REFERENCE LIBRARY
1 5 MAY 1975 .
四期里 CITY HALI.
日五十月五年五七九一层公年四十六國民華中
報日僑華
WAH KIU YAT PO
浸會學院動員五百學生實地訪問
•上午七時卅分,车
·下午七時正
一的意見中,九〇九人一百分大七·〇三)黃成薦】在區內安裝花 而不去可區的有一一三人的認爲碼在离可體內的小動慰位登路,發牌照處一体
本港新聞 3
孙 我 調查報告
認可區
''
超過半數商店認爲影响並不大 住戸不滿嘈吵・小販不滿霸位
豪華巴士七條路綫
行走尖咀碼瞑與天貓
建議應加改善
,按該如誓!
·三四天人八百分二八八三)不同的佔百分之十六·五,至於其他方面如不打算做長,抽簽的有一五七人,佔百分之二十二九二, 尖沙咀碼頭開經 “在是否精英度-
更多小威無可匹的米見方面期小的有一三人,佔百分之一九,而有八位爲政府不會接納他們的意見,故此不加意見的有一疏利士巴利道。屬敦蕙 [九六九人(百分入口 · 二七)需要,而有: (百分之一,十七)小眾湯說他们潮時安,有時二七個人,爆。 文明展,砵蘭街、高 八人一百分一九。七三則認爲無糖,質 不
於透些小眼西否需要部時小靈牌照方面, |者的氆由主要爲鑽苏小朊妮可靠可帮助失案人士 痛及這些小,小認可區完後會否館 爲需的。拒絕作容的有五六四人,佔百分之 ,改善生活,亦可容納更多的小奴,同時亦有更一在搭實的意見,有四四〇位小飯,佔百分之六六十 四,有一〇五人(百分之十五 步自由趋小尅們满换可掛好位的認可區,其患賞四。二為會去,二九人,估百分之三十三。 三)關爲無此種要的,拒絕作答的有一六人,佔 周五六五人,佔百分四六、七九八四百四三的小贩對不會去的,而拒絕作答的有十六 百分之二,三四,而對於發臨時牌照有效期为囥 分三一八一認爲可以改善治安及秩序,我低人,佔百分之二,六,至於如何改善
個月作有效期的有二人,佔百分之三, 爭的,及減少無糖高的爭執及位的時間。 閩庶前往福延方面有一人(百分之二十七 七,認爲有效期張恩大偈月的有一七四人,儘 義德道+肤和 架山濱 百分之三十二小靈
-四五)爲要增加攤位及位置,磅者被委落於可,百分之二十五四,爲一年才換一次的有 老街,當打老道,與教 低和設在旺盛的認可。有六六人(百分之大,七八人,佔百分之五十五。一八,而爲要有 畫及疏利士巴利道•顯 九四 要搞好認可區內的治安,彌生及秩序一效期超過一年的有三七人,佔百分之八。1傘,上午七時正,萬年 王下午大時三十分, 革於認為不需要披光國可區的小販們的意見 (特)浸會虽说就會系研究中心,月前做黄旗校同學五百人,由歡浪如你健辛多小姐本供,三人(符分之十二點大九)色及小琥區的 進行一小段阻可區」之阿奎爾研究,並於本月初再派出七十多名同马,在港九十個正恩親至一般小一存在應隨實底強身浓,其存在根本不能解決實際 假狀况 - 其铁府所得資料,交腿校電腦中心整理統計,八十三)日邀請在成人土及招典界·河,其本身已有固定位股及碎照,故塑母 不恭的,有六六人(百分之五點四 年,曹此流售奏研究經過。以下发商研究中心所免優之版 一些高可磁悬慰辘的。RFC鹰翻可匹在附近|城布匹影响他們的生念。有十五人(百分 可匹酸在作近视遭比参以前激流,因而治安較街, 因為已無地遘可以城作為小麥可區。 七八人(百分之五八六六 永有提出建 本目前小胝可乐爆怎赞仲改一切抱施來使 「有關研究小踢可區受影响之商店報告」, 們的同學共步間了四大區:黃大仙、深水埗,旺 七五)爲應多故小般都可盛以分散小說出茲象的,讓他改有贴类的人,都是屬於沒有 角及油默地等,其中包括設有翻可區的二十三條疏蟊街道。有四十五戶(智分之一三六八建一流,因爲推施根本不適當。而建獍給政府亦 再。黃大仙區有三十八間,即全诹之百分之十一 延遲開放認可區。另外的四十戶(百分無用,因爲政府不會接納市民的任何豬對, *二四;深水埗匹有五十三間,包全數的百分之。站九大)鐵特別祐家炤奇區的糈试新生及秩序, 「五點大八;旺角區有九十九間,佔全數的官份之有五十二芦八百分之十大四)固定位 11十九羝t六;油旗地區佔一百三十九間,佔 凌迎小版牌也可改善況。不過有七十五) 份之四十一點二。百分之三来一四)刼認為梅可近指雪不生- 时 在连三百三十八間商店中,有二百五十四間,此沒有意見,他們又爲就年有意見,政府也不 ,郭金獄百分之七十五一四-安示他們在未有會接納
百分之五十四商店 設立 » 也習一些方候和好處,亦有十四戶司塔 NIU)先姿照現有的数位擴-
低可, 認爲並無影响
設備服務均佳・大受市民歓迎
A·忙時間上午七 時二分柩上午十時三十 [分:上午十一時四十分 分鐘開出一班,其他肉 閔二十分鐘開出一段 ,成人及小畫一年收费 「元,星期日及公衆假
· 尖沙咀碼
《诸L)九詿巴士公司自從附绣巴士新·分,下午由二脚四十五分至五時三十分,毎隔十至下午七咤正,每隔十 服務以來,得到各方面事許及熱烈歡迎,公五分開出一 發表,現在行走中的高斐巴士路綫共有七條, 有工
在研纯因小贩獅可盛而受影哨之商店鐡-驶 他們的生活方式不受太大影啊,有七十二 -四九九人佔百分之四|三四妾有00 中俄之間,每隔十五分鐘開
| 三七一張殷可做,且利用各秕地方
·血球,空地,作爲認可匠,或開食盤對小 |鳕像有威安帶的處理,如發牌照,對位,關杢 小能生活等等。而七五人八百分之六點二七期 開鈴痍將認可阬的治秧,及復生改善。二 九一人(百分之一九九四)爲要將可取 小乖码可蓝心,他們的收入可算過得去。有四十裱結來說,一般的住戶和商店都認爲此時有
谁 - 實行自由踏青,而政府不加干涉圾感會意 六間(百分之十三點六)表示收入朗里。而有一艘立腿可催的必展,但大多欺的人都季烧可做 七此表示收入已不敷支。至於因米作營桌額未作,的國立還能實際地帮助最近失業人士並且在成 , 區外小販百分四九 比較而不表示意見的,共有二十一間,即佔全殿衛生設備,以及秧際各方面都應作有效 葳份之大站二班
「
角濱,烤名諱,演鮨衖,佐慣煞,彌敦道及疏利
·路綫:行走啓德與,士巴利道。 出一班,全程收費三元。路潁如下9. ∵啓倦塲經世路、譚公道馬頭圍道 、谈統治、啭莊道、娄底國道、高士打金、天橋
賞北宋政、脫脫道江市置、金龍珠 邀中及城多利嶷后行。《頭攻;上午七時卅五分 *車-下午七時卅五分。)
·中俄開至1黹監中,紅棉道、 餃、 后大道中、畢打街、遮打道、美梨蕙、金董玹、 軍器廠街“安橋、高士打道、天橋、海底龍, 康莊選、天橋、袂成龍、黑頭道、浙江霄、
,時間分上下午兩啓行走,上午由九時三十分, 至下午十二時十五分,下午一時十五分至七時正 ,分隔十五分鐘開出1
二〇六號 正教育,交明恩,体關街,高 “路税!行走尖沙咀瑚礁葫利空巴利道,彌敦道 打老涼,界限街, 沙 隔六分鐘開出一班,其他時間每隔五分開出) 班路線如下: 尖沙咀礴頭開衙:疏利士巴利道利道,陪區道,蒙福雜 時卅分,邓取,下午七時正。
,相敦鎭,長沙灣道及未命名道,頭車:上午七
* 瓜
彌敦诋及琥利士巴利澈。風車:上午七時正,房 灣道、宋每台孢及芷江路。(明車:上午七唯 正。鼠年-下午八時十五分。)..
開出 ,全程收費少忙,路程如下, ∴尖沙咀碼頭開:风利士巴利道,彌敦道 柯士甸落,漆咸道,馬頭圍道,浙江街 - 土瓜舞 遠,宋王台濱,世眾邀及後場。乘車!上午七時
不願到區內去
在小鼓團可做設立後,唐業類受到了不義認可區內小販意見 鵰的,只有一百五十四間,如百分之四十五點五 六,而将一百八十三間,佔了百分之五十四& ]. 四的商店- 示 檗劇並沒有受到不良的影响, 因爲他們店一向以來都有小販擺賣,對此形
不滿先到先得
「有關研究小厭腿可健報告,
「有關研究小哌認可做外小斯損無形告 在沒調查中,我們共訪問了港九二十三個 地區,共六八五位小版,其中男性佔四六二位,正,尾車至下午十一時三十分, 啟德機塔梨和: 女性佔二二一位,在匯六八五位小販其做了小眼 一年以下的有四三世】天,佔百分之六十二段九二
(一)小毗可區內小版馬否缺臨時牌照
,
此運送:公道,馬、成造,柯士句 +彌敦道及疏利士巴利逍租車,上午七時三十 做了小敌一年以上,三年以下的临九十八人,一分,能率,午夜十二時正。
·路,行走尖沙咀碼與 佔百分之十四點三一,做了三年以上的有一五六
在建一售五十四間受影响的商店中營棠額減 意見。
一少百分之五十以下者佔百分之三十三點七八共】 ·在上述區靠的动閬中,在三〇七個發訪問 百一十四戶)。營檗獸娘少百分之五十以上者只的小妮寨,做了小近一年以下的有二四四人,所 年以下的小近有一五三人佔百分之十二鉆大,而 總持家計方面,有三三七位小販店ㄊ分之四十七跑至十克,下午十二時四十五分至七時隔 (百分之大熊二) 企因繋可僞存在而影响營察額外,有二百多做了三年以上的有八一人,佔百分之六十七點九點二,說毒朗修的,而有三四三位小贩,侦紅卡分能開出一班,其他時間維爾十五分僅開出 間商店表示不後小以做在通填以致这像保物困難,然而在讖一二〇七入中,大五二人(百分之一分之五十書〇二,就是不能举的,但是,再爾及脏。收費一元,路線如下:(星日及公維斯
·以及使嵐客惦入难物感到不便。有九十間爲月 十四一)是持有小奴導报,五五五人(那些不整修难狩家計的小低食否種漫微小散的意 假如篮之在在素形成黑社會動力著,而表示影|分之四五點九八一是没有小猴牌照;至於树是否還,有SI八六位小販,佔百分之八十三點三,說明 尖沙咀碼酸開經:那利士巴利逛,澤敦 前调生的百分之三點八四,引致擁豐沙及應給與小散時牌照的反應中,各小的集會的,而只有五十七位,佔百分之十六殿七說 連塭道:砵蘭街,界, 楔形决制之商店殿有十大間(百分之四七三),高危於周需要较畜的有一CC一人,佔百分之八,是不會繼續做小俊,我們已研及他們爲甚麼做小,澳街,大坑東道,總之 爲了救严失業者,大家阿妹移好不太之難, j蛸九四,認爲不需要我給的估值1〇六人(百分級,發覺因失桑而去做小假的有二七六人,依第,牡丹路及商棠路, l在蟒忍認可盛的存在之海,各獍訪間商店對市之一七贴Ò六),聞及聽臨時牌很有效期方面,分之四十點九-爲生活,如家庭成員失業,生車,上午七時廿五分
·政局强怎樣修改一切的撑加來和受他们不不美的其中二十六人八百分之二點一五)愛康三月 碑而被迫做小腥的有二五○人,他百分之三十六诺车:下午七時正! 四,因生忠而來汪落,改行做小艇的有一 爱莱盛,作出以下的塞
「換一次,三四七人八百分之二八點七四》掷 有五十四間,即百分之十五點九七期議認可,需賽六個月傳換一次,八三四人,百分之後裔人人,佔管分之三十載十一,至於其他方面,一眼花,石麼補強丸打鐵 如因爲其思而做小戴的有十二人,佔百分之一點敦道及疏利士巴利 區,處設於空地場所,而不在一般街道上。有認爲一年一 四十七間,如百分之十三站九又翻盤高讃您可 Rita en 小散對目前世况的意見 七望,有九位小版,佔百分之一酸二是拒絕作「漢。與車,在老時
萊時間,以此規定每一程的小人到一些一,
問及他們爲甚窭不到小認可區原因時 有七口八人,佔百分之五點三八的小基 行莱和難位面積。至於臨多祐意疏通通道和
二五〇號 理一切炔序,則有五十一阻塞全職之百分之十五陽藥動位做生就的,而有五九九人佔百分之四九,有]]]五位小數佔百分之四十八九十一遴 。在云云三百三十八被訪間之商店中只有十三嗽六二是不需要蝟位,但我們發覺到對於日前先,為不滿先到先得的措施而不去認可區的有一四八,走尖沙咀碼頭真元朗 成一 百分之三鮨八四)爲有取消爾可做之必棄,到先得拙雄的窯息方面,為北六七人,百分之八 從小贩,佔分二十一。六一是因爲丽可逃內一間,低是星期日及公眾 ,很爱分我们感爽恳的,淘集估全鎮百分之五十。一心的小號是不滿先到先得的,而有一八競爭太大,所以不去圈可匹,另一方面,贾俗不一個期行走,收費二穴。 路線如下: 「八為百分之一五點五七雄 九六一方便的,如太遠,不方便照顧米高,在播方面無 萬二九一百六十八過的一集,他們對此問題不 在衰言,码用的可眞的各团携施,根本不住,七個不许先到先得搜出的小威所特的团由是可以, 可區,成清爽可區內的甜多不方便,如無游 而就算他们提出任何的意及,政府也不會接納的,主要分三點,
女皇伉儷訪港 ®
慕利士巴利照,如救 凤游,荔枝角道
一車,下午六時卅分
.},好念不固定下來,影啊他們身心健 的佔大二人,即百分二五·九九。
三聖港頁三第張三第日五月四年卯乙廣
百分之五十五住戶
認爲嘈吵煩惱
T,B天花太多時間霸位的佔一八五人印 [百分一-三 兰,引起太多不必要伊執成泥制的有九一 「有關研究小眼還可眞受影譎之住戶報告」人,佔百分之二十九。 至於開及財安香酥位,抽簽否公平方面, 正如研究因小触都可诓受影响之窗戶一般,有四七九個小厭《百分三大·大七)含公 我們间供访问之蓝號包括黃大仙、深水埗、旺的,而佔了百分六口,二三,即七二七人則為 角、和油麻地四大區,而在歡自和比例上所有不 不公平,在值些得不公平的人中,有三大人 [百分九九五)主,從調查再行分
·黄大仙佔三十四戶八百分之一〇,四九》,一面,或者良畫姆可區,以便他們在作小版的行 深水埗匹有五十四月(百分之一大大大》,旺 上得到安定。............ 對各小販購否在本沿附近還可區內齊的 角盛北一百二十二八分之三七,六五),而 説地區佔一〇四月 Ç百分之三 炒米 整明的有十戶「百分之三。〇八)總斂途三百二 +
在這三百二十四月中,居民因小淑丽可設 在附近而感煩惱的百分之五四九三郎一百, 七十八戶。最常見的不滿是,可做太嘈吵影响 孩子害及家人睡眠提出此項原因的計有一百 百分之四,ㄏ),因小的商會,因 頁(此而阻塞鐵路,引致港火困難而煩惱的共有七十 「芦八百分之二一"大)。另外有一百二十人
出版圖片 集
(池纸)政府新聞處燒何訥要求,快 出版一本女巫优的片集 發言
在本港從事忙酬酢秩序之移園,所有照片, 均保政府新聞處探影人民所拍落......
· 他補-
,該點片集可望在三個月內出 啟售價亦相宜。他爲本諧人出版欲獲得, 此家祀,以英國在位會主曹文訪造之.
本港大量安置難民
港府認爲於理不合
只能盡力爲難民向各國找尋長居之所 (鹽6)政府發言人昨日就來自華盛頓的一項有眺本油如得賣商僚經濟投此則可雄國宏暘部份 家(曾分之三八七) - 因爲革已發性小的南越難民會居的消息加以所做說,政府最为北竺難民在其他國家找李永丙居之所,並將繼續向道 預買,因此對新區之設立,不實有較大影响。
心,惟然有一七八戶人家因丽江五的股立而感對他補-
,雖然本港人口過多的問題相當大,政府當然準信漿我們的一份力點,按受有家屬在 煩惱,然笸有二百分之七) 本港的難民居民,但以安置酒些難民的國際間題就凭,如期望本诸食大量籍民供通選民之所,即於 點爾在頂經齊木大中,盤了部助失業者而設立這一種不合
十兩段行走,上午由几
自動烟霖報警器
南下午一時四十五
*·合道及廣播道· 本,上午七時卅分,活 革;下午七時正。
难,下午火時卅分。...
,被路福,行走尖沙咀磷頭與 福頂,鹕沙利道,太 梁山道,繁忙時狨产上午七時一子道,富打老湛,强软 分餾開出一班,其他時間每隔二十分餿開出一班,上午七時委二分,随 成人及小盘一律收度一元,星期日及公案假期:下午六時卅二分
特點:
“給予閣下及時之善願,保障生命財查安全。
。能適用於一般中央控制設備。
·靈敏可賽,反應迅速,體積小巧,易於安裝。 戴迎來電垂詢,說明書備案,敝公司並設計承裝一 切滄防設備及經銷各類㳦火器材。
代理曲:
悦翔
協成防火公司
Perfect Fire Protection Car
香港洲防事務
電話:3-300741-
土场承造商 國際防火協會會員
註3-304592
美安金融有限公司
MALAHON CREDIT & FINANCE.LTD
永久地址:香港謝菲道五一一
·C511 JAFFE ROAD HONG KONG
RED PERMANENT ADDRESS:
TELEPHONE NOS 6-796221-8.
一營業簡介一
1.歡迎港幣或美元定期存款
4.貨物寄食抵押借歎
3.股票按揭及賀資
2.樓宇按揭及實
9 堅固新穎保管箱租賃,自從產業
10.另有裝修設備齊全之寫字樓出租
·如蒙惠顯無任歡迎
11.各種定期存欸利息優厚
6.辦理出入口單神国
7 開發商業信用来
6.外幣找換
5.外匯貿
千呼萬喚始出來
燙年八宄
菈染菌类
璧生偵探處
COWHIDE 洗水更威水!
自從十五天前我們推出洗刷得白之 INDIGO DENIM 正宗牛仔裤以来,反應非常良好,現在餘貨我們已屈指可數。我們會經聲香, COWHIDE 牛仔褲將不 斷創新,不斷改良,務求盡善盡美,以李廣大顧客之雅意。現今我們再將最適合夏天而時下最流行之 FADED-OUT 洗水牛仔褲貢献給大家。你想穿着能令你-
滿信心,-
滿朝氣,而且適體美觀之牛仔褲則載有 COWHIDE 才可陪襯你! 香港
滿
雅士公司:中環德輔道中156號地下
天鹅公司:大道西273號地下
་'虹時装公司:北角馬寶道77號地下:
莎顧公司:尖沙咀加連威老道52號E地下3–667916 燕來公司:佐敦道1號:
新界
5-614867
5-495594
5-445959
伊利公司:中環大道中29號E地下......
龍精品店:蘭芳道二號蕸鳴商場H 成廣公司:魍魚涌祐民街6號地下 新茂公司:筲箕灣道242號地下
5-795653
3-300689
5-626482
6-601184
6-235652
好利公司:鋼線灣禮頓道64號地下 大一公司:鋼鑼灣軒尼特道523號
5-794586
九龍
德𨦡公司:長沙灣道120-126號地下 陳煥百貨公司:太子道414號地下
精品公司:青山道441號地下
3-821381
3-808523
3-727082
6-794032
仙奴公司:銅鑼灣金堡商場37號三樓 5-778681 皇冠公司:銅鑼灣軒尼詩道503號 裝衣閣:錦疆灣恩平道54號
5-766320
5-778138
日日新牛仔骗公司:西洋菜街232號地下3~941313 美麗公司..旺角彌敦道580號地下 文華公司:彌敦道242號地下 大一公司:西洋菜街38號地下
3-850424
鄭拿具公司:永隆街5號地下
3-619914
3-674413
3-302932
丹壽公司:土瓜谶下扔進33-35號地下 3-6569213 丹路第一分公司:土瓜灣北帝街47A地下 3-016761 丹洋第二分公司:旺角花圖街222H地下 3-818771
12-432209
12-664477 宋末男士服装公司荃灣川龍街35號地下 12-400703.
安樂公司:葵涌和宜合道瑞景大厦商场 12-267304 現代神器:荃灣青山道211號地下......
美樂鞋屋:大埔墟永樂樓A座地下
澳門
平價市場:荷蘭陶正街36號A地下
82468
何加入三洋大家庭
生力啤酒廠有限公司
旋轉式壓縮冷氣機
「 SA 85B型
1.冷度特强
為一九七五年第一次中期股息啓事 本公司今日舉行之董事會議,已决定開派 一九七五年第一次中期股息每股港幣壹
此項股息將根據一九七五年六月六日之股 東名單,於一九七五年六月十二日派發, 本公司由一九七五年六月六日至六月十二 日(首尾兩天在內)暫停辦理股票轉戶等 角伍分。
手續。
股,二等
之發十月
承董事會命
SANYO
秘書 何大衛業啓
一九七五年五月十四日
.適合進房
【特價連安裝只
HK$995
..
通告
本律師事務所當事人張端來女士(MADAM CHEUNG DWEN LOT, ELIZABETH)日於一九七五年五月十五日 出在香港軒尼斯道 432 號至436號二樓經營之K.FONTAN AND COMPANY”之股份權益嗣後該公司之一切生意盈 虧債務及任何翺襲抵與上述張來女士無涉特此聲明 張端來代表律師
·李楚律師事務所啓
小有限公司開派股息通告 : 敬啟者本公司一九七四年建股息定於一九七五年五月八日起開凡 此译 一九七五年五月八日, 「派息時間,期一至星期五上午十時路十二下午二時四冲
此
申請歸化英籍啟事
吳伊榭CNG JDRK DUNG)現供本我靬尼特邁299A十七集织向愛港版 在申請歸化英籍,如有任何人士獲知任何理由可爲不想准其歸化英籍准, 可用香面呈魯茲布致可爭將其實向布政司告,此各
申請歸化英籍啟事
AHD〔YIM YUK HAR)又名巖H(YIM YOK)又名煤玉霰CSIU TIM YUK HAR)現住香港府尼期 269A十七集現向香港總督申世 英籍如有任何人士要知任何理由可為不准其造化英籍者可用書面里港 布政司星將事實向布政司報告之,
香港電話有限公司
徵聘啓事
CUALESH(SUPERVISOR-SUBSCRIBERS CORRE-
・ SPONDENCE )月薪:二千沘以上, KIDERHEENGINEERING SUPERVISOR-MECHAN- A. ICAL ENGINEERING)月薪,由一千七百五十元至二千二百感
(三 國際雜路演鐵辦 (INTERNATIONAL TELEPHONE SERVICE OPERATORS-MALE & FEMALE)雄冚ㄠ籤。。
:受训期間(三至六個月)約由八百六十元開始,受完 而入美
·內助上三項聯位之傑构,打賞向日出表之南潮早報。 一七九號,香港電話有限公司人事部收,破止日期一九七五年