚契粥(八)爲何袁枚的再会笹亭之廣東及龜上作詩 (2)「為情而造交」與「爲女而透情」說
(13)番大紀魢播接儒家中所通,聘女
......客子,將赴頭家物避的一段。
(五)傳庚生講「作者高一片深情於制中人物之 甘行中,而以至識之權島出之,感人甚磔
*」試任畢一例以說明之
寒林外史記向沿和綯文辦兩人一段曲, 最爲古抒出色。其內容大意是克•向器 C 道豪)陛括凹來,馬選往新老友响文卿.. 不想老友己古人,於是走到他的抵節, 慟哭了一樓,上了一炷香,作了四個獎, 親自蕊老友撃銃族,又發給獲之費。 溫國文字是以向、鮑二人之古道腸爲姐 材。他文麵的行藥的秦圜脚色, 時 ̇間時代,恰人是最下勝的職業、 在任 安東縣知縣時,因為案件受澤力,偶然得 到胞文影響他來精而冤罪,於是便精蕊布 交之交。後來向班集官升做州州府道紙,始
亳無文學憫傕?然指出它.........
盘枚再溫容亭之歲蘭一詩,俾與生指出版| 中國文學科(廿九)
黃振釗
(II)新文學 · (乙)散交 (二)說明文 (4)教黼:
·如把事情作城傳奇,雖然「可歌舞」, 必可位⌋(時中云:「倘演作簿奇, ∴可泣成歌舞。」因爲鴨情未能新人呀 *遇詩的結句道:「弟坐黃堂,恕學會 接客,此去過時陽,琵琶聽不得,這亦 只是掉白居易研習行「江州司香珍濕 的書袋吧了,运别之情在那裏?至於難上 作一詩,並未有悼念他祖母的真情,只常 「宮錦服」三字而作向已故的老祖母(一)作者傳珞 传官」,传感淺西,輕挑不實,令人髮指 可惡。若把它和歐陽能的龍阿阡表一交业 讚。翮岡譯炎一交乃歐陽修在他父母的墓
·請旁監立碑所高的確交,追憶他父母生 記的嘉宮銀行,以及一己的真情在 ,
是一濔感人肺腑的千古妙文,便可覺得歐 隔多人品高,故其父品亦高;袁枚人品不( 高,故其時岛亦可群了。......
·終沒有忘記溫位朋友,會尚季守備說:(九)髒囉詞句(對盛有民籟之字或詞,須先
寧其器或有關與實,然後綜合解勵全句。
(1) 曬勝文則野。
「我逼的朋友,他雖生意是發乘,備類多 君子之行•」範交飛也始終自守本分,會 由兩書離說:「自己知流是蟹將命,須形 ∵∵骨頭真押出來的领甲做得肉。」這都是深
AMERICAN PHFSLOPES
每週定期航妾
羅鷹
(2)孔子說:「詩,可以興。」所
,就是志向受到激發,便要付諸實 賤。孔子文說:「興於辭,立於禮! ,成於樂。」筓與樂會,以 「糖」來覬柿行為。但機自外作 須由执行而于安行,這忒如樂愛 篇之容冶知識, 詩敦冶人格 的工夫才得以完成。 (四)何謂软?满有何重大功效?,
·所調時致
·記經解薦孔子說:「溫柔软準,詩 敦也。」所辭溫柔,造指語氣的縮 3所软厚,是指態密醐誠忠擊, 道就是資網中和人之心,是人生之 本杰,而今结、低木、輕手、倪萍
·都是失其本心的狀態,所以對於尚 發特麵食。孔子說:「小子何庭 與平等?持可以異,可以觀,可
多識於為數草木之名。」又說:「 人而不然南召,其正面】 立出您!」可知的重要。
(2) 詩教人反身而然,是個雞立誠 之事。三百籟大多是您誠側欸,有 抒生情之作,所激感人般架,必 的 深停也要悠久。六糊而後,赫致 ̇便成了中國文學的正宗。如章資劑 所說,戰國接的文體固然導源於詩 轻,就是後人的鑒賞文學,也是城 並誠感人為根本原則。所以,不但 體韋琢句臂不由的交登不登大雅 之堂,就是任烱开放之作也會遭現 達的非識。真正的大雅文章,防 「仁親之人,其實路如也」的, 船使人陷要而反射,復德於溫柔敦 浮,過正是中國民族的人生怨 。 請教是具有激發學者志氣的功效。作者說 「文化的推約,全領推的者有所自得。 而自得:必由自發,所以做育對於野者內心 心的感要是唯一的工夫。學記說,『不要 其酥,不能願喔。』孔子說:「飄於踪。 立於後,成於樂。』學者志氣的激發,詩
(五)孔子說:「興於持,立於體,成於樂。」 吳業糊應用之論以申明其(持教、靈 愛導樂軟的關係如何?)(詩教的實施與 完成是怎淡的 )
羅情說:「在戰國以前,特攷與樂敎是不 可分的,所以文學的政育是音樂教育 ̇蓋礎。性情的培養,志氣的激發。主要
了弦歌,所以孔子說:『與於時』,又說 五、辣,可以興」。興者,志有所之而行 欲稱之之關,這時便須有以規範其行為, 那就鄆管體了,所以又說了立於上 學 不學證,無以立」。但證自外作,須由勉 行而歸於執行,這就裝了樂教為之始和 讚,使其從立志,制行,到完全統一的人 ∵格,為一滅的施)。至不能血不遜,以 至於壞亂不能。孔子便是婆樣一個自己把 自己教育完成的人,自從十五志學 館 興,到了三十便立了;此後不滿,知命, 耳願,一直到從心所欲不說,便是果之 成 了孔子莲樵「榮積忘食,榮忘憂, 二)耀帶的文章風格如何?在文學上的地位如
不知老之將至」的精神,「喟然點」的 境界,就是激實施與完成的情話。 ? 羅氏是個著名學者,對中國古典文學有湛(六)作者認為學者廣持,必先能心有所存,然 深的研究,他會先後在國學學刋、讚發
使您逆志,以達到自得之境。申明 釩及國文月刊等額結發表學術生論文。 戰期間,又輕常到各學校及發育團體發表
所體「心有所存」,就是內心的一種境界 學術性演說,因此,他在學術上、教育上 :。在作者來說,是創作的境界;顬者來說
翻重(公洽1900-1955?)字膺中 江蘇江都糅人。北京大學畢業。曾任中山 大學國語言文學系主任,北京大學、西南 聯合大學等校教授。先後發授先秦諸子文 、、魏晉文、中國文學史及詩詞,是著名的
學者。著有鴨池講
里公號心路射它週司 在體到極用系
福來輪船公司
一所由铺最三本德世 安
(現公司香港康樂大河21樓、微話+5-233181-5.
錢秘應電話×5:262071 207
星夜個名星界
往:曼谷星加坡、巴生港、庛能、 加爾各答、吉大港、仰光。
鳳司是世界第一個採用
·加拿大楚訊镳厪公
在南方之居民一樣。
接統通各國
於刮地
八最之服務。一如居住
到直接電話:博很無
*通訊。「安
董贫之居民都可以事受
『用,在西北區及北
調系統於一九七三年被代
(
,是具有欣賞的境界。我們賣詩,應褉】 過時看見自己心中的境界,如此才能卻作
·者足作品起感亂,才能差生均沿,才能得 到受用。詩的本質是「溫柔敦厚」是「悲 賊惻欸」,是「直抒生情」之作,因此, 我們也必須具備了澂過本質去沒詩,才可 以鵝會詩的境界,且且而沒之,自然潛移 簡化·達到「反身而成,榮莫大源」的效
的境地了,古人讀書不乏其例如松膩之 *讀左傳,王帝之老子,郭遼之纖莊子,
確減之襴莊子等。
所自得之境,就是純粹為演細而彍書、 爲區琜而㵑源,蘇軾發莊子時,薁*「 吾皆有見,口味能習,今只是貫,得野心 突」因主主以心之所得,發文: 故意馊高選,汪洋,如長江大河,浩 浩謝物,可判了得。也是孔子所謂「發 愤忘食,樂以忘憂,不知老之將啞」 ∵淵明所謂「好機響,不求甚解∗链有會 2,便欣然忘食』的帶神海城不了,懷
覆書方法,也就是精神上的最高受。 作者:「三百篇大多就惻欸, 生 情之作。」試拿一篇你推過的志簿,加 以說
∵就以德風氓爲列吧。进榮描述一位樂容,
遇人不淑,因而名接身世之作。乘渴自首 三由於可潁已老,遭未背棄,因此,「 桑之落淚,其资而点。」自媛海夫家去,
來消費的生活,然而區 無 捐,只有悲傷的濁自渡過淇水回家去, 自問自己是克盛籓道,丈夫却太寒清淨獎 ,樊了心腸,所以說:「女也不爽,士貳 其行,士也岡質,二三其享。」「 三手來,任勞任怨,並不以打理家務勞 苦,一大清早起床,到在架之逹覺,天 天如是,無一息之職達可由使目的了 可是你却塞得如比婁與。包寄良家以後, 兄弟也不說,重冷言冷語加笑。 靜靜想起來,心長慈信悲傷而苦...... 關東三年骓業你在復關有「白頭偕老」的 誓言,如今陡然为使我增加南 |
·問鳳幼年時大家一宫一笑是如此柔和, 問看的情話是如此減舉。却不想到你是如: 「此的反面無情,既然是如此的無情,事到
如今,也就無話可說了。
你看!描就詩不是「該閱欸,直抒生情 之作」嗎?令人鑭來,對潙位乘婦慈到無 限的同情,而對那蚩蚩之民却感到濕痛 .絕,這不是一席「溫柔敦厚」「哀而不傷」
」的作品嗎?
(5)廣海島,榮数
釋字易—簡易。 臭一 口
預句:國人對一切脾理能够和適圓戀,
性情和易良善,還是樂經在装 上良好的效菜
(6) 梁都糖臘"易教也。
稍機...精妙, 森句:國人思想行為正者,不幹益的 鮮物鹟理衛生,甘天秋 毫,還是受到易經好教育效
(7) 恭像莊敬,雖
釋詞;然儉遜、節儉
莊敬一端莊、敬
̇釋句國人能够欲簿葬務、節、性 “敬佩的壞也,就是禮躍的良好 2.教育效果
(8) t* - *** •
釋字
-進潑。 比—一近也;比較。 料句:國人能背適能判斷車
還是受到春秋盛的良好教育效果
(9) 餓之路,胆找反雨,豈不爾思 蜜
長門
你說:一翻飛的機子。
反而一反,反裹;而,即「然
「人」字副詞的詞尾............ 你句:看見廚綠花反覆的認遞艙,我又 怎能不想念你呢?只是天涯遠痛
,不易相應而3
(10)仁義之人,其言然如也
金如下然」字,形容詞的
尾 釋句,仁義的人,他的說話是和的 (11)雜不滿,以照於暑匙不能。
釋字 雜 一箱點。
學句雜魁您鹭,不確序漸進,那末浟
更流於發不可收拾了
(12)博學而羊說之,將以反說約*
約一頭點,防約 翔句t要風溥的學習,又池而詳細地
說,又由洋說結鶿約,說明要 點く語出孟子離世。
八)陬關詞句(對凱有感橋之字成嗣,須先 海撲殺或有關典實,然後綜合用全句心
(1)不與其盛,不能榮願
釋字:興一路試
(13)每人甘心
六酯,即策、射、御
-愛好。 全部句,不愛好六藝,那末便不能養成好
學的精神 (2)興於詩,立於禮,成於痰。
釋字:興一
* ». 成一完成。中 那句:興起好曾去慈的心油於持,確立 好善去惡的心由於塑,成功 小不一個學者,由於誥不正的燃
(3) 温柔敦厚,紫教也
羅宇:知——了解
釋句:要了解古人,除了讚他的響外
還要了解古人所處的時代。孟子
其人可乎?是以其也 (14)張而柔之,使自求之,闻之,优
自由之。
釋字*榮—飽足。
跃的足 釋句:左傳文章優柔開雅,使學者從容
的去加以研究:左傳的大義, 學者滿足,因而能自動的去跳
離網:溫柔一溫,顏色溫潤,柔,性
惦柔和·指品性質。
(15)澳然冰糊,恰然理煩。
软膜—敦置,忠厚。推行爲質
釋句:國人顏色溫潤,性情柔和,而行 ̇篇又厚確,這就是詩經在政数上 ̇的良好效果。
(4) 疏通知造,不致也。
拜歸:疏通......一開明透徹。
知無知落遠古的宴。 呂句,書剛是記述蛋、夏、商、周四代
歷史,舉凡帝王的宫論將命 ̇繁密的政事史,都能確
地記錄下來,使人帶辦透徹,這
便是「疏通」了。國人鯓熟讓它
霖同讠澳然一水曲的饿于 怡然一心中再說。 我句。水夢好像春冰的莽案投大吃
中喜悅,書本中的道理都是頭
(16)自得之則居之安,居之前費之
贊之則左右嘉其源。 釋字,居—材。
·粺句*自得的學問,才能堅固不移,香
己所有;為己所有,才能跟入的 追求它,能深入的追求宮,就好 像据地取泉一般,日子旣久。
·地益深,自然左右都是一路了
→便可知镪古的史實,這便是「考生自脅:文學論、
知遠」了。退也就是書經在政教
上良好的效果
地戸
(1)特國志說
(2)繪辭飲此社會風俗的關饟
常備二十尺及四十尺長乾。凍貨橫爲客服務
Y
一如拿大,溫高業費及內陸谷地.........
(大轉怡美利
五月二十日 五月廿一日
藏貨日期藏貨日期
President Monroe
行
5月19日:5月17日 5月18日 5月19日
五月三十日六月一日: 、横濱、釜山。
President Taft.
5月25日 5月23日 5月24日 5月25日
•President.Polk
6月1日 5月30日 5月31日 6月 1日
President Mckinley
6月28日 6月6日 6月7日 6月8日 往(經雞省)、沙青率、紐約 洲東岸特快直航,葫藥克、波的磨、查爾斯頓。
·內酸快捷貨運服務往,發城、波士頓、紐澤運斯☆:
·墨西哥舞各港口及加拿大佛口。含不限貨 皮越士棒硗
5月26日 5月24日 5月25日 5月26日
President Prerce
6月9日 6月 7日 6月 8日 6月 9日
President Grant 貨權收貨站 香港北角聯社 創櫃站 電話15-702231° 九龍紅磡號墉檢墟貨還站 電話:3-634857 ̇茶產九龍貨業你巉姑電話:12 927923
APL-EVERETT AGENCIES. S/A 美國結統福來船務公司
(Hughevereti.
菲島怡美利 Johnever etc.: 往門司、神 萬利怡美和
Mandleverett 蓬和怡美利 Makéverett.....
·五月廿五日五月廿六日。
五月廿五日五月廿六日 往星加坡、椰加達、三寶壟、泗水 達利怡美利
Fernandbevareti.
寶利怡英和
114 澳洲西太平洋輪船加
嘟
代理,喝來聽船公室) 電話、H 233181- 香港繁榮大厦惊一邊
調務部。H-262011-20
直航:澳洲營梨、部藥砵、阿德理
比利士彬·十天到雪梨(大量貨供應)
沿 名貨箱威貨散貨藏貨到港|雜行
五月廿二日,五月廿四線
新武士
SAMOS | 5月15日 5月15日|
5月17日
Pabloaverett
六月五日 往:日本(暂不收貨)
六月六日
#
Star Bellatro
六月三日 六月五日 注:喀拉罐及波斯灣各墉
ANDROS
6月3日 6月3日 6月4日 | 6月5日
Star Aldebaran
六月二十日六月 日季
收貨站
黃埔運輸有限公司(東倉)
榮大廈甘一嗨、電話、H286043服務部H26207120
(Star Bellatrix
九龍紅磡蕪湖街
電話:3 634257 win9.
七月八日 七月九日
順昌航業有限公司
小大樁八摆
LASH
太平洋遠東輪船公司
英國西岸航籍
「澳航,需省舊金山,翻地牙哥
情歌土托程礁、甜痛、長樂堡銀燈。 OJAPAN BEAR OF
日本熊五十四目由貨
CHINA BEAR,
五月十八日收貨
大月一日行
中國熊
THOMAS E. CUFFE
加
富
或美番通用運作
29 1 6.237191.
AAN 249096 58
造新番客貨輪時速18,全船客與冷氣控蚺。
M.S.TAIPOOSEK*
大寶石
下期,七月十日,十二日開行 本期10月廿11日 廿四日開
M.S. TAICHUNGSHAN.
天中山
五月
M.S.
大龍山
十九日開行
SHAN
五月廿六日落代 廿八日關行
直苟:曼谷
H 2405.:*
風各地,不受地理頊境 色系林徒-可以费格会
所限制。
| 布與休斯公司安打
菜緒,本年二月印据查
「「女力」同類型之星
印崔尼西亞建造一個與 休斯公司現時正俘
M.S.KYOKKO MARU No.3 VOY-47-H)
收貨, 第三旭光丸 五月髒
五月十八日下午五時截止收
"M.S. TENDO (VOY.13-H):
中東航運蓬勃發展
|
七千一百萬有元之合約
歐美綫將否極泰來
千五的一地法:
地面傳播站。需蛋可於
一九七六年採用,富
KOWLOON
WHARE-
家但
當地市場入口商審慎入貨,所以亦處於吾築不损之情况。
·些豆型油船受影有更大,而一些專門行走美國和歐洲的船還生意,因 家和地區仍大有可爲。 但傳統式貨運在發展中之國 由於近年进些地區一部分被疑因石油收入大滑,無買各類物品茜多,所以小山 四五八一五| 优膨脹等間逛影响之下,使一般性抗崖棠務,並避陷於不棄中,特別那傳與商各雄
雖然貨櫃航運迅速發展, 雖然如此,但有些專門極營中東,地中海,中南美地區之黏務機構,一公司名格 電話 ,經營上述地區之航藥,不舉未有受到經濟及航運不受環的影响使生意第一大西洋 二OO七 六特凯》在過去兩年間,由於無油僕格滿潑,世界經濟不迂,加上流,現時正拍各項重舒适 輪電話
這個系統名爲「西凰」 |星及一個地面控制站。
千漢人口... 五千英程之後的「
·休斯公司又牙周西
Japon 九龍
Line +**
K«C»W
資
月廿七日到湖
行港
五月廿五日下午五時截止收
.M.S. KYOKKO MARU No.3 (VOY.4B-H)
第三旭光丸 六月一日下午五時截止枚 往:陆小鈉ucHMOND.離她可,不 紐約、費城、波士頓、羅省、三
·市、波的礙、'SAVANNAH,湛哥華、
JACKSONVILIE.諾福克、多輪多。
代理:汎洋航運有限公司
影新®
因像使多
運桃機陷域
KIM
太平船務}|1|六一
茶套
二四六一九一
加拿大電訊衛星公司 採用同週期衛星系統 如調發護共國內領藏 素
採用同過期襬星的國家中央 之成功,促使世上有黑 日本
Jopoan 會株海日
Line 社式運本
| 中南美洲
日本| 委內瑞拉 加勒比海特快航耗 三日代
M.S. PRESIDENT, QUEZON.
王松總統
六月 1 日嘉行
Domingo, Acajutla.
MANZANILLO, ACAPULCO.
de Guatemala, San Juan Santo
Cabello.Puntarenas, Corinoe San Jose
·Spain La Guaira, Maracaibo, Puerto..
無權:Cristobal, Aruba. Curacao.Port of
二四八〇八一 MIKKORT
四五八一七五
二七一九]
威各地無論遠近都有 在三年前採用了安力 入太空軌道。 高國內通說衛星後,全 面加拿大之围風系統。阿拉伯各國。採用該書 " [ ] ·加拿大約一九七二及一九七三年 週期的國家有伊利通 * 巴西、黹、挪威戈
|僻,現時正研究采用高泛著
1111
二二五一四四
貴客付寊韵移玉步:瀋菌道中七十一號聯邦大厦七〇五章 總代理:汎洋航運有限公司
被語:H大八〇九一——八(八旗
品
TOHO
LINE
本東方輪船有限公司
總代理汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD
德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5.338091 八
HAMBURG, ANTWERP. ROTTERDAM
LONDON,LİSBON VĨA HAMBURG.DUBLIN,LEḤAVRE VIA ROTTERDAM
航線 船名 落貨日期開行日期
1.
航
DAWWA" MARU 江果快輪
毛里求斯 大和丸 A24海即日上午毛與宋斯,長堡
歐洲
、安特衛普,腳
特丹HULL、科学
各大港口 SULU CAREER
6月7日 6月9日 ·
澳門代理星華船務公司 電話2797 地址:巴素打爾古街猻酸